Conjugação do verbo beregnen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo beregnen (regar, irrigar) é regular. As formas mais comuns são ... beregnet ist, ... beregnet war e ... beregnet gewesen ist. O verbo auxilar para beregnen é "haben". O prefixo be- de beregnen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beregnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beregnen. Não apenas o verbo beregnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

beregnet sein

... beregnet ist · ... beregnet war · ... beregnet gewesen ist

 Extensão -e   Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês spray, sprinkle, water, irrigate

/bəˈʁeːɡnən/ · /bəˈʁeːɡnət/ · /bəˈʁeːɡnətə/ · /bəˈʁeːɡnət/

etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen; befeuchten, besprühen, benässen, besprenkeln, besprengen

(acus.)

» Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. Inglês At the push of a button, fine jets of water shoot out from the greenery and water an entire leaf walkway.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beregnen

Presente

... ich beregnet bin
... du beregnet bist
... er beregnet ist
... wir beregnet sind
... ihr beregnet seid
... sie beregnet sind

Pretérito

... ich beregnet war
... du beregnet warst
... er beregnet war
... wir beregnet waren
... ihr beregnet wart
... sie beregnet waren

Imperativo

-
sei (du) beregnet
-
seien wir beregnet
seid (ihr) beregnet
seien Sie beregnet

Conjuntivo I

... ich beregnet sei
... du beregnet seiest
... er beregnet sei
... wir beregnet seien
... ihr beregnet seiet
... sie beregnet seien

Conjuntivo II

... ich beregnet wäre
... du beregnet wärest
... er beregnet wäre
... wir beregnet wären
... ihr beregnet wäret
... sie beregnet wären

Infinitivo

beregnet sein
beregnet zu sein

Particípio

beregnet seiend
beregnet gewesen

Indicativo

O verbo beregnen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich beregnet bin
... du beregnet bist
... er beregnet ist
... wir beregnet sind
... ihr beregnet seid
... sie beregnet sind

Pretérito

... ich beregnet war
... du beregnet warst
... er beregnet war
... wir beregnet waren
... ihr beregnet wart
... sie beregnet waren

Perfeito

... ich beregnet gewesen bin
... du beregnet gewesen bist
... er beregnet gewesen ist
... wir beregnet gewesen sind
... ihr beregnet gewesen seid
... sie beregnet gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich beregnet gewesen war
... du beregnet gewesen warst
... er beregnet gewesen war
... wir beregnet gewesen waren
... ihr beregnet gewesen wart
... sie beregnet gewesen waren

Futuro I

... ich beregnet sein werde
... du beregnet sein wirst
... er beregnet sein wird
... wir beregnet sein werden
... ihr beregnet sein werdet
... sie beregnet sein werden

Futuro II

... ich beregnet gewesen sein werde
... du beregnet gewesen sein wirst
... er beregnet gewesen sein wird
... wir beregnet gewesen sein werden
... ihr beregnet gewesen sein werdet
... sie beregnet gewesen sein werden
  • Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. 
  • Duschköpfe, groß wie Bratpfannen, beregnen unsere Leiber oder schneiden in sie wie Hochdruckreiniger. 
  • Andere behelfen sich, indem sie ihre Felder beregnen , was normalerweise erst im Juni geschehe. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beregnen

Conjuntivo I

... ich beregnet sei
... du beregnet seiest
... er beregnet sei
... wir beregnet seien
... ihr beregnet seiet
... sie beregnet seien

Conjuntivo II

... ich beregnet wäre
... du beregnet wärest
... er beregnet wäre
... wir beregnet wären
... ihr beregnet wäret
... sie beregnet wären

Conj. Perf.

... ich beregnet gewesen sei
... du beregnet gewesen seiest
... er beregnet gewesen sei
... wir beregnet gewesen seien
... ihr beregnet gewesen seiet
... sie beregnet gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich beregnet gewesen wäre
... du beregnet gewesen wärest
... er beregnet gewesen wäre
... wir beregnet gewesen wären
... ihr beregnet gewesen wäret
... sie beregnet gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich beregnet sein werde
... du beregnet sein werdest
... er beregnet sein werde
... wir beregnet sein werden
... ihr beregnet sein werdet
... sie beregnet sein werden

Conj. Fut. II

... ich beregnet gewesen sein werde
... du beregnet gewesen sein werdest
... er beregnet gewesen sein werde
... wir beregnet gewesen sein werden
... ihr beregnet gewesen sein werdet
... sie beregnet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich beregnet sein würde
... du beregnet sein würdest
... er beregnet sein würde
... wir beregnet sein würden
... ihr beregnet sein würdet
... sie beregnet sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich beregnet gewesen sein würde
... du beregnet gewesen sein würdest
... er beregnet gewesen sein würde
... wir beregnet gewesen sein würden
... ihr beregnet gewesen sein würdet
... sie beregnet gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo beregnen

Presente

sei (du) beregnet
seien wir beregnet
seid (ihr) beregnet
seien Sie beregnet

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo beregnen

Infinitivo I


beregnet sein
beregnet zu sein

Infinitivo II


beregnet gewesen sein
beregnet gewesen zu sein

Particípio I


beregnet seiend

Particípio II


beregnet gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para beregnen

  • Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. 
    Inglês At the push of a button, fine jets of water shoot out from the greenery and water an entire leaf walkway.
  • Duschköpfe, groß wie Bratpfannen, beregnen unsere Leiber oder schneiden in sie wie Hochdruckreiniger. 
    Inglês Showerheads, large as frying pans, rain on our bodies or cut into them like pressure washers.
  • Andere behelfen sich, indem sie ihre Felder beregnen , was normalerweise erst im Juni geschehe. 
    Inglês Others manage by irrigating their fields, which usually happens only in June.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beregnen

Alemão beregnen
Inglês spray, sprinkle, water, irrigate
Russo опрыскивать, орошать, поливать
Espanhol regar, aspersar, mojar
Francês arroser, abreuver, asperger, mouiller
Turco sulamak, yağmurla sulamak
Português regar, irrigar, aspersar
Italiano irrigare, irrigare a pioggia, irrorare, spruzzare
Romeno iriga, stropi
Húngaro műtrágyázni, öntözni
Polaco deszczować, nawadniać, spryskiwać
Grego ποτίζω, ψεκάζω
Holandês beregenen, besproeien, bewateren, regenen, sproeien
Tcheco postřikovat, zavlažovat
Sueco bespruta, vattna
Dinamarquês vande, sprøjte
Japonês 人工的に水をやる, 散水
Catalão regar, aspersar
Finlandês kastella, sumuttaa
Norueguês spraying, vanning
Basco ura bota
Sérvio navodnjavati, prskati
Macedônio засадување, попрскување
Esloveno pršiti, zalivati
Eslovaco umelá zrážka, zavlažovať
Bósnio navodnjavati, prskati
Croata navodnjavati, prskati
Ucraniano зрошувати, обприскувати
Búlgaro обливам, поливам
Bielorrusso абрызгаць, зрошваць
Indonésio menyemprot, menyiram
Vietnamita phun nước, tưới phun
Uzbeque purkamoq, sepmoq
Hindi छिड़कना, छिड़काव करना
Chinês 喷洒, 喷灌
Tailandês ฉีดพ่น, พ่นน้ำ
Coreano 분무하다, 살수하다
Azerbaijano püskürtmək, səpmək
Georgiano დაპკურება, შესხურება
Bengalês ছিটানো, স্প্রে করা
Albanês spërkat, ujit
Maráti फवारणे, शिंपडणे
Nepalês छर्कनु, छिट्नु
Telugo చిమ్ము, పిచికారీ చేయు
Letão apsmidzināt, smidzināt
Tâmil தூவுதல், பீசுதல்
Estoniano pritsima, vihmutama
Armênio ցողել
Curdo fîşkandin, sprey kirin
Hebraicoלהשקות، להתיז
Árabeرش، سقي
Persaآبپاشی
Urduمصنوعی بارش

beregnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beregnen
  • etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen, befeuchten, besprühen, benässen, besprenkeln, besprengen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beregnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beregnen

A conjugação do verbo beregnet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beregnet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... beregnet ist - ... beregnet war - ... beregnet gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beregnen e no Duden beregnen.

beregnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... beregnet bin... beregnet war... beregnet sei... beregnet wäre-
du ... beregnet bist... beregnet warst... beregnet seiest... beregnet wärestsei beregnet
er ... beregnet ist... beregnet war... beregnet sei... beregnet wäre-
wir ... beregnet sind... beregnet waren... beregnet seien... beregnet wärenseien beregnet
ihr ... beregnet seid... beregnet wart... beregnet seiet... beregnet wäretseid beregnet
sie ... beregnet sind... beregnet waren... beregnet seien... beregnet wärenseien beregnet

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich beregnet bin, ... du beregnet bist, ... er beregnet ist, ... wir beregnet sind, ... ihr beregnet seid, ... sie beregnet sind
  • Pretérito: ... ich beregnet war, ... du beregnet warst, ... er beregnet war, ... wir beregnet waren, ... ihr beregnet wart, ... sie beregnet waren
  • Perfeito: ... ich beregnet gewesen bin, ... du beregnet gewesen bist, ... er beregnet gewesen ist, ... wir beregnet gewesen sind, ... ihr beregnet gewesen seid, ... sie beregnet gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich beregnet gewesen war, ... du beregnet gewesen warst, ... er beregnet gewesen war, ... wir beregnet gewesen waren, ... ihr beregnet gewesen wart, ... sie beregnet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich beregnet sein werde, ... du beregnet sein wirst, ... er beregnet sein wird, ... wir beregnet sein werden, ... ihr beregnet sein werdet, ... sie beregnet sein werden
  • Futuro II: ... ich beregnet gewesen sein werde, ... du beregnet gewesen sein wirst, ... er beregnet gewesen sein wird, ... wir beregnet gewesen sein werden, ... ihr beregnet gewesen sein werdet, ... sie beregnet gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich beregnet sei, ... du beregnet seiest, ... er beregnet sei, ... wir beregnet seien, ... ihr beregnet seiet, ... sie beregnet seien
  • Pretérito: ... ich beregnet wäre, ... du beregnet wärest, ... er beregnet wäre, ... wir beregnet wären, ... ihr beregnet wäret, ... sie beregnet wären
  • Perfeito: ... ich beregnet gewesen sei, ... du beregnet gewesen seiest, ... er beregnet gewesen sei, ... wir beregnet gewesen seien, ... ihr beregnet gewesen seiet, ... sie beregnet gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich beregnet gewesen wäre, ... du beregnet gewesen wärest, ... er beregnet gewesen wäre, ... wir beregnet gewesen wären, ... ihr beregnet gewesen wäret, ... sie beregnet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich beregnet sein werde, ... du beregnet sein werdest, ... er beregnet sein werde, ... wir beregnet sein werden, ... ihr beregnet sein werdet, ... sie beregnet sein werden
  • Futuro II: ... ich beregnet gewesen sein werde, ... du beregnet gewesen sein werdest, ... er beregnet gewesen sein werde, ... wir beregnet gewesen sein werden, ... ihr beregnet gewesen sein werdet, ... sie beregnet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich beregnet sein würde, ... du beregnet sein würdest, ... er beregnet sein würde, ... wir beregnet sein würden, ... ihr beregnet sein würdet, ... sie beregnet sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich beregnet gewesen sein würde, ... du beregnet gewesen sein würdest, ... er beregnet gewesen sein würde, ... wir beregnet gewesen sein würden, ... ihr beregnet gewesen sein würdet, ... sie beregnet gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) beregnet, seien wir beregnet, seid (ihr) beregnet, seien Sie beregnet

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: beregnet sein, beregnet zu sein
  • Infinitivo II: beregnet gewesen sein, beregnet gewesen zu sein
  • Particípio I: beregnet seiend
  • Particípio II: beregnet gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beregnen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 496686

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 496686

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9