Conjugação do verbo sich brüsten 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo sich brüsten (gabar-se, exibir) é regular. As formas mais comuns são ist gebrüstet?, war gebrüstet? e ist gebrüstet gewesen?. O verbo auxilar para sich brüsten é "haben".
sich brüsten é um verbo reflexivo. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo brüsten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · reflexivo
ist gebrüstet? · war gebrüstet? · ist gebrüstet gewesen?
Extensão -e
boast, boast (about), boast about, brag, brag (about), show off, strut, boast of, gloat about, gloat over, preen oneself on
mit etwas prahlen; vermeintliche oder tatsächliche Erfolge oder Statussymbole demonstrativ oder übertrieben zur Schau stellen, damit andere einen guten Eindruck bekommen; paradieren, (sich) rühmen, (sich etwas) zugutehalten, prahlen
sich, (sich+A, sich+D, gen., dat., mit+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich brüsten
Presente
bin | ich | gebrüstet? |
bist | du | gebrüstet? |
ist | er | gebrüstet? |
sind | wir | gebrüstet? |
seid | ihr | gebrüstet? |
sind | sie | gebrüstet? |
Pretérito
war | ich | gebrüstet? |
warst | du | gebrüstet? |
war | er | gebrüstet? |
waren | wir | gebrüstet? |
wart | ihr | gebrüstet? |
waren | sie | gebrüstet? |
Conjuntivo I
sei | ich | gebrüstet? |
seiest | du | gebrüstet? |
sei | er | gebrüstet? |
seien | wir | gebrüstet? |
seiet | ihr | gebrüstet? |
seien | sie | gebrüstet? |
Conjuntivo II
wäre | ich | gebrüstet? |
wärest | du | gebrüstet? |
wäre | er | gebrüstet? |
wären | wir | gebrüstet? |
wäret | ihr | gebrüstet? |
wären | sie | gebrüstet? |
Indicativo
O verbo sich brüsten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
bin | ich | gebrüstet? |
bist | du | gebrüstet? |
ist | er | gebrüstet? |
sind | wir | gebrüstet? |
seid | ihr | gebrüstet? |
sind | sie | gebrüstet? |
Pretérito
war | ich | gebrüstet? |
warst | du | gebrüstet? |
war | er | gebrüstet? |
waren | wir | gebrüstet? |
wart | ihr | gebrüstet? |
waren | sie | gebrüstet? |
Perfeito
bin | ich | gebrüstet | gewesen? |
bist | du | gebrüstet | gewesen? |
ist | er | gebrüstet | gewesen? |
sind | wir | gebrüstet | gewesen? |
seid | ihr | gebrüstet | gewesen? |
sind | sie | gebrüstet | gewesen? |
Mais-que-perf.
war | ich | gebrüstet | gewesen? |
warst | du | gebrüstet | gewesen? |
war | er | gebrüstet | gewesen? |
waren | wir | gebrüstet | gewesen? |
wart | ihr | gebrüstet | gewesen? |
waren | sie | gebrüstet | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich brüsten
Conjuntivo I
sei | ich | gebrüstet? |
seiest | du | gebrüstet? |
sei | er | gebrüstet? |
seien | wir | gebrüstet? |
seiet | ihr | gebrüstet? |
seien | sie | gebrüstet? |
Conjuntivo II
wäre | ich | gebrüstet? |
wärest | du | gebrüstet? |
wäre | er | gebrüstet? |
wären | wir | gebrüstet? |
wäret | ihr | gebrüstet? |
wären | sie | gebrüstet? |
Conj. Perf.
sei | ich | gebrüstet | gewesen? |
seiest | du | gebrüstet | gewesen? |
sei | er | gebrüstet | gewesen? |
seien | wir | gebrüstet | gewesen? |
seiet | ihr | gebrüstet | gewesen? |
seien | sie | gebrüstet | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | gebrüstet | gewesen? |
wärest | du | gebrüstet | gewesen? |
wäre | er | gebrüstet | gewesen? |
wären | wir | gebrüstet | gewesen? |
wäret | ihr | gebrüstet | gewesen? |
wären | sie | gebrüstet | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich brüsten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich brüsten
Traduções
Traduções para sich brüsten
-
sich brüsten
boast, boast (about), boast about, brag, brag (about), show off, strut, boast of
хвастаться, гордиться, демонстрация, кичиться, показуха, похвалиться, похвастать, похвастаться
presumir, alardear, hacer ostentación de, jactarse, jactarse de, pavonearse de, preciarse de, relamerse de
s'enorgueillir de, se vanter, faire étalage, se piquer de, se targuer de
övünmek, gösteriş, gösterme
gabar-se, exibir, ostentar, vangloriar, vangloriar-se
vantarsi, darsi delle arie, esibire, ringalluzzirsi
se lăuda
dicsekedni, felvágni
chełpić, chwalić się, przechwalać, przechwalać się, szpanować
καυχιέμαι, επιδεικνύω, κομπάζω, παινεύομαι
opscheppen, pralen, pochen, prat gaan, pronken
chlubit se, demonstrovat, vychloubat se, vystavovat
skryta, brösta sig, stoltsera
prale, bryste sig
自慢する, 見せびらかす, 誇示する
exhibir, presumir
kerskailla, korskailla, korskaus
skryte
harro, harro egon
hvaliti se, ponositi se
показување, пралење, фалба
pohvaliti se, razkazovati
chváliť sa, predvádzať
hvaliti se, ponositi se
hvaliti se, ponositi se
демонструвати, показувати, хвалитися
показване, показност, похваля се
выстаўляць, хваліцца
memamerkan, pamer
khoe khoang, phô trương
maqtanmoq, namoyish qilmoq
दिखावा दिखाना, शेखी बखानना
卖弄, 夸耀, 炫耀
อวด, โอ้อวด
과시하다, 자랑하다
göstərmək, övünmək
გამოჩენა, ხამება
গর্ব করা, দেখিয়ে দেওয়া, বড়াই করা
mburr
बडेजाव दाखवणे, शेखीमारणे
गर्व गर्नु, घमण्ड देखाउनु
பெருமை காட்டுதல், గర్వపడు
lepoties, parādīt greznību
பெருமை காட்டுதல், பெருமைப்படு
kiitlema, näitama, uhkeldama
պարծենալ, ցույց տալ
xwe nîşan dan, xwepêşkirin
להתפאר
استعراض، تباهى
به رخ کشیدن، پز دادن
بڑائی کرنا، دکھانا، دھونس دینا، نمائش کرنا
sich brüsten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich brüsten- mit etwas prahlen, vermeintliche oder tatsächliche Erfolge oder Statussymbole demonstrativ oder übertrieben zur Schau stellen, damit andere einen guten Eindruck bekommen, paradieren, (sich) rühmen, (sich etwas) zugutehalten, prahlen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich brüsten
jemand/etwas
mitbrüstet
etwas jemand/etwas
sich mitbrüstet
etwas jemand/etwas
sich mitbrüstet
jemandem/etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich brüsten
≡ abonnieren
≡ addizieren
≡ adeln
≡ ackern
≡ achteln
≡ aasen
≡ achten
≡ addieren
≡ adden
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ aalen
≡ abortieren
≡ adorieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo brüsten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich brüsten
A conjugação do verbo gebrüstet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gebrüstet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gebrüstet? - war gebrüstet? - ist gebrüstet gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary brüsten e no Duden brüsten.
brüsten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin gebrüstet? | war gebrüstet? | sei gebrüstet? | wäre gebrüstet? | - |
du | bist gebrüstet? | warst gebrüstet? | seiest gebrüstet? | wärest gebrüstet? | sei gebrüstet |
er | ist gebrüstet? | war gebrüstet? | sei gebrüstet? | wäre gebrüstet? | - |
wir | sind gebrüstet? | waren gebrüstet? | seien gebrüstet? | wären gebrüstet? | seien gebrüstet |
ihr | seid gebrüstet? | wart gebrüstet? | seiet gebrüstet? | wäret gebrüstet? | seid gebrüstet |
sie | sind gebrüstet? | waren gebrüstet? | seien gebrüstet? | wären gebrüstet? | seien gebrüstet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich gebrüstet?, bist du gebrüstet?, ist er gebrüstet?, sind wir gebrüstet?, seid ihr gebrüstet?, sind sie gebrüstet?
- Pretérito: war ich gebrüstet?, warst du gebrüstet?, war er gebrüstet?, waren wir gebrüstet?, wart ihr gebrüstet?, waren sie gebrüstet?
- Perfeito: bin ich gebrüstet gewesen?, bist du gebrüstet gewesen?, ist er gebrüstet gewesen?, sind wir gebrüstet gewesen?, seid ihr gebrüstet gewesen?, sind sie gebrüstet gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich gebrüstet gewesen?, warst du gebrüstet gewesen?, war er gebrüstet gewesen?, waren wir gebrüstet gewesen?, wart ihr gebrüstet gewesen?, waren sie gebrüstet gewesen?
- Futuro I: werde ich gebrüstet sein?, wirst du gebrüstet sein?, wird er gebrüstet sein?, werden wir gebrüstet sein?, werdet ihr gebrüstet sein?, werden sie gebrüstet sein?
- Futuro II: werde ich gebrüstet gewesen sein?, wirst du gebrüstet gewesen sein?, wird er gebrüstet gewesen sein?, werden wir gebrüstet gewesen sein?, werdet ihr gebrüstet gewesen sein?, werden sie gebrüstet gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich gebrüstet?, seiest du gebrüstet?, sei er gebrüstet?, seien wir gebrüstet?, seiet ihr gebrüstet?, seien sie gebrüstet?
- Pretérito: wäre ich gebrüstet?, wärest du gebrüstet?, wäre er gebrüstet?, wären wir gebrüstet?, wäret ihr gebrüstet?, wären sie gebrüstet?
- Perfeito: sei ich gebrüstet gewesen?, seiest du gebrüstet gewesen?, sei er gebrüstet gewesen?, seien wir gebrüstet gewesen?, seiet ihr gebrüstet gewesen?, seien sie gebrüstet gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich gebrüstet gewesen?, wärest du gebrüstet gewesen?, wäre er gebrüstet gewesen?, wären wir gebrüstet gewesen?, wäret ihr gebrüstet gewesen?, wären sie gebrüstet gewesen?
- Futuro I: werde ich gebrüstet sein?, werdest du gebrüstet sein?, werde er gebrüstet sein?, werden wir gebrüstet sein?, werdet ihr gebrüstet sein?, werden sie gebrüstet sein?
- Futuro II: werde ich gebrüstet gewesen sein?, werdest du gebrüstet gewesen sein?, werde er gebrüstet gewesen sein?, werden wir gebrüstet gewesen sein?, werdet ihr gebrüstet gewesen sein?, werden sie gebrüstet gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich gebrüstet sein?, würdest du gebrüstet sein?, würde er gebrüstet sein?, würden wir gebrüstet sein?, würdet ihr gebrüstet sein?, würden sie gebrüstet sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich gebrüstet gewesen sein?, würdest du gebrüstet gewesen sein?, würde er gebrüstet gewesen sein?, würden wir gebrüstet gewesen sein?, würdet ihr gebrüstet gewesen sein?, würden sie gebrüstet gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gebrüstet, seien wir gebrüstet, seid (ihr) gebrüstet, seien Sie gebrüstet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gebrüstet sein, gebrüstet zu sein
- Infinitivo II: gebrüstet gewesen sein, gebrüstet gewesen zu sein
- Particípio I: gebrüstet seiend
- Particípio II: gebrüstet gewesen