Conjugação do verbo reklamieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo reklamieren (reclamar, pôr objeções a) é regular. As formas mais comuns são ... reklamiert ist, ... reklamiert war e ... reklamiert gewesen ist. O verbo auxilar para reklamieren é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo reklamieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo reklamieren. Não apenas o verbo reklamierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben

reklamiert sein

... reklamiert ist · ... reklamiert war · ... reklamiert gewesen ist

Inglês complain, claim, complain about, object, protest, reclaim, take back, request refund

[Bildung] sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen); etwas, jemanden beanspruchen; beanstanden, eintauschen, (auf etwas) pochen, granteln

(acus., wegen+G, gegen+A, für+A, bei+D)

» Der Kunde reklamierte seinen Einkauf. Inglês The customer complained about his purchase.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reklamieren

Presente

... ich reklamiert bin
... du reklamiert bist
... er reklamiert ist
... wir reklamiert sind
... ihr reklamiert seid
... sie reklamiert sind

Pretérito

... ich reklamiert war
... du reklamiert warst
... er reklamiert war
... wir reklamiert waren
... ihr reklamiert wart
... sie reklamiert waren

Imperativo

-
sei (du) reklamiert
-
seien wir reklamiert
seid (ihr) reklamiert
seien Sie reklamiert

Conjuntivo I

... ich reklamiert sei
... du reklamiert seiest
... er reklamiert sei
... wir reklamiert seien
... ihr reklamiert seiet
... sie reklamiert seien

Conjuntivo II

... ich reklamiert wäre
... du reklamiert wärest
... er reklamiert wäre
... wir reklamiert wären
... ihr reklamiert wäret
... sie reklamiert wären

Infinitivo

reklamiert sein
reklamiert zu sein

Particípio

reklamiert seiend
reklamiert gewesen

Indicativo

O verbo reklamieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich reklamiert bin
... du reklamiert bist
... er reklamiert ist
... wir reklamiert sind
... ihr reklamiert seid
... sie reklamiert sind

Pretérito

... ich reklamiert war
... du reklamiert warst
... er reklamiert war
... wir reklamiert waren
... ihr reklamiert wart
... sie reklamiert waren

Perfeito

... ich reklamiert gewesen bin
... du reklamiert gewesen bist
... er reklamiert gewesen ist
... wir reklamiert gewesen sind
... ihr reklamiert gewesen seid
... sie reklamiert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich reklamiert gewesen war
... du reklamiert gewesen warst
... er reklamiert gewesen war
... wir reklamiert gewesen waren
... ihr reklamiert gewesen wart
... sie reklamiert gewesen waren

Futuro I

... ich reklamiert sein werde
... du reklamiert sein wirst
... er reklamiert sein wird
... wir reklamiert sein werden
... ihr reklamiert sein werdet
... sie reklamiert sein werden

Futuro II

... ich reklamiert gewesen sein werde
... du reklamiert gewesen sein wirst
... er reklamiert gewesen sein wird
... wir reklamiert gewesen sein werden
... ihr reklamiert gewesen sein werdet
... sie reklamiert gewesen sein werden
  • Der Kunde reklamierte seinen Einkauf. 
  • Wo reklamiere ich mein Gepäck? 
  • Die Kunden reklamieren reihenweise ihre defekten Mobiltelefone. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reklamieren

Conjuntivo I

... ich reklamiert sei
... du reklamiert seiest
... er reklamiert sei
... wir reklamiert seien
... ihr reklamiert seiet
... sie reklamiert seien

Conjuntivo II

... ich reklamiert wäre
... du reklamiert wärest
... er reklamiert wäre
... wir reklamiert wären
... ihr reklamiert wäret
... sie reklamiert wären

Conj. Perf.

... ich reklamiert gewesen sei
... du reklamiert gewesen seiest
... er reklamiert gewesen sei
... wir reklamiert gewesen seien
... ihr reklamiert gewesen seiet
... sie reklamiert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich reklamiert gewesen wäre
... du reklamiert gewesen wärest
... er reklamiert gewesen wäre
... wir reklamiert gewesen wären
... ihr reklamiert gewesen wäret
... sie reklamiert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich reklamiert sein werde
... du reklamiert sein werdest
... er reklamiert sein werde
... wir reklamiert sein werden
... ihr reklamiert sein werdet
... sie reklamiert sein werden

Conj. Fut. II

... ich reklamiert gewesen sein werde
... du reklamiert gewesen sein werdest
... er reklamiert gewesen sein werde
... wir reklamiert gewesen sein werden
... ihr reklamiert gewesen sein werdet
... sie reklamiert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich reklamiert sein würde
... du reklamiert sein würdest
... er reklamiert sein würde
... wir reklamiert sein würden
... ihr reklamiert sein würdet
... sie reklamiert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich reklamiert gewesen sein würde
... du reklamiert gewesen sein würdest
... er reklamiert gewesen sein würde
... wir reklamiert gewesen sein würden
... ihr reklamiert gewesen sein würdet
... sie reklamiert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo reklamieren

Presente

sei (du) reklamiert
seien wir reklamiert
seid (ihr) reklamiert
seien Sie reklamiert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo reklamieren

Infinitivo I


reklamiert sein
reklamiert zu sein

Infinitivo II


reklamiert gewesen sein
reklamiert gewesen zu sein

Particípio I


reklamiert seiend

Particípio II


reklamiert gewesen
  • Keine Religion kann und darf für sich reklamieren , die einzig wahre zu sein. 
  • Wer zu glauben weiß, kann jedenfalls mehr Nachhaltigkeit für sich reklamieren , als der, der es zu wissen glaubt. 

Exemplos

Exemplos de frases para reklamieren

  • Der Kunde reklamierte seinen Einkauf. 
    Inglês The customer complained about his purchase.
  • Wo reklamiere ich mein Gepäck? 
    Inglês Where do I complain about my luggage?
  • Keine Religion kann und darf für sich reklamieren , die einzig wahre zu sein. 
    Inglês No religion can and must claim to be the only true one.
  • Wer zu glauben weiß, kann jedenfalls mehr Nachhaltigkeit für sich reklamieren , als der, der es zu wissen glaubt. 
    Inglês Whoever knows how to believe can certainly claim more sustainability for themselves than the one who believes they know.
  • Die Kunden reklamieren reihenweise ihre defekten Mobiltelefone. 
    Inglês Customers are complaining en masse about their defective mobile phones.
  • Kein Wunder also, dass man hierzulande die Erfindung des Sparschweins stolz für sich reklamiert . 
    Inglês No wonder that here people proudly claim the invention of the piggy bank.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para reklamieren

Alemão reklamieren
Inglês complain, claim, complain about, object, protest, reclaim, take back, request refund
Russo заявлять рекламацию, заявить претензию, заявить рекламацию, заявлять претензию, предъявлять претензию, жаловаться, претендовать, рекламация
Espanhol reclamar, exigir, protestar, reclamar contra, reivindicar, quejarse
Francês réclamer, revendiquer, se plaindre
Turco şikayet etmek, talep etmek
Português reclamar, pôr objeções a, queixar-se, reivindicar
Italiano reclamare, reclamare contro, richiesta, richiesta di rimborso
Romeno reclama, contesta
Húngaro kifogásol, panaszt emel, reklamál, panasz, panaszt tenni, reklamáció, reklamálni
Polaco reklamować, składać reklamację, domagać się, zareklamować, żądać, wnosić reklamację
Grego υποβάλλω παράπονα για, απαιτώ, διεκδίκηση, καταγγελία, παράπονο
Holandês reclameren, aanspraak maken, klagen
Tcheco reklamovat, nárokovat
Sueco reklamera, klaga
Dinamarquês klage, reklamere, reklamation
Japonês クレーム, クレームをつける, 苦情, 請求する
Catalão reclamar, queixar-se, reclamació
Finlandês valittaa, reklamoida, vaatia
Norueguês reklamere, klage, kreve, reklamasjon
Basco eskatu, kexa, reklamatu
Sérvio prigovoriti, reklamirati
Macedônio рекламација, жалба, претендирање
Esloveno pritožiti se, reklamirati
Eslovaco reklamovať, nárokovať si, sťažovať sa
Bósnio prigovoriti, reklamirati
Croata prigovoriti, reklamirati
Ucraniano пред'являти претензії, скаржитися, оскаржувати
Búlgaro рекламация, оплакване, предявяване
Bielorrusso жалоба, падаваць скаргу, скарга, скарджанне
Hebraicoלהתלונן، לדרוש، לדרוש החזר
Árabeقدم شكوى، قدَم شكوى، الاعتراض، الشكوى، مطالبة
Persaاعتراض کردن، شکایت کردن، اظهارنارضایتی کردن
Urduشکایت کرنا، مطالبہ کرنا، درخواست کرنا

reklamieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de reklamieren
  • [Bildung] sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen), etwas, jemanden beanspruchen, beanstanden, eintauschen, (auf etwas) pochen, granteln
  • [Bildung] sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen), etwas, jemanden beanspruchen, beanstanden, eintauschen, (auf etwas) pochen, granteln
  • [Bildung] sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen), etwas, jemanden beanspruchen, beanstanden, eintauschen, (auf etwas) pochen, granteln
reklamieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para reklamieren

  • jemand/etwas reklamiert bei jemandem
  • jemand/etwas reklamiert etwas für etwas/jemanden
  • jemand/etwas reklamiert gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas reklamiert wegen etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo reklamieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reklamieren

A conjugação do verbo reklamiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo reklamiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... reklamiert ist - ... reklamiert war - ... reklamiert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reklamieren e no Duden reklamieren.

reklamieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... reklamiert bin... reklamiert war... reklamiert sei... reklamiert wäre-
du ... reklamiert bist... reklamiert warst... reklamiert seiest... reklamiert wärestsei reklamiert
er ... reklamiert ist... reklamiert war... reklamiert sei... reklamiert wäre-
wir ... reklamiert sind... reklamiert waren... reklamiert seien... reklamiert wärenseien reklamiert
ihr ... reklamiert seid... reklamiert wart... reklamiert seiet... reklamiert wäretseid reklamiert
sie ... reklamiert sind... reklamiert waren... reklamiert seien... reklamiert wärenseien reklamiert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich reklamiert bin, ... du reklamiert bist, ... er reklamiert ist, ... wir reklamiert sind, ... ihr reklamiert seid, ... sie reklamiert sind
  • Pretérito: ... ich reklamiert war, ... du reklamiert warst, ... er reklamiert war, ... wir reklamiert waren, ... ihr reklamiert wart, ... sie reklamiert waren
  • Perfeito: ... ich reklamiert gewesen bin, ... du reklamiert gewesen bist, ... er reklamiert gewesen ist, ... wir reklamiert gewesen sind, ... ihr reklamiert gewesen seid, ... sie reklamiert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich reklamiert gewesen war, ... du reklamiert gewesen warst, ... er reklamiert gewesen war, ... wir reklamiert gewesen waren, ... ihr reklamiert gewesen wart, ... sie reklamiert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich reklamiert sein werde, ... du reklamiert sein wirst, ... er reklamiert sein wird, ... wir reklamiert sein werden, ... ihr reklamiert sein werdet, ... sie reklamiert sein werden
  • Futuro II: ... ich reklamiert gewesen sein werde, ... du reklamiert gewesen sein wirst, ... er reklamiert gewesen sein wird, ... wir reklamiert gewesen sein werden, ... ihr reklamiert gewesen sein werdet, ... sie reklamiert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich reklamiert sei, ... du reklamiert seiest, ... er reklamiert sei, ... wir reklamiert seien, ... ihr reklamiert seiet, ... sie reklamiert seien
  • Pretérito: ... ich reklamiert wäre, ... du reklamiert wärest, ... er reklamiert wäre, ... wir reklamiert wären, ... ihr reklamiert wäret, ... sie reklamiert wären
  • Perfeito: ... ich reklamiert gewesen sei, ... du reklamiert gewesen seiest, ... er reklamiert gewesen sei, ... wir reklamiert gewesen seien, ... ihr reklamiert gewesen seiet, ... sie reklamiert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich reklamiert gewesen wäre, ... du reklamiert gewesen wärest, ... er reklamiert gewesen wäre, ... wir reklamiert gewesen wären, ... ihr reklamiert gewesen wäret, ... sie reklamiert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich reklamiert sein werde, ... du reklamiert sein werdest, ... er reklamiert sein werde, ... wir reklamiert sein werden, ... ihr reklamiert sein werdet, ... sie reklamiert sein werden
  • Futuro II: ... ich reklamiert gewesen sein werde, ... du reklamiert gewesen sein werdest, ... er reklamiert gewesen sein werde, ... wir reklamiert gewesen sein werden, ... ihr reklamiert gewesen sein werdet, ... sie reklamiert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich reklamiert sein würde, ... du reklamiert sein würdest, ... er reklamiert sein würde, ... wir reklamiert sein würden, ... ihr reklamiert sein würdet, ... sie reklamiert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich reklamiert gewesen sein würde, ... du reklamiert gewesen sein würdest, ... er reklamiert gewesen sein würde, ... wir reklamiert gewesen sein würden, ... ihr reklamiert gewesen sein würdet, ... sie reklamiert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) reklamiert, seien wir reklamiert, seid (ihr) reklamiert, seien Sie reklamiert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: reklamiert sein, reklamiert zu sein
  • Infinitivo II: reklamiert gewesen sein, reklamiert gewesen zu sein
  • Particípio I: reklamiert seiend
  • Particípio II: reklamiert gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1515592, 1463400, 8248516

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 215953, 145847, 17709, 25484

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 215953, 215953

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reklamieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9