Conjugação do verbo filtrieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo filtrieren (filtrar) é regular. As formas mais comuns são ... filtriert ist, ... filtriert war e ... filtriert gewesen ist. O verbo auxilar para filtrieren é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo filtrieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo filtrieren. Não apenas o verbo filtrierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

filtriert sein

... filtriert ist · ... filtriert war · ... filtriert gewesen ist

Inglês filter, filtrate, percolate, strain

/ˈfɪltʁiːʁən/ · /ˈfɪltʁiːʁt/ · /ˈfɪltʁiːʁtə/ · /ˈfɪltʁiːʁt/

[Technik] durch einen Filter geben, so dass gröbere Partikel zurückgehalten werden; filtern; filtern, klären, läutern, seihen

(acus.)

» Der alkoholische Auszug wurde filtriert und unter dem elektrischen Ventilator bis auf einen geringen Rückstand abgedampft. Inglês The alcoholic extract was filtered and evaporated under the electric fan to a small residue.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo filtrieren

Presente

... ich filtriert bin
... du filtriert bist
... er filtriert ist
... wir filtriert sind
... ihr filtriert seid
... sie filtriert sind

Pretérito

... ich filtriert war
... du filtriert warst
... er filtriert war
... wir filtriert waren
... ihr filtriert wart
... sie filtriert waren

Imperativo

-
sei (du) filtriert
-
seien wir filtriert
seid (ihr) filtriert
seien Sie filtriert

Conjuntivo I

... ich filtriert sei
... du filtriert seiest
... er filtriert sei
... wir filtriert seien
... ihr filtriert seiet
... sie filtriert seien

Conjuntivo II

... ich filtriert wäre
... du filtriert wärest
... er filtriert wäre
... wir filtriert wären
... ihr filtriert wäret
... sie filtriert wären

Infinitivo

filtriert sein
filtriert zu sein

Particípio

filtriert seiend
filtriert gewesen

Indicativo

O verbo filtrieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich filtriert bin
... du filtriert bist
... er filtriert ist
... wir filtriert sind
... ihr filtriert seid
... sie filtriert sind

Pretérito

... ich filtriert war
... du filtriert warst
... er filtriert war
... wir filtriert waren
... ihr filtriert wart
... sie filtriert waren

Perfeito

... ich filtriert gewesen bin
... du filtriert gewesen bist
... er filtriert gewesen ist
... wir filtriert gewesen sind
... ihr filtriert gewesen seid
... sie filtriert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich filtriert gewesen war
... du filtriert gewesen warst
... er filtriert gewesen war
... wir filtriert gewesen waren
... ihr filtriert gewesen wart
... sie filtriert gewesen waren

Futuro I

... ich filtriert sein werde
... du filtriert sein wirst
... er filtriert sein wird
... wir filtriert sein werden
... ihr filtriert sein werdet
... sie filtriert sein werden

Futuro II

... ich filtriert gewesen sein werde
... du filtriert gewesen sein wirst
... er filtriert gewesen sein wird
... wir filtriert gewesen sein werden
... ihr filtriert gewesen sein werdet
... sie filtriert gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo filtrieren

Conjuntivo I

... ich filtriert sei
... du filtriert seiest
... er filtriert sei
... wir filtriert seien
... ihr filtriert seiet
... sie filtriert seien

Conjuntivo II

... ich filtriert wäre
... du filtriert wärest
... er filtriert wäre
... wir filtriert wären
... ihr filtriert wäret
... sie filtriert wären

Conj. Perf.

... ich filtriert gewesen sei
... du filtriert gewesen seiest
... er filtriert gewesen sei
... wir filtriert gewesen seien
... ihr filtriert gewesen seiet
... sie filtriert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich filtriert gewesen wäre
... du filtriert gewesen wärest
... er filtriert gewesen wäre
... wir filtriert gewesen wären
... ihr filtriert gewesen wäret
... sie filtriert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich filtriert sein werde
... du filtriert sein werdest
... er filtriert sein werde
... wir filtriert sein werden
... ihr filtriert sein werdet
... sie filtriert sein werden

Conj. Fut. II

... ich filtriert gewesen sein werde
... du filtriert gewesen sein werdest
... er filtriert gewesen sein werde
... wir filtriert gewesen sein werden
... ihr filtriert gewesen sein werdet
... sie filtriert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich filtriert sein würde
... du filtriert sein würdest
... er filtriert sein würde
... wir filtriert sein würden
... ihr filtriert sein würdet
... sie filtriert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich filtriert gewesen sein würde
... du filtriert gewesen sein würdest
... er filtriert gewesen sein würde
... wir filtriert gewesen sein würden
... ihr filtriert gewesen sein würdet
... sie filtriert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo filtrieren

Presente

sei (du) filtriert
seien wir filtriert
seid (ihr) filtriert
seien Sie filtriert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo filtrieren

Infinitivo I


filtriert sein
filtriert zu sein

Infinitivo II


filtriert gewesen sein
filtriert gewesen zu sein

Particípio I


filtriert seiend

Particípio II


filtriert gewesen
  • Der alkoholische Auszug wurde filtriert und unter dem elektrischen Ventilator bis auf einen geringen Rückstand abgedampft. 

Exemplos

Exemplos de frases para filtrieren

  • Der alkoholische Auszug wurde filtriert und unter dem elektrischen Ventilator bis auf einen geringen Rückstand abgedampft. 
    Inglês The alcoholic extract was filtered and evaporated under the electric fan to a small residue.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para filtrieren

Alemão filtrieren
Inglês filter, filtrate, percolate, strain
Russo фильтровать, профильтровать, профильтровывать, процеживать
Espanhol filtrar, destilar, percolar
Francês filtrer
Turco süzmek, filtre etmek, filtrelemek
Português filtrar
Italiano filtrare
Romeno filtra
Húngaro leszűr, szűrni
Polaco filtrować, przesączać, przesączyć
Grego φιλτράρω
Holandês filteren, filtreren
Tcheco filtr, filtrovat, přefiltrovat
Sueco filtrera
Dinamarquês filtrere
Japonês フィルタリング, 濾過, 濾過する
Catalão filtrar
Finlandês suodattaa
Norueguês filtrere
Basco filtratu
Sérvio filterisati, filtrirati
Macedônio филтрирање
Esloveno filterati, filtrirati
Eslovaco filterovať, filtrovať
Bósnio filtrirati
Croata filtrirati
Ucraniano відфільтровувати, фільтрувати
Búlgaro филтрирам, филтриране
Bielorrusso фільтраваць
Indonésio menyaring, saring
Vietnamita lọc
Uzbeque filtrlash
Hindi छानना, फ़िल्टर करना
Chinês 筛选, 过滤
Tailandês กรอง
Coreano 여과하다, 필터링하다
Azerbaijano filtr etmək, filtrləmək, süzmək
Georgiano ფილტრება
Bengalês ছাঁকনি করা, ফিল্টার করা
Albanês filtroni, filtrroj
Maráti गाळणे, छानणे, फिल्टर करणे
Nepalês छान्नु, फिल्टर गर्नु
Telugo ఫిల్టర్ చేయడం
Letão filtrēt
Tâmil வடிகட்டுதல்
Estoniano filtreerida
Armênio ֆիլտրացնել, ֆիլտրել
Curdo filtre kirin, filtrekirin
Hebraicoלסנן
Árabeتصفية
Persaفیلتر کردن
Urduچھاننا، فلٹر کرنا

filtrieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de filtrieren
  • [Technik] durch einen Filter geben, so dass gröbere Partikel zurückgehalten werden, filtern, filtern, klären, läutern, seihen
filtrieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo filtrieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo filtrieren

A conjugação do verbo filtriert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo filtriert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... filtriert ist - ... filtriert war - ... filtriert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary filtrieren e no Duden filtrieren.

filtrieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... filtriert bin... filtriert war... filtriert sei... filtriert wäre-
du ... filtriert bist... filtriert warst... filtriert seiest... filtriert wärestsei filtriert
er ... filtriert ist... filtriert war... filtriert sei... filtriert wäre-
wir ... filtriert sind... filtriert waren... filtriert seien... filtriert wärenseien filtriert
ihr ... filtriert seid... filtriert wart... filtriert seiet... filtriert wäretseid filtriert
sie ... filtriert sind... filtriert waren... filtriert seien... filtriert wärenseien filtriert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich filtriert bin, ... du filtriert bist, ... er filtriert ist, ... wir filtriert sind, ... ihr filtriert seid, ... sie filtriert sind
  • Pretérito: ... ich filtriert war, ... du filtriert warst, ... er filtriert war, ... wir filtriert waren, ... ihr filtriert wart, ... sie filtriert waren
  • Perfeito: ... ich filtriert gewesen bin, ... du filtriert gewesen bist, ... er filtriert gewesen ist, ... wir filtriert gewesen sind, ... ihr filtriert gewesen seid, ... sie filtriert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich filtriert gewesen war, ... du filtriert gewesen warst, ... er filtriert gewesen war, ... wir filtriert gewesen waren, ... ihr filtriert gewesen wart, ... sie filtriert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich filtriert sein werde, ... du filtriert sein wirst, ... er filtriert sein wird, ... wir filtriert sein werden, ... ihr filtriert sein werdet, ... sie filtriert sein werden
  • Futuro II: ... ich filtriert gewesen sein werde, ... du filtriert gewesen sein wirst, ... er filtriert gewesen sein wird, ... wir filtriert gewesen sein werden, ... ihr filtriert gewesen sein werdet, ... sie filtriert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich filtriert sei, ... du filtriert seiest, ... er filtriert sei, ... wir filtriert seien, ... ihr filtriert seiet, ... sie filtriert seien
  • Pretérito: ... ich filtriert wäre, ... du filtriert wärest, ... er filtriert wäre, ... wir filtriert wären, ... ihr filtriert wäret, ... sie filtriert wären
  • Perfeito: ... ich filtriert gewesen sei, ... du filtriert gewesen seiest, ... er filtriert gewesen sei, ... wir filtriert gewesen seien, ... ihr filtriert gewesen seiet, ... sie filtriert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich filtriert gewesen wäre, ... du filtriert gewesen wärest, ... er filtriert gewesen wäre, ... wir filtriert gewesen wären, ... ihr filtriert gewesen wäret, ... sie filtriert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich filtriert sein werde, ... du filtriert sein werdest, ... er filtriert sein werde, ... wir filtriert sein werden, ... ihr filtriert sein werdet, ... sie filtriert sein werden
  • Futuro II: ... ich filtriert gewesen sein werde, ... du filtriert gewesen sein werdest, ... er filtriert gewesen sein werde, ... wir filtriert gewesen sein werden, ... ihr filtriert gewesen sein werdet, ... sie filtriert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich filtriert sein würde, ... du filtriert sein würdest, ... er filtriert sein würde, ... wir filtriert sein würden, ... ihr filtriert sein würdet, ... sie filtriert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich filtriert gewesen sein würde, ... du filtriert gewesen sein würdest, ... er filtriert gewesen sein würde, ... wir filtriert gewesen sein würden, ... ihr filtriert gewesen sein würdet, ... sie filtriert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) filtriert, seien wir filtriert, seid (ihr) filtriert, seien Sie filtriert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: filtriert sein, filtriert zu sein
  • Infinitivo II: filtriert gewesen sein, filtriert gewesen zu sein
  • Particípio I: filtriert seiend
  • Particípio II: filtriert gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): filtrieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720856

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 720856

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9