Conjugação do verbo lallen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo lallen (balbuciar, gaguejar) é regular. As formas mais comuns são ist gelallt, war gelallt e ist gelallt gewesen. O verbo auxilar para lallen é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo lallen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo lallen. Não apenas o verbo lallenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben

gelallt sein

ist gelallt · war gelallt · ist gelallt gewesen

Inglês slur, babble, gurgle, prattle, slur speech, mumble

(meist in betrunkenem Zustand) unverständlich sprechen; brabbeln, sabbern, babbeln, nuscheln, murmeln

(acus.)

» Man soll seine Gäste feuern, wenn sie lallen . Inglês One should fire their guests when they are mumbling.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lallen

Presente

ich bin gelallt
du bist gelallt
er ist gelallt
wir sind gelallt
ihr seid gelallt
sie sind gelallt

Pretérito

ich war gelallt
du warst gelallt
er war gelallt
wir waren gelallt
ihr wart gelallt
sie waren gelallt

Imperativo

-
sei (du) gelallt
-
seien wir gelallt
seid (ihr) gelallt
seien Sie gelallt

Conjuntivo I

ich sei gelallt
du seiest gelallt
er sei gelallt
wir seien gelallt
ihr seiet gelallt
sie seien gelallt

Conjuntivo II

ich wäre gelallt
du wärest gelallt
er wäre gelallt
wir wären gelallt
ihr wäret gelallt
sie wären gelallt

Infinitivo

gelallt sein
gelallt zu sein

Particípio

gelallt seiend
gelallt gewesen

Indicativo

O verbo lallen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin gelallt
du bist gelallt
er ist gelallt
wir sind gelallt
ihr seid gelallt
sie sind gelallt

Pretérito

ich war gelallt
du warst gelallt
er war gelallt
wir waren gelallt
ihr wart gelallt
sie waren gelallt

Perfeito

ich bin gelallt gewesen
du bist gelallt gewesen
er ist gelallt gewesen
wir sind gelallt gewesen
ihr seid gelallt gewesen
sie sind gelallt gewesen

Mais-que-perf.

ich war gelallt gewesen
du warst gelallt gewesen
er war gelallt gewesen
wir waren gelallt gewesen
ihr wart gelallt gewesen
sie waren gelallt gewesen

Futuro I

ich werde gelallt sein
du wirst gelallt sein
er wird gelallt sein
wir werden gelallt sein
ihr werdet gelallt sein
sie werden gelallt sein

Futuro II

ich werde gelallt gewesen sein
du wirst gelallt gewesen sein
er wird gelallt gewesen sein
wir werden gelallt gewesen sein
ihr werdet gelallt gewesen sein
sie werden gelallt gewesen sein

  • Man soll seine Gäste feuern, wenn sie lallen . 
  • Tom war betrunken und er lallte . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lallen


Conjuntivo I

ich sei gelallt
du seiest gelallt
er sei gelallt
wir seien gelallt
ihr seiet gelallt
sie seien gelallt

Conjuntivo II

ich wäre gelallt
du wärest gelallt
er wäre gelallt
wir wären gelallt
ihr wäret gelallt
sie wären gelallt

Conj. Perf.

ich sei gelallt gewesen
du seiest gelallt gewesen
er sei gelallt gewesen
wir seien gelallt gewesen
ihr seiet gelallt gewesen
sie seien gelallt gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gelallt gewesen
du wärest gelallt gewesen
er wäre gelallt gewesen
wir wären gelallt gewesen
ihr wäret gelallt gewesen
sie wären gelallt gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde gelallt sein
du werdest gelallt sein
er werde gelallt sein
wir werden gelallt sein
ihr werdet gelallt sein
sie werden gelallt sein

Conj. Fut. II

ich werde gelallt gewesen sein
du werdest gelallt gewesen sein
er werde gelallt gewesen sein
wir werden gelallt gewesen sein
ihr werdet gelallt gewesen sein
sie werden gelallt gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde gelallt sein
du würdest gelallt sein
er würde gelallt sein
wir würden gelallt sein
ihr würdet gelallt sein
sie würden gelallt sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gelallt gewesen sein
du würdest gelallt gewesen sein
er würde gelallt gewesen sein
wir würden gelallt gewesen sein
ihr würdet gelallt gewesen sein
sie würden gelallt gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo lallen


Presente

sei (du) gelallt
seien wir gelallt
seid (ihr) gelallt
seien Sie gelallt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo lallen


Infinitivo I


gelallt sein
gelallt zu sein

Infinitivo II


gelallt gewesen sein
gelallt gewesen zu sein

Particípio I


gelallt seiend

Particípio II


gelallt gewesen

  • Man soll seine Gäste feuern, wenn sie lallen . 
  • Tom war betrunken und er lallte . 

Exemplos

Exemplos de frases para lallen


  • Man soll seine Gäste feuern, wenn sie lallen . 
    Inglês One should fire their guests when they are mumbling.
  • Tom war betrunken und er lallte . 
    Inglês Tom was drunk and his speech was slurred.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para lallen


Alemão lallen
Inglês slur, babble, gurgle, prattle, slur speech, mumble
Russo лепетать, говорить неразборчиво, бормотать, мямлить
Espanhol balbucear, balbucir, farfullar, murmurar
Francês babiller, balbutier, gazouiller, bafouiller, baragouiner
Turco dili karışmak, gevezelemek, söylemek
Português balbuciar, gaguejar, falar de forma incompreensível
Italiano balbettare, murmurare
Romeno balbota
Húngaro gagyog, bábeli beszéd, hadoválás
Polaco bełkotać, gaworzyć, mamrotać
Grego ψελλίζω, λαλούν, μουρμουρίζω
Holandês lallen, babbelen
Tcheco blábolit, huhlání
Sueco jollra, lalla, sluddra, prata otydligt, sludra
Dinamarquês lalle, stamme, snakke uforståeligt
Japonês つぶやく, ぼそぼそ話す
Catalão parlar inintel·ligiblement
Finlandês lallata, puhua epäselvästi
Norueguês snakke uforståelig
Basco maldatzen
Sérvio mumlati, zboriti nejasno
Macedônio мрморење, неразбирливо зборување
Esloveno bebljati, mrmrati, nejasno govoriti
Eslovaco rozprávať nezrozumiteľne, zabávať sa
Bósnio mumlanje, nejasno govoriti
Croata mumljati, zboriti
Ucraniano бормотіти, мямлити
Búlgaro бормотене, мънкане
Bielorrusso бубніць, бубніць неразборліва
Hebraicoלמלמל
Árabeتأتأ، تعتع، تحدث بغير وضوح، تلعثم
Persaزبان‌درآوردن، غلط‌گویی
Urduبڑبڑانا، بکواس کرنا

lallen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de lallen

  • (meist in betrunkenem Zustand) unverständlich sprechen, brabbeln, sabbern, babbeln, nuscheln, murmeln
  • (meist in betrunkenem Zustand) unverständlich sprechen, brabbeln, sabbern, babbeln, nuscheln, murmeln

lallen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo lallen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lallen


A conjugação do verbo gelallt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gelallt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gelallt - war gelallt - ist gelallt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lallen e no Duden lallen.

lallen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin gelalltwar gelalltsei gelalltwäre gelallt-
du bist gelalltwarst gelalltseiest gelalltwärest gelalltsei gelallt
er ist gelalltwar gelalltsei gelalltwäre gelallt-
wir sind gelalltwaren gelalltseien gelalltwären gelalltseien gelallt
ihr seid gelalltwart gelalltseiet gelalltwäret gelalltseid gelallt
sie sind gelalltwaren gelalltseien gelalltwären gelalltseien gelallt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin gelallt, du bist gelallt, er ist gelallt, wir sind gelallt, ihr seid gelallt, sie sind gelallt
  • Pretérito: ich war gelallt, du warst gelallt, er war gelallt, wir waren gelallt, ihr wart gelallt, sie waren gelallt
  • Perfeito: ich bin gelallt gewesen, du bist gelallt gewesen, er ist gelallt gewesen, wir sind gelallt gewesen, ihr seid gelallt gewesen, sie sind gelallt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war gelallt gewesen, du warst gelallt gewesen, er war gelallt gewesen, wir waren gelallt gewesen, ihr wart gelallt gewesen, sie waren gelallt gewesen
  • Futuro I: ich werde gelallt sein, du wirst gelallt sein, er wird gelallt sein, wir werden gelallt sein, ihr werdet gelallt sein, sie werden gelallt sein
  • Futuro II: ich werde gelallt gewesen sein, du wirst gelallt gewesen sein, er wird gelallt gewesen sein, wir werden gelallt gewesen sein, ihr werdet gelallt gewesen sein, sie werden gelallt gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei gelallt, du seiest gelallt, er sei gelallt, wir seien gelallt, ihr seiet gelallt, sie seien gelallt
  • Pretérito: ich wäre gelallt, du wärest gelallt, er wäre gelallt, wir wären gelallt, ihr wäret gelallt, sie wären gelallt
  • Perfeito: ich sei gelallt gewesen, du seiest gelallt gewesen, er sei gelallt gewesen, wir seien gelallt gewesen, ihr seiet gelallt gewesen, sie seien gelallt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gelallt gewesen, du wärest gelallt gewesen, er wäre gelallt gewesen, wir wären gelallt gewesen, ihr wäret gelallt gewesen, sie wären gelallt gewesen
  • Futuro I: ich werde gelallt sein, du werdest gelallt sein, er werde gelallt sein, wir werden gelallt sein, ihr werdet gelallt sein, sie werden gelallt sein
  • Futuro II: ich werde gelallt gewesen sein, du werdest gelallt gewesen sein, er werde gelallt gewesen sein, wir werden gelallt gewesen sein, ihr werdet gelallt gewesen sein, sie werden gelallt gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde gelallt sein, du würdest gelallt sein, er würde gelallt sein, wir würden gelallt sein, ihr würdet gelallt sein, sie würden gelallt sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde gelallt gewesen sein, du würdest gelallt gewesen sein, er würde gelallt gewesen sein, wir würden gelallt gewesen sein, ihr würdet gelallt gewesen sein, sie würden gelallt gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gelallt, seien wir gelallt, seid (ihr) gelallt, seien Sie gelallt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gelallt sein, gelallt zu sein
  • Infinitivo II: gelallt gewesen sein, gelallt gewesen zu sein
  • Particípio I: gelallt seiend
  • Particípio II: gelallt gewesen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 997953, 4064700

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165273

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lallen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9