Conjugação do verbo wässern ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo wässern (regar, pôr de molho) é regular. As formas mais comuns são ist gewässert?, war gewässert? e ist gewässert gewesen?. O verbo auxilar para wässern é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wässern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wässern. Não apenas o verbo wässernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

gewässert sein

ist gewässert? · war gewässert? · ist gewässert gewesen?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês water, irrigate, dampen, exude, moisten, rinse, secrete, soak, sponge, steam, steep, wash, wet

/ˈvɛsɐn/ · /ˈvɛsɐt/ · /ˈvɛsɐtə/ · /ɡəˈvɛsɐt/

[…, Pflanzen] etwas mit reichlich Wasser versehen; den Boden mit Wasser tränken, in der Regel um die Pflanzenernährung zu gewährleisten; auswässern, begießen, weichen (in Wasser), gießen

(acus.)

» Er wässerte den Boden. Inglês He watered the soil.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wässern

Presente

bin ich gewässert?
bist du gewässert?
ist er gewässert?
sind wir gewässert?
seid ihr gewässert?
sind sie gewässert?

Pretérito

war ich gewässert?
warst du gewässert?
war er gewässert?
waren wir gewässert?
wart ihr gewässert?
waren sie gewässert?

Imperativo

-
sei (du) gewässert
-
seien wir gewässert
seid (ihr) gewässert
seien Sie gewässert

Conjuntivo I

sei ich gewässert?
seiest du gewässert?
sei er gewässert?
seien wir gewässert?
seiet ihr gewässert?
seien sie gewässert?

Conjuntivo II

wäre ich gewässert?
wärest du gewässert?
wäre er gewässert?
wären wir gewässert?
wäret ihr gewässert?
wären sie gewässert?

Infinitivo

gewässert sein
gewässert zu sein

Particípio

gewässert seiend
gewässert gewesen

Indicativo

O verbo wässern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich gewässert?
bist du gewässert?
ist er gewässert?
sind wir gewässert?
seid ihr gewässert?
sind sie gewässert?

Pretérito

war ich gewässert?
warst du gewässert?
war er gewässert?
waren wir gewässert?
wart ihr gewässert?
waren sie gewässert?

Perfeito

bin ich gewässert gewesen?
bist du gewässert gewesen?
ist er gewässert gewesen?
sind wir gewässert gewesen?
seid ihr gewässert gewesen?
sind sie gewässert gewesen?

Mais-que-perf.

war ich gewässert gewesen?
warst du gewässert gewesen?
war er gewässert gewesen?
waren wir gewässert gewesen?
wart ihr gewässert gewesen?
waren sie gewässert gewesen?

Futuro I

werde ich gewässert sein?
wirst du gewässert sein?
wird er gewässert sein?
werden wir gewässert sein?
werdet ihr gewässert sein?
werden sie gewässert sein?

Futuro II

werde ich gewässert gewesen sein?
wirst du gewässert gewesen sein?
wird er gewässert gewesen sein?
werden wir gewässert gewesen sein?
werdet ihr gewässert gewesen sein?
werden sie gewässert gewesen sein?
  • Er wässerte den Boden. 
  • Ich wässere den Garten. 
  • Das Gemüse wässert schon, weil du es nicht aus der Plastiktüte genommen hast. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wässern

Conjuntivo I

sei ich gewässert?
seiest du gewässert?
sei er gewässert?
seien wir gewässert?
seiet ihr gewässert?
seien sie gewässert?

Conjuntivo II

wäre ich gewässert?
wärest du gewässert?
wäre er gewässert?
wären wir gewässert?
wäret ihr gewässert?
wären sie gewässert?

Conj. Perf.

sei ich gewässert gewesen?
seiest du gewässert gewesen?
sei er gewässert gewesen?
seien wir gewässert gewesen?
seiet ihr gewässert gewesen?
seien sie gewässert gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich gewässert gewesen?
wärest du gewässert gewesen?
wäre er gewässert gewesen?
wären wir gewässert gewesen?
wäret ihr gewässert gewesen?
wären sie gewässert gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich gewässert sein?
werdest du gewässert sein?
werde er gewässert sein?
werden wir gewässert sein?
werdet ihr gewässert sein?
werden sie gewässert sein?

Conj. Fut. II

werde ich gewässert gewesen sein?
werdest du gewässert gewesen sein?
werde er gewässert gewesen sein?
werden wir gewässert gewesen sein?
werdet ihr gewässert gewesen sein?
werden sie gewässert gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich gewässert sein?
würdest du gewässert sein?
würde er gewässert sein?
würden wir gewässert sein?
würdet ihr gewässert sein?
würden sie gewässert sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gewässert gewesen sein?
würdest du gewässert gewesen sein?
würde er gewässert gewesen sein?
würden wir gewässert gewesen sein?
würdet ihr gewässert gewesen sein?
würden sie gewässert gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo wässern

Presente

sei (du) gewässert
seien wir gewässert
seid (ihr) gewässert
seien Sie gewässert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo wässern

Infinitivo I


gewässert sein
gewässert zu sein

Infinitivo II


gewässert gewesen sein
gewässert gewesen zu sein

Particípio I


gewässert seiend

Particípio II


gewässert gewesen
  • Er hat den Boden gewässert . 
  • Wir werden den Garten heute Nachmittag wässern . 
  • Vor dem Gebrauch muss die Gelatine gewässert werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para wässern

  • Er wässerte den Boden. 
    Inglês He watered the soil.
  • Ich wässere den Garten. 
    Inglês I am watering the backyard.
  • Er hat den Boden gewässert . 
    Inglês He watered the soil.
  • Wir werden den Garten heute Nachmittag wässern . 
    Inglês We'll water the garden this afternoon.
  • Vor dem Gebrauch muss die Gelatine gewässert werden. 
    Inglês Before use, the gelatin must be soaked.
  • Das Gemüse wässert schon, weil du es nicht aus der Plastiktüte genommen hast. 
    Inglês The vegetables are already watering because you didn't take them out of the plastic bag.
  • Sie wässert ihren Garten. 
    Inglês She's watering her garden.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wässern

Alemão wässern
Inglês water, irrigate, dampen, exude, moisten, rinse, secrete, soak
Russo поливать, выделять, орошать, отделять, полить, увлажнять
Espanhol regar, bañar, exudar, humedecer, mojar, poner en remojo, secretar
Francês arroser, baigner, dessaler, dégorger, exsuder, limoner, sécréter, tremper
Turco sulamak, su vermek, suya koymak, sıvı salmak, sıvı çıkarmak, ıslatmak
Português regar, pôr de molho, umidratar, aguar, colocar de molho, demolhar, exsudar, transpirar
Italiano bagnare, innaffiare, irrigare, annaffiare, lavare, secrezione
Romeno udare, exuda, iriga, secreta
Húngaro öntöz, folyadékot kibocsátani
Polaco nawadniać, podlewać, wydzielać
Grego ποτίζω, βάζω σε νερό, εκκρίνω
Holandês besproeien, afscheiden, bevochtigen, bewateren, irrigeren, nat worden, spoelen, water geven
Tcheco polévat, zavlažovat, namáčet, namáčetmočit, vylučovat
Sueco vattna, lägga i vatten, utsöndra, vattnas
Dinamarquês vande, blive fugtig, fugte, lægge i vand, skylle, udbløde, udskille, udvande
Japonês 潅水, 分泌する, 排出する, 水やり, 水を与える
Catalão regar, aigualejar, aigualir, excretar, humitejar, posar en remull, remullar, secreció
Finlandês kastella, erittää, kostuttaa
Norueguês skille ut væske, vann, vanning, vanningsprosess
Basco ura bota, ura ematea, isuri
Sérvio navodnjavati, zalivati, iscuriti, izdvojiti
Macedônio наводнување, извлекување
Esloveno vlažiti, zalivati, izločati
Eslovaco polievať, zavlažovať, vylúčiť
Bósnio navodnjavati, zalijevati, iscuriti, izdvojiti tečnost
Croata navodnjavati, zalijevati, iscuriti, izdvojiti
Ucraniano поливати, виділяти, зволожити, зрошувати
Búlgaro напоявам, поливам, отделям течност
Bielorrusso заліваць, выдзяляць, вільгаць
Indonésio menyiram, mengeluarkan cairan, merembes
Vietnamita tưới nước, rỉ, tiết ra
Uzbeque sug'orish, ajralmoq, suv chiqmoq
Hindi पानी देना, पानी निकलना, सिंचित करना, स्रवित होना
Chinês 浇水, 分泌, 渗出
Tailandês รดน้ำ, หลั่ง, ไหลซึม
Coreano 물 주다, 관수하다, 물이 나오다, 삼출하다
Azerbaijano sulamaq, ifraz olunmaq, sızmaq
Georgiano მორწყვა, გამოყოფა, დალბობა, ჟონვა
Bengalês পানি দেওয়া, পানি পড়া, সেচ দেওয়া, স্রাব হওয়া
Albanês ujit, pikon, sekretohet
Maráti पाणी देणे, पाणी घालणे, पाणी येणे, स्त्रवणे
Nepalês पानी हाल्नु, पानी निस्कनु, स्राव हुनु
Telugo నీరు ఇవ్వడం, కారు, స్రవించు
Letão laistīt, izdalīties
Tâmil சுரக்க, தாவரங்களுக்கு நீர் கொடுதல், நீரை ஊற்றுதல், வடிய
Estoniano kastma, erituma, nõretama
Armênio ջրել, արտազատվել
Curdo av danîn, av derketin, avdan
Hebraicoלהשקות، לרטב، לשחרר נוזל
Árabeتسريب، ري، ريّ، سقي
Persaآب دادن، مرطوب کردن
Urduپانی دینا، نمی کرنا، نکالنا، نہانا

wässern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wässern
  • etwas mit reichlich Wasser versehen, auswässern, einwässern, in Wasser legen
  • [Pflanzen] den Boden mit Wasser tränken, in der Regel um die Pflanzenernährung zu gewährleisten, begießen, besprengen, bespritzen, besprühen, bewässern
  • eine (klare) Flüssigkeit absondern
  • weichen (in Wasser), gießen, schwemmen, besprengen, begießen, bewässern
wässern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wässern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wässern

A conjugação do verbo gewässert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gewässert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gewässert? - war gewässert? - ist gewässert gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wässern e no Duden wässern.

wässern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin gewässert?war gewässert?sei gewässert?wäre gewässert?-
du bist gewässert?warst gewässert?seiest gewässert?wärest gewässert?sei gewässert
er ist gewässert?war gewässert?sei gewässert?wäre gewässert?-
wir sind gewässert?waren gewässert?seien gewässert?wären gewässert?seien gewässert
ihr seid gewässert?wart gewässert?seiet gewässert?wäret gewässert?seid gewässert
sie sind gewässert?waren gewässert?seien gewässert?wären gewässert?seien gewässert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich gewässert?, bist du gewässert?, ist er gewässert?, sind wir gewässert?, seid ihr gewässert?, sind sie gewässert?
  • Pretérito: war ich gewässert?, warst du gewässert?, war er gewässert?, waren wir gewässert?, wart ihr gewässert?, waren sie gewässert?
  • Perfeito: bin ich gewässert gewesen?, bist du gewässert gewesen?, ist er gewässert gewesen?, sind wir gewässert gewesen?, seid ihr gewässert gewesen?, sind sie gewässert gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich gewässert gewesen?, warst du gewässert gewesen?, war er gewässert gewesen?, waren wir gewässert gewesen?, wart ihr gewässert gewesen?, waren sie gewässert gewesen?
  • Futuro I: werde ich gewässert sein?, wirst du gewässert sein?, wird er gewässert sein?, werden wir gewässert sein?, werdet ihr gewässert sein?, werden sie gewässert sein?
  • Futuro II: werde ich gewässert gewesen sein?, wirst du gewässert gewesen sein?, wird er gewässert gewesen sein?, werden wir gewässert gewesen sein?, werdet ihr gewässert gewesen sein?, werden sie gewässert gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich gewässert?, seiest du gewässert?, sei er gewässert?, seien wir gewässert?, seiet ihr gewässert?, seien sie gewässert?
  • Pretérito: wäre ich gewässert?, wärest du gewässert?, wäre er gewässert?, wären wir gewässert?, wäret ihr gewässert?, wären sie gewässert?
  • Perfeito: sei ich gewässert gewesen?, seiest du gewässert gewesen?, sei er gewässert gewesen?, seien wir gewässert gewesen?, seiet ihr gewässert gewesen?, seien sie gewässert gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich gewässert gewesen?, wärest du gewässert gewesen?, wäre er gewässert gewesen?, wären wir gewässert gewesen?, wäret ihr gewässert gewesen?, wären sie gewässert gewesen?
  • Futuro I: werde ich gewässert sein?, werdest du gewässert sein?, werde er gewässert sein?, werden wir gewässert sein?, werdet ihr gewässert sein?, werden sie gewässert sein?
  • Futuro II: werde ich gewässert gewesen sein?, werdest du gewässert gewesen sein?, werde er gewässert gewesen sein?, werden wir gewässert gewesen sein?, werdet ihr gewässert gewesen sein?, werden sie gewässert gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich gewässert sein?, würdest du gewässert sein?, würde er gewässert sein?, würden wir gewässert sein?, würdet ihr gewässert sein?, würden sie gewässert sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gewässert gewesen sein?, würdest du gewässert gewesen sein?, würde er gewässert gewesen sein?, würden wir gewässert gewesen sein?, würdet ihr gewässert gewesen sein?, würden sie gewässert gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gewässert, seien wir gewässert, seid (ihr) gewässert, seien Sie gewässert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gewässert sein, gewässert zu sein
  • Infinitivo II: gewässert gewesen sein, gewässert gewesen zu sein
  • Particípio I: gewässert seiend
  • Particípio II: gewässert gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316936, 316936, 316936

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wässern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 316936, 316936

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10964280, 1729393, 10964281, 676961, 8633543

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9