Conjugação do verbo belachen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo belachen (ridicularizar, rir com alguém) é regular. As formas mais comuns são ist belacht?, war belacht? e ist belacht gewesen?. O verbo auxilar para belachen é "haben". O prefixo be- de belachen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo belachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo belachen. Não apenas o verbo belachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

belacht sein

ist belacht? · war belacht? · ist belacht gewesen?

Inglês laugh (at), laugh at, laugh with, mock, ridicule

/bəˈlaːxən/ · /bəˈlaːxt/ · /bəˈlaːxtə/ · /bəˈlaːxt/

jemandem, etwas mit einer freundlichen Einstellung und einem Lachen begegnen; jemandem, etwas mit einer ablehnenden Einstellung und einem (abwertenden, höhnischen) Lächeln begegnen; belächeln, sich amüsieren, auslachen, bespötteln

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo belachen

Presente

bin ich belacht?
bist du belacht?
ist er belacht?
sind wir belacht?
seid ihr belacht?
sind sie belacht?

Pretérito

war ich belacht?
warst du belacht?
war er belacht?
waren wir belacht?
wart ihr belacht?
waren sie belacht?

Imperativo

-
sei (du) belacht
-
seien wir belacht
seid (ihr) belacht
seien Sie belacht

Conjuntivo I

sei ich belacht?
seiest du belacht?
sei er belacht?
seien wir belacht?
seiet ihr belacht?
seien sie belacht?

Conjuntivo II

wäre ich belacht?
wärest du belacht?
wäre er belacht?
wären wir belacht?
wäret ihr belacht?
wären sie belacht?

Infinitivo

belacht sein
belacht zu sein

Particípio

belacht seiend
belacht gewesen

Indicativo

O verbo belachen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich belacht?
bist du belacht?
ist er belacht?
sind wir belacht?
seid ihr belacht?
sind sie belacht?

Pretérito

war ich belacht?
warst du belacht?
war er belacht?
waren wir belacht?
wart ihr belacht?
waren sie belacht?

Perfeito

bin ich belacht gewesen?
bist du belacht gewesen?
ist er belacht gewesen?
sind wir belacht gewesen?
seid ihr belacht gewesen?
sind sie belacht gewesen?

Mais-que-perf.

war ich belacht gewesen?
warst du belacht gewesen?
war er belacht gewesen?
waren wir belacht gewesen?
wart ihr belacht gewesen?
waren sie belacht gewesen?

Futuro I

werde ich belacht sein?
wirst du belacht sein?
wird er belacht sein?
werden wir belacht sein?
werdet ihr belacht sein?
werden sie belacht sein?

Futuro II

werde ich belacht gewesen sein?
wirst du belacht gewesen sein?
wird er belacht gewesen sein?
werden wir belacht gewesen sein?
werdet ihr belacht gewesen sein?
werden sie belacht gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo belachen

Conjuntivo I

sei ich belacht?
seiest du belacht?
sei er belacht?
seien wir belacht?
seiet ihr belacht?
seien sie belacht?

Conjuntivo II

wäre ich belacht?
wärest du belacht?
wäre er belacht?
wären wir belacht?
wäret ihr belacht?
wären sie belacht?

Conj. Perf.

sei ich belacht gewesen?
seiest du belacht gewesen?
sei er belacht gewesen?
seien wir belacht gewesen?
seiet ihr belacht gewesen?
seien sie belacht gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich belacht gewesen?
wärest du belacht gewesen?
wäre er belacht gewesen?
wären wir belacht gewesen?
wäret ihr belacht gewesen?
wären sie belacht gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich belacht sein?
werdest du belacht sein?
werde er belacht sein?
werden wir belacht sein?
werdet ihr belacht sein?
werden sie belacht sein?

Conj. Fut. II

werde ich belacht gewesen sein?
werdest du belacht gewesen sein?
werde er belacht gewesen sein?
werden wir belacht gewesen sein?
werdet ihr belacht gewesen sein?
werden sie belacht gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich belacht sein?
würdest du belacht sein?
würde er belacht sein?
würden wir belacht sein?
würdet ihr belacht sein?
würden sie belacht sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich belacht gewesen sein?
würdest du belacht gewesen sein?
würde er belacht gewesen sein?
würden wir belacht gewesen sein?
würdet ihr belacht gewesen sein?
würden sie belacht gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo belachen

Presente

sei (du) belacht
seien wir belacht
seid (ihr) belacht
seien Sie belacht

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo belachen

Infinitivo I


belacht sein
belacht zu sein

Infinitivo II


belacht gewesen sein
belacht gewesen zu sein

Particípio I


belacht seiend

Particípio II


belacht gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para belachen

Alemão belachen
Inglês laugh (at), laugh at, laugh with, mock, ridicule
Russo высмеивать, насмехаться, смеяться над
Espanhol burlarse, despreciar, mofarse, reír, reírse de, reírse de alguien
Francês rire de, se moquer de, faire rire, rire de quelqu'un
Turco gülmek, alay etmek, gülerek karşılamak
Português ridicularizar, rir com alguém, rir de alguém, zombar
Italiano deridere, ridere con qualcuno, schernire
Romeno disprețui, ridiculiza, râde de cineva
Húngaro gúnyolódik, megvetően mosolyog, nevetni valakin
Polaco wyśmiewać, śmiać się z kogoś
Grego γελάω με, κοροϊδεύω
Holandês lachen om, belachelijk maken, uitlachen
Tcheco posmívat se, smát se
Sueco förlöjliga, håna, skratta åt
Dinamarquês hånende, le ad, le over, mobbing, mødes med latter
Japonês あざ笑う, 嘲笑する, 笑いかける, 笑って迎える
Catalão despreciar, mocador, riure amb
Finlandês ivata, nauraa ystävällisesti, pilkata
Norueguês hån, le, mobbing, møte med latter
Basco irrifarrez, irrifarrez agurtu, mendekotasun
Sérvio ismejati se, smejati se
Macedônio изругување, смејање
Esloveno posmehovati, smejati se
Eslovaco posmievať sa, smiať sa na niekom
Bósnio podsmijevati se, smijati se
Croata podsmijevati se, smijati se
Ucraniano зневажливо сміятися, сміятися з чогось, сміятися над кимось
Búlgaro подигравам, посрещам с усмивка
Bielorrusso засмяцца, засмяянне, засмяяць, усміхацца
Indonésio mencemooh, mengejek, tersenyum ramah, tersenyum sambil tertawa
Vietnamita cười thân thiện, mỉm cười, nhạo báng
Uzbeque alay qilmoq, mehribonlik bilan kulmoq, samimiy kulmoq
Hindi उपहास करना, मुस्कुराकर हँसना, स्नेहपूर्वक हँसना
Chinês 友善地笑, 嘲笑, 微笑相待, 讥笑
Tailandês ยิ้มและหัวเราะ, หัวเราะอย่างเป็นมิตร, เย้ยหยัน
Coreano 미소 지으며 웃다, 비웃다, 상냥하게 웃다, 조롱하다
Azerbaijano alay etmək, dostcasına gülmək, gülərək qarşılamaq
Georgiano დამცინება, მეგობრულად იცინება, ღიმილით მიესალმება
Bengalês উপহাস করা, স্নেহভরে হাসা, হেসে দেখা
Albanês buzëqeshur miqësisht, qeshur miqësisht, tall
Maráti उपहास करणे, स्नेहाने हसणे, हसून पाहणे
Nepalês उपहास गर्नु, मुस्काउँदै हाँस्नु, स्नेहपूर्वक हाँस्नु
Telugo ఉపహాసం చేయడం, చిరునవ్వుతో నవ్వు, మృదువుగా నవ్వు
Letão izsmiet, sirsnīgi pasmieties, smaidot pasmieties
Tâmil அன்புடன் சிரிக்க, கிண்டல் செய்யுதல், புன்னகையுடன் சிரிக்க
Estoniano naeratades naerma, pilkama, sõbralikult naerma
Armênio ծաղրել, ջերմորեն ժպտալ, ջերմորեն ծիծաղել
Curdo bi dilsozî qehqeh dan, bi pêxwasî qehqeh dan, qehqeh kirin
Hebraicoלחייך، ללעוג
Árabeسخرية، يضحك على
Persaتحقیر کردن، تمسخر کردن، خندیدن به کسی
Urduتضحیک کرنا، مذاق اڑانا، مسکراہٹ، ہنسی

belachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de belachen
  • jemandem, etwas mit einer freundlichen Einstellung und einem Lachen begegnen, belächeln, sich amüsieren
  • jemandem, etwas mit einer ablehnenden Einstellung und einem (abwertenden, höhnischen) Lächeln begegnen, belächeln, auslachen, bespötteln, grinsen, hohnlachen
belachen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo belachen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo belachen

A conjugação do verbo belacht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo belacht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist belacht? - war belacht? - ist belacht gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary belachen e no Duden belachen.

belachen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin belacht?war belacht?sei belacht?wäre belacht?-
du bist belacht?warst belacht?seiest belacht?wärest belacht?sei belacht
er ist belacht?war belacht?sei belacht?wäre belacht?-
wir sind belacht?waren belacht?seien belacht?wären belacht?seien belacht
ihr seid belacht?wart belacht?seiet belacht?wäret belacht?seid belacht
sie sind belacht?waren belacht?seien belacht?wären belacht?seien belacht

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich belacht?, bist du belacht?, ist er belacht?, sind wir belacht?, seid ihr belacht?, sind sie belacht?
  • Pretérito: war ich belacht?, warst du belacht?, war er belacht?, waren wir belacht?, wart ihr belacht?, waren sie belacht?
  • Perfeito: bin ich belacht gewesen?, bist du belacht gewesen?, ist er belacht gewesen?, sind wir belacht gewesen?, seid ihr belacht gewesen?, sind sie belacht gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich belacht gewesen?, warst du belacht gewesen?, war er belacht gewesen?, waren wir belacht gewesen?, wart ihr belacht gewesen?, waren sie belacht gewesen?
  • Futuro I: werde ich belacht sein?, wirst du belacht sein?, wird er belacht sein?, werden wir belacht sein?, werdet ihr belacht sein?, werden sie belacht sein?
  • Futuro II: werde ich belacht gewesen sein?, wirst du belacht gewesen sein?, wird er belacht gewesen sein?, werden wir belacht gewesen sein?, werdet ihr belacht gewesen sein?, werden sie belacht gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich belacht?, seiest du belacht?, sei er belacht?, seien wir belacht?, seiet ihr belacht?, seien sie belacht?
  • Pretérito: wäre ich belacht?, wärest du belacht?, wäre er belacht?, wären wir belacht?, wäret ihr belacht?, wären sie belacht?
  • Perfeito: sei ich belacht gewesen?, seiest du belacht gewesen?, sei er belacht gewesen?, seien wir belacht gewesen?, seiet ihr belacht gewesen?, seien sie belacht gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich belacht gewesen?, wärest du belacht gewesen?, wäre er belacht gewesen?, wären wir belacht gewesen?, wäret ihr belacht gewesen?, wären sie belacht gewesen?
  • Futuro I: werde ich belacht sein?, werdest du belacht sein?, werde er belacht sein?, werden wir belacht sein?, werdet ihr belacht sein?, werden sie belacht sein?
  • Futuro II: werde ich belacht gewesen sein?, werdest du belacht gewesen sein?, werde er belacht gewesen sein?, werden wir belacht gewesen sein?, werdet ihr belacht gewesen sein?, werden sie belacht gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich belacht sein?, würdest du belacht sein?, würde er belacht sein?, würden wir belacht sein?, würdet ihr belacht sein?, würden sie belacht sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich belacht gewesen sein?, würdest du belacht gewesen sein?, würde er belacht gewesen sein?, würden wir belacht gewesen sein?, würdet ihr belacht gewesen sein?, würden sie belacht gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) belacht, seien wir belacht, seid (ihr) belacht, seien Sie belacht

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: belacht sein, belacht zu sein
  • Infinitivo II: belacht gewesen sein, belacht gewesen zu sein
  • Particípio I: belacht seiend
  • Particípio II: belacht gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 743158, 743158

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9