Conjugação do verbo mobilmachen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo mobilmachen (mobilizar, mobilização) é regular. As formas mais comuns são ... mobilgemacht ist, ... mobilgemacht war e ... mobilgemacht gewesen ist. O verbo auxilar para mobilmachen é "haben".
O prefixo mobil - de mobilmachen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mobilmachen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
... mobilgemacht ist · ... mobilgemacht war · ... mobilgemacht gewesen ist
mobilize, activate, prepare for war, rally
das Reservekräfte zusammenrufen und in Kampfbereitschaft versetzen/auf einen Krieg vorbereiten; erhebliche Anstrengungen gegen oder für etwas unternehmen; bewaffnen, in Bewegung setzen, anfeinden, einsetzen
acus., (für+A, gegen+A)
» In Görlitz, an anderen Standorten und in der Hauptstadt hatten Tausende Siemensmitarbeiter und Unterstützer gegen die Werksschließungen mobilgemacht
. In Görlitz, at other locations and in the capital, thousands of Siemens employees and supporters mobilized against the factory closures.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mobilmachen
Presente
... | ich | mobilgemacht | bin |
... | du | mobilgemacht | bist |
... | er | mobilgemacht | ist |
... | wir | mobilgemacht | sind |
... | ihr | mobilgemacht | seid |
... | sie | mobilgemacht | sind |
Pretérito
... | ich | mobilgemacht | war |
... | du | mobilgemacht | warst |
... | er | mobilgemacht | war |
... | wir | mobilgemacht | waren |
... | ihr | mobilgemacht | wart |
... | sie | mobilgemacht | waren |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | mobilgemacht |
- | ||
seien | wir | mobilgemacht |
seid | (ihr) | mobilgemacht |
seien | Sie | mobilgemacht |
Conjuntivo I
... | ich | mobilgemacht | sei |
... | du | mobilgemacht | seiest |
... | er | mobilgemacht | sei |
... | wir | mobilgemacht | seien |
... | ihr | mobilgemacht | seiet |
... | sie | mobilgemacht | seien |
Conjuntivo II
... | ich | mobilgemacht | wäre |
... | du | mobilgemacht | wärest |
... | er | mobilgemacht | wäre |
... | wir | mobilgemacht | wären |
... | ihr | mobilgemacht | wäret |
... | sie | mobilgemacht | wären |
Indicativo
O verbo mobilmachen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | mobilgemacht | bin |
... | du | mobilgemacht | bist |
... | er | mobilgemacht | ist |
... | wir | mobilgemacht | sind |
... | ihr | mobilgemacht | seid |
... | sie | mobilgemacht | sind |
Pretérito
... | ich | mobilgemacht | war |
... | du | mobilgemacht | warst |
... | er | mobilgemacht | war |
... | wir | mobilgemacht | waren |
... | ihr | mobilgemacht | wart |
... | sie | mobilgemacht | waren |
Perfeito
... | ich | mobilgemacht | gewesen | bin |
... | du | mobilgemacht | gewesen | bist |
... | er | mobilgemacht | gewesen | ist |
... | wir | mobilgemacht | gewesen | sind |
... | ihr | mobilgemacht | gewesen | seid |
... | sie | mobilgemacht | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | mobilgemacht | gewesen | war |
... | du | mobilgemacht | gewesen | warst |
... | er | mobilgemacht | gewesen | war |
... | wir | mobilgemacht | gewesen | waren |
... | ihr | mobilgemacht | gewesen | wart |
... | sie | mobilgemacht | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mobilmachen
Conjuntivo I
... | ich | mobilgemacht | sei |
... | du | mobilgemacht | seiest |
... | er | mobilgemacht | sei |
... | wir | mobilgemacht | seien |
... | ihr | mobilgemacht | seiet |
... | sie | mobilgemacht | seien |
Conjuntivo II
... | ich | mobilgemacht | wäre |
... | du | mobilgemacht | wärest |
... | er | mobilgemacht | wäre |
... | wir | mobilgemacht | wären |
... | ihr | mobilgemacht | wäret |
... | sie | mobilgemacht | wären |
Conj. Perf.
... | ich | mobilgemacht | gewesen | sei |
... | du | mobilgemacht | gewesen | seiest |
... | er | mobilgemacht | gewesen | sei |
... | wir | mobilgemacht | gewesen | seien |
... | ihr | mobilgemacht | gewesen | seiet |
... | sie | mobilgemacht | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | mobilgemacht | gewesen | wäre |
... | du | mobilgemacht | gewesen | wärest |
... | er | mobilgemacht | gewesen | wäre |
... | wir | mobilgemacht | gewesen | wären |
... | ihr | mobilgemacht | gewesen | wäret |
... | sie | mobilgemacht | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo mobilmachen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo mobilmachen
Exemplos
Exemplos de frases para mobilmachen
-
In Görlitz, an anderen Standorten und in der Hauptstadt hatten Tausende Siemensmitarbeiter und Unterstützer gegen die Werksschließungen
mobilgemacht
.
In Görlitz, at other locations and in the capital, thousands of Siemens employees and supporters mobilized against the factory closures.
Exemplos
Traduções
Traduções para mobilmachen
-
mobilmachen
mobilize, activate, prepare for war, rally
мобилизовать, мобилизовывать, привести в боевую готовность, привлекать усилия
movilizar, organizar esfuerzos, preparar
mobiliser, mobilisation, préparer
seferber etmek, harekete geçirmek, hazırlamak, mobilize etmek
mobilizar, mobilização, preparar
mobilitare, attivare, mettere in moto, preparare
mobilizare, pregătire pentru luptă
aktivál, mozgósít, mozgósítani
mobilizować, mobilizacja
κινητοποίηση
mobiliseren, in actie komen, in staat van paraatheid brengen
mobilizovat, aktivovat, připravit na válku
mobilisera, engagera, samla
mobilisere
動員する, mobilisieren, 準備する
mobilitzar, mobilització, preparar per la guerra
mobilisoida, valmistella
mobilisere, aktivere, forberede
mobilizatu
mobilisati, angažovati, pripremiti za rat
ангажирање, мобилизација, мобилизирање
mobilizirati, aktivirati, pripraviti na vojno
mobilizovať, pripraviť na boj
mobilizirati, mobilizovati, pripremiti
mobilizirati, pripremiti
активізувати, зусилля, мобілізувати, призивати
ангажирам, мобилизация, мобилизирам, подготовка за война
актыўна дзейнічаць, забяспечыць падтрымку, мобілізаваць, падрыхтаваць да бою
memobilisasi
huy động
mobilizatsiya qilish, mobilizatsiya qilmoq
जोर लगाना, मोबलाइज़ करना
动员
ระดม, ระดมกำลัง
동원하다
mobilizasiya etmək
მობილიზება
মোবিলাইজ করা
mobilizoj
मोठे प्रयत्न करणे, सेना जुटवणे
जोर लगाउनु, मोबिलाइज़ गर्नु
మొబిలైజ్ చేయడం, మోబիլైజ్ చేయడం
mobilizēt
இயக்குதல், மொபிலைஸ் செய்யவும்
mobiliseerima
մոբիլիզացնել
mobilîze kirin
התגייסות، להכין، להפעיל، מאמץ
استنفار، تحفيز، تنشيط
آمادهسازی، تلاش کردن، متحرکسازی
تیاری کرنا، متحرک کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا
mobilmachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mobilmachen- das Reservekräfte zusammenrufen und in Kampfbereitschaft versetzen/auf einen Krieg vorbereiten, bewaffnen, aktivieren, aufrüsten, ausrüsten, nachrüsten
- erhebliche Anstrengungen gegen oder für etwas unternehmen, in Bewegung setzen, mobilisieren, aufbieten, daransetzen, einsetzen
- in Bewegung setzen, anfeinden, einsetzen, mobilisieren, angehen (gegen), aufbieten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para mobilmachen
jemand/etwas
für/gegenmacht
jemanden/etwas mobil
jemand/etwas
gegenmacht
jemanden/etwas mobil
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mobilmachen
≡ bemachen
≡ dichtmachen
≡ beimachen
≡ dünnemachen
≡ abmachen
≡ einmachen
≡ aufmachen
≡ davonmachen
≡ blaumachen
≡ daranmachen
≡ anmachen
≡ breitmachen
≡ dranmachen
≡ ausmachen
≡ dünnmachen
≡ draufmachen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mobilmachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mobilmachen
A conjugação do verbo mobil·gemacht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mobil·gemacht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mobilgemacht ist - ... mobilgemacht war - ... mobilgemacht gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mobilmachen e no Duden mobilmachen.
mobilmachen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... mobilgemacht bin | ... mobilgemacht war | ... mobilgemacht sei | ... mobilgemacht wäre | - |
du | ... mobilgemacht bist | ... mobilgemacht warst | ... mobilgemacht seiest | ... mobilgemacht wärest | sei mobilgemacht |
er | ... mobilgemacht ist | ... mobilgemacht war | ... mobilgemacht sei | ... mobilgemacht wäre | - |
wir | ... mobilgemacht sind | ... mobilgemacht waren | ... mobilgemacht seien | ... mobilgemacht wären | seien mobilgemacht |
ihr | ... mobilgemacht seid | ... mobilgemacht wart | ... mobilgemacht seiet | ... mobilgemacht wäret | seid mobilgemacht |
sie | ... mobilgemacht sind | ... mobilgemacht waren | ... mobilgemacht seien | ... mobilgemacht wären | seien mobilgemacht |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich mobilgemacht bin, ... du mobilgemacht bist, ... er mobilgemacht ist, ... wir mobilgemacht sind, ... ihr mobilgemacht seid, ... sie mobilgemacht sind
- Pretérito: ... ich mobilgemacht war, ... du mobilgemacht warst, ... er mobilgemacht war, ... wir mobilgemacht waren, ... ihr mobilgemacht wart, ... sie mobilgemacht waren
- Perfeito: ... ich mobilgemacht gewesen bin, ... du mobilgemacht gewesen bist, ... er mobilgemacht gewesen ist, ... wir mobilgemacht gewesen sind, ... ihr mobilgemacht gewesen seid, ... sie mobilgemacht gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich mobilgemacht gewesen war, ... du mobilgemacht gewesen warst, ... er mobilgemacht gewesen war, ... wir mobilgemacht gewesen waren, ... ihr mobilgemacht gewesen wart, ... sie mobilgemacht gewesen waren
- Futuro I: ... ich mobilgemacht sein werde, ... du mobilgemacht sein wirst, ... er mobilgemacht sein wird, ... wir mobilgemacht sein werden, ... ihr mobilgemacht sein werdet, ... sie mobilgemacht sein werden
- Futuro II: ... ich mobilgemacht gewesen sein werde, ... du mobilgemacht gewesen sein wirst, ... er mobilgemacht gewesen sein wird, ... wir mobilgemacht gewesen sein werden, ... ihr mobilgemacht gewesen sein werdet, ... sie mobilgemacht gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich mobilgemacht sei, ... du mobilgemacht seiest, ... er mobilgemacht sei, ... wir mobilgemacht seien, ... ihr mobilgemacht seiet, ... sie mobilgemacht seien
- Pretérito: ... ich mobilgemacht wäre, ... du mobilgemacht wärest, ... er mobilgemacht wäre, ... wir mobilgemacht wären, ... ihr mobilgemacht wäret, ... sie mobilgemacht wären
- Perfeito: ... ich mobilgemacht gewesen sei, ... du mobilgemacht gewesen seiest, ... er mobilgemacht gewesen sei, ... wir mobilgemacht gewesen seien, ... ihr mobilgemacht gewesen seiet, ... sie mobilgemacht gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich mobilgemacht gewesen wäre, ... du mobilgemacht gewesen wärest, ... er mobilgemacht gewesen wäre, ... wir mobilgemacht gewesen wären, ... ihr mobilgemacht gewesen wäret, ... sie mobilgemacht gewesen wären
- Futuro I: ... ich mobilgemacht sein werde, ... du mobilgemacht sein werdest, ... er mobilgemacht sein werde, ... wir mobilgemacht sein werden, ... ihr mobilgemacht sein werdet, ... sie mobilgemacht sein werden
- Futuro II: ... ich mobilgemacht gewesen sein werde, ... du mobilgemacht gewesen sein werdest, ... er mobilgemacht gewesen sein werde, ... wir mobilgemacht gewesen sein werden, ... ihr mobilgemacht gewesen sein werdet, ... sie mobilgemacht gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich mobilgemacht sein würde, ... du mobilgemacht sein würdest, ... er mobilgemacht sein würde, ... wir mobilgemacht sein würden, ... ihr mobilgemacht sein würdet, ... sie mobilgemacht sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mobilgemacht gewesen sein würde, ... du mobilgemacht gewesen sein würdest, ... er mobilgemacht gewesen sein würde, ... wir mobilgemacht gewesen sein würden, ... ihr mobilgemacht gewesen sein würdet, ... sie mobilgemacht gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) mobilgemacht, seien wir mobilgemacht, seid (ihr) mobilgemacht, seien Sie mobilgemacht
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: mobilgemacht sein, mobilgemacht zu sein
- Infinitivo II: mobilgemacht gewesen sein, mobilgemacht gewesen zu sein
- Particípio I: mobilgemacht seiend
- Particípio II: mobilgemacht gewesen