Conjugação do verbo ackern ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo ackern (arar, cultivar) é regular. As formas mais comuns são ist geackert, war geackert e ist geackert gewesen. O verbo auxilar para ackern é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ackern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ackern. Não apenas o verbo ackernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

geackert sein

ist geackert · war geackert · ist geackert gewesen

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês hoe, plow, till, cultivate, farm, labor, plough, plug away, slog away, struggle, till the soil, toil, work hard

/ˈakɐn/ · /ˈakɐt/ · /ˈakɐtə/ · /ɡəˈakɐt/

[…, Berufe] das Feld bestellen; sich mit etwas sehr abmühen; pflügen, bestellen (Boden), sich abmühen, werken

(acus., mit+D, an+D)

» Tom ackert und rackert auf dem Feld. Inglês Tom works hard in the field.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ackern

Presente

ich bin geackert
du bist geackert
er ist geackert
wir sind geackert
ihr seid geackert
sie sind geackert

Pretérito

ich war geackert
du warst geackert
er war geackert
wir waren geackert
ihr wart geackert
sie waren geackert

Imperativo

-
sei (du) geackert
-
seien wir geackert
seid (ihr) geackert
seien Sie geackert

Conjuntivo I

ich sei geackert
du seiest geackert
er sei geackert
wir seien geackert
ihr seiet geackert
sie seien geackert

Conjuntivo II

ich wäre geackert
du wärest geackert
er wäre geackert
wir wären geackert
ihr wäret geackert
sie wären geackert

Infinitivo

geackert sein
geackert zu sein

Particípio

geackert seiend
geackert gewesen

Indicativo

O verbo ackern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bin geackert
du bist geackert
er ist geackert
wir sind geackert
ihr seid geackert
sie sind geackert

Pretérito

ich war geackert
du warst geackert
er war geackert
wir waren geackert
ihr wart geackert
sie waren geackert

Perfeito

ich bin geackert gewesen
du bist geackert gewesen
er ist geackert gewesen
wir sind geackert gewesen
ihr seid geackert gewesen
sie sind geackert gewesen

Mais-que-perf.

ich war geackert gewesen
du warst geackert gewesen
er war geackert gewesen
wir waren geackert gewesen
ihr wart geackert gewesen
sie waren geackert gewesen

Futuro I

ich werde geackert sein
du wirst geackert sein
er wird geackert sein
wir werden geackert sein
ihr werdet geackert sein
sie werden geackert sein

Futuro II

ich werde geackert gewesen sein
du wirst geackert gewesen sein
er wird geackert gewesen sein
wir werden geackert gewesen sein
ihr werdet geackert gewesen sein
sie werden geackert gewesen sein
  • Tom ackert und rackert auf dem Feld. 
  • Er ackerte wie ein Gaul und wurde schließlich krank. 
  • Sie ackern sich durch komplizierte, ellenlange Listen zur Abschätzung von Gefahrensituationen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ackern

Conjuntivo I

ich sei geackert
du seiest geackert
er sei geackert
wir seien geackert
ihr seiet geackert
sie seien geackert

Conjuntivo II

ich wäre geackert
du wärest geackert
er wäre geackert
wir wären geackert
ihr wäret geackert
sie wären geackert

Conj. Perf.

ich sei geackert gewesen
du seiest geackert gewesen
er sei geackert gewesen
wir seien geackert gewesen
ihr seiet geackert gewesen
sie seien geackert gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre geackert gewesen
du wärest geackert gewesen
er wäre geackert gewesen
wir wären geackert gewesen
ihr wäret geackert gewesen
sie wären geackert gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde geackert sein
du werdest geackert sein
er werde geackert sein
wir werden geackert sein
ihr werdet geackert sein
sie werden geackert sein

Conj. Fut. II

ich werde geackert gewesen sein
du werdest geackert gewesen sein
er werde geackert gewesen sein
wir werden geackert gewesen sein
ihr werdet geackert gewesen sein
sie werden geackert gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde geackert sein
du würdest geackert sein
er würde geackert sein
wir würden geackert sein
ihr würdet geackert sein
sie würden geackert sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geackert gewesen sein
du würdest geackert gewesen sein
er würde geackert gewesen sein
wir würden geackert gewesen sein
ihr würdet geackert gewesen sein
sie würden geackert gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ackern

Presente

sei (du) geackert
seien wir geackert
seid (ihr) geackert
seien Sie geackert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ackern

Infinitivo I


geackert sein
geackert zu sein

Infinitivo II


geackert gewesen sein
geackert gewesen zu sein

Particípio I


geackert seiend

Particípio II


geackert gewesen
  • Im März sieht man überall die Bauern ackern . 
  • Um aus dieser Wildnis einen Garten zu machen, mussten wir ganz schön ackern . 

Exemplos

Exemplos de frases para ackern

  • Tom ackert und rackert auf dem Feld. 
    Inglês Tom works hard in the field.
  • Im März sieht man überall die Bauern ackern . 
    Inglês In March, you can see farmers working everywhere.
  • Er ackerte wie ein Gaul und wurde schließlich krank. 
    Inglês He worked like a horse and eventually got sick.
  • Um aus dieser Wildnis einen Garten zu machen, mussten wir ganz schön ackern . 
    Inglês To turn this wilderness into a garden, we had to work quite hard.
  • Sie ackern sich durch komplizierte, ellenlange Listen zur Abschätzung von Gefahrensituationen. 
    Inglês They are working through complicated, lengthy lists to assess dangerous situations.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ackern

Alemão ackern
Inglês hoe, plow, till, cultivate, farm, labor, plough, plug away
Russo возделывать, пахать, вспахать, обрабатывать, вспахивать, обработать, орать, помогать
Espanhol arar, labrar, cultivar, cultivar la tierra, doblar el lomo, esforzarse, luchar, trabajar duramente
Francês labourer, bosser, bousculer, cultiver, travailler, travailler dur
Turco çalışmak, ağır çalışmak, tarla sürmek, toprağı sürmek, uğraşmak
Português arar, cultivar, cultivar a terra, esforçar-se, lutar, machambar, mourejar, trabalhar arduamente
Italiano arare, coltivare, coltivare la terra, faticare, lavorare, lavorare duramente, rompersi la schiena, sgobbare
Romeno munci, cultiva, lucra pământul, trudi
Húngaro dolgozni, fáradozni, földet művelni, küzdeni, művelni, szánt
Polaco harować, męczyć się, orać, pracować na polu, uprawiać
Grego δουλεύω σκληρά, καλλιεργώ, κοπιάζω, σκοτώνομαι στη δουλειά
Holandês zwoegen, akkeren, bewerken, hard werken, ploegen, ploeteren, telen, zwoegen met
Tcheco dřít, dřít se, obdělávat, orát, pracovat, pracovat na poli
Sueco plöja, arbeta, arbeta hårt, knoga, odla, slita
Dinamarquês pløje, arbejde hårdt, bearbejde, dyrke, slid
Japonês 奮闘する, 耕す, 苦労する, 農作業
Catalão cultivar, esforçar-se, lluitar, treballar
Finlandês ahkeroida, pellon kyntäminen, työskennellä kovasti, työskentely
Norueguês arbeide, arbeide hardt, dyrke, pløye, slite
Basco lan egin, lan egitea, lurra lantzea, nekatzen
Sérvio mukotrpno raditi, orati, raditi, truditi se, uzgajati
Macedônio орање, труд
Esloveno delati na polju, garati, gojiti, orati, truditi se
Eslovaco drieť sa, orať, pracovať na poli, usilovne pracovať
Bósnio mukotrpno raditi, orati, raditi, truditi se
Croata mukotrpno raditi, orati, raditi, truditi se, uzgajati
Ucraniano обробляти, орати, потіти, працювати важко
Búlgaro мъча се, ора, отглеждам, работя усилено
Bielorrusso апрацоўваць, араць, клапаціцца, працаваць
Indonésio banting tulang, bersusah payah, membajak, menggarap, mengolah tanah
Vietnamita cày, canh tác, làm quần quật, trồng trọt
Uzbeque haydamoq, shudgorlash, urinib-tirishmoq, zo‘r berib ishlamoq
Hindi खटना, जद्दोजहद करना, जोतना, हल चलाना
Chinês 拼命干, 耕, 耕作, 耕地, 耕种, 苦干
Tailandês ตรากตรำ, ทำงานหนัก, เพาะปลูก, ไถ
Coreano 경작하다, 갈다, 악전고투하다, 죽어라 일하다
Azerbaijano zəhmət çəkmək, çabalamaq, şum sürmək, şumlamaq
Georgiano იშრომა, წვალება, ხვნა
Bengalês খাটা, খেটে মারা, চাষ করা, হাল চালানো
Albanês kultivoj, mundohem, plugoj, përpiqem
Maráti खटाटोप करणे, खपणे, नांगरणे, शेती करणे
Nepalês खटिनु, जोत्नु, मेहनत गर्नु, हल चलाउनु
Telugo కష్టపడు, దున్నడం, వ్యవసాయం చేయడం, శ్రమించు
Letão apstrādāt zemi, art, nopūlēties, smagi strādāt
Tâmil உழுதல், கஷ்டப்படு, பயிரிடுதல், பாடுபடு
Estoniano harima, kündma, rügama, vaeva nägema
Armênio չարչարվել, վարել, տքնել
Curdo jotin, têkoşîn
Hebraicoלהתאמץ، לטפח، לעבד، לשקוד
Árabeكدح، اجتهد، حرث، كد
Persaزحمت کشیدن، زراعت کردن، سخت کار کردن، کشاورزی کردن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا، کھیت جوتنا

ackern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ackern
  • das Feld bestellen, pflügen, bestellen (Boden), umackern, bearbeiten, kultivieren
  • [Berufe] sich mit etwas sehr abmühen, sich abmühen, werken, sich anstrengen, schuften, (hart oder schwer) arbeiten
ackern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para ackern

  • jemand/etwas ackert an etwas
  • jemand/etwas ackert mit jemandem
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ackern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ackern

A conjugação do verbo geackert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geackert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist geackert - war geackert - ist geackert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ackern e no Duden ackern.

ackern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin geackertwar geackertsei geackertwäre geackert-
du bist geackertwarst geackertseiest geackertwärest geackertsei geackert
er ist geackertwar geackertsei geackertwäre geackert-
wir sind geackertwaren geackertseien geackertwären geackertseien geackert
ihr seid geackertwart geackertseiet geackertwäret geackertseid geackert
sie sind geackertwaren geackertseien geackertwären geackertseien geackert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin geackert, du bist geackert, er ist geackert, wir sind geackert, ihr seid geackert, sie sind geackert
  • Pretérito: ich war geackert, du warst geackert, er war geackert, wir waren geackert, ihr wart geackert, sie waren geackert
  • Perfeito: ich bin geackert gewesen, du bist geackert gewesen, er ist geackert gewesen, wir sind geackert gewesen, ihr seid geackert gewesen, sie sind geackert gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war geackert gewesen, du warst geackert gewesen, er war geackert gewesen, wir waren geackert gewesen, ihr wart geackert gewesen, sie waren geackert gewesen
  • Futuro I: ich werde geackert sein, du wirst geackert sein, er wird geackert sein, wir werden geackert sein, ihr werdet geackert sein, sie werden geackert sein
  • Futuro II: ich werde geackert gewesen sein, du wirst geackert gewesen sein, er wird geackert gewesen sein, wir werden geackert gewesen sein, ihr werdet geackert gewesen sein, sie werden geackert gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei geackert, du seiest geackert, er sei geackert, wir seien geackert, ihr seiet geackert, sie seien geackert
  • Pretérito: ich wäre geackert, du wärest geackert, er wäre geackert, wir wären geackert, ihr wäret geackert, sie wären geackert
  • Perfeito: ich sei geackert gewesen, du seiest geackert gewesen, er sei geackert gewesen, wir seien geackert gewesen, ihr seiet geackert gewesen, sie seien geackert gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre geackert gewesen, du wärest geackert gewesen, er wäre geackert gewesen, wir wären geackert gewesen, ihr wäret geackert gewesen, sie wären geackert gewesen
  • Futuro I: ich werde geackert sein, du werdest geackert sein, er werde geackert sein, wir werden geackert sein, ihr werdet geackert sein, sie werden geackert sein
  • Futuro II: ich werde geackert gewesen sein, du werdest geackert gewesen sein, er werde geackert gewesen sein, wir werden geackert gewesen sein, ihr werdet geackert gewesen sein, sie werden geackert gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde geackert sein, du würdest geackert sein, er würde geackert sein, wir würden geackert sein, ihr würdet geackert sein, sie würden geackert sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde geackert gewesen sein, du würdest geackert gewesen sein, er würde geackert gewesen sein, wir würden geackert gewesen sein, ihr würdet geackert gewesen sein, sie würden geackert gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) geackert, seien wir geackert, seid (ihr) geackert, seien Sie geackert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: geackert sein, geackert zu sein
  • Infinitivo II: geackert gewesen sein, geackert gewesen zu sein
  • Particípio I: geackert seiend
  • Particípio II: geackert gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ackern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149210, 149210

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7051864, 11364672

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 131214, 149210, 149210

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9