Conjugação do verbo überlaufen (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo überlaufen (abranger, captar) é irregular. As formas mais comuns são ist überlaufen?, war überlaufen? e ist überlaufen gewesen?. A apofonia é feita com a vogal do radical au - ie - au. O verbo auxilar para überlaufen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo über- de überlaufen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo überlaufen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo überlaufen. Não apenas o verbo überlaufenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein, separável
über·gelaufen sein
haben, inseparável
überlaufen sein

C2 · irregular · haben · inseparável

überlaufen sein

ist überlaufen? · war überlaufen? · ist überlaufen gewesen?

 Alteração da vogal do radical.  au - ie - au   Trema no presente 

Inglês overrun, capture, exceed, overcrowd, overflow, seize

[Sport, Verkehr] gleichzeitig aufsuchen, übermäßig in Anspruch nehmen; etwas, jemanden ergreifen, erfassen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überlaufen (hat)

Presente

bin ich überlaufen?
bist du überlaufen?
ist er überlaufen?
sind wir überlaufen?
seid ihr überlaufen?
sind sie überlaufen?

Pretérito

war ich überlaufen?
warst du überlaufen?
war er überlaufen?
waren wir überlaufen?
wart ihr überlaufen?
waren sie überlaufen?

Imperativo

-
sei (du) überlaufen
-
seien wir überlaufen
seid (ihr) überlaufen
seien Sie überlaufen

Conjuntivo I

sei ich überlaufen?
seiest du überlaufen?
sei er überlaufen?
seien wir überlaufen?
seiet ihr überlaufen?
seien sie überlaufen?

Conjuntivo II

wäre ich überlaufen?
wärest du überlaufen?
wäre er überlaufen?
wären wir überlaufen?
wäret ihr überlaufen?
wären sie überlaufen?

Infinitivo

überlaufen sein
überlaufen zu sein

Particípio

überlaufen seiend
überlaufen gewesen

Indicativo

O verbo überlaufen (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich überlaufen?
bist du überlaufen?
ist er überlaufen?
sind wir überlaufen?
seid ihr überlaufen?
sind sie überlaufen?

Pretérito

war ich überlaufen?
warst du überlaufen?
war er überlaufen?
waren wir überlaufen?
wart ihr überlaufen?
waren sie überlaufen?

Perfeito

bin ich überlaufen gewesen?
bist du überlaufen gewesen?
ist er überlaufen gewesen?
sind wir überlaufen gewesen?
seid ihr überlaufen gewesen?
sind sie überlaufen gewesen?

Mais-que-perf.

war ich überlaufen gewesen?
warst du überlaufen gewesen?
war er überlaufen gewesen?
waren wir überlaufen gewesen?
wart ihr überlaufen gewesen?
waren sie überlaufen gewesen?

Futuro I

werde ich überlaufen sein?
wirst du überlaufen sein?
wird er überlaufen sein?
werden wir überlaufen sein?
werdet ihr überlaufen sein?
werden sie überlaufen sein?

Futuro II

werde ich überlaufen gewesen sein?
wirst du überlaufen gewesen sein?
wird er überlaufen gewesen sein?
werden wir überlaufen gewesen sein?
werdet ihr überlaufen gewesen sein?
werden sie überlaufen gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überlaufen (hat)

Conjuntivo I

sei ich überlaufen?
seiest du überlaufen?
sei er überlaufen?
seien wir überlaufen?
seiet ihr überlaufen?
seien sie überlaufen?

Conjuntivo II

wäre ich überlaufen?
wärest du überlaufen?
wäre er überlaufen?
wären wir überlaufen?
wäret ihr überlaufen?
wären sie überlaufen?

Conj. Perf.

sei ich überlaufen gewesen?
seiest du überlaufen gewesen?
sei er überlaufen gewesen?
seien wir überlaufen gewesen?
seiet ihr überlaufen gewesen?
seien sie überlaufen gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich überlaufen gewesen?
wärest du überlaufen gewesen?
wäre er überlaufen gewesen?
wären wir überlaufen gewesen?
wäret ihr überlaufen gewesen?
wären sie überlaufen gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich überlaufen sein?
werdest du überlaufen sein?
werde er überlaufen sein?
werden wir überlaufen sein?
werdet ihr überlaufen sein?
werden sie überlaufen sein?

Conj. Fut. II

werde ich überlaufen gewesen sein?
werdest du überlaufen gewesen sein?
werde er überlaufen gewesen sein?
werden wir überlaufen gewesen sein?
werdet ihr überlaufen gewesen sein?
werden sie überlaufen gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich überlaufen sein?
würdest du überlaufen sein?
würde er überlaufen sein?
würden wir überlaufen sein?
würdet ihr überlaufen sein?
würden sie überlaufen sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich überlaufen gewesen sein?
würdest du überlaufen gewesen sein?
würde er überlaufen gewesen sein?
würden wir überlaufen gewesen sein?
würdet ihr überlaufen gewesen sein?
würden sie überlaufen gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo überlaufen (hat)

Presente

sei (du) überlaufen
seien wir überlaufen
seid (ihr) überlaufen
seien Sie überlaufen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo überlaufen (hat)

Infinitivo I


überlaufen sein
überlaufen zu sein

Infinitivo II


überlaufen gewesen sein
überlaufen gewesen zu sein

Particípio I


überlaufen seiend

Particípio II


überlaufen gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para überlaufen (hat)

Alemão überlaufen (hat)
Inglês overrun, capture, exceed, overcrowd, overflow, seize
Russo охватывать, захватывать, литься через край, обойти, обходить, охватить, перебегать, перебежать
Espanhol invadir, apoderarse, captar, desbordar, pasar, sentir
Francês attraper, déborder, envahir, passer, saisir
Turco aşırı almak, bir arada bulunmak, kaplamak, sarmak
Português abranger, captar, dar calafrios, invadir, superlotar
Italiano afferrare, catturare, sovraccaricare, sovraffollare, superare
Romeno cuprinde, depăși, prinde, se revărsa
Húngaro elfog, megragad, túlcsordul, túlterhel
Polaco ogarnąć, przelać, przelewać, przepełniać, przeładować, rozlać, rozlewać, uchwycić
Grego καταλαμβάνω, διαπερνώ, περνώ, συλλαμβάνω, υπερβαίνω, υπερφορτώνω
Holandês de deur platlopen, doorbreken, doorlopen, grijpen, overbelasten, overlopen, overtrekken, vangen
Tcheco přetékání, přetékání přes, uchopit, zachytit
Sueco fånga, gripa, överskrida, översvämma
Dinamarquês gribe, overfylde, overløbe, overmande
Japonês 同時に訪れる, 捉える, 捕らえる, 過剰に利用する
Catalão agafar, captar, desbordar, excedir
Finlandês kiinniottaminen, valtaaminen, yliannostaa, ylittää
Norueguês fange, gribe, overbelaste, overløpe
Basco erakutsi, gainjartzea, gaizki hartu, hartu
Sérvio obuhvatiti, preplaviti, uhvatiti, zauzeti
Macedônio заслужи, обзема, прекумерно користи, претоварува
Esloveno obvladati, preplaviti, zajeti, zasedati
Eslovaco preplniť, uchopiť, zachytiť, zaplniť
Bósnio obuhvatiti, preplaviti, uhvatiti, zauzeti
Croata preplaviti, uhvatiti, zauzeti, zgrabiti
Ucraniano захопити, охопити, перевантажити, переповнити
Búlgaro завладявам, задръствам, обхващам, претоварвам
Bielorrusso адначасова наведваць, ахапіць, захапіць, перагружаць
Indonésio berbondong-bondong, melanda, membanjiri, menguasai
Vietnamita tràn ngập, bao trùm, đổ xô
Uzbeque bosib ketmoq, bosmoq, qamrab olmoq, yoppasiga kelmoq
Hindi उमड़ना, छा जाना, भीड़ लगना, हावी होना
Chinês 涌入, 笼罩, 蜂拥而至, 袭来
Tailandês ครอบงำ, หลั่งไหล, แผ่ซ่าน, แห่มา
Coreano 덮치다, 몰려들다, 쇄도하다, 엄습하다
Azerbaijano axışmaq, basmaq, bürümək, tutmaq
Georgiano ესევა, მიაწყდომა, მოიცვა, შეიპყრო
Bengalês আচ্ছন্ন করা, উমড়ে পড়া, গ্রাস করা, ভিড় করা
Albanês dynden, pushtoj, përfshij, vërshoj
Maráti ओसंडून येणे, गर्दी करणे, ग्रास करणे, झपाटणे
Nepalês ओइरिनु, च्याप्नु, भीड लाग्नु, समात्नु
Telugo ఆక్రమించు, ఆవరించు, కిటకిటలాడడం, పోటెత్తడం
Letão pārpludināt, pārņemt
Tâmil அலைமோதுதல், ஆட்கொள், திரண்டு வருதல்
Estoniano haarama, tormama, vallutama, üle ujutama
Armênio թափվել, հոսել, պատել, տիրել
Curdo girtin, hecûm kirin
Hebraicoלהציף، להשתלט، למלא، לתפוס
Árabeاجتياح، استيلاء، تجاوز، فاض
Persaبیش از حد استفاده کردن، در بر گرفتن، سرریز شدن، گرفتن
Urduایک ساتھ جانا، بہت زیادہ لینا، پکڑنا، گھیرنا

überlaufen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de überlaufen (hat)
  • [Militär] auf der Seite der feindlichen Truppen kämpfen, desertieren, (sich) absetzen, die Seite wechseln, (die) Seite(n) wechseln, Fahnenflucht begehen
  • über den Rand eines bereits gefüllten Gefäßes fließen
  • so voll sein, dass der Inhalt bereits über den Rand fließt, überschwappen, überquellen, übervoll sein
  • gleichzeitig aufsuchen, übermäßig in Anspruch nehmen
  • etwas, jemanden ergreifen, erfassen
    • ...
überlaufen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo überlaufen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überlaufen (hat)

A conjugação do verbo überlaufen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überlaufen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist überlaufen? - war überlaufen? - ist überlaufen gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überlaufen e no Duden überlaufen.

überlaufen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin überlaufen?war überlaufen?sei überlaufen?wäre überlaufen?-
du bist überlaufen?warst überlaufen?seiest überlaufen?wärest überlaufen?sei überlaufen
er ist überlaufen?war überlaufen?sei überlaufen?wäre überlaufen?-
wir sind überlaufen?waren überlaufen?seien überlaufen?wären überlaufen?seien überlaufen
ihr seid überlaufen?wart überlaufen?seiet überlaufen?wäret überlaufen?seid überlaufen
sie sind überlaufen?waren überlaufen?seien überlaufen?wären überlaufen?seien überlaufen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich überlaufen?, bist du überlaufen?, ist er überlaufen?, sind wir überlaufen?, seid ihr überlaufen?, sind sie überlaufen?
  • Pretérito: war ich überlaufen?, warst du überlaufen?, war er überlaufen?, waren wir überlaufen?, wart ihr überlaufen?, waren sie überlaufen?
  • Perfeito: bin ich überlaufen gewesen?, bist du überlaufen gewesen?, ist er überlaufen gewesen?, sind wir überlaufen gewesen?, seid ihr überlaufen gewesen?, sind sie überlaufen gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich überlaufen gewesen?, warst du überlaufen gewesen?, war er überlaufen gewesen?, waren wir überlaufen gewesen?, wart ihr überlaufen gewesen?, waren sie überlaufen gewesen?
  • Futuro I: werde ich überlaufen sein?, wirst du überlaufen sein?, wird er überlaufen sein?, werden wir überlaufen sein?, werdet ihr überlaufen sein?, werden sie überlaufen sein?
  • Futuro II: werde ich überlaufen gewesen sein?, wirst du überlaufen gewesen sein?, wird er überlaufen gewesen sein?, werden wir überlaufen gewesen sein?, werdet ihr überlaufen gewesen sein?, werden sie überlaufen gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich überlaufen?, seiest du überlaufen?, sei er überlaufen?, seien wir überlaufen?, seiet ihr überlaufen?, seien sie überlaufen?
  • Pretérito: wäre ich überlaufen?, wärest du überlaufen?, wäre er überlaufen?, wären wir überlaufen?, wäret ihr überlaufen?, wären sie überlaufen?
  • Perfeito: sei ich überlaufen gewesen?, seiest du überlaufen gewesen?, sei er überlaufen gewesen?, seien wir überlaufen gewesen?, seiet ihr überlaufen gewesen?, seien sie überlaufen gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich überlaufen gewesen?, wärest du überlaufen gewesen?, wäre er überlaufen gewesen?, wären wir überlaufen gewesen?, wäret ihr überlaufen gewesen?, wären sie überlaufen gewesen?
  • Futuro I: werde ich überlaufen sein?, werdest du überlaufen sein?, werde er überlaufen sein?, werden wir überlaufen sein?, werdet ihr überlaufen sein?, werden sie überlaufen sein?
  • Futuro II: werde ich überlaufen gewesen sein?, werdest du überlaufen gewesen sein?, werde er überlaufen gewesen sein?, werden wir überlaufen gewesen sein?, werdet ihr überlaufen gewesen sein?, werden sie überlaufen gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich überlaufen sein?, würdest du überlaufen sein?, würde er überlaufen sein?, würden wir überlaufen sein?, würdet ihr überlaufen sein?, würden sie überlaufen sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich überlaufen gewesen sein?, würdest du überlaufen gewesen sein?, würde er überlaufen gewesen sein?, würden wir überlaufen gewesen sein?, würdet ihr überlaufen gewesen sein?, würden sie überlaufen gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) überlaufen, seien wir überlaufen, seid (ihr) überlaufen, seien Sie überlaufen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: überlaufen sein, überlaufen zu sein
  • Infinitivo II: überlaufen gewesen sein, überlaufen gewesen zu sein
  • Particípio I: überlaufen seiend
  • Particípio II: überlaufen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 236038, 236038, 236038, 236038, 236038

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überlaufen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9