Conjugação do verbo festigen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo festigen (consolidar, estabilizar) é regular. As formas mais comuns são ist gefestigt, war gefestigt e ist gefestigt gewesen. O verbo auxilar para festigen é "haben".
O verbo festigen pode ser usado como
B2 · regular · haben
ist gefestigt · war gefestigt · ist gefestigt gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
stabilize, strengthen, consolidate, solidify, stabilise, brace, cement, corroborate, establish firmly, firm, harden, steady, steel, tighten, secure
etwas fester, sicherer machen; stabilisieren; zusammenziehen, fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, festziehen
(sich+A, acus.)
» Unsere Freundschaft hat sich weiter gefestigt
. Our friendship has further strengthened.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo festigen
Presente
ich | bin | gefestigt |
du | bist | gefestigt |
er | ist | gefestigt |
wir | sind | gefestigt |
ihr | seid | gefestigt |
sie | sind | gefestigt |
Pretérito
ich | war | gefestigt |
du | warst | gefestigt |
er | war | gefestigt |
wir | waren | gefestigt |
ihr | wart | gefestigt |
sie | waren | gefestigt |
Conjuntivo I
ich | sei | gefestigt |
du | seiest | gefestigt |
er | sei | gefestigt |
wir | seien | gefestigt |
ihr | seiet | gefestigt |
sie | seien | gefestigt |
Conjuntivo II
ich | wäre | gefestigt |
du | wärest | gefestigt |
er | wäre | gefestigt |
wir | wären | gefestigt |
ihr | wäret | gefestigt |
sie | wären | gefestigt |
Indicativo
O verbo festigen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | gefestigt |
du | bist | gefestigt |
er | ist | gefestigt |
wir | sind | gefestigt |
ihr | seid | gefestigt |
sie | sind | gefestigt |
Pretérito
ich | war | gefestigt |
du | warst | gefestigt |
er | war | gefestigt |
wir | waren | gefestigt |
ihr | wart | gefestigt |
sie | waren | gefestigt |
Perfeito
ich | bin | gefestigt | gewesen |
du | bist | gefestigt | gewesen |
er | ist | gefestigt | gewesen |
wir | sind | gefestigt | gewesen |
ihr | seid | gefestigt | gewesen |
sie | sind | gefestigt | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | gefestigt | gewesen |
du | warst | gefestigt | gewesen |
er | war | gefestigt | gewesen |
wir | waren | gefestigt | gewesen |
ihr | wart | gefestigt | gewesen |
sie | waren | gefestigt | gewesen |
Futuro I
ich | werde | gefestigt | sein |
du | wirst | gefestigt | sein |
er | wird | gefestigt | sein |
wir | werden | gefestigt | sein |
ihr | werdet | gefestigt | sein |
sie | werden | gefestigt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo festigen
Conjuntivo I
ich | sei | gefestigt |
du | seiest | gefestigt |
er | sei | gefestigt |
wir | seien | gefestigt |
ihr | seiet | gefestigt |
sie | seien | gefestigt |
Conjuntivo II
ich | wäre | gefestigt |
du | wärest | gefestigt |
er | wäre | gefestigt |
wir | wären | gefestigt |
ihr | wäret | gefestigt |
sie | wären | gefestigt |
Conj. Perf.
ich | sei | gefestigt | gewesen |
du | seiest | gefestigt | gewesen |
er | sei | gefestigt | gewesen |
wir | seien | gefestigt | gewesen |
ihr | seiet | gefestigt | gewesen |
sie | seien | gefestigt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | gefestigt | gewesen |
du | wärest | gefestigt | gewesen |
er | wäre | gefestigt | gewesen |
wir | wären | gefestigt | gewesen |
ihr | wäret | gefestigt | gewesen |
sie | wären | gefestigt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo festigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo festigen
Exemplos
Exemplos de frases para festigen
-
Unsere Freundschaft hat sich weiter
gefestigt
.
Our friendship has further strengthened.
-
Wir sollten unsere Freundschaft weiter
festigen
.
We should continue to strengthen our friendship.
-
Der junge Diktator
festigt
seine Macht.
The young dictator consolidates his power.
-
Wenn der Knochen sich
gefestigt
hat, kommt der Gips ab.
After the bone has set, the cast will be removed.
-
Andere kommen mit Gießkannen, um ihr Bollwerk
zu
festigen
.
Others come with watering cans to strengthen their bastion.
Exemplos
Traduções
Traduções para festigen
-
festigen
stabilize, strengthen, consolidate, solidify, stabilise, brace, cement, corroborate
укреплять, укрепляться, крепить, крепнуть, окрепнуть, подтягивать, подтянуть, сплачивать
afianzar, consolidar, afianzarse, consolidarse, engominar, reforzar, reforzarse, fortalecer
renforcer, stabiliser, consolider, cimenter, conforter, consacrer, fortifier, raffermir
sağlamlaştırmak, pekiştirmek, güçlenmek, pekişmek, sağlaştırmak, istikrar kazandırmak, istikrar kazanmak, sabit hale getirmek
consolidar, estabilizar, fortalecer, consolidar-se, enrijar, enrijecer, firmar
rafforzare, consolidare, assodare, avvalorarsi, consolidarsi, fortificare, raffermare, rafforzarsi
întări, consolida, stabiliza
megerősít, stabilizál, biztosít
umacniać, ugruntować, ugruntowywać, umocnić, utrwalać, utrwalić, stabilizować, konsolidować
σταθεροποιώ, ενισχύομαι, σταθεροποιούμαι, σταθεροποίηση, ενισχύω, ενοποίηση, επιβεβαίωση
bevestigen, verstevigen, consolideren, stabiliseren
upevňovat, upevňovatnit, zpevnit, stabilizovat, upevnit, posílit
befästa, stabilisera, stärka, befästas, stärkas, konsolidera
stabilisere, gøre fast, sikre, stærkere, konsolidere
固める, 安定させる, 強化する
consolidar, consolidar-se, enfortir-se, reforçar, assegurar, estabilitzar, fer més ferm
vakiinnuttaa, vakauttaa, lujittaa, lujittua, vahvistaa, vankistaa
stabilisere, feste, forsterke, konsolidere, sikre, styrke
sendotzea, egonkortzea, finkatzea, finkotzea, sendotu
osnažiti, stabilizovati, učvrstiti, konsolidovati
стабилизира, засилува, засилување, консолидирање, укрепува, укрепување
utrditi, stabilizirati, konsolidirati, okrepitev, okrepiti, utrjevanje
posilniť, stabilizovať, upevniť, konsolidovať
osnažiti, stabilizovati, učvrstiti, konsolidovati
osnažiti, stabilizirati, učvrstiti, konsolidirati
стабілізувати, укріплювати, укріпити, зміцнити, зміцнювати, консолідувати, посилити
укрепване, засилвам, стабилизиране, укрепвам, консолидиране
замацоўваць, замацаваць, кансалідаваць, стабілізаваць, укрэпліваць, укрэсліваць, укріпіць
לחזק، לייצב، להגביר، להחמיר
توثق، توطد، عزز، وثق، وطد، استقرار، تثبيت، تعزيز
محکم کردن، استحکام بخشیدن، تقویت کردن، تحکیم
مستحکم کرنا، مضبوط کرنا، استحکام دینا، محفوظ کرنا
festigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de festigen- etwas fester, sicherer machen, stabilisieren, zusammenziehen, fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, festziehen
- etwas fester, sicherer machen, stabilisieren, zusammenziehen, fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, festziehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo festigen
≡ achteln
≡ addizieren
≡ adoptieren
≡ achten
≡ abortieren
≡ adhärieren
≡ abdizieren
≡ aasen
≡ addieren
≡ verfestigen
≡ adaptieren
≡ adorieren
≡ befestigen
≡ aalen
≡ adeln
≡ achseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo festigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo festigen
A conjugação do verbo gefestigt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gefestigt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gefestigt - war gefestigt - ist gefestigt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary festigen e no Duden festigen.
festigen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin gefestigt | war gefestigt | sei gefestigt | wäre gefestigt | - |
du | bist gefestigt | warst gefestigt | seiest gefestigt | wärest gefestigt | sei gefestigt |
er | ist gefestigt | war gefestigt | sei gefestigt | wäre gefestigt | - |
wir | sind gefestigt | waren gefestigt | seien gefestigt | wären gefestigt | seien gefestigt |
ihr | seid gefestigt | wart gefestigt | seiet gefestigt | wäret gefestigt | seid gefestigt |
sie | sind gefestigt | waren gefestigt | seien gefestigt | wären gefestigt | seien gefestigt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin gefestigt, du bist gefestigt, er ist gefestigt, wir sind gefestigt, ihr seid gefestigt, sie sind gefestigt
- Pretérito: ich war gefestigt, du warst gefestigt, er war gefestigt, wir waren gefestigt, ihr wart gefestigt, sie waren gefestigt
- Perfeito: ich bin gefestigt gewesen, du bist gefestigt gewesen, er ist gefestigt gewesen, wir sind gefestigt gewesen, ihr seid gefestigt gewesen, sie sind gefestigt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war gefestigt gewesen, du warst gefestigt gewesen, er war gefestigt gewesen, wir waren gefestigt gewesen, ihr wart gefestigt gewesen, sie waren gefestigt gewesen
- Futuro I: ich werde gefestigt sein, du wirst gefestigt sein, er wird gefestigt sein, wir werden gefestigt sein, ihr werdet gefestigt sein, sie werden gefestigt sein
- Futuro II: ich werde gefestigt gewesen sein, du wirst gefestigt gewesen sein, er wird gefestigt gewesen sein, wir werden gefestigt gewesen sein, ihr werdet gefestigt gewesen sein, sie werden gefestigt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei gefestigt, du seiest gefestigt, er sei gefestigt, wir seien gefestigt, ihr seiet gefestigt, sie seien gefestigt
- Pretérito: ich wäre gefestigt, du wärest gefestigt, er wäre gefestigt, wir wären gefestigt, ihr wäret gefestigt, sie wären gefestigt
- Perfeito: ich sei gefestigt gewesen, du seiest gefestigt gewesen, er sei gefestigt gewesen, wir seien gefestigt gewesen, ihr seiet gefestigt gewesen, sie seien gefestigt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre gefestigt gewesen, du wärest gefestigt gewesen, er wäre gefestigt gewesen, wir wären gefestigt gewesen, ihr wäret gefestigt gewesen, sie wären gefestigt gewesen
- Futuro I: ich werde gefestigt sein, du werdest gefestigt sein, er werde gefestigt sein, wir werden gefestigt sein, ihr werdet gefestigt sein, sie werden gefestigt sein
- Futuro II: ich werde gefestigt gewesen sein, du werdest gefestigt gewesen sein, er werde gefestigt gewesen sein, wir werden gefestigt gewesen sein, ihr werdet gefestigt gewesen sein, sie werden gefestigt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde gefestigt sein, du würdest gefestigt sein, er würde gefestigt sein, wir würden gefestigt sein, ihr würdet gefestigt sein, sie würden gefestigt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde gefestigt gewesen sein, du würdest gefestigt gewesen sein, er würde gefestigt gewesen sein, wir würden gefestigt gewesen sein, ihr würdet gefestigt gewesen sein, sie würden gefestigt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gefestigt, seien wir gefestigt, seid (ihr) gefestigt, seien Sie gefestigt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gefestigt sein, gefestigt zu sein
- Infinitivo II: gefestigt gewesen sein, gefestigt gewesen zu sein
- Particípio I: gefestigt seiend
- Particípio II: gefestigt gewesen