Conjugação do verbo frankieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo frankieren (franquear, franquiar) é regular. As formas mais comuns são ... frankiert ist, ... frankiert war e ... frankiert gewesen ist. O verbo auxilar para frankieren é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo frankieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo frankieren. Não apenas o verbo frankierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

frankiert sein

... frankiert ist · ... frankiert war · ... frankiert gewesen ist

Inglês frank, stamp, postage, prepay

ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben; freimachen, freimachen (Brief)

(acus.)

» Maria hat den Brief frankiert . Inglês Maria has stamped the letter.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo frankieren

Presente

... ich frankiert bin
... du frankiert bist
... er frankiert ist
... wir frankiert sind
... ihr frankiert seid
... sie frankiert sind

Pretérito

... ich frankiert war
... du frankiert warst
... er frankiert war
... wir frankiert waren
... ihr frankiert wart
... sie frankiert waren

Imperativo

-
sei (du) frankiert
-
seien wir frankiert
seid (ihr) frankiert
seien Sie frankiert

Conjuntivo I

... ich frankiert sei
... du frankiert seiest
... er frankiert sei
... wir frankiert seien
... ihr frankiert seiet
... sie frankiert seien

Conjuntivo II

... ich frankiert wäre
... du frankiert wärest
... er frankiert wäre
... wir frankiert wären
... ihr frankiert wäret
... sie frankiert wären

Infinitivo

frankiert sein
frankiert zu sein

Particípio

frankiert seiend
frankiert gewesen

Indicativo

O verbo frankieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich frankiert bin
... du frankiert bist
... er frankiert ist
... wir frankiert sind
... ihr frankiert seid
... sie frankiert sind

Pretérito

... ich frankiert war
... du frankiert warst
... er frankiert war
... wir frankiert waren
... ihr frankiert wart
... sie frankiert waren

Perfeito

... ich frankiert gewesen bin
... du frankiert gewesen bist
... er frankiert gewesen ist
... wir frankiert gewesen sind
... ihr frankiert gewesen seid
... sie frankiert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich frankiert gewesen war
... du frankiert gewesen warst
... er frankiert gewesen war
... wir frankiert gewesen waren
... ihr frankiert gewesen wart
... sie frankiert gewesen waren

Futuro I

... ich frankiert sein werde
... du frankiert sein wirst
... er frankiert sein wird
... wir frankiert sein werden
... ihr frankiert sein werdet
... sie frankiert sein werden

Futuro II

... ich frankiert gewesen sein werde
... du frankiert gewesen sein wirst
... er frankiert gewesen sein wird
... wir frankiert gewesen sein werden
... ihr frankiert gewesen sein werdet
... sie frankiert gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo frankieren

Conjuntivo I

... ich frankiert sei
... du frankiert seiest
... er frankiert sei
... wir frankiert seien
... ihr frankiert seiet
... sie frankiert seien

Conjuntivo II

... ich frankiert wäre
... du frankiert wärest
... er frankiert wäre
... wir frankiert wären
... ihr frankiert wäret
... sie frankiert wären

Conj. Perf.

... ich frankiert gewesen sei
... du frankiert gewesen seiest
... er frankiert gewesen sei
... wir frankiert gewesen seien
... ihr frankiert gewesen seiet
... sie frankiert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich frankiert gewesen wäre
... du frankiert gewesen wärest
... er frankiert gewesen wäre
... wir frankiert gewesen wären
... ihr frankiert gewesen wäret
... sie frankiert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich frankiert sein werde
... du frankiert sein werdest
... er frankiert sein werde
... wir frankiert sein werden
... ihr frankiert sein werdet
... sie frankiert sein werden

Conj. Fut. II

... ich frankiert gewesen sein werde
... du frankiert gewesen sein werdest
... er frankiert gewesen sein werde
... wir frankiert gewesen sein werden
... ihr frankiert gewesen sein werdet
... sie frankiert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich frankiert sein würde
... du frankiert sein würdest
... er frankiert sein würde
... wir frankiert sein würden
... ihr frankiert sein würdet
... sie frankiert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich frankiert gewesen sein würde
... du frankiert gewesen sein würdest
... er frankiert gewesen sein würde
... wir frankiert gewesen sein würden
... ihr frankiert gewesen sein würdet
... sie frankiert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo frankieren

Presente

sei (du) frankiert
seien wir frankiert
seid (ihr) frankiert
seien Sie frankiert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo frankieren

Infinitivo I


frankiert sein
frankiert zu sein

Infinitivo II


frankiert gewesen sein
frankiert gewesen zu sein

Particípio I


frankiert seiend

Particípio II


frankiert gewesen
  • Maria hat den Brief frankiert . 
  • Würdest du mir diesen Brief frankieren ? 
  • Er half ihr, die vielen Hochzeitseinladungen zu frankieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para frankieren

  • Maria hat den Brief frankiert . 
    Inglês Maria has stamped the letter.
  • Würdest du mir diesen Brief frankieren ? 
    Inglês Will you stamp this letter for me?
  • Er half ihr, die vielen Hochzeitseinladungen zu frankieren . 
    Inglês He helped her to stamp the many wedding invitations.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para frankieren

Alemão frankieren
Inglês frank, stamp, postage, prepay
Russo наклеивать, наклеивать марку, наклеить марку, оплачивать, приклеить марку, франкировать
Espanhol franquear, sellar
Francês affranchir, timbrer
Turco pul yapıştırmak, pullamak
Português franquear, franquiar, selar
Italiano affrancare, francare, francobollare
Romeno frankare
Húngaro bélyegez, bérmentesít, felbélyegez
Polaco frankować, nalepiać znaczek, nalepić znaczek, ofrankować, ofrankowywać, opłacić, znaczek
Grego γραμματοσημαίνω, σφραγίζω
Holandês frankeren
Tcheco frankovat, vyplácet, vyplácetplatit
Sueco frankera
Dinamarquês frankere
Japonês 切手を貼る
Catalão franquejar
Finlandês postimerkin liimaaminen, varustaa postimerkillä
Norueguês frankere
Basco markatzea
Sérvio označiti pošiljku
Macedônio поставување поштенска марка
Esloveno označiti, poštna znamka
Eslovaco frankovať, označiť
Bósnio označiti pošiljku
Croata označiti pošiljku
Ucraniano поштовий штамп
Búlgaro поставям пощенска марка
Bielorrusso паштовая марка
Indonésio menempelkan perangko
Vietnamita dán tem
Uzbeque pochta markasini yopishtirmoq
Hindi डाक टिकट लगाना
Chinês 贴邮票
Tailandês ติดแสตมป์
Coreano 우표를 붙이다
Azerbaijano poçt markasını yapışdırmaq
Georgiano ფოსტური სტამპის მიამაგება
Bengalês ডাক টিকেট লাগান
Albanês ngjit stampën postare
Maráti डाक स्टॅम्प लावणे
Nepalês डाक टिकट लगाउनु
Telugo పోస్ట్ స్టాంప్ జోడించు
Letão pielīmēt pasta zīmogu
Tâmil அஞ்சல் ஸ்டாம்ப் ஒட்டுதல்
Estoniano postimärgi kleepimine
Armênio փոստի ստամպը կպցնել
Curdo pul danîn, tembr lêkirin
Hebraicoלְהַדְבִּיק בּוּל
Árabeطابع بريد
Persaتمبر زدن
Urduپوسٹ مارک لگانا

frankieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de frankieren
  • ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben, freimachen, freimachen (Brief)
frankieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo frankieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo frankieren

A conjugação do verbo frankiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo frankiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... frankiert ist - ... frankiert war - ... frankiert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary frankieren e no Duden frankieren.

frankieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... frankiert bin... frankiert war... frankiert sei... frankiert wäre-
du ... frankiert bist... frankiert warst... frankiert seiest... frankiert wärestsei frankiert
er ... frankiert ist... frankiert war... frankiert sei... frankiert wäre-
wir ... frankiert sind... frankiert waren... frankiert seien... frankiert wärenseien frankiert
ihr ... frankiert seid... frankiert wart... frankiert seiet... frankiert wäretseid frankiert
sie ... frankiert sind... frankiert waren... frankiert seien... frankiert wärenseien frankiert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich frankiert bin, ... du frankiert bist, ... er frankiert ist, ... wir frankiert sind, ... ihr frankiert seid, ... sie frankiert sind
  • Pretérito: ... ich frankiert war, ... du frankiert warst, ... er frankiert war, ... wir frankiert waren, ... ihr frankiert wart, ... sie frankiert waren
  • Perfeito: ... ich frankiert gewesen bin, ... du frankiert gewesen bist, ... er frankiert gewesen ist, ... wir frankiert gewesen sind, ... ihr frankiert gewesen seid, ... sie frankiert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich frankiert gewesen war, ... du frankiert gewesen warst, ... er frankiert gewesen war, ... wir frankiert gewesen waren, ... ihr frankiert gewesen wart, ... sie frankiert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich frankiert sein werde, ... du frankiert sein wirst, ... er frankiert sein wird, ... wir frankiert sein werden, ... ihr frankiert sein werdet, ... sie frankiert sein werden
  • Futuro II: ... ich frankiert gewesen sein werde, ... du frankiert gewesen sein wirst, ... er frankiert gewesen sein wird, ... wir frankiert gewesen sein werden, ... ihr frankiert gewesen sein werdet, ... sie frankiert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich frankiert sei, ... du frankiert seiest, ... er frankiert sei, ... wir frankiert seien, ... ihr frankiert seiet, ... sie frankiert seien
  • Pretérito: ... ich frankiert wäre, ... du frankiert wärest, ... er frankiert wäre, ... wir frankiert wären, ... ihr frankiert wäret, ... sie frankiert wären
  • Perfeito: ... ich frankiert gewesen sei, ... du frankiert gewesen seiest, ... er frankiert gewesen sei, ... wir frankiert gewesen seien, ... ihr frankiert gewesen seiet, ... sie frankiert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich frankiert gewesen wäre, ... du frankiert gewesen wärest, ... er frankiert gewesen wäre, ... wir frankiert gewesen wären, ... ihr frankiert gewesen wäret, ... sie frankiert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich frankiert sein werde, ... du frankiert sein werdest, ... er frankiert sein werde, ... wir frankiert sein werden, ... ihr frankiert sein werdet, ... sie frankiert sein werden
  • Futuro II: ... ich frankiert gewesen sein werde, ... du frankiert gewesen sein werdest, ... er frankiert gewesen sein werde, ... wir frankiert gewesen sein werden, ... ihr frankiert gewesen sein werdet, ... sie frankiert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich frankiert sein würde, ... du frankiert sein würdest, ... er frankiert sein würde, ... wir frankiert sein würden, ... ihr frankiert sein würdet, ... sie frankiert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich frankiert gewesen sein würde, ... du frankiert gewesen sein würdest, ... er frankiert gewesen sein würde, ... wir frankiert gewesen sein würden, ... ihr frankiert gewesen sein würdet, ... sie frankiert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) frankiert, seien wir frankiert, seid (ihr) frankiert, seien Sie frankiert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: frankiert sein, frankiert zu sein
  • Infinitivo II: frankiert gewesen sein, frankiert gewesen zu sein
  • Particípio I: frankiert seiend
  • Particípio II: frankiert gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frankieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262489

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7907752, 601819

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 262489

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9