Conjugação do verbo bespringen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo bespringen (cobrir, copular) é irregular. As formas mais comuns são ist besprungen, war besprungen e ist besprungen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para bespringen é "haben".
O prefixo be- de bespringen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bespringen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · inseparável
ist besprungen · war besprungen · ist besprungen gewesen
Alteração da vogal do radical. i - a - u
copulate, jump (on) bones, leap, mount, service
/bəˈʃpʁɪŋən/ · /bəˈʃpʁɪŋt/ · /bəˈʃpʁaŋ/ · /bəˈʃpʁɛŋə/ · /bəˈʃpʁʊŋən/
[Wissenschaft] sich nach dem Sprung am Rücken des (weiblichen) Tieres festhalten, um den Akt der Begattung durchzuführen; begatten, besamen, besteigen, paaren, treten
(acus.)
» Der Hengst bespringt
die Stute. The stallion mounts the mare.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bespringen
Presente
| ich | bin | besprungen |
| du | bist | besprungen |
| er | ist | besprungen |
| wir | sind | besprungen |
| ihr | seid | besprungen |
| sie | sind | besprungen |
Pretérito
| ich | war | besprungen |
| du | warst | besprungen |
| er | war | besprungen |
| wir | waren | besprungen |
| ihr | wart | besprungen |
| sie | waren | besprungen |
Conjuntivo I
| ich | sei | besprungen |
| du | seiest | besprungen |
| er | sei | besprungen |
| wir | seien | besprungen |
| ihr | seiet | besprungen |
| sie | seien | besprungen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | besprungen |
| du | wärest | besprungen |
| er | wäre | besprungen |
| wir | wären | besprungen |
| ihr | wäret | besprungen |
| sie | wären | besprungen |
Indicativo
O verbo bespringen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | besprungen |
| du | bist | besprungen |
| er | ist | besprungen |
| wir | sind | besprungen |
| ihr | seid | besprungen |
| sie | sind | besprungen |
Pretérito
| ich | war | besprungen |
| du | warst | besprungen |
| er | war | besprungen |
| wir | waren | besprungen |
| ihr | wart | besprungen |
| sie | waren | besprungen |
Perfeito
| ich | bin | besprungen | gewesen |
| du | bist | besprungen | gewesen |
| er | ist | besprungen | gewesen |
| wir | sind | besprungen | gewesen |
| ihr | seid | besprungen | gewesen |
| sie | sind | besprungen | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | besprungen | gewesen |
| du | warst | besprungen | gewesen |
| er | war | besprungen | gewesen |
| wir | waren | besprungen | gewesen |
| ihr | wart | besprungen | gewesen |
| sie | waren | besprungen | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | besprungen | sein |
| du | wirst | besprungen | sein |
| er | wird | besprungen | sein |
| wir | werden | besprungen | sein |
| ihr | werdet | besprungen | sein |
| sie | werden | besprungen | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bespringen
Conjuntivo I
| ich | sei | besprungen |
| du | seiest | besprungen |
| er | sei | besprungen |
| wir | seien | besprungen |
| ihr | seiet | besprungen |
| sie | seien | besprungen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | besprungen |
| du | wärest | besprungen |
| er | wäre | besprungen |
| wir | wären | besprungen |
| ihr | wäret | besprungen |
| sie | wären | besprungen |
Conj. Perf.
| ich | sei | besprungen | gewesen |
| du | seiest | besprungen | gewesen |
| er | sei | besprungen | gewesen |
| wir | seien | besprungen | gewesen |
| ihr | seiet | besprungen | gewesen |
| sie | seien | besprungen | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | besprungen | gewesen |
| du | wärest | besprungen | gewesen |
| er | wäre | besprungen | gewesen |
| wir | wären | besprungen | gewesen |
| ihr | wäret | besprungen | gewesen |
| sie | wären | besprungen | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bespringen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bespringen
Exemplos
Exemplos de frases para bespringen
-
Der Hengst
bespringt
die Stute.
The stallion mounts the mare.
-
Frauen
bespringen
Männer, fingern nach dem Hals, dem Kragen, reißen ihn auf, reißen am Hemd.
Women jump on men, finger at the neck, the collar, tear it open, pull at the shirt.
Exemplos
Traduções
Traduções para bespringen
-
bespringen
copulate, jump (on) bones, leap, mount, service
прыгать на спину, соскочить
cabalgar, copular, montar
monter, sauter sur
atlamak, sıçramak
cobrir, copular, montar
montare
se agăța, sări pe
megugrani
pokrywać, przytrzymywać się
βατεύω, καβάληση
bestijgen, dekken
přeskočit, skočit na
bestiga, betäcka, hoppa på
bedække, bestige
交尾する
cavalcar, muntar
kiimitys, parituss
bestige, hoppe på
sustrai
jahanje
запрега
oploditi, zaskočiti
pripútať sa
preskočiti, skočiti
preskočiti, skočiti
запліднення, сідло
осеменяване
захапіць, захопліваць
kawin
giao phối, phối giống
juftlashmoq, ustiga chiqmoq
चढ़ना, संभोग करना
交尾, 爬跨
ขึ้นทับ, ผสมพันธุ์
교미하다, 암컷을 타다
cütləşmək, minmək
შეჯვარება
চড়া, মিলিত হওয়া
hip, çiftohet
चढणे, संभोग करणे
चढ्नु, मिलन गर्नु
ఎక్కడం, జతకట్టడం
pāroties, uzlekt virsū
இணைதல், ஏறுதல்
paarituma, selga hüppama
զուգավորվել, հեծնել
çiftbûn
לרכב
الاقتراب، الوثب
جفتگیری
پچھواڑے پر چڑھنا
bespringen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bespringen- [Wissenschaft] sich nach dem Sprung am Rücken des (weiblichen) Tieres festhalten, um den Akt der Begattung durchzuführen, begatten, besamen, besteigen, paaren, treten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bespringen
≡ erspringen
≡ aufspringen
≡ ausspringen
≡ herumspringen
≡ bebauen
≡ bebrüten
≡ hinspringen
≡ beängstigen
≡ emporspringen
≡ davonspringen
≡ losspringen
≡ beäugeln
≡ beachten
≡ anspringen
≡ beantworten
≡ beackern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bespringen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bespringen
A conjugação do verbo besprungen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo besprungen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist besprungen - war besprungen - ist besprungen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bespringen e no Duden bespringen.
bespringen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin besprungen | war besprungen | sei besprungen | wäre besprungen | - |
| du | bist besprungen | warst besprungen | seiest besprungen | wärest besprungen | sei besprungen |
| er | ist besprungen | war besprungen | sei besprungen | wäre besprungen | - |
| wir | sind besprungen | waren besprungen | seien besprungen | wären besprungen | seien besprungen |
| ihr | seid besprungen | wart besprungen | seiet besprungen | wäret besprungen | seid besprungen |
| sie | sind besprungen | waren besprungen | seien besprungen | wären besprungen | seien besprungen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin besprungen, du bist besprungen, er ist besprungen, wir sind besprungen, ihr seid besprungen, sie sind besprungen
- Pretérito: ich war besprungen, du warst besprungen, er war besprungen, wir waren besprungen, ihr wart besprungen, sie waren besprungen
- Perfeito: ich bin besprungen gewesen, du bist besprungen gewesen, er ist besprungen gewesen, wir sind besprungen gewesen, ihr seid besprungen gewesen, sie sind besprungen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war besprungen gewesen, du warst besprungen gewesen, er war besprungen gewesen, wir waren besprungen gewesen, ihr wart besprungen gewesen, sie waren besprungen gewesen
- Futuro I: ich werde besprungen sein, du wirst besprungen sein, er wird besprungen sein, wir werden besprungen sein, ihr werdet besprungen sein, sie werden besprungen sein
- Futuro II: ich werde besprungen gewesen sein, du wirst besprungen gewesen sein, er wird besprungen gewesen sein, wir werden besprungen gewesen sein, ihr werdet besprungen gewesen sein, sie werden besprungen gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei besprungen, du seiest besprungen, er sei besprungen, wir seien besprungen, ihr seiet besprungen, sie seien besprungen
- Pretérito: ich wäre besprungen, du wärest besprungen, er wäre besprungen, wir wären besprungen, ihr wäret besprungen, sie wären besprungen
- Perfeito: ich sei besprungen gewesen, du seiest besprungen gewesen, er sei besprungen gewesen, wir seien besprungen gewesen, ihr seiet besprungen gewesen, sie seien besprungen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre besprungen gewesen, du wärest besprungen gewesen, er wäre besprungen gewesen, wir wären besprungen gewesen, ihr wäret besprungen gewesen, sie wären besprungen gewesen
- Futuro I: ich werde besprungen sein, du werdest besprungen sein, er werde besprungen sein, wir werden besprungen sein, ihr werdet besprungen sein, sie werden besprungen sein
- Futuro II: ich werde besprungen gewesen sein, du werdest besprungen gewesen sein, er werde besprungen gewesen sein, wir werden besprungen gewesen sein, ihr werdet besprungen gewesen sein, sie werden besprungen gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde besprungen sein, du würdest besprungen sein, er würde besprungen sein, wir würden besprungen sein, ihr würdet besprungen sein, sie würden besprungen sein
- Mais-que-perfeito: ich würde besprungen gewesen sein, du würdest besprungen gewesen sein, er würde besprungen gewesen sein, wir würden besprungen gewesen sein, ihr würdet besprungen gewesen sein, sie würden besprungen gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) besprungen, seien wir besprungen, seid (ihr) besprungen, seien Sie besprungen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: besprungen sein, besprungen zu sein
- Infinitivo II: besprungen gewesen sein, besprungen gewesen zu sein
- Particípio I: besprungen seiend
- Particípio II: besprungen gewesen