Conjugação do verbo bepacken 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo bepacken (carregar, embalar) é regular. As formas mais comuns são ist bepackt, war bepackt e ist bepackt gewesen. O verbo auxilar para bepacken é "haben".
O prefixo be- de bepacken é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bepacken . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
ist bepackt · war bepackt · ist bepackt gewesen
load, pack, load (with), load up
/bəˈpakən/ · /bəˈpakt/ · /bəˈpaktə/ · /bəˈpakt/
etwas, seltener jemandem, (zu transportierende) Güter (wie z. B. Gepäck, Pakete oder auch Waren) aufladen; aufladen, auferlegen, auflasten, befrachten, strapazieren
(acus., mit+D)
» Wie viele Kartons hast du bepackt
? How many boxes did you fill?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bepacken
Presente
| ich | bin | bepackt |
| du | bist | bepackt |
| er | ist | bepackt |
| wir | sind | bepackt |
| ihr | seid | bepackt |
| sie | sind | bepackt |
Pretérito
| ich | war | bepackt |
| du | warst | bepackt |
| er | war | bepackt |
| wir | waren | bepackt |
| ihr | wart | bepackt |
| sie | waren | bepackt |
Conjuntivo I
| ich | sei | bepackt |
| du | seiest | bepackt |
| er | sei | bepackt |
| wir | seien | bepackt |
| ihr | seiet | bepackt |
| sie | seien | bepackt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | bepackt |
| du | wärest | bepackt |
| er | wäre | bepackt |
| wir | wären | bepackt |
| ihr | wäret | bepackt |
| sie | wären | bepackt |
Indicativo
O verbo bepacken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | bepackt |
| du | bist | bepackt |
| er | ist | bepackt |
| wir | sind | bepackt |
| ihr | seid | bepackt |
| sie | sind | bepackt |
Pretérito
| ich | war | bepackt |
| du | warst | bepackt |
| er | war | bepackt |
| wir | waren | bepackt |
| ihr | wart | bepackt |
| sie | waren | bepackt |
Perfeito
| ich | bin | bepackt | gewesen |
| du | bist | bepackt | gewesen |
| er | ist | bepackt | gewesen |
| wir | sind | bepackt | gewesen |
| ihr | seid | bepackt | gewesen |
| sie | sind | bepackt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | bepackt | gewesen |
| du | warst | bepackt | gewesen |
| er | war | bepackt | gewesen |
| wir | waren | bepackt | gewesen |
| ihr | wart | bepackt | gewesen |
| sie | waren | bepackt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bepacken
Conjuntivo I
| ich | sei | bepackt |
| du | seiest | bepackt |
| er | sei | bepackt |
| wir | seien | bepackt |
| ihr | seiet | bepackt |
| sie | seien | bepackt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | bepackt |
| du | wärest | bepackt |
| er | wäre | bepackt |
| wir | wären | bepackt |
| ihr | wäret | bepackt |
| sie | wären | bepackt |
Conj. Perf.
| ich | sei | bepackt | gewesen |
| du | seiest | bepackt | gewesen |
| er | sei | bepackt | gewesen |
| wir | seien | bepackt | gewesen |
| ihr | seiet | bepackt | gewesen |
| sie | seien | bepackt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | bepackt | gewesen |
| du | wärest | bepackt | gewesen |
| er | wäre | bepackt | gewesen |
| wir | wären | bepackt | gewesen |
| ihr | wäret | bepackt | gewesen |
| sie | wären | bepackt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bepacken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bepacken
Exemplos
Exemplos de frases para bepacken
-
Wie viele Kartons hast du
bepackt
?
How many boxes did you fill?
-
Sie waren vollständig
bepackt
mit Aktenordnern und Schnellheftern.
They were fully packed with binders and quick folders.
Exemplos
Traduções
Traduções para bepacken
-
bepacken
load, pack, load (with), load up
загружать, нагружать, упаковывать
cargar, embalar
charger, charger de
yüklemek, paketlemek
carregar, embalar
caricare
împacheta, încărca
megpakol
obładowywać, obładować, pakować, załadować
φορτώνομαι, φορτώνω
beladen, bepakken, inpakken, verpakken
naložit
lasta, packa
belaste, belæsse, bepakke, pakke
積む, 荷造り
carregar
lastata, pakata
belaste, pakke
kargatu
pakovati, spakovati
пакување
naložiti
naložiť
pakovati
pakirati, spakirati
завантажувати, упаковувати
зареждане, опаковане
загрузіць, упакаваць
memuat
chất lên
yuklash
लोड करना
装载
บรรทุก
적재하다
yüklemek
იტვირთვა
লোড করা
ngarkoj
लोड करणे
लोड गर्नु
లోడ్ చేయడం
ielādēt
ஏற்றுதல்
laadima
բեռնել
barkirin
לארוז
تحميل، تعبئة
بارگیری
بھرنا، پیکنگ
bepacken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bepacken- etwas, seltener jemandem, (zu transportierende) Güter (wie z. B. Gepäck, Pakete oder auch Waren) aufladen, aufladen, auferlegen, auflasten, befrachten, strapazieren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para bepacken
jemand/etwas bepackt
jemanden mitetwas jemand/etwas bepackt
jemanden/etwas mitetwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bepacken
≡ draufpacken
≡ wegpacken
≡ beampeln
≡ bebauen
≡ abpacken
≡ beackern
≡ bebildern
≡ becircen
≡ fortpacken
≡ zupacken
≡ beäugeln
≡ bedachen
≡ beatmen
≡ verpacken
≡ bebeten
≡ aufpacken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bepacken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bepacken
A conjugação do verbo bepackt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bepackt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist bepackt - war bepackt - ist bepackt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bepacken e no Duden bepacken.
bepacken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin bepackt | war bepackt | sei bepackt | wäre bepackt | - |
| du | bist bepackt | warst bepackt | seiest bepackt | wärest bepackt | sei bepackt |
| er | ist bepackt | war bepackt | sei bepackt | wäre bepackt | - |
| wir | sind bepackt | waren bepackt | seien bepackt | wären bepackt | seien bepackt |
| ihr | seid bepackt | wart bepackt | seiet bepackt | wäret bepackt | seid bepackt |
| sie | sind bepackt | waren bepackt | seien bepackt | wären bepackt | seien bepackt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin bepackt, du bist bepackt, er ist bepackt, wir sind bepackt, ihr seid bepackt, sie sind bepackt
- Pretérito: ich war bepackt, du warst bepackt, er war bepackt, wir waren bepackt, ihr wart bepackt, sie waren bepackt
- Perfeito: ich bin bepackt gewesen, du bist bepackt gewesen, er ist bepackt gewesen, wir sind bepackt gewesen, ihr seid bepackt gewesen, sie sind bepackt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war bepackt gewesen, du warst bepackt gewesen, er war bepackt gewesen, wir waren bepackt gewesen, ihr wart bepackt gewesen, sie waren bepackt gewesen
- Futuro I: ich werde bepackt sein, du wirst bepackt sein, er wird bepackt sein, wir werden bepackt sein, ihr werdet bepackt sein, sie werden bepackt sein
- Futuro II: ich werde bepackt gewesen sein, du wirst bepackt gewesen sein, er wird bepackt gewesen sein, wir werden bepackt gewesen sein, ihr werdet bepackt gewesen sein, sie werden bepackt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei bepackt, du seiest bepackt, er sei bepackt, wir seien bepackt, ihr seiet bepackt, sie seien bepackt
- Pretérito: ich wäre bepackt, du wärest bepackt, er wäre bepackt, wir wären bepackt, ihr wäret bepackt, sie wären bepackt
- Perfeito: ich sei bepackt gewesen, du seiest bepackt gewesen, er sei bepackt gewesen, wir seien bepackt gewesen, ihr seiet bepackt gewesen, sie seien bepackt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre bepackt gewesen, du wärest bepackt gewesen, er wäre bepackt gewesen, wir wären bepackt gewesen, ihr wäret bepackt gewesen, sie wären bepackt gewesen
- Futuro I: ich werde bepackt sein, du werdest bepackt sein, er werde bepackt sein, wir werden bepackt sein, ihr werdet bepackt sein, sie werden bepackt sein
- Futuro II: ich werde bepackt gewesen sein, du werdest bepackt gewesen sein, er werde bepackt gewesen sein, wir werden bepackt gewesen sein, ihr werdet bepackt gewesen sein, sie werden bepackt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde bepackt sein, du würdest bepackt sein, er würde bepackt sein, wir würden bepackt sein, ihr würdet bepackt sein, sie würden bepackt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde bepackt gewesen sein, du würdest bepackt gewesen sein, er würde bepackt gewesen sein, wir würden bepackt gewesen sein, ihr würdet bepackt gewesen sein, sie würden bepackt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) bepackt, seien wir bepackt, seid (ihr) bepackt, seien Sie bepackt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: bepackt sein, bepackt zu sein
- Infinitivo II: bepackt gewesen sein, bepackt gewesen zu sein
- Particípio I: bepackt seiend
- Particípio II: bepackt gewesen