Conjugação do verbo ausfärben (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausfärben (colorir completamente, perder a cor) é regular. As formas mais comuns são ... ausgefärbt ist, ... ausgefärbt war e ... ausgefärbt gewesen ist. O verbo auxilar para ausfärben é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo aus - de ausfärben é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausfärben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausfärben. Não apenas o verbo ausfärbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein
aus·gefärbt sein
haben
aus·gefärbt sein

regular · haben · separável

aus·gefärbt sein

... ausgefärbt ist · ... ausgefärbt war · ... ausgefärbt gewesen ist

Inglês color, bleach

/ˈaʊsˌfɛʁbən/ · /ˈfɛʁpt aʊs/ · /ˈfɛʁptə aʊs/ · /aʊsɡəˈfɛʁpt/

[Farben, …] vollständig färben, die Farbe verlieren; vollständig färben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausfärben (hat)

Presente

... ich ausgefärbt bin
... du ausgefärbt bist
... er ausgefärbt ist
... wir ausgefärbt sind
... ihr ausgefärbt seid
... sie ausgefärbt sind

Pretérito

... ich ausgefärbt war
... du ausgefärbt warst
... er ausgefärbt war
... wir ausgefärbt waren
... ihr ausgefärbt wart
... sie ausgefärbt waren

Imperativo

-
sei (du) ausgefärbt
-
seien wir ausgefärbt
seid (ihr) ausgefärbt
seien Sie ausgefärbt

Conjuntivo I

... ich ausgefärbt sei
... du ausgefärbt seiest
... er ausgefärbt sei
... wir ausgefärbt seien
... ihr ausgefärbt seiet
... sie ausgefärbt seien

Conjuntivo II

... ich ausgefärbt wäre
... du ausgefärbt wärest
... er ausgefärbt wäre
... wir ausgefärbt wären
... ihr ausgefärbt wäret
... sie ausgefärbt wären

Infinitivo

ausgefärbt sein
ausgefärbt zu sein

Particípio

ausgefärbt seiend
ausgefärbt gewesen

Indicativo

O verbo ausfärben (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausgefärbt bin
... du ausgefärbt bist
... er ausgefärbt ist
... wir ausgefärbt sind
... ihr ausgefärbt seid
... sie ausgefärbt sind

Pretérito

... ich ausgefärbt war
... du ausgefärbt warst
... er ausgefärbt war
... wir ausgefärbt waren
... ihr ausgefärbt wart
... sie ausgefärbt waren

Perfeito

... ich ausgefärbt gewesen bin
... du ausgefärbt gewesen bist
... er ausgefärbt gewesen ist
... wir ausgefärbt gewesen sind
... ihr ausgefärbt gewesen seid
... sie ausgefärbt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich ausgefärbt gewesen war
... du ausgefärbt gewesen warst
... er ausgefärbt gewesen war
... wir ausgefärbt gewesen waren
... ihr ausgefärbt gewesen wart
... sie ausgefärbt gewesen waren

Futuro I

... ich ausgefärbt sein werde
... du ausgefärbt sein wirst
... er ausgefärbt sein wird
... wir ausgefärbt sein werden
... ihr ausgefärbt sein werdet
... sie ausgefärbt sein werden

Futuro II

... ich ausgefärbt gewesen sein werde
... du ausgefärbt gewesen sein wirst
... er ausgefärbt gewesen sein wird
... wir ausgefärbt gewesen sein werden
... ihr ausgefärbt gewesen sein werdet
... sie ausgefärbt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausfärben (hat)

Conjuntivo I

... ich ausgefärbt sei
... du ausgefärbt seiest
... er ausgefärbt sei
... wir ausgefärbt seien
... ihr ausgefärbt seiet
... sie ausgefärbt seien

Conjuntivo II

... ich ausgefärbt wäre
... du ausgefärbt wärest
... er ausgefärbt wäre
... wir ausgefärbt wären
... ihr ausgefärbt wäret
... sie ausgefärbt wären

Conj. Perf.

... ich ausgefärbt gewesen sei
... du ausgefärbt gewesen seiest
... er ausgefärbt gewesen sei
... wir ausgefärbt gewesen seien
... ihr ausgefärbt gewesen seiet
... sie ausgefärbt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgefärbt gewesen wäre
... du ausgefärbt gewesen wärest
... er ausgefärbt gewesen wäre
... wir ausgefärbt gewesen wären
... ihr ausgefärbt gewesen wäret
... sie ausgefärbt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausgefärbt sein werde
... du ausgefärbt sein werdest
... er ausgefärbt sein werde
... wir ausgefärbt sein werden
... ihr ausgefärbt sein werdet
... sie ausgefärbt sein werden

Conj. Fut. II

... ich ausgefärbt gewesen sein werde
... du ausgefärbt gewesen sein werdest
... er ausgefärbt gewesen sein werde
... wir ausgefärbt gewesen sein werden
... ihr ausgefärbt gewesen sein werdet
... sie ausgefärbt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausgefärbt sein würde
... du ausgefärbt sein würdest
... er ausgefärbt sein würde
... wir ausgefärbt sein würden
... ihr ausgefärbt sein würdet
... sie ausgefärbt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgefärbt gewesen sein würde
... du ausgefärbt gewesen sein würdest
... er ausgefärbt gewesen sein würde
... wir ausgefärbt gewesen sein würden
... ihr ausgefärbt gewesen sein würdet
... sie ausgefärbt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ausfärben (hat)

Presente

sei (du) ausgefärbt
seien wir ausgefärbt
seid (ihr) ausgefärbt
seien Sie ausgefärbt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ausfärben (hat)

Infinitivo I


ausgefärbt sein
ausgefärbt zu sein

Infinitivo II


ausgefärbt gewesen sein
ausgefärbt gewesen zu sein

Particípio I


ausgefärbt seiend

Particípio II


ausgefärbt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausfärben (hat)

Alemão ausfärben (hat)
Inglês color, bleach
Russo окрашивать, потерять цвет
Espanhol teñir, decolorar
Francês teindre, décolorer
Turco renk kaybetmek, tamamen boyamak
Português colorir completamente, perder a cor
Italiano colorare completamente, perdere colore
Romeno a-și pierde culoarea, colorare completă
Húngaro kibővít, kifest
Polaco wybarwienie, zafarbowanie
Grego χρωματίζω, χάνω χρώμα
Holandês afkleuren, verkleuren
Tcheco vybarvit, ztratit barvu
Sueco färga, tappa färg
Dinamarquês farve, udfade
Japonês 染める, 色を失う
Catalão perdre color, tintar
Finlandês väriä menettää, värjätä
Norueguês farge, farge helt
Basco kolorea galdu, koloreztatu
Sérvio izgubiti boju, obojiti
Macedônio избледени, обоени
Esloveno izgubiti barvo, obarvati
Eslovaco stratiť farbu, vyfarbiť
Bósnio izgubiti boju, obojiti
Croata izgubiti boju, obojiti
Ucraniano втратити колір, забарвити
Búlgaro избеляване, оцветяване
Bielorrusso забарваць, змяняць колер
Indonésio luntur, mencelup sepenuhnya
Vietnamita nhuộm đều, phai màu
Uzbeque rangi ketmoq, to‘liq bo‘yamoq
Hindi पूरी तरह रंगना, रंग छोड़ना
Chinês 染透, 褪色
Tailandês ย้อมให้ทั่ว, สีตก
Coreano 색이 빠지다, 완전히 염색하다
Azerbaijano solmaq, tamamilə boyamaq
Georgiano გაფერმკრთალება, სრულად შეღებვა
Bengalês রং ছাড়া, সম্পূর্ণ রাঙানো
Albanês ngjyros plotësisht, zbehet
Maráti पूर्णपणे रंगवणे, रंग सुटणे
Nepalês पूर्ण रूपमा रंग्याउनु, रङ छुट्नु
Telugo పూర్తిగా రంగు వేయు, రంగు వదిలిపోవు
Letão izbalēt, pilnībā iekrāsot
Tâmil நிறம் கலை, முழுமையாக நிறமிடு
Estoniano pleekima, täielikult värvima
Armênio ամբողջովին ներկել, գունաթափվել
Curdo rengê winda bûn, tevahî reng kirin
Hebraicoלאבד צבע، לצבוע
Árabeتلوين كامل، فقدان اللون
Persaرنگ کردن، رنگ باختن
Urduرنگ بھرنا، رنگ کھونا

ausfärben (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausfärben (hat)
  • [Farben] vollständig färben, die Farbe verlieren
  • vollständig färben
ausfärben (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausfärben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausfärben (hat)

A conjugação do verbo aus·gefärbt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gefärbt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausgefärbt ist - ... ausgefärbt war - ... ausgefärbt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausfärben e no Duden ausfärben.

ausfärben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausgefärbt bin... ausgefärbt war... ausgefärbt sei... ausgefärbt wäre-
du ... ausgefärbt bist... ausgefärbt warst... ausgefärbt seiest... ausgefärbt wärestsei ausgefärbt
er ... ausgefärbt ist... ausgefärbt war... ausgefärbt sei... ausgefärbt wäre-
wir ... ausgefärbt sind... ausgefärbt waren... ausgefärbt seien... ausgefärbt wärenseien ausgefärbt
ihr ... ausgefärbt seid... ausgefärbt wart... ausgefärbt seiet... ausgefärbt wäretseid ausgefärbt
sie ... ausgefärbt sind... ausgefärbt waren... ausgefärbt seien... ausgefärbt wärenseien ausgefärbt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich ausgefärbt bin, ... du ausgefärbt bist, ... er ausgefärbt ist, ... wir ausgefärbt sind, ... ihr ausgefärbt seid, ... sie ausgefärbt sind
  • Pretérito: ... ich ausgefärbt war, ... du ausgefärbt warst, ... er ausgefärbt war, ... wir ausgefärbt waren, ... ihr ausgefärbt wart, ... sie ausgefärbt waren
  • Perfeito: ... ich ausgefärbt gewesen bin, ... du ausgefärbt gewesen bist, ... er ausgefärbt gewesen ist, ... wir ausgefärbt gewesen sind, ... ihr ausgefärbt gewesen seid, ... sie ausgefärbt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefärbt gewesen war, ... du ausgefärbt gewesen warst, ... er ausgefärbt gewesen war, ... wir ausgefärbt gewesen waren, ... ihr ausgefärbt gewesen wart, ... sie ausgefärbt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich ausgefärbt sein werde, ... du ausgefärbt sein wirst, ... er ausgefärbt sein wird, ... wir ausgefärbt sein werden, ... ihr ausgefärbt sein werdet, ... sie ausgefärbt sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgefärbt gewesen sein werde, ... du ausgefärbt gewesen sein wirst, ... er ausgefärbt gewesen sein wird, ... wir ausgefärbt gewesen sein werden, ... ihr ausgefärbt gewesen sein werdet, ... sie ausgefärbt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich ausgefärbt sei, ... du ausgefärbt seiest, ... er ausgefärbt sei, ... wir ausgefärbt seien, ... ihr ausgefärbt seiet, ... sie ausgefärbt seien
  • Pretérito: ... ich ausgefärbt wäre, ... du ausgefärbt wärest, ... er ausgefärbt wäre, ... wir ausgefärbt wären, ... ihr ausgefärbt wäret, ... sie ausgefärbt wären
  • Perfeito: ... ich ausgefärbt gewesen sei, ... du ausgefärbt gewesen seiest, ... er ausgefärbt gewesen sei, ... wir ausgefärbt gewesen seien, ... ihr ausgefärbt gewesen seiet, ... sie ausgefärbt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefärbt gewesen wäre, ... du ausgefärbt gewesen wärest, ... er ausgefärbt gewesen wäre, ... wir ausgefärbt gewesen wären, ... ihr ausgefärbt gewesen wäret, ... sie ausgefärbt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich ausgefärbt sein werde, ... du ausgefärbt sein werdest, ... er ausgefärbt sein werde, ... wir ausgefärbt sein werden, ... ihr ausgefärbt sein werdet, ... sie ausgefärbt sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgefärbt gewesen sein werde, ... du ausgefärbt gewesen sein werdest, ... er ausgefärbt gewesen sein werde, ... wir ausgefärbt gewesen sein werden, ... ihr ausgefärbt gewesen sein werdet, ... sie ausgefärbt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich ausgefärbt sein würde, ... du ausgefärbt sein würdest, ... er ausgefärbt sein würde, ... wir ausgefärbt sein würden, ... ihr ausgefärbt sein würdet, ... sie ausgefärbt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefärbt gewesen sein würde, ... du ausgefärbt gewesen sein würdest, ... er ausgefärbt gewesen sein würde, ... wir ausgefärbt gewesen sein würden, ... ihr ausgefärbt gewesen sein würdet, ... sie ausgefärbt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) ausgefärbt, seien wir ausgefärbt, seid (ihr) ausgefärbt, seien Sie ausgefärbt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: ausgefärbt sein, ausgefärbt zu sein
  • Infinitivo II: ausgefärbt gewesen sein, ausgefärbt gewesen zu sein
  • Particípio I: ausgefärbt seiend
  • Particípio II: ausgefärbt gewesen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9