Conjugação do verbo entledigen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo entledigen (alijar-se de, cumprir) é regular. As formas mais comuns são ist entledigt?, war entledigt? e ist entledigt gewesen?. O verbo auxilar para entledigen é "haben". O prefixo ent- de entledigen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entledigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entledigen. Não apenas o verbo entledigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

entledigt sein

ist entledigt? · war entledigt? · ist entledigt gewesen?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês get rid of, dispose, ditch, divest oneself (of), do away with, rid, rid oneself of

/ɛnˈtleːdɪɡən/ · /ɛnˈtleːdɪkt/ · /ɛnˈtleːdɪktə/ · /ɛnˈtleːdɪkt/

sich von etwas, jemandem trennen; ablegen, (sich) freimachen, (jemanden) kündigen, entfernen, aufräumen mit

(sich+A, dat., acus., gen.)

» Er entledigte sich seiner Kleidung. Inglês He got rid of his clothes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entledigen

Presente

bin ich entledigt?
bist du entledigt?
ist er entledigt?
sind wir entledigt?
seid ihr entledigt?
sind sie entledigt?

Pretérito

war ich entledigt?
warst du entledigt?
war er entledigt?
waren wir entledigt?
wart ihr entledigt?
waren sie entledigt?

Imperativo

-
sei (du) entledigt
-
seien wir entledigt
seid (ihr) entledigt
seien Sie entledigt

Conjuntivo I

sei ich entledigt?
seiest du entledigt?
sei er entledigt?
seien wir entledigt?
seiet ihr entledigt?
seien sie entledigt?

Conjuntivo II

wäre ich entledigt?
wärest du entledigt?
wäre er entledigt?
wären wir entledigt?
wäret ihr entledigt?
wären sie entledigt?

Infinitivo

entledigt sein
entledigt zu sein

Particípio

entledigt seiend
entledigt gewesen

Indicativo

O verbo entledigen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich entledigt?
bist du entledigt?
ist er entledigt?
sind wir entledigt?
seid ihr entledigt?
sind sie entledigt?

Pretérito

war ich entledigt?
warst du entledigt?
war er entledigt?
waren wir entledigt?
wart ihr entledigt?
waren sie entledigt?

Perfeito

bin ich entledigt gewesen?
bist du entledigt gewesen?
ist er entledigt gewesen?
sind wir entledigt gewesen?
seid ihr entledigt gewesen?
sind sie entledigt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich entledigt gewesen?
warst du entledigt gewesen?
war er entledigt gewesen?
waren wir entledigt gewesen?
wart ihr entledigt gewesen?
waren sie entledigt gewesen?

Futuro I

werde ich entledigt sein?
wirst du entledigt sein?
wird er entledigt sein?
werden wir entledigt sein?
werdet ihr entledigt sein?
werden sie entledigt sein?

Futuro II

werde ich entledigt gewesen sein?
wirst du entledigt gewesen sein?
wird er entledigt gewesen sein?
werden wir entledigt gewesen sein?
werdet ihr entledigt gewesen sein?
werden sie entledigt gewesen sein?
  • Er entledigte sich seiner Kleidung. 
  • Er entledigte sich seiner Kleider und zog seinen Schlafanzug an. 
  • Entledigen wir uns Tom. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entledigen

Conjuntivo I

sei ich entledigt?
seiest du entledigt?
sei er entledigt?
seien wir entledigt?
seiet ihr entledigt?
seien sie entledigt?

Conjuntivo II

wäre ich entledigt?
wärest du entledigt?
wäre er entledigt?
wären wir entledigt?
wäret ihr entledigt?
wären sie entledigt?

Conj. Perf.

sei ich entledigt gewesen?
seiest du entledigt gewesen?
sei er entledigt gewesen?
seien wir entledigt gewesen?
seiet ihr entledigt gewesen?
seien sie entledigt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich entledigt gewesen?
wärest du entledigt gewesen?
wäre er entledigt gewesen?
wären wir entledigt gewesen?
wäret ihr entledigt gewesen?
wären sie entledigt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich entledigt sein?
werdest du entledigt sein?
werde er entledigt sein?
werden wir entledigt sein?
werdet ihr entledigt sein?
werden sie entledigt sein?

Conj. Fut. II

werde ich entledigt gewesen sein?
werdest du entledigt gewesen sein?
werde er entledigt gewesen sein?
werden wir entledigt gewesen sein?
werdet ihr entledigt gewesen sein?
werden sie entledigt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich entledigt sein?
würdest du entledigt sein?
würde er entledigt sein?
würden wir entledigt sein?
würdet ihr entledigt sein?
würden sie entledigt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich entledigt gewesen sein?
würdest du entledigt gewesen sein?
würde er entledigt gewesen sein?
würden wir entledigt gewesen sein?
würdet ihr entledigt gewesen sein?
würden sie entledigt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo entledigen

Presente

sei (du) entledigt
seien wir entledigt
seid (ihr) entledigt
seien Sie entledigt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo entledigen

Infinitivo I


entledigt sein
entledigt zu sein

Infinitivo II


entledigt gewesen sein
entledigt gewesen zu sein

Particípio I


entledigt seiend

Particípio II


entledigt gewesen
  • Algerien muss sich der Bürokratie entledigen . 
  • Ich habe mich meines alten Mantels entledigt . 
  • Maria hat sich ihres alten Fahrrads entledigt . 

Exemplos

Exemplos de frases para entledigen

  • Er entledigte sich seiner Kleidung. 
    Inglês He got rid of his clothes.
  • Algerien muss sich der Bürokratie entledigen . 
    Inglês Algeria must rid itself of bureaucracy.
  • Ich habe mich meines alten Mantels entledigt . 
    Inglês I disposed of my old coat.
  • Er entledigte sich seiner Kleider und zog seinen Schlafanzug an. 
    Inglês He took off his clothes and put on his pajamas.
  • Entledigen wir uns Tom. 
    Inglês Let's ditch Tom.
  • Er entledigte sich der Mitwisserin. 
    Inglês He got rid of the accomplice.
  • Tom entledigte sich all der Bücher. 
    Inglês Tom got rid of all the books.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entledigen

Alemão entledigen
Inglês get rid of, dispose, ditch, divest oneself (of), do away with, rid, rid oneself of
Russo избавиться, избавляться, освободиться, разоблачаться, разоблачиться, снимать с себя, снять с себя
Espanhol desembarazarse de, deshacerse, deshacerse de, despacharse de, despojarse de, desprenderse de, dispensarse de, liberarse
Francês se débarrasser de
Turco ayrılmak, kurtulmak
Português alijar-se de, cumprir, desfazer-se, livrar-se, livrar-se de
Italiano adempiere a, liberare, liberarsi di, sbarazzare, sbarazzarsi
Romeno se dezice de, se elibera de
Húngaro megszabadul
Polaco pozbyć się
Grego απαλλάσσομαι, απαλλαγή, βγάζω
Holandês afkomen van, ontdoen, uitdoen, volbrengen, zich kwijten van
Tcheco zbavit se, zbavovat se, zprošťovat se, zprošťovatstit se
Sueco avskeda, befria, befria sig, göra sig fri, skilja, utföra
Dinamarquês befri, befri sig, frigøre sig
Japonês 手放す, 解放する
Catalão alliberar-se, desprendre's
Finlandês erota, päästä eroon, vapauttaa
Norueguês frigjøre
Basco askatzea, liberatu
Sérvio osloboditi se
Macedônio ослободување
Esloveno znebiti se
Eslovaco zbaviť sa
Bósnio osloboditi se
Croata osloboditi se
Ucraniano звільнитися, позбавитися
Búlgaro освобождавам, освобождаване
Bielorrusso аддзяліцца, пазбавіцца
Indonésio melepaskan
Vietnamita tách ra
Uzbeque ajratmoq
Hindi छोड़ना
Chinês 摆脱
Tailandês แยกจาก
Coreano 버리다
Azerbaijano ayırmaq
Georgiano განშორება
Bengalês ত্যাগ করা
Albanês largohem
Maráti त्यागणे
Nepalês छोड्नु
Telugo విడవడం
Letão atsacīties no
Tâmil விடுதல்
Estoniano vabanema
Armênio անջատվել
Curdo ayırmak
Hebraicoלהיפרד
Árabeالتخلص من، تخلص
Persaخلاص شدن، رها کردن
Urduآزاد کرنا، چھٹکارا

entledigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entledigen
  • sich von etwas, jemandem trennen, ablegen, entfernen, (sich) freimachen, loswerden, schassen
  • (sich) freimachen, (jemanden) kündigen, entfernen, aufräumen mit, strippen, entlassen
entledigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entledigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entledigen

A conjugação do verbo entledigt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entledigt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist entledigt? - war entledigt? - ist entledigt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entledigen e no Duden entledigen.

entledigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin entledigt?war entledigt?sei entledigt?wäre entledigt?-
du bist entledigt?warst entledigt?seiest entledigt?wärest entledigt?sei entledigt
er ist entledigt?war entledigt?sei entledigt?wäre entledigt?-
wir sind entledigt?waren entledigt?seien entledigt?wären entledigt?seien entledigt
ihr seid entledigt?wart entledigt?seiet entledigt?wäret entledigt?seid entledigt
sie sind entledigt?waren entledigt?seien entledigt?wären entledigt?seien entledigt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich entledigt?, bist du entledigt?, ist er entledigt?, sind wir entledigt?, seid ihr entledigt?, sind sie entledigt?
  • Pretérito: war ich entledigt?, warst du entledigt?, war er entledigt?, waren wir entledigt?, wart ihr entledigt?, waren sie entledigt?
  • Perfeito: bin ich entledigt gewesen?, bist du entledigt gewesen?, ist er entledigt gewesen?, sind wir entledigt gewesen?, seid ihr entledigt gewesen?, sind sie entledigt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich entledigt gewesen?, warst du entledigt gewesen?, war er entledigt gewesen?, waren wir entledigt gewesen?, wart ihr entledigt gewesen?, waren sie entledigt gewesen?
  • Futuro I: werde ich entledigt sein?, wirst du entledigt sein?, wird er entledigt sein?, werden wir entledigt sein?, werdet ihr entledigt sein?, werden sie entledigt sein?
  • Futuro II: werde ich entledigt gewesen sein?, wirst du entledigt gewesen sein?, wird er entledigt gewesen sein?, werden wir entledigt gewesen sein?, werdet ihr entledigt gewesen sein?, werden sie entledigt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich entledigt?, seiest du entledigt?, sei er entledigt?, seien wir entledigt?, seiet ihr entledigt?, seien sie entledigt?
  • Pretérito: wäre ich entledigt?, wärest du entledigt?, wäre er entledigt?, wären wir entledigt?, wäret ihr entledigt?, wären sie entledigt?
  • Perfeito: sei ich entledigt gewesen?, seiest du entledigt gewesen?, sei er entledigt gewesen?, seien wir entledigt gewesen?, seiet ihr entledigt gewesen?, seien sie entledigt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich entledigt gewesen?, wärest du entledigt gewesen?, wäre er entledigt gewesen?, wären wir entledigt gewesen?, wäret ihr entledigt gewesen?, wären sie entledigt gewesen?
  • Futuro I: werde ich entledigt sein?, werdest du entledigt sein?, werde er entledigt sein?, werden wir entledigt sein?, werdet ihr entledigt sein?, werden sie entledigt sein?
  • Futuro II: werde ich entledigt gewesen sein?, werdest du entledigt gewesen sein?, werde er entledigt gewesen sein?, werden wir entledigt gewesen sein?, werdet ihr entledigt gewesen sein?, werden sie entledigt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich entledigt sein?, würdest du entledigt sein?, würde er entledigt sein?, würden wir entledigt sein?, würdet ihr entledigt sein?, würden sie entledigt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich entledigt gewesen sein?, würdest du entledigt gewesen sein?, würde er entledigt gewesen sein?, würden wir entledigt gewesen sein?, würdet ihr entledigt gewesen sein?, würden sie entledigt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) entledigt, seien wir entledigt, seid (ihr) entledigt, seien Sie entledigt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: entledigt sein, entledigt zu sein
  • Infinitivo II: entledigt gewesen sein, entledigt gewesen zu sein
  • Particípio I: entledigt seiend
  • Particípio II: entledigt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7781031, 6615563, 8572927, 1604270, 7552350, 6829452

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 731898, 6453

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 731898

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entledigen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9