Conjugação do verbo hineinbeißen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hineinbeißen (morder, dentada) é irregular. As formas mais comuns são ... hineingebissen ist, ... hineingebissen war e ... hineingebissen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para hineinbeißen é "haben". O prefixo hinein - de hineinbeißen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hineinbeißen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hineinbeißen. Não apenas o verbo hineinbeißenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · separável

hinein·gebissen sein

... hineingebissen ist · ... hineingebissen war · ... hineingebissen gewesen ist

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante  ss - ss - ss 

Inglês bite (into), bite into, bite in, sink teeth into

die Zähne in etwas hineinschlagen

in+A

» Als er in den Apfel hineinbiss , merkte er erst, wie sauer dieser war. Inglês When he bit into the apple, he first realized how sour it was.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hineinbeißen

Presente

... ich hineingebissen bin
... du hineingebissen bist
... er hineingebissen ist
... wir hineingebissen sind
... ihr hineingebissen seid
... sie hineingebissen sind

Pretérito

... ich hineingebissen war
... du hineingebissen warst
... er hineingebissen war
... wir hineingebissen waren
... ihr hineingebissen wart
... sie hineingebissen waren

Imperativo

-
sei (du) hineingebissen
-
seien wir hineingebissen
seid (ihr) hineingebissen
seien Sie hineingebissen

Conjuntivo I

... ich hineingebissen sei
... du hineingebissen seiest
... er hineingebissen sei
... wir hineingebissen seien
... ihr hineingebissen seiet
... sie hineingebissen seien

Conjuntivo II

... ich hineingebissen wäre
... du hineingebissen wärest
... er hineingebissen wäre
... wir hineingebissen wären
... ihr hineingebissen wäret
... sie hineingebissen wären

Infinitivo

hineingebissen sein
hineingebissen zu sein

Particípio

hineingebissen seiend
hineingebissen gewesen

Indicativo

O verbo hineinbeißen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hineingebissen bin
... du hineingebissen bist
... er hineingebissen ist
... wir hineingebissen sind
... ihr hineingebissen seid
... sie hineingebissen sind

Pretérito

... ich hineingebissen war
... du hineingebissen warst
... er hineingebissen war
... wir hineingebissen waren
... ihr hineingebissen wart
... sie hineingebissen waren

Perfeito

... ich hineingebissen gewesen bin
... du hineingebissen gewesen bist
... er hineingebissen gewesen ist
... wir hineingebissen gewesen sind
... ihr hineingebissen gewesen seid
... sie hineingebissen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich hineingebissen gewesen war
... du hineingebissen gewesen warst
... er hineingebissen gewesen war
... wir hineingebissen gewesen waren
... ihr hineingebissen gewesen wart
... sie hineingebissen gewesen waren

Futuro I

... ich hineingebissen sein werde
... du hineingebissen sein wirst
... er hineingebissen sein wird
... wir hineingebissen sein werden
... ihr hineingebissen sein werdet
... sie hineingebissen sein werden

Futuro II

... ich hineingebissen gewesen sein werde
... du hineingebissen gewesen sein wirst
... er hineingebissen gewesen sein wird
... wir hineingebissen gewesen sein werden
... ihr hineingebissen gewesen sein werdet
... sie hineingebissen gewesen sein werden
  • Als er in den Apfel hineinbiss , merkte er erst, wie sauer dieser war. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hineinbeißen

Conjuntivo I

... ich hineingebissen sei
... du hineingebissen seiest
... er hineingebissen sei
... wir hineingebissen seien
... ihr hineingebissen seiet
... sie hineingebissen seien

Conjuntivo II

... ich hineingebissen wäre
... du hineingebissen wärest
... er hineingebissen wäre
... wir hineingebissen wären
... ihr hineingebissen wäret
... sie hineingebissen wären

Conj. Perf.

... ich hineingebissen gewesen sei
... du hineingebissen gewesen seiest
... er hineingebissen gewesen sei
... wir hineingebissen gewesen seien
... ihr hineingebissen gewesen seiet
... sie hineingebissen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hineingebissen gewesen wäre
... du hineingebissen gewesen wärest
... er hineingebissen gewesen wäre
... wir hineingebissen gewesen wären
... ihr hineingebissen gewesen wäret
... sie hineingebissen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hineingebissen sein werde
... du hineingebissen sein werdest
... er hineingebissen sein werde
... wir hineingebissen sein werden
... ihr hineingebissen sein werdet
... sie hineingebissen sein werden

Conj. Fut. II

... ich hineingebissen gewesen sein werde
... du hineingebissen gewesen sein werdest
... er hineingebissen gewesen sein werde
... wir hineingebissen gewesen sein werden
... ihr hineingebissen gewesen sein werdet
... sie hineingebissen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hineingebissen sein würde
... du hineingebissen sein würdest
... er hineingebissen sein würde
... wir hineingebissen sein würden
... ihr hineingebissen sein würdet
... sie hineingebissen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hineingebissen gewesen sein würde
... du hineingebissen gewesen sein würdest
... er hineingebissen gewesen sein würde
... wir hineingebissen gewesen sein würden
... ihr hineingebissen gewesen sein würdet
... sie hineingebissen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hineinbeißen

Presente

sei (du) hineingebissen
seien wir hineingebissen
seid (ihr) hineingebissen
seien Sie hineingebissen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hineinbeißen

Infinitivo I


hineingebissen sein
hineingebissen zu sein

Infinitivo II


hineingebissen gewesen sein
hineingebissen gewesen zu sein

Particípio I


hineingebissen seiend

Particípio II


hineingebissen gewesen
  • Hättest du ihm den Apfel nicht hingehalten, dann hätte der Adam nicht versucht, hineinzubeißen . 

Exemplos

Exemplos de frases para hineinbeißen

  • Als er in den Apfel hineinbiss , merkte er erst, wie sauer dieser war. 
    Inglês When he bit into the apple, he first realized how sour it was.
  • Hättest du ihm den Apfel nicht hingehalten, dann hätte der Adam nicht versucht, hineinzubeißen . 
    Inglês If you hadn't held the apple out to him, then Adam wouldn't have tried to take a bite.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hineinbeißen

Alemão hineinbeißen
Inglês bite (into), bite into, bite in, sink teeth into
Russo вкусить, вкус
Espanhol morder, mordisco
Francês croquer, mordre
Turco dişlemek, ısırmak
Português morder, dentada
Italiano mordere, denti
Romeno mușca, mânca
Húngaro belerágni
Polaco ugryźć, wgryźć się
Grego δαγκώνω
Holandês bijten
Tcheco kousat, kousatsnout, zakousnout se
Sueco bita
Dinamarquês bide
Japonês かじる, 噛む
Catalão mordiscar, mossegar
Finlandês puremat
Norueguês bite, bite inn
Basco mordea
Sérvio zagrizati
Macedônio забивање во нешто
Esloveno zagrizniti
Eslovaco zahryznúť
Bósnio zagrizati
Croata zagriz, zagrizati
Ucraniano вкусити, вкус
Búlgaro захапвам
Bielorrusso зубамі ўкусіць
Indonésio menggigit
Vietnamita cắn
Uzbeque tishlamoq
Hindi किसी चीज़ में दांत गड़ना
Chinês 咬
Tailandês กัด
Coreano 물다
Azerbaijano ısırmaq
Georgiano კბენა
Bengalês কামড়ানো, দাঁত বসানো
Albanês kafshoj, ngul dhëmbët
Maráti चावणे
Nepalês दाँत लगाउनु
Telugo కొరుకు
Letão iekosties
Tâmil கடிக்க
Estoniano hammustama
Armênio կծել
Curdo gazdan, gazî dan
Hebraicoנשיכה
Árabeعض، قضم
Persaگاز زدن
Urduدانتوں سے کاٹنا

hineinbeißen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hineinbeißen
  • die Zähne in etwas hineinschlagen
hineinbeißen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hineinbeißen

  • jemand/etwas beißt in etwas hinein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hineinbeißen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hineinbeißen

A conjugação do verbo hinein·gebissen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinein·gebissen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hineingebissen ist - ... hineingebissen war - ... hineingebissen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hineinbeißen e no Duden hineinbeißen.

hineinbeißen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hineingebissen bin... hineingebissen war... hineingebissen sei... hineingebissen wäre-
du ... hineingebissen bist... hineingebissen warst... hineingebissen seiest... hineingebissen wärestsei hineingebissen
er ... hineingebissen ist... hineingebissen war... hineingebissen sei... hineingebissen wäre-
wir ... hineingebissen sind... hineingebissen waren... hineingebissen seien... hineingebissen wärenseien hineingebissen
ihr ... hineingebissen seid... hineingebissen wart... hineingebissen seiet... hineingebissen wäretseid hineingebissen
sie ... hineingebissen sind... hineingebissen waren... hineingebissen seien... hineingebissen wärenseien hineingebissen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich hineingebissen bin, ... du hineingebissen bist, ... er hineingebissen ist, ... wir hineingebissen sind, ... ihr hineingebissen seid, ... sie hineingebissen sind
  • Pretérito: ... ich hineingebissen war, ... du hineingebissen warst, ... er hineingebissen war, ... wir hineingebissen waren, ... ihr hineingebissen wart, ... sie hineingebissen waren
  • Perfeito: ... ich hineingebissen gewesen bin, ... du hineingebissen gewesen bist, ... er hineingebissen gewesen ist, ... wir hineingebissen gewesen sind, ... ihr hineingebissen gewesen seid, ... sie hineingebissen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hineingebissen gewesen war, ... du hineingebissen gewesen warst, ... er hineingebissen gewesen war, ... wir hineingebissen gewesen waren, ... ihr hineingebissen gewesen wart, ... sie hineingebissen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich hineingebissen sein werde, ... du hineingebissen sein wirst, ... er hineingebissen sein wird, ... wir hineingebissen sein werden, ... ihr hineingebissen sein werdet, ... sie hineingebissen sein werden
  • Futuro II: ... ich hineingebissen gewesen sein werde, ... du hineingebissen gewesen sein wirst, ... er hineingebissen gewesen sein wird, ... wir hineingebissen gewesen sein werden, ... ihr hineingebissen gewesen sein werdet, ... sie hineingebissen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich hineingebissen sei, ... du hineingebissen seiest, ... er hineingebissen sei, ... wir hineingebissen seien, ... ihr hineingebissen seiet, ... sie hineingebissen seien
  • Pretérito: ... ich hineingebissen wäre, ... du hineingebissen wärest, ... er hineingebissen wäre, ... wir hineingebissen wären, ... ihr hineingebissen wäret, ... sie hineingebissen wären
  • Perfeito: ... ich hineingebissen gewesen sei, ... du hineingebissen gewesen seiest, ... er hineingebissen gewesen sei, ... wir hineingebissen gewesen seien, ... ihr hineingebissen gewesen seiet, ... sie hineingebissen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hineingebissen gewesen wäre, ... du hineingebissen gewesen wärest, ... er hineingebissen gewesen wäre, ... wir hineingebissen gewesen wären, ... ihr hineingebissen gewesen wäret, ... sie hineingebissen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich hineingebissen sein werde, ... du hineingebissen sein werdest, ... er hineingebissen sein werde, ... wir hineingebissen sein werden, ... ihr hineingebissen sein werdet, ... sie hineingebissen sein werden
  • Futuro II: ... ich hineingebissen gewesen sein werde, ... du hineingebissen gewesen sein werdest, ... er hineingebissen gewesen sein werde, ... wir hineingebissen gewesen sein werden, ... ihr hineingebissen gewesen sein werdet, ... sie hineingebissen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich hineingebissen sein würde, ... du hineingebissen sein würdest, ... er hineingebissen sein würde, ... wir hineingebissen sein würden, ... ihr hineingebissen sein würdet, ... sie hineingebissen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hineingebissen gewesen sein würde, ... du hineingebissen gewesen sein würdest, ... er hineingebissen gewesen sein würde, ... wir hineingebissen gewesen sein würden, ... ihr hineingebissen gewesen sein würdet, ... sie hineingebissen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) hineingebissen, seien wir hineingebissen, seid (ihr) hineingebissen, seien Sie hineingebissen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: hineingebissen sein, hineingebissen zu sein
  • Infinitivo II: hineingebissen gewesen sein, hineingebissen gewesen zu sein
  • Particípio I: hineingebissen seiend
  • Particípio II: hineingebissen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 840771

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8350963

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 840771

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9