Conjugação do verbo hoppeln ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hoppeln (saltitar, ir aos saltinhos) é regular. As formas mais comuns são ... gehoppelt ist, ... gehoppelt war e ... gehoppelt gewesen ist. O verbo auxilar para hoppeln é "sein". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hoppeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hoppeln. Não apenas o verbo hoppelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

gehoppelt sein

... gehoppelt ist · ... gehoppelt war · ... gehoppelt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle

sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen; hüpfen, jumpen, hopsen, springen

» Der Hase hoppelt über die Wiese. Inglês The hare hops over the meadow.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hoppeln

Presente

... ich gehoppelt bin
... du gehoppelt bist
... er gehoppelt ist
... wir gehoppelt sind
... ihr gehoppelt seid
... sie gehoppelt sind

Pretérito

... ich gehoppelt war
... du gehoppelt warst
... er gehoppelt war
... wir gehoppelt waren
... ihr gehoppelt wart
... sie gehoppelt waren

Imperativo

-
sei (du) gehoppelt
-
seien wir gehoppelt
seid (ihr) gehoppelt
seien Sie gehoppelt

Conjuntivo I

... ich gehoppelt sei
... du gehoppelt seiest
... er gehoppelt sei
... wir gehoppelt seien
... ihr gehoppelt seiet
... sie gehoppelt seien

Conjuntivo II

... ich gehoppelt wäre
... du gehoppelt wärest
... er gehoppelt wäre
... wir gehoppelt wären
... ihr gehoppelt wäret
... sie gehoppelt wären

Infinitivo

gehoppelt sein
gehoppelt zu sein

Particípio

gehoppelt seiend
gehoppelt gewesen

Indicativo

O verbo hoppeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gehoppelt bin
... du gehoppelt bist
... er gehoppelt ist
... wir gehoppelt sind
... ihr gehoppelt seid
... sie gehoppelt sind

Pretérito

... ich gehoppelt war
... du gehoppelt warst
... er gehoppelt war
... wir gehoppelt waren
... ihr gehoppelt wart
... sie gehoppelt waren

Perfeito

... ich gehoppelt gewesen bin
... du gehoppelt gewesen bist
... er gehoppelt gewesen ist
... wir gehoppelt gewesen sind
... ihr gehoppelt gewesen seid
... sie gehoppelt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich gehoppelt gewesen war
... du gehoppelt gewesen warst
... er gehoppelt gewesen war
... wir gehoppelt gewesen waren
... ihr gehoppelt gewesen wart
... sie gehoppelt gewesen waren

Futuro I

... ich gehoppelt sein werde
... du gehoppelt sein wirst
... er gehoppelt sein wird
... wir gehoppelt sein werden
... ihr gehoppelt sein werdet
... sie gehoppelt sein werden

Futuro II

... ich gehoppelt gewesen sein werde
... du gehoppelt gewesen sein wirst
... er gehoppelt gewesen sein wird
... wir gehoppelt gewesen sein werden
... ihr gehoppelt gewesen sein werdet
... sie gehoppelt gewesen sein werden
  • Der Hase hoppelt über die Wiese. 
  • Schwarze Kaninchen hoppeln in den Himmel der träumenden Kaninchen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hoppeln

Conjuntivo I

... ich gehoppelt sei
... du gehoppelt seiest
... er gehoppelt sei
... wir gehoppelt seien
... ihr gehoppelt seiet
... sie gehoppelt seien

Conjuntivo II

... ich gehoppelt wäre
... du gehoppelt wärest
... er gehoppelt wäre
... wir gehoppelt wären
... ihr gehoppelt wäret
... sie gehoppelt wären

Conj. Perf.

... ich gehoppelt gewesen sei
... du gehoppelt gewesen seiest
... er gehoppelt gewesen sei
... wir gehoppelt gewesen seien
... ihr gehoppelt gewesen seiet
... sie gehoppelt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gehoppelt gewesen wäre
... du gehoppelt gewesen wärest
... er gehoppelt gewesen wäre
... wir gehoppelt gewesen wären
... ihr gehoppelt gewesen wäret
... sie gehoppelt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gehoppelt sein werde
... du gehoppelt sein werdest
... er gehoppelt sein werde
... wir gehoppelt sein werden
... ihr gehoppelt sein werdet
... sie gehoppelt sein werden

Conj. Fut. II

... ich gehoppelt gewesen sein werde
... du gehoppelt gewesen sein werdest
... er gehoppelt gewesen sein werde
... wir gehoppelt gewesen sein werden
... ihr gehoppelt gewesen sein werdet
... sie gehoppelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gehoppelt sein würde
... du gehoppelt sein würdest
... er gehoppelt sein würde
... wir gehoppelt sein würden
... ihr gehoppelt sein würdet
... sie gehoppelt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gehoppelt gewesen sein würde
... du gehoppelt gewesen sein würdest
... er gehoppelt gewesen sein würde
... wir gehoppelt gewesen sein würden
... ihr gehoppelt gewesen sein würdet
... sie gehoppelt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hoppeln

Presente

sei (du) gehoppelt
seien wir gehoppelt
seid (ihr) gehoppelt
seien Sie gehoppelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hoppeln

Infinitivo I


gehoppelt sein
gehoppelt zu sein

Infinitivo II


gehoppelt gewesen sein
gehoppelt gewesen zu sein

Particípio I


gehoppelt seiend

Particípio II


gehoppelt gewesen
  • Während meines Morgenspazierganges sah ich einen Hasen über die Straße hoppeln . 

Exemplos

Exemplos de frases para hoppeln

  • Der Hase hoppelt über die Wiese. 
    Inglês The hare hops over the meadow.
  • Während meines Morgenspazierganges sah ich einen Hasen über die Straße hoppeln . 
    Inglês During my morning walk, I saw a rabbit hopping across the street.
  • Schwarze Kaninchen hoppeln in den Himmel der träumenden Kaninchen. 
    Inglês Black rabbits hop into the sky of dreaming rabbits.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hoppeln

Alemão hoppeln
Inglês hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle
Russo прыгать, скакать, подпрыгивать, подпрыгнуть, прыгнуть, скакнуть
Espanhol brincar, saltar, corretear
Francês bondir, sauter, faire des bonds, sautiller
Turco hoplamak, hoplayarak gitmek, zıplamak
Português saltitar, ir aos saltinhos, pular, vir aos saltinhos
Italiano saltellare, saltare
Romeno săltăreț
Húngaro pattogni, szökdécsel, ugrálni
Polaco kicać, kicnąć, podskakiwać, pokicać, skakać
Grego πηδώ, χοροπηδώ
Holandês hobbelen, hoppelen, huppelen, huppen, schokken
Tcheco hopkovat, hopsat, poskakovat, zahopkovat
Sueco hoppa, skutta
Dinamarquês hoppe, springe
Japonês ぴょんぴょんする, 跳ねる
Catalão botar, saltar
Finlandês hypätä, pomppia
Norueguês hoppe
Basco hasi
Sérvio poskakivati, skakutati
Macedônio скокање, скокотам
Esloveno poskakovati, skakati
Eslovaco poskakovať, skákať
Bósnio poskakivati, skakutati
Croata poskakivati, skakutati
Ucraniano пригати, стрибати
Búlgaro подскачане, скачане
Bielorrusso скакаць
Indonésio melompat-lompat
Vietnamita nhảy nhót
Uzbeque sakrab yurmoq
Hindi फुदकना
Chinês 蹦跳
Tailandês กระโดดไป
Coreano 깡총거리다, 깡충거리다
Azerbaijano tullanmaq
Georgiano ხტუნაობა
Bengalês লাফাতে চলা
Albanês hidhem
Maráti फुदकणे
Nepalês फुद्कनु
Telugo దూకుతూ వెళ్లు
Letão lēkāt
Tâmil குதித்து செல், தாவி செல்
Estoniano hüpeldama
Armênio ցատկոտել
Curdo qefz kirin
Hebraicoקפיצה، קפיצות
Árabeقفز، وثب
Persaجست و خیز کردن، پریدن
Urduچھوٹے چھوٹے چھلانگیں

hoppeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hoppeln
  • sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen, hüpfen, jumpen, hopsen, springen
hoppeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hoppeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hoppeln

A conjugação do verbo gehoppelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gehoppelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gehoppelt ist - ... gehoppelt war - ... gehoppelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hoppeln e no Duden hoppeln.

hoppeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gehoppelt bin... gehoppelt war... gehoppelt sei... gehoppelt wäre-
du ... gehoppelt bist... gehoppelt warst... gehoppelt seiest... gehoppelt wärestsei gehoppelt
er ... gehoppelt ist... gehoppelt war... gehoppelt sei... gehoppelt wäre-
wir ... gehoppelt sind... gehoppelt waren... gehoppelt seien... gehoppelt wärenseien gehoppelt
ihr ... gehoppelt seid... gehoppelt wart... gehoppelt seiet... gehoppelt wäretseid gehoppelt
sie ... gehoppelt sind... gehoppelt waren... gehoppelt seien... gehoppelt wärenseien gehoppelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich gehoppelt bin, ... du gehoppelt bist, ... er gehoppelt ist, ... wir gehoppelt sind, ... ihr gehoppelt seid, ... sie gehoppelt sind
  • Pretérito: ... ich gehoppelt war, ... du gehoppelt warst, ... er gehoppelt war, ... wir gehoppelt waren, ... ihr gehoppelt wart, ... sie gehoppelt waren
  • Perfeito: ... ich gehoppelt gewesen bin, ... du gehoppelt gewesen bist, ... er gehoppelt gewesen ist, ... wir gehoppelt gewesen sind, ... ihr gehoppelt gewesen seid, ... sie gehoppelt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gehoppelt gewesen war, ... du gehoppelt gewesen warst, ... er gehoppelt gewesen war, ... wir gehoppelt gewesen waren, ... ihr gehoppelt gewesen wart, ... sie gehoppelt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gehoppelt sein werde, ... du gehoppelt sein wirst, ... er gehoppelt sein wird, ... wir gehoppelt sein werden, ... ihr gehoppelt sein werdet, ... sie gehoppelt sein werden
  • Futuro II: ... ich gehoppelt gewesen sein werde, ... du gehoppelt gewesen sein wirst, ... er gehoppelt gewesen sein wird, ... wir gehoppelt gewesen sein werden, ... ihr gehoppelt gewesen sein werdet, ... sie gehoppelt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich gehoppelt sei, ... du gehoppelt seiest, ... er gehoppelt sei, ... wir gehoppelt seien, ... ihr gehoppelt seiet, ... sie gehoppelt seien
  • Pretérito: ... ich gehoppelt wäre, ... du gehoppelt wärest, ... er gehoppelt wäre, ... wir gehoppelt wären, ... ihr gehoppelt wäret, ... sie gehoppelt wären
  • Perfeito: ... ich gehoppelt gewesen sei, ... du gehoppelt gewesen seiest, ... er gehoppelt gewesen sei, ... wir gehoppelt gewesen seien, ... ihr gehoppelt gewesen seiet, ... sie gehoppelt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gehoppelt gewesen wäre, ... du gehoppelt gewesen wärest, ... er gehoppelt gewesen wäre, ... wir gehoppelt gewesen wären, ... ihr gehoppelt gewesen wäret, ... sie gehoppelt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gehoppelt sein werde, ... du gehoppelt sein werdest, ... er gehoppelt sein werde, ... wir gehoppelt sein werden, ... ihr gehoppelt sein werdet, ... sie gehoppelt sein werden
  • Futuro II: ... ich gehoppelt gewesen sein werde, ... du gehoppelt gewesen sein werdest, ... er gehoppelt gewesen sein werde, ... wir gehoppelt gewesen sein werden, ... ihr gehoppelt gewesen sein werdet, ... sie gehoppelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich gehoppelt sein würde, ... du gehoppelt sein würdest, ... er gehoppelt sein würde, ... wir gehoppelt sein würden, ... ihr gehoppelt sein würdet, ... sie gehoppelt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gehoppelt gewesen sein würde, ... du gehoppelt gewesen sein würdest, ... er gehoppelt gewesen sein würde, ... wir gehoppelt gewesen sein würden, ... ihr gehoppelt gewesen sein würdet, ... sie gehoppelt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gehoppelt, seien wir gehoppelt, seid (ihr) gehoppelt, seien Sie gehoppelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gehoppelt sein, gehoppelt zu sein
  • Infinitivo II: gehoppelt gewesen sein, gehoppelt gewesen zu sein
  • Particípio I: gehoppelt seiend
  • Particípio II: gehoppelt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3005053

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 498493, 1103079

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 498493

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hoppeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9