Conjugação do verbo zerkratzen

A conjugação do verbo zerkratzen (arranhar, esgadanhar) é regular. As formas mais comuns são zerkratzt, zerkratzte e hat zerkratzt. O verbo auxilar para zerkratzen é "haben". O prefixo zer- de zerkratzen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zerkratzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zerkratzen. Não apenas o verbo zerkratzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

zerkratzen

zerkratzt · zerkratzte · hat zerkratzt

 s-contração e e-extensão 

Inglês scratch, claw, grate, graze, damage

beschädigen, indem Riefen zugefügt werden; aufschürfen, verbeulen, abschürfen, beschädigen, lädieren

(sich+A, sich+D, acus.)

» Ich zerkratze nichts. Inglês I scratch nothing.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerkratzen

Presente

ich zerkratz(e)⁵
du zerkratzt
er zerkratzt
wir zerkratzen
ihr zerkratzt
sie zerkratzen

Pretérito

ich zerkratzte
du zerkratztest
er zerkratzte
wir zerkratzten
ihr zerkratztet
sie zerkratzten

Imperativo

-
zerkratz(e)⁵ (du)
-
zerkratzen wir
zerkratzt (ihr)
zerkratzen Sie

Conjuntivo I

ich zerkratze
du zerkratzest
er zerkratze
wir zerkratzen
ihr zerkratzet
sie zerkratzen

Conjuntivo II

ich zerkratzte
du zerkratztest
er zerkratzte
wir zerkratzten
ihr zerkratztet
sie zerkratzten

Infinitivo

zerkratzen
zu zerkratzen

Particípio

zerkratzend
zerkratzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zerkratzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zerkratz(e)⁵
du zerkratzt
er zerkratzt
wir zerkratzen
ihr zerkratzt
sie zerkratzen

Pretérito

ich zerkratzte
du zerkratztest
er zerkratzte
wir zerkratzten
ihr zerkratztet
sie zerkratzten

Perfeito

ich habe zerkratzt
du hast zerkratzt
er hat zerkratzt
wir haben zerkratzt
ihr habt zerkratzt
sie haben zerkratzt

Mais-que-perf.

ich hatte zerkratzt
du hattest zerkratzt
er hatte zerkratzt
wir hatten zerkratzt
ihr hattet zerkratzt
sie hatten zerkratzt

Futuro I

ich werde zerkratzen
du wirst zerkratzen
er wird zerkratzen
wir werden zerkratzen
ihr werdet zerkratzen
sie werden zerkratzen

Futuro II

ich werde zerkratzt haben
du wirst zerkratzt haben
er wird zerkratzt haben
wir werden zerkratzt haben
ihr werdet zerkratzt haben
sie werden zerkratzt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich zerkratze nichts. 
  • Ich zerkratzte meine Schallplatten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerkratzen

Conjuntivo I

ich zerkratze
du zerkratzest
er zerkratze
wir zerkratzen
ihr zerkratzet
sie zerkratzen

Conjuntivo II

ich zerkratzte
du zerkratztest
er zerkratzte
wir zerkratzten
ihr zerkratztet
sie zerkratzten

Conj. Perf.

ich habe zerkratzt
du habest zerkratzt
er habe zerkratzt
wir haben zerkratzt
ihr habet zerkratzt
sie haben zerkratzt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte zerkratzt
du hättest zerkratzt
er hätte zerkratzt
wir hätten zerkratzt
ihr hättet zerkratzt
sie hätten zerkratzt

Conjuntivo Futuro I

ich werde zerkratzen
du werdest zerkratzen
er werde zerkratzen
wir werden zerkratzen
ihr werdet zerkratzen
sie werden zerkratzen

Conj. Fut. II

ich werde zerkratzt haben
du werdest zerkratzt haben
er werde zerkratzt haben
wir werden zerkratzt haben
ihr werdet zerkratzt haben
sie werden zerkratzt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zerkratzen
du würdest zerkratzen
er würde zerkratzen
wir würden zerkratzen
ihr würdet zerkratzen
sie würden zerkratzen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zerkratzt haben
du würdest zerkratzt haben
er würde zerkratzt haben
wir würden zerkratzt haben
ihr würdet zerkratzt haben
sie würden zerkratzt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zerkratzen

Presente

zerkratz(e)⁵ (du)
zerkratzen wir
zerkratzt (ihr)
zerkratzen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zerkratzen

Infinitivo I


zerkratzen
zu zerkratzen

Infinitivo II


zerkratzt haben
zerkratzt zu haben

Particípio I


zerkratzend

Particípio II


zerkratzt
  • Jemand hat mein Auto zerkratzt . 
  • Welcher Idiot hat mir den Lack zerkratzt ? 
  • Beim Himbeerpflücken habe ich mir die Hand zerkratzt . 

Exemplos

Exemplos de frases para zerkratzen

  • Ich zerkratze nichts. 
    Inglês I scratch nothing.
  • Ich zerkratzte meine Schallplatten. 
    Inglês I scratched my records.
  • Jemand hat mein Auto zerkratzt . 
    Inglês Someone scratched my car.
  • Welcher Idiot hat mir den Lack zerkratzt ? 
    Inglês Which idiot scratched my paint?
  • Beim Himbeerpflücken habe ich mir die Hand zerkratzt . 
    Inglês While picking raspberries, I scratched my hand.
  • Die beiden alleine gelassenen Katzen haben die Tapete zerkratzt . 
    Inglês The two cats left alone scratched the wallpaper.
  • Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen, denn sie ist zerkratzt . 
    Inglês I'm not going to buy that record. It's scratched.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zerkratzen

Alemão zerkratzen
Inglês scratch, claw, grate, graze, damage
Russo ободрать, оцарапаться, оцарапываться, расцарапать, повреждать, расцарапывать, царапать
Espanhol arañar, rasguñar, aruñarse, rascar, rayar
Francês rayer, égratigner, s'égratigner, s'érafler, érafler
Turco çizmek, tırmalamak, tırmıklamak, yaralamak
Português arranhar, esgadanhar, riscar
Italiano graffiare, sfregiare, graffi
Romeno zgâria
Húngaro összekarcol, karcolás, megkarcolás
Polaco rozdrapać, rozdrapywać, zadrapać, zarysować
Grego γρατσουνίζω, σκίζω, γρατζουνίζω, ξεφλουδίζω
Holandês krassen maken, krassen
Tcheco poškrábat, škrábat
Sueco rep, skrapa
Dinamarquês forkradse, kradse itu, kradse, ridse
Japonês 傷つける, 引っかく
Catalão esgarrapar, ratllar
Finlandês naarmuttaa, raaputtaa
Norueguês rispe opp, riper, skrape
Basco markatzea, ziztaditzea
Sérvio izgrebati, ogrebati
Macedônio оштетување, чкртање
Esloveno opraskati, praskati
Eslovaco poškodiť, poškrabať
Bósnio izgrebati, ogrebati
Croata izgrebati, ogrebati
Ucraniano подряпати, пошкодити
Búlgaro надрасквам, оскърбявам
Bielorrusso падрапаць
Hebraicoלשרוט
Árabeخدش
Persaخراشیدن، زخمی کردن
Urduخراش دینا، نقصان پہنچانا

zerkratzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zerkratzen
  • beschädigen, indem Riefen zugefügt werden, aufschürfen, verbeulen, abschürfen, beschädigen, lädieren
  • beschädigen, indem Riefen zugefügt werden, aufschürfen, verbeulen, abschürfen, beschädigen, lädieren
zerkratzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zerkratzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerkratzen

A conjugação do verbo zerkratzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerkratzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zerkratzt - zerkratzte - hat zerkratzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerkratzen e no Duden zerkratzen.

zerkratzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich zerkratz(e)zerkratztezerkratzezerkratzte-
du zerkratztzerkratztestzerkratzestzerkratztestzerkratz(e)
er zerkratztzerkratztezerkratzezerkratzte-
wir zerkratzenzerkratztenzerkratzenzerkratztenzerkratzen
ihr zerkratztzerkratztetzerkratzetzerkratztetzerkratzt
sie zerkratzenzerkratztenzerkratzenzerkratztenzerkratzen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich zerkratz(e), du zerkratzt, er zerkratzt, wir zerkratzen, ihr zerkratzt, sie zerkratzen
  • Pretérito: ich zerkratzte, du zerkratztest, er zerkratzte, wir zerkratzten, ihr zerkratztet, sie zerkratzten
  • Perfeito: ich habe zerkratzt, du hast zerkratzt, er hat zerkratzt, wir haben zerkratzt, ihr habt zerkratzt, sie haben zerkratzt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte zerkratzt, du hattest zerkratzt, er hatte zerkratzt, wir hatten zerkratzt, ihr hattet zerkratzt, sie hatten zerkratzt
  • Futuro I: ich werde zerkratzen, du wirst zerkratzen, er wird zerkratzen, wir werden zerkratzen, ihr werdet zerkratzen, sie werden zerkratzen
  • Futuro II: ich werde zerkratzt haben, du wirst zerkratzt haben, er wird zerkratzt haben, wir werden zerkratzt haben, ihr werdet zerkratzt haben, sie werden zerkratzt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich zerkratze, du zerkratzest, er zerkratze, wir zerkratzen, ihr zerkratzet, sie zerkratzen
  • Pretérito: ich zerkratzte, du zerkratztest, er zerkratzte, wir zerkratzten, ihr zerkratztet, sie zerkratzten
  • Perfeito: ich habe zerkratzt, du habest zerkratzt, er habe zerkratzt, wir haben zerkratzt, ihr habet zerkratzt, sie haben zerkratzt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte zerkratzt, du hättest zerkratzt, er hätte zerkratzt, wir hätten zerkratzt, ihr hättet zerkratzt, sie hätten zerkratzt
  • Futuro I: ich werde zerkratzen, du werdest zerkratzen, er werde zerkratzen, wir werden zerkratzen, ihr werdet zerkratzen, sie werden zerkratzen
  • Futuro II: ich werde zerkratzt haben, du werdest zerkratzt haben, er werde zerkratzt haben, wir werden zerkratzt haben, ihr werdet zerkratzt haben, sie werden zerkratzt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zerkratzen, du würdest zerkratzen, er würde zerkratzen, wir würden zerkratzen, ihr würdet zerkratzen, sie würden zerkratzen
  • Mais-que-perfeito: ich würde zerkratzt haben, du würdest zerkratzt haben, er würde zerkratzt haben, wir würden zerkratzt haben, ihr würdet zerkratzt haben, sie würden zerkratzt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: zerkratz(e) (du), zerkratzen wir, zerkratzt (ihr), zerkratzen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zerkratzen, zu zerkratzen
  • Infinitivo II: zerkratzt haben, zerkratzt zu haben
  • Particípio I: zerkratzend
  • Particípio II: zerkratzt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 880972

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4637810, 4805807, 7668626, 596469, 5207424

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880972

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerkratzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9