Conjugação do verbo jodeln 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo jodeln (cantar, cantar à tirolesa) é regular. As formas mais comuns são ist gejodelt, war gejodelt e ist gejodelt gewesen. O verbo auxilar para jodeln é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo jodeln . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben
ist gejodelt · war gejodelt · ist gejodelt gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
yodel, yodle
/ˈjɔdəln/ · /ˈjɔdəlt/ · /ˈjɔdəltə/ · /ɡəˈjɔdəlt/
[…, Kultur] rufen, um jemandem ein Signal zu geben; mit schnellem Wechsel zwischen hohen und tiefen Tönen singen, ohne aber Wörter zu verwenden; singen, tönen, trällern, intonieren
» Gestern habe ich eine Stunde gejodelt
. Yesterday I yodeled for an hour.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo jodeln
Presente
| ich | bin | gejodelt |
| du | bist | gejodelt |
| er | ist | gejodelt |
| wir | sind | gejodelt |
| ihr | seid | gejodelt |
| sie | sind | gejodelt |
Pretérito
| ich | war | gejodelt |
| du | warst | gejodelt |
| er | war | gejodelt |
| wir | waren | gejodelt |
| ihr | wart | gejodelt |
| sie | waren | gejodelt |
Conjuntivo I
| ich | sei | gejodelt |
| du | seiest | gejodelt |
| er | sei | gejodelt |
| wir | seien | gejodelt |
| ihr | seiet | gejodelt |
| sie | seien | gejodelt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | gejodelt |
| du | wärest | gejodelt |
| er | wäre | gejodelt |
| wir | wären | gejodelt |
| ihr | wäret | gejodelt |
| sie | wären | gejodelt |
Indicativo
O verbo jodeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | gejodelt |
| du | bist | gejodelt |
| er | ist | gejodelt |
| wir | sind | gejodelt |
| ihr | seid | gejodelt |
| sie | sind | gejodelt |
Pretérito
| ich | war | gejodelt |
| du | warst | gejodelt |
| er | war | gejodelt |
| wir | waren | gejodelt |
| ihr | wart | gejodelt |
| sie | waren | gejodelt |
Perfeito
| ich | bin | gejodelt | gewesen |
| du | bist | gejodelt | gewesen |
| er | ist | gejodelt | gewesen |
| wir | sind | gejodelt | gewesen |
| ihr | seid | gejodelt | gewesen |
| sie | sind | gejodelt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | gejodelt | gewesen |
| du | warst | gejodelt | gewesen |
| er | war | gejodelt | gewesen |
| wir | waren | gejodelt | gewesen |
| ihr | wart | gejodelt | gewesen |
| sie | waren | gejodelt | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | gejodelt | sein |
| du | wirst | gejodelt | sein |
| er | wird | gejodelt | sein |
| wir | werden | gejodelt | sein |
| ihr | werdet | gejodelt | sein |
| sie | werden | gejodelt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo jodeln
Conjuntivo I
| ich | sei | gejodelt |
| du | seiest | gejodelt |
| er | sei | gejodelt |
| wir | seien | gejodelt |
| ihr | seiet | gejodelt |
| sie | seien | gejodelt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | gejodelt |
| du | wärest | gejodelt |
| er | wäre | gejodelt |
| wir | wären | gejodelt |
| ihr | wäret | gejodelt |
| sie | wären | gejodelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | gejodelt | gewesen |
| du | seiest | gejodelt | gewesen |
| er | sei | gejodelt | gewesen |
| wir | seien | gejodelt | gewesen |
| ihr | seiet | gejodelt | gewesen |
| sie | seien | gejodelt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gejodelt | gewesen |
| du | wärest | gejodelt | gewesen |
| er | wäre | gejodelt | gewesen |
| wir | wären | gejodelt | gewesen |
| ihr | wäret | gejodelt | gewesen |
| sie | wären | gejodelt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo jodeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo jodeln
Exemplos
Exemplos de frases para jodeln
-
Gestern habe ich eine Stunde
gejodelt
.
Yesterday I yodeled for an hour.
-
Ich hörte bisher nicht und werde auch nicht anhören, wie du
jodelst
.
I haven't heard so far and I won't listen to how you yodel.
-
Finden Sie mich kitschig, weil ich
jodeln
kann?
Do you find me cheesy because I can yodel?
Exemplos
Traduções
Traduções para jodeln
-
jodeln
yodel, yodle
вид пения, звать, зов, йодль, характерный для тирольцев
gritar, llamar, yodel
appeler, iodler, jodeler, jodler, signaler
seslenmek, yodel, yodellemek
cantar, cantar à tirolesa, chamar, gritar, yodelar
cantare jodel, chiamare, gorgheggiare, jodelare
jodel, jodlă
jódli
jodłować, jodlować
γιαβέλ, καλέσω
jodelen, roepen
jodlovat, jódlovat
jodla, joddla, kula
jodle
ヨーデル
cridar, jodlar, senyalitzar
huutaa, jodlata, kutsua
jodle
deitu, jodelatu
jodlanje, jodlati
повикување, јодлување
jodlanje, klicati
jodelovať, volať, zvoniť
jodlanje, zvati
jodlanje
йодлювати
викане, йодл, сигнализиране
йодліць, клікаць
berseru, memanggil, yodel
gọi, hát yodel, hô
chaqirmoq, qichqirmoq, yodel qilish
आवाज़ लगाना, पुकारना, योडल करना
呼叫, 呼喊, 约德尔唱
ตะโกน, ร้องเรียก, โยเดล
소리치다, 외치다, 요들하다
qışqırmaq, yodel etmək, çağırmaq
დაუძახება, იოდელება, ყვირა
চিৎকার করা, ডাকা, যোডল করা
bërtas, thirr, yodel
पुकारणे, योडल करणे, हाक मारणे
चिच्याउनु, जोडेल गर्नु, डाक्नु
అరుపు పెట్టడం, పిలవడం, యోడెల్ చేయడం
jodēt, saukt, uzsaukt
அழைக்க, சத்தமாக அழைக்க, யோடல் செய்வது
joodelda, karjuma, kutsuma
կանչել, ճչալ, յոդելել
bang kirin, yodel kirin
יודל، לקרוא
غنى بلا كلام، يودل، يُنادِي
صدا زدن، یادآوری کردن، یودل زدن
پکارنا، یودلنگ
jodeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de jodeln- rufen, um jemandem ein Signal zu geben
- mit schnellem Wechsel zwischen hohen und tiefen Tönen singen, ohne aber Wörter zu verwenden
- [Kultur] singen, tönen, trällern, intonieren, tirilieren, schmettern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo jodeln
≡ adorieren
≡ aasen
≡ addizieren
≡ ackern
≡ abdizieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ addieren
≡ adeln
≡ achten
≡ abonnieren
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ achseln
≡ achteln
≡ aalen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo jodeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo jodeln
A conjugação do verbo gejodelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gejodelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gejodelt - war gejodelt - ist gejodelt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary jodeln e no Duden jodeln.
jodeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin gejodelt | war gejodelt | sei gejodelt | wäre gejodelt | - |
| du | bist gejodelt | warst gejodelt | seiest gejodelt | wärest gejodelt | sei gejodelt |
| er | ist gejodelt | war gejodelt | sei gejodelt | wäre gejodelt | - |
| wir | sind gejodelt | waren gejodelt | seien gejodelt | wären gejodelt | seien gejodelt |
| ihr | seid gejodelt | wart gejodelt | seiet gejodelt | wäret gejodelt | seid gejodelt |
| sie | sind gejodelt | waren gejodelt | seien gejodelt | wären gejodelt | seien gejodelt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin gejodelt, du bist gejodelt, er ist gejodelt, wir sind gejodelt, ihr seid gejodelt, sie sind gejodelt
- Pretérito: ich war gejodelt, du warst gejodelt, er war gejodelt, wir waren gejodelt, ihr wart gejodelt, sie waren gejodelt
- Perfeito: ich bin gejodelt gewesen, du bist gejodelt gewesen, er ist gejodelt gewesen, wir sind gejodelt gewesen, ihr seid gejodelt gewesen, sie sind gejodelt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war gejodelt gewesen, du warst gejodelt gewesen, er war gejodelt gewesen, wir waren gejodelt gewesen, ihr wart gejodelt gewesen, sie waren gejodelt gewesen
- Futuro I: ich werde gejodelt sein, du wirst gejodelt sein, er wird gejodelt sein, wir werden gejodelt sein, ihr werdet gejodelt sein, sie werden gejodelt sein
- Futuro II: ich werde gejodelt gewesen sein, du wirst gejodelt gewesen sein, er wird gejodelt gewesen sein, wir werden gejodelt gewesen sein, ihr werdet gejodelt gewesen sein, sie werden gejodelt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei gejodelt, du seiest gejodelt, er sei gejodelt, wir seien gejodelt, ihr seiet gejodelt, sie seien gejodelt
- Pretérito: ich wäre gejodelt, du wärest gejodelt, er wäre gejodelt, wir wären gejodelt, ihr wäret gejodelt, sie wären gejodelt
- Perfeito: ich sei gejodelt gewesen, du seiest gejodelt gewesen, er sei gejodelt gewesen, wir seien gejodelt gewesen, ihr seiet gejodelt gewesen, sie seien gejodelt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre gejodelt gewesen, du wärest gejodelt gewesen, er wäre gejodelt gewesen, wir wären gejodelt gewesen, ihr wäret gejodelt gewesen, sie wären gejodelt gewesen
- Futuro I: ich werde gejodelt sein, du werdest gejodelt sein, er werde gejodelt sein, wir werden gejodelt sein, ihr werdet gejodelt sein, sie werden gejodelt sein
- Futuro II: ich werde gejodelt gewesen sein, du werdest gejodelt gewesen sein, er werde gejodelt gewesen sein, wir werden gejodelt gewesen sein, ihr werdet gejodelt gewesen sein, sie werden gejodelt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde gejodelt sein, du würdest gejodelt sein, er würde gejodelt sein, wir würden gejodelt sein, ihr würdet gejodelt sein, sie würden gejodelt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde gejodelt gewesen sein, du würdest gejodelt gewesen sein, er würde gejodelt gewesen sein, wir würden gejodelt gewesen sein, ihr würdet gejodelt gewesen sein, sie würden gejodelt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gejodelt, seien wir gejodelt, seid (ihr) gejodelt, seien Sie gejodelt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gejodelt sein, gejodelt zu sein
- Infinitivo II: gejodelt gewesen sein, gejodelt gewesen zu sein
- Particípio I: gejodelt seiend
- Particípio II: gejodelt gewesen