Conjugação do verbo nassmachen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nassmachen (aspergir, molhar) é regular. As formas mais comuns são ... nassgemacht ist, ... nassgemacht war e ... nassgemacht gewesen ist. O verbo auxilar para nassmachen é "haben". O prefixo nass - de nassmachen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nassmachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nassmachen. Não apenas o verbo nassmachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

nass·gemacht sein

... nassgemacht ist · ... nassgemacht war · ... nassgemacht gewesen ist

Inglês wet, drench

/ˈnasˌmaxn̩/ · /ˈmaxt nas/ · /ˈmaxtə nas/ · /ˈnasɡəˈmaxt/

etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen; befeuchten, begießen, berieseln, bespritzen

acus.

» Ein kleiner Regen macht nicht nass . Inglês A little rain does not make wet.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nassmachen

Presente

... ich nassgemacht bin
... du nassgemacht bist
... er nassgemacht ist
... wir nassgemacht sind
... ihr nassgemacht seid
... sie nassgemacht sind

Pretérito

... ich nassgemacht war
... du nassgemacht warst
... er nassgemacht war
... wir nassgemacht waren
... ihr nassgemacht wart
... sie nassgemacht waren

Imperativo

-
sei (du) nassgemacht
-
seien wir nassgemacht
seid (ihr) nassgemacht
seien Sie nassgemacht

Conjuntivo I

... ich nassgemacht sei
... du nassgemacht seiest
... er nassgemacht sei
... wir nassgemacht seien
... ihr nassgemacht seiet
... sie nassgemacht seien

Conjuntivo II

... ich nassgemacht wäre
... du nassgemacht wärest
... er nassgemacht wäre
... wir nassgemacht wären
... ihr nassgemacht wäret
... sie nassgemacht wären

Infinitivo

nassgemacht sein
nassgemacht zu sein

Particípio

nassgemacht seiend
nassgemacht gewesen

Indicativo

O verbo nassmachen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich nassgemacht bin
... du nassgemacht bist
... er nassgemacht ist
... wir nassgemacht sind
... ihr nassgemacht seid
... sie nassgemacht sind

Pretérito

... ich nassgemacht war
... du nassgemacht warst
... er nassgemacht war
... wir nassgemacht waren
... ihr nassgemacht wart
... sie nassgemacht waren

Perfeito

... ich nassgemacht gewesen bin
... du nassgemacht gewesen bist
... er nassgemacht gewesen ist
... wir nassgemacht gewesen sind
... ihr nassgemacht gewesen seid
... sie nassgemacht gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich nassgemacht gewesen war
... du nassgemacht gewesen warst
... er nassgemacht gewesen war
... wir nassgemacht gewesen waren
... ihr nassgemacht gewesen wart
... sie nassgemacht gewesen waren

Futuro I

... ich nassgemacht sein werde
... du nassgemacht sein wirst
... er nassgemacht sein wird
... wir nassgemacht sein werden
... ihr nassgemacht sein werdet
... sie nassgemacht sein werden

Futuro II

... ich nassgemacht gewesen sein werde
... du nassgemacht gewesen sein wirst
... er nassgemacht gewesen sein wird
... wir nassgemacht gewesen sein werden
... ihr nassgemacht gewesen sein werdet
... sie nassgemacht gewesen sein werden
  • Ein kleiner Regen macht nicht nass . 
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nassmachen

Conjuntivo I

... ich nassgemacht sei
... du nassgemacht seiest
... er nassgemacht sei
... wir nassgemacht seien
... ihr nassgemacht seiet
... sie nassgemacht seien

Conjuntivo II

... ich nassgemacht wäre
... du nassgemacht wärest
... er nassgemacht wäre
... wir nassgemacht wären
... ihr nassgemacht wäret
... sie nassgemacht wären

Conj. Perf.

... ich nassgemacht gewesen sei
... du nassgemacht gewesen seiest
... er nassgemacht gewesen sei
... wir nassgemacht gewesen seien
... ihr nassgemacht gewesen seiet
... sie nassgemacht gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich nassgemacht gewesen wäre
... du nassgemacht gewesen wärest
... er nassgemacht gewesen wäre
... wir nassgemacht gewesen wären
... ihr nassgemacht gewesen wäret
... sie nassgemacht gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich nassgemacht sein werde
... du nassgemacht sein werdest
... er nassgemacht sein werde
... wir nassgemacht sein werden
... ihr nassgemacht sein werdet
... sie nassgemacht sein werden

Conj. Fut. II

... ich nassgemacht gewesen sein werde
... du nassgemacht gewesen sein werdest
... er nassgemacht gewesen sein werde
... wir nassgemacht gewesen sein werden
... ihr nassgemacht gewesen sein werdet
... sie nassgemacht gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich nassgemacht sein würde
... du nassgemacht sein würdest
... er nassgemacht sein würde
... wir nassgemacht sein würden
... ihr nassgemacht sein würdet
... sie nassgemacht sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich nassgemacht gewesen sein würde
... du nassgemacht gewesen sein würdest
... er nassgemacht gewesen sein würde
... wir nassgemacht gewesen sein würden
... ihr nassgemacht gewesen sein würdet
... sie nassgemacht gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo nassmachen

Presente

sei (du) nassgemacht
seien wir nassgemacht
seid (ihr) nassgemacht
seien Sie nassgemacht

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo nassmachen

Infinitivo I


nassgemacht sein
nassgemacht zu sein

Infinitivo II


nassgemacht gewesen sein
nassgemacht gewesen zu sein

Particípio I


nassgemacht seiend

Particípio II


nassgemacht gewesen
  • Raucher werden bei Helios zwar nicht nassgemacht , aber für das Aufhören mit einem zusätzlichen freien Tag belohnt. 
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 

Exemplos

Exemplos de frases para nassmachen

  • Ein kleiner Regen macht nicht nass . 
    Inglês A little rain does not make wet.
  • Raucher werden bei Helios zwar nicht nassgemacht , aber für das Aufhören mit einem zusätzlichen freien Tag belohnt. 
    Inglês Smokers at Helios are not made wet, but are rewarded with an additional day off for quitting.
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 
    Inglês But it can't hurt to swim enough on dry land before getting really wet.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nassmachen

Alemão nassmachen
Inglês wet, drench
Russo замачивать, намочить, обрызгать, промачивать
Espanhol mojar, empapar
Francês mouiller, arroser, asperger, détremper
Turco sulanmak, ıslatmak
Português aspergir, molhar
Italiano bagnare, spruzzare
Romeno stropi, udare
Húngaro fröcskölni, locsolni
Polaco moczyć, nawilżyć, zmoczyć
Grego βρέχω, ραντίζω
Holandês begieten, besprenkelen
Tcheco pokropit, zmáčet
Sueco bespruta, vattna
Dinamarquês våde
Japonês 水をかける, 濡らす
Catalão esbaldregar, mullar
Finlandês kastella, sateuttaa
Norueguês fukte, sprute
Basco murgildu, urarekin busti
Sérvio močiti, natapati
Macedônio влажнам, засипам
Esloveno mokrati, zmočiti
Eslovaco pokvapkať, zaplaviť
Bósnio močiti, natapati
Croata močiti, spljuskati
Ucraniano змочити, облити
Búlgaro намокря, поливам
Bielorrusso забрызгаць, заліць
Indonésio membasahi, menyiram
Vietnamita làm ướt, tạt nước
Uzbeque ho'llamoq, sachratmoq
Hindi भिगोना, भीगाना
Chinês 弄湿, 淋湿
Tailandês ทำให้เปียก, สาดน้ำ
Coreano 물뿌리다, 적시다
Azerbaijano islatmaq, çiləmək
Georgiano დასველება, პკურება
Bengalês ছিটানো, ভেজানো
Albanês lag, spërkat
Maráti ओले करणे, भिजवणे
Nepalês छर्कनु, भिज्याउनु
Telugo చల్లడం, తడపడం
Letão apšļakstīt, saslapināt
Tâmil தூவ, நனைக்க
Estoniano märjaks tegema, pritsima
Armênio թրջել, ցողել
Curdo şilandin
Hebraicoלהשקות، לרטב
Árabeتَبليل، رَشّ
Persaتر کردن، خیس کردن
Urduبھیگنا، گیلے کرنا

nassmachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nassmachen
  • etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen, befeuchten, begießen, berieseln, bespritzen
nassmachen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nassmachen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nassmachen

A conjugação do verbo nass·gemacht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nass·gemacht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nassgemacht ist - ... nassgemacht war - ... nassgemacht gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nassmachen e no Duden nassmachen.

nassmachen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... nassgemacht bin... nassgemacht war... nassgemacht sei... nassgemacht wäre-
du ... nassgemacht bist... nassgemacht warst... nassgemacht seiest... nassgemacht wärestsei nassgemacht
er ... nassgemacht ist... nassgemacht war... nassgemacht sei... nassgemacht wäre-
wir ... nassgemacht sind... nassgemacht waren... nassgemacht seien... nassgemacht wärenseien nassgemacht
ihr ... nassgemacht seid... nassgemacht wart... nassgemacht seiet... nassgemacht wäretseid nassgemacht
sie ... nassgemacht sind... nassgemacht waren... nassgemacht seien... nassgemacht wärenseien nassgemacht

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich nassgemacht bin, ... du nassgemacht bist, ... er nassgemacht ist, ... wir nassgemacht sind, ... ihr nassgemacht seid, ... sie nassgemacht sind
  • Pretérito: ... ich nassgemacht war, ... du nassgemacht warst, ... er nassgemacht war, ... wir nassgemacht waren, ... ihr nassgemacht wart, ... sie nassgemacht waren
  • Perfeito: ... ich nassgemacht gewesen bin, ... du nassgemacht gewesen bist, ... er nassgemacht gewesen ist, ... wir nassgemacht gewesen sind, ... ihr nassgemacht gewesen seid, ... sie nassgemacht gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich nassgemacht gewesen war, ... du nassgemacht gewesen warst, ... er nassgemacht gewesen war, ... wir nassgemacht gewesen waren, ... ihr nassgemacht gewesen wart, ... sie nassgemacht gewesen waren
  • Futuro I: ... ich nassgemacht sein werde, ... du nassgemacht sein wirst, ... er nassgemacht sein wird, ... wir nassgemacht sein werden, ... ihr nassgemacht sein werdet, ... sie nassgemacht sein werden
  • Futuro II: ... ich nassgemacht gewesen sein werde, ... du nassgemacht gewesen sein wirst, ... er nassgemacht gewesen sein wird, ... wir nassgemacht gewesen sein werden, ... ihr nassgemacht gewesen sein werdet, ... sie nassgemacht gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich nassgemacht sei, ... du nassgemacht seiest, ... er nassgemacht sei, ... wir nassgemacht seien, ... ihr nassgemacht seiet, ... sie nassgemacht seien
  • Pretérito: ... ich nassgemacht wäre, ... du nassgemacht wärest, ... er nassgemacht wäre, ... wir nassgemacht wären, ... ihr nassgemacht wäret, ... sie nassgemacht wären
  • Perfeito: ... ich nassgemacht gewesen sei, ... du nassgemacht gewesen seiest, ... er nassgemacht gewesen sei, ... wir nassgemacht gewesen seien, ... ihr nassgemacht gewesen seiet, ... sie nassgemacht gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich nassgemacht gewesen wäre, ... du nassgemacht gewesen wärest, ... er nassgemacht gewesen wäre, ... wir nassgemacht gewesen wären, ... ihr nassgemacht gewesen wäret, ... sie nassgemacht gewesen wären
  • Futuro I: ... ich nassgemacht sein werde, ... du nassgemacht sein werdest, ... er nassgemacht sein werde, ... wir nassgemacht sein werden, ... ihr nassgemacht sein werdet, ... sie nassgemacht sein werden
  • Futuro II: ... ich nassgemacht gewesen sein werde, ... du nassgemacht gewesen sein werdest, ... er nassgemacht gewesen sein werde, ... wir nassgemacht gewesen sein werden, ... ihr nassgemacht gewesen sein werdet, ... sie nassgemacht gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich nassgemacht sein würde, ... du nassgemacht sein würdest, ... er nassgemacht sein würde, ... wir nassgemacht sein würden, ... ihr nassgemacht sein würdet, ... sie nassgemacht sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich nassgemacht gewesen sein würde, ... du nassgemacht gewesen sein würdest, ... er nassgemacht gewesen sein würde, ... wir nassgemacht gewesen sein würden, ... ihr nassgemacht gewesen sein würdet, ... sie nassgemacht gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) nassgemacht, seien wir nassgemacht, seid (ihr) nassgemacht, seien Sie nassgemacht

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: nassgemacht sein, nassgemacht zu sein
  • Infinitivo II: nassgemacht gewesen sein, nassgemacht gewesen zu sein
  • Particípio I: nassgemacht seiend
  • Particípio II: nassgemacht gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1210425

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1210425

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2123785

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9