Conjugação do verbo auslernen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo auslernen (acabar o curso, concluir a formação) é regular. As formas mais comuns são ... ausgelernt ist, ... ausgelernt war e ... ausgelernt gewesen ist. O verbo auxilar para auslernen é "haben". O prefixo aus - de auslernen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo auslernen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo auslernen. Não apenas o verbo auslernenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

aus·gelernt sein

... ausgelernt ist · ... ausgelernt war · ... ausgelernt gewesen ist

Inglês complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training

/ˈaʊsˌlɛʁnən/ · /ˈlɛʁnt aʊs/ · /ˈlɛʁn.tə aʊs/ · /aʊsɡəˈlɛʁnt/

die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen

(acus.)

» Man lernt nie aus . Inglês No one is so old but he can learn.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auslernen

Presente

... ich ausgelernt bin
... du ausgelernt bist
... er ausgelernt ist
... wir ausgelernt sind
... ihr ausgelernt seid
... sie ausgelernt sind

Pretérito

... ich ausgelernt war
... du ausgelernt warst
... er ausgelernt war
... wir ausgelernt waren
... ihr ausgelernt wart
... sie ausgelernt waren

Imperativo

-
sei (du) ausgelernt
-
seien wir ausgelernt
seid (ihr) ausgelernt
seien Sie ausgelernt

Conjuntivo I

... ich ausgelernt sei
... du ausgelernt seiest
... er ausgelernt sei
... wir ausgelernt seien
... ihr ausgelernt seiet
... sie ausgelernt seien

Conjuntivo II

... ich ausgelernt wäre
... du ausgelernt wärest
... er ausgelernt wäre
... wir ausgelernt wären
... ihr ausgelernt wäret
... sie ausgelernt wären

Infinitivo

ausgelernt sein
ausgelernt zu sein

Particípio

ausgelernt seiend
ausgelernt gewesen

Indicativo

O verbo auslernen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausgelernt bin
... du ausgelernt bist
... er ausgelernt ist
... wir ausgelernt sind
... ihr ausgelernt seid
... sie ausgelernt sind

Pretérito

... ich ausgelernt war
... du ausgelernt warst
... er ausgelernt war
... wir ausgelernt waren
... ihr ausgelernt wart
... sie ausgelernt waren

Perfeito

... ich ausgelernt gewesen bin
... du ausgelernt gewesen bist
... er ausgelernt gewesen ist
... wir ausgelernt gewesen sind
... ihr ausgelernt gewesen seid
... sie ausgelernt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich ausgelernt gewesen war
... du ausgelernt gewesen warst
... er ausgelernt gewesen war
... wir ausgelernt gewesen waren
... ihr ausgelernt gewesen wart
... sie ausgelernt gewesen waren

Futuro I

... ich ausgelernt sein werde
... du ausgelernt sein wirst
... er ausgelernt sein wird
... wir ausgelernt sein werden
... ihr ausgelernt sein werdet
... sie ausgelernt sein werden

Futuro II

... ich ausgelernt gewesen sein werde
... du ausgelernt gewesen sein wirst
... er ausgelernt gewesen sein wird
... wir ausgelernt gewesen sein werden
... ihr ausgelernt gewesen sein werdet
... sie ausgelernt gewesen sein werden
  • Man lernt nie aus . 
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auslernen

Conjuntivo I

... ich ausgelernt sei
... du ausgelernt seiest
... er ausgelernt sei
... wir ausgelernt seien
... ihr ausgelernt seiet
... sie ausgelernt seien

Conjuntivo II

... ich ausgelernt wäre
... du ausgelernt wärest
... er ausgelernt wäre
... wir ausgelernt wären
... ihr ausgelernt wäret
... sie ausgelernt wären

Conj. Perf.

... ich ausgelernt gewesen sei
... du ausgelernt gewesen seiest
... er ausgelernt gewesen sei
... wir ausgelernt gewesen seien
... ihr ausgelernt gewesen seiet
... sie ausgelernt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgelernt gewesen wäre
... du ausgelernt gewesen wärest
... er ausgelernt gewesen wäre
... wir ausgelernt gewesen wären
... ihr ausgelernt gewesen wäret
... sie ausgelernt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausgelernt sein werde
... du ausgelernt sein werdest
... er ausgelernt sein werde
... wir ausgelernt sein werden
... ihr ausgelernt sein werdet
... sie ausgelernt sein werden

Conj. Fut. II

... ich ausgelernt gewesen sein werde
... du ausgelernt gewesen sein werdest
... er ausgelernt gewesen sein werde
... wir ausgelernt gewesen sein werden
... ihr ausgelernt gewesen sein werdet
... sie ausgelernt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausgelernt sein würde
... du ausgelernt sein würdest
... er ausgelernt sein würde
... wir ausgelernt sein würden
... ihr ausgelernt sein würdet
... sie ausgelernt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgelernt gewesen sein würde
... du ausgelernt gewesen sein würdest
... er ausgelernt gewesen sein würde
... wir ausgelernt gewesen sein würden
... ihr ausgelernt gewesen sein würdet
... sie ausgelernt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo auslernen

Presente

sei (du) ausgelernt
seien wir ausgelernt
seid (ihr) ausgelernt
seien Sie ausgelernt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo auslernen

Infinitivo I


ausgelernt sein
ausgelernt zu sein

Infinitivo II


ausgelernt gewesen sein
ausgelernt gewesen zu sein

Particípio I


ausgelernt seiend

Particípio II


ausgelernt gewesen
  • Kurz nachdem er ausgelernt hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden. 

Exemplos

Exemplos de frases para auslernen

  • Man lernt nie aus . 
    Inglês No one is so old but he can learn.
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus . 
    Inglês One grows old like a house and never learns.
  • Kurz nachdem er ausgelernt hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden. 
    Inglês Shortly after he had completed his training, the aunt was struck by a blow.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auslernen

Alemão auslernen
Inglês complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training
Russo закончить обучение, выучиваться, выучиться, завершение обучения, заканчивать обучение, изучать, изучить, научиться
Espanhol acabar su aprendizaje, completar la formación, formarse, terminar el aprendizaje
Francês achever sa formation, terminer sa formation
Turco bitirmek, tamamlamak, öğrenmeyi bitirmek
Português acabar o curso, concluir a formação, formação completa, terminar a aprendizagem, terminar os estudos
Italiano apprendimento completato, finire l’apprendistato, formazione completa
Romeno finaliza, termina
Húngaro képzés befejezése
Polaco kończyć naukę, ukończyć naukę, zakończyć naukę
Grego αποφοίτηση, εκπαίδευση
Holandês afstuderen, opleiden, zijn leertijd beëindigen
Tcheco dokončení vzdělání, vyučení, vyučit se
Sueco avsluta utbildning, bli utlärd, slutföra utbildning
Dinamarquês afslutte uddannelse, færdiggøre uddannelse, lære til ende, udlære
Japonês 修了する, 習得する
Catalão acabar l'aprenentatge, finalitzar l'aprenentatge
Finlandês koulutuksen päättäminen, valmistuminen
Norueguês avslutte utdanning, fullføre utdanning
Basco prestakuntza amaitu
Sérvio usavršiti se, završiti obuku
Macedônio завршување на обуката
Esloveno zaključiti usposabljanje
Eslovaco dokončiť vzdelanie, vyučiť sa
Bósnio okončati školovanje, završiti obuku
Croata usavršiti se, završiti obrazovanje
Ucraniano завершити навчання
Búlgaro завършване на обучение
Bielorrusso завяршэнне навучання
Indonésio menyelesaikan pelatihan
Vietnamita hoàn thành đào tạo
Uzbeque ta'limni yakunlash
Hindi प्रशिक्षण पूरा करना
Chinês 完成培训
Tailandês จบการฝึกอบรม
Coreano 수료하다
Azerbaijano təlimi başa vurmaq
Georgiano სწავლის დასრულება
Bengalês প্রশিক্ষণ শেষ করা
Albanês përfundimi i praktikës
Maráti प्रशिक्षण पूर्ण करणे
Nepalês प्रशिक्षण समाप्त गर्नु
Telugo శిక్షణ పూర్తి చేయడం
Letão apmācību pabeigt
Tâmil பயிற்சி முடிக்க
Estoniano koolituse lõpetada
Armênio ուսուցումն ավարտել
Curdo perwerdeya xwe qedandin
Hebraicoלהשלים הכשרה
Árabeأتم تلمذته، إكمال التدريب
Persaآموختن، پایان آموزش
Urduآخری مراحل میں پہنچنا، تعلیم مکمل کرنا

auslernen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auslernen
  • die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen
auslernen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo auslernen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auslernen

A conjugação do verbo aus·gelernt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gelernt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausgelernt ist - ... ausgelernt war - ... ausgelernt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auslernen e no Duden auslernen.

auslernen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausgelernt bin... ausgelernt war... ausgelernt sei... ausgelernt wäre-
du ... ausgelernt bist... ausgelernt warst... ausgelernt seiest... ausgelernt wärestsei ausgelernt
er ... ausgelernt ist... ausgelernt war... ausgelernt sei... ausgelernt wäre-
wir ... ausgelernt sind... ausgelernt waren... ausgelernt seien... ausgelernt wärenseien ausgelernt
ihr ... ausgelernt seid... ausgelernt wart... ausgelernt seiet... ausgelernt wäretseid ausgelernt
sie ... ausgelernt sind... ausgelernt waren... ausgelernt seien... ausgelernt wärenseien ausgelernt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich ausgelernt bin, ... du ausgelernt bist, ... er ausgelernt ist, ... wir ausgelernt sind, ... ihr ausgelernt seid, ... sie ausgelernt sind
  • Pretérito: ... ich ausgelernt war, ... du ausgelernt warst, ... er ausgelernt war, ... wir ausgelernt waren, ... ihr ausgelernt wart, ... sie ausgelernt waren
  • Perfeito: ... ich ausgelernt gewesen bin, ... du ausgelernt gewesen bist, ... er ausgelernt gewesen ist, ... wir ausgelernt gewesen sind, ... ihr ausgelernt gewesen seid, ... sie ausgelernt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgelernt gewesen war, ... du ausgelernt gewesen warst, ... er ausgelernt gewesen war, ... wir ausgelernt gewesen waren, ... ihr ausgelernt gewesen wart, ... sie ausgelernt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich ausgelernt sein werde, ... du ausgelernt sein wirst, ... er ausgelernt sein wird, ... wir ausgelernt sein werden, ... ihr ausgelernt sein werdet, ... sie ausgelernt sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgelernt gewesen sein werde, ... du ausgelernt gewesen sein wirst, ... er ausgelernt gewesen sein wird, ... wir ausgelernt gewesen sein werden, ... ihr ausgelernt gewesen sein werdet, ... sie ausgelernt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich ausgelernt sei, ... du ausgelernt seiest, ... er ausgelernt sei, ... wir ausgelernt seien, ... ihr ausgelernt seiet, ... sie ausgelernt seien
  • Pretérito: ... ich ausgelernt wäre, ... du ausgelernt wärest, ... er ausgelernt wäre, ... wir ausgelernt wären, ... ihr ausgelernt wäret, ... sie ausgelernt wären
  • Perfeito: ... ich ausgelernt gewesen sei, ... du ausgelernt gewesen seiest, ... er ausgelernt gewesen sei, ... wir ausgelernt gewesen seien, ... ihr ausgelernt gewesen seiet, ... sie ausgelernt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgelernt gewesen wäre, ... du ausgelernt gewesen wärest, ... er ausgelernt gewesen wäre, ... wir ausgelernt gewesen wären, ... ihr ausgelernt gewesen wäret, ... sie ausgelernt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich ausgelernt sein werde, ... du ausgelernt sein werdest, ... er ausgelernt sein werde, ... wir ausgelernt sein werden, ... ihr ausgelernt sein werdet, ... sie ausgelernt sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgelernt gewesen sein werde, ... du ausgelernt gewesen sein werdest, ... er ausgelernt gewesen sein werde, ... wir ausgelernt gewesen sein werden, ... ihr ausgelernt gewesen sein werdet, ... sie ausgelernt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich ausgelernt sein würde, ... du ausgelernt sein würdest, ... er ausgelernt sein würde, ... wir ausgelernt sein würden, ... ihr ausgelernt sein würdet, ... sie ausgelernt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgelernt gewesen sein würde, ... du ausgelernt gewesen sein würdest, ... er ausgelernt gewesen sein würde, ... wir ausgelernt gewesen sein würden, ... ihr ausgelernt gewesen sein würdet, ... sie ausgelernt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) ausgelernt, seien wir ausgelernt, seid (ihr) ausgelernt, seien Sie ausgelernt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: ausgelernt sein, ausgelernt zu sein
  • Infinitivo II: ausgelernt gewesen sein, ausgelernt gewesen zu sein
  • Particípio I: ausgelernt seiend
  • Particípio II: ausgelernt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 789350

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 789350

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 616074, 4846835

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9