Conjugação do verbo festtreten 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo festtreten (calcar, espezinhar) é irregular. As formas mais comuns são ist festgetreten, war festgetreten e ist festgetreten gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para festtreten é "haben".
O prefixo fest - de festtreten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo festtreten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
ist festgetreten · war festgetreten · ist festgetreten gewesen
Contração flexível Extensão -e Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo
become trodden down, tramp down, tramp in, tread down, secure by stepping
/ˈfɛstˌtʁeːtn̩/ · /tʁɪt fɛst/ · /tʁaːt fɛst/ · /ˈtʁɛːtə fɛst/ · /ˈfɛstɡəˈtʁeːtn̩/
durch Treten festmachen; antreten, feststampfen, fest eintreten, dicht einstampfen
(sich+A, acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo festtreten
Presente
| ich | bin | festgetreten |
| du | bist | festgetreten |
| er | ist | festgetreten |
| wir | sind | festgetreten |
| ihr | seid | festgetreten |
| sie | sind | festgetreten |
Pretérito
| ich | war | festgetreten |
| du | warst | festgetreten |
| er | war | festgetreten |
| wir | waren | festgetreten |
| ihr | wart | festgetreten |
| sie | waren | festgetreten |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | festgetreten |
| - | ||
| seien | wir | festgetreten |
| seid | (ihr) | festgetreten |
| seien | Sie | festgetreten |
Conjuntivo I
| ich | sei | festgetreten |
| du | seiest | festgetreten |
| er | sei | festgetreten |
| wir | seien | festgetreten |
| ihr | seiet | festgetreten |
| sie | seien | festgetreten |
Conjuntivo II
| ich | wäre | festgetreten |
| du | wärest | festgetreten |
| er | wäre | festgetreten |
| wir | wären | festgetreten |
| ihr | wäret | festgetreten |
| sie | wären | festgetreten |
Indicativo
O verbo festtreten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | festgetreten |
| du | bist | festgetreten |
| er | ist | festgetreten |
| wir | sind | festgetreten |
| ihr | seid | festgetreten |
| sie | sind | festgetreten |
Pretérito
| ich | war | festgetreten |
| du | warst | festgetreten |
| er | war | festgetreten |
| wir | waren | festgetreten |
| ihr | wart | festgetreten |
| sie | waren | festgetreten |
Perfeito
| ich | bin | festgetreten | gewesen |
| du | bist | festgetreten | gewesen |
| er | ist | festgetreten | gewesen |
| wir | sind | festgetreten | gewesen |
| ihr | seid | festgetreten | gewesen |
| sie | sind | festgetreten | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | festgetreten | gewesen |
| du | warst | festgetreten | gewesen |
| er | war | festgetreten | gewesen |
| wir | waren | festgetreten | gewesen |
| ihr | wart | festgetreten | gewesen |
| sie | waren | festgetreten | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo festtreten
Conjuntivo I
| ich | sei | festgetreten |
| du | seiest | festgetreten |
| er | sei | festgetreten |
| wir | seien | festgetreten |
| ihr | seiet | festgetreten |
| sie | seien | festgetreten |
Conjuntivo II
| ich | wäre | festgetreten |
| du | wärest | festgetreten |
| er | wäre | festgetreten |
| wir | wären | festgetreten |
| ihr | wäret | festgetreten |
| sie | wären | festgetreten |
Conj. Perf.
| ich | sei | festgetreten | gewesen |
| du | seiest | festgetreten | gewesen |
| er | sei | festgetreten | gewesen |
| wir | seien | festgetreten | gewesen |
| ihr | seiet | festgetreten | gewesen |
| sie | seien | festgetreten | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | festgetreten | gewesen |
| du | wärest | festgetreten | gewesen |
| er | wäre | festgetreten | gewesen |
| wir | wären | festgetreten | gewesen |
| ihr | wäret | festgetreten | gewesen |
| sie | wären | festgetreten | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo festtreten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo festtreten
Traduções
Traduções para festtreten
-
festtreten
become trodden down, tramp down, tramp in, tread down, secure by stepping
утаптывать, утоптать, закрепить
pisar, asegurar, fijar
se tasser, tasser, enfoncer, fixer
basmak, sıkılaştırmak
calcar, espezinhar, pisotear, fixar, prender
calpestare, fissare
fixa, stabiliza
rögzíteni
przytrzymać
πατάω σφιχτά
aantrappen, aantreden, vastdrukken, vastzetten
přišlápnout, sešlapat, udupat, udusat, ušlapat, upevnit
fästa
fastgøre
固定する, 踏み込む
fixar
pohjata, tiivistää
feste
finkatzea
učvrstiti
забивање
pritrditev
upevniť
učvrstiti
učvrstiti
закріпити
забивам, забиване
закрепіць
menekan dengan kaki
dẫm xuống cho chắc chắn
oyoq bosib mahkamlashtirish
पैर से दबाकर ठोस बनाना
用脚踩实
เหยียบให้แน่น
발로 눌러 고정시키다
ayaqla basdırmaq
ფეხით დადგმა
পায়ে চাপ দিয়ে জমিয়ে রাখা
shtyp me këmbë
पायाने दाबून ठसा देणे
खुट्टाले दबाएर ठोस बनाउने
పాదంతో బలంగా నొక్కడం
iespiest ar kāju
கால் வைத்து உறுதிப்படுத்துதல்
jalaga tampima
ոտքով ճնշել
bi pê ve tikîn
לְהַדְקִי
تثبيت
محکم کردن
مضبوط کرنا، پکڑنا
festtreten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de festtreten- durch Treten festmachen
- antreten, feststampfen, fest eintreten, dicht einstampfen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo festtreten
≡ festbeißen
≡ festfressen
≡ drauftreten
≡ fehltreten
≡ betreten
≡ breittreten
≡ herumtreten
≡ herantreten
≡ festklemmen
≡ durchtreten
≡ festheften
≡ festdrücken
≡ festfahren
≡ auftreten
≡ kurztreten
≡ festkleben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo festtreten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo festtreten
A conjugação do verbo fest·getreten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fest·getreten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist festgetreten - war festgetreten - ist festgetreten gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary festtreten e no Duden festtreten.
festtreten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin festgetreten | war festgetreten | sei festgetreten | wäre festgetreten | - |
| du | bist festgetreten | warst festgetreten | seiest festgetreten | wärest festgetreten | sei festgetreten |
| er | ist festgetreten | war festgetreten | sei festgetreten | wäre festgetreten | - |
| wir | sind festgetreten | waren festgetreten | seien festgetreten | wären festgetreten | seien festgetreten |
| ihr | seid festgetreten | wart festgetreten | seiet festgetreten | wäret festgetreten | seid festgetreten |
| sie | sind festgetreten | waren festgetreten | seien festgetreten | wären festgetreten | seien festgetreten |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin festgetreten, du bist festgetreten, er ist festgetreten, wir sind festgetreten, ihr seid festgetreten, sie sind festgetreten
- Pretérito: ich war festgetreten, du warst festgetreten, er war festgetreten, wir waren festgetreten, ihr wart festgetreten, sie waren festgetreten
- Perfeito: ich bin festgetreten gewesen, du bist festgetreten gewesen, er ist festgetreten gewesen, wir sind festgetreten gewesen, ihr seid festgetreten gewesen, sie sind festgetreten gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war festgetreten gewesen, du warst festgetreten gewesen, er war festgetreten gewesen, wir waren festgetreten gewesen, ihr wart festgetreten gewesen, sie waren festgetreten gewesen
- Futuro I: ich werde festgetreten sein, du wirst festgetreten sein, er wird festgetreten sein, wir werden festgetreten sein, ihr werdet festgetreten sein, sie werden festgetreten sein
- Futuro II: ich werde festgetreten gewesen sein, du wirst festgetreten gewesen sein, er wird festgetreten gewesen sein, wir werden festgetreten gewesen sein, ihr werdet festgetreten gewesen sein, sie werden festgetreten gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei festgetreten, du seiest festgetreten, er sei festgetreten, wir seien festgetreten, ihr seiet festgetreten, sie seien festgetreten
- Pretérito: ich wäre festgetreten, du wärest festgetreten, er wäre festgetreten, wir wären festgetreten, ihr wäret festgetreten, sie wären festgetreten
- Perfeito: ich sei festgetreten gewesen, du seiest festgetreten gewesen, er sei festgetreten gewesen, wir seien festgetreten gewesen, ihr seiet festgetreten gewesen, sie seien festgetreten gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre festgetreten gewesen, du wärest festgetreten gewesen, er wäre festgetreten gewesen, wir wären festgetreten gewesen, ihr wäret festgetreten gewesen, sie wären festgetreten gewesen
- Futuro I: ich werde festgetreten sein, du werdest festgetreten sein, er werde festgetreten sein, wir werden festgetreten sein, ihr werdet festgetreten sein, sie werden festgetreten sein
- Futuro II: ich werde festgetreten gewesen sein, du werdest festgetreten gewesen sein, er werde festgetreten gewesen sein, wir werden festgetreten gewesen sein, ihr werdet festgetreten gewesen sein, sie werden festgetreten gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde festgetreten sein, du würdest festgetreten sein, er würde festgetreten sein, wir würden festgetreten sein, ihr würdet festgetreten sein, sie würden festgetreten sein
- Mais-que-perfeito: ich würde festgetreten gewesen sein, du würdest festgetreten gewesen sein, er würde festgetreten gewesen sein, wir würden festgetreten gewesen sein, ihr würdet festgetreten gewesen sein, sie würden festgetreten gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) festgetreten, seien wir festgetreten, seid (ihr) festgetreten, seien Sie festgetreten
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: festgetreten sein, festgetreten zu sein
- Infinitivo II: festgetreten gewesen sein, festgetreten gewesen zu sein
- Particípio I: festgetreten seiend
- Particípio II: festgetreten gewesen