Conjugação do verbo repräsentieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo repräsentieren (representar, apresentar) é regular. As formas mais comuns são ... repräsentiert ist, ... repräsentiert war e ... repräsentiert gewesen ist. O verbo auxilar para repräsentieren é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo repräsentieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo repräsentieren. Não apenas o verbo repräsentierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

repräsentiert sein

... repräsentiert ist · ... repräsentiert war · ... repräsentiert gewesen ist

Inglês represent, stand for, act for, depict, display, exhibit, incorporate, perform official/social duties, typify

/ˌʁeˈpʁɛt͡sɛnˈtiːʁən/ · /ˌʁeˈpʁɛt͡sɛnˈtiːʁt/ · /ˌʁeˈpʁɛt͡sɛnˈtiːʁtə/ · /ˌʁeˈpʁɛt͡sɛnˈtiːʁt/

[Fachsprache, …] jemanden, etwas in der Öffentlichkeit vertreten; etwas darstellen, sein; bildlich darstellen, vertreten, zurückwerfen, verkörpern

(acus.)

» Ich repräsentierte mein Land. Inglês I represented my country.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo repräsentieren

Presente

... ich repräsentiert bin
... du repräsentiert bist
... er repräsentiert ist
... wir repräsentiert sind
... ihr repräsentiert seid
... sie repräsentiert sind

Pretérito

... ich repräsentiert war
... du repräsentiert warst
... er repräsentiert war
... wir repräsentiert waren
... ihr repräsentiert wart
... sie repräsentiert waren

Imperativo

-
sei (du) repräsentiert
-
seien wir repräsentiert
seid (ihr) repräsentiert
seien Sie repräsentiert

Conjuntivo I

... ich repräsentiert sei
... du repräsentiert seiest
... er repräsentiert sei
... wir repräsentiert seien
... ihr repräsentiert seiet
... sie repräsentiert seien

Conjuntivo II

... ich repräsentiert wäre
... du repräsentiert wärest
... er repräsentiert wäre
... wir repräsentiert wären
... ihr repräsentiert wäret
... sie repräsentiert wären

Infinitivo

repräsentiert sein
repräsentiert zu sein

Particípio

repräsentiert seiend
repräsentiert gewesen

Indicativo

O verbo repräsentieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich repräsentiert bin
... du repräsentiert bist
... er repräsentiert ist
... wir repräsentiert sind
... ihr repräsentiert seid
... sie repräsentiert sind

Pretérito

... ich repräsentiert war
... du repräsentiert warst
... er repräsentiert war
... wir repräsentiert waren
... ihr repräsentiert wart
... sie repräsentiert waren

Perfeito

... ich repräsentiert gewesen bin
... du repräsentiert gewesen bist
... er repräsentiert gewesen ist
... wir repräsentiert gewesen sind
... ihr repräsentiert gewesen seid
... sie repräsentiert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich repräsentiert gewesen war
... du repräsentiert gewesen warst
... er repräsentiert gewesen war
... wir repräsentiert gewesen waren
... ihr repräsentiert gewesen wart
... sie repräsentiert gewesen waren

Futuro I

... ich repräsentiert sein werde
... du repräsentiert sein wirst
... er repräsentiert sein wird
... wir repräsentiert sein werden
... ihr repräsentiert sein werdet
... sie repräsentiert sein werden

Futuro II

... ich repräsentiert gewesen sein werde
... du repräsentiert gewesen sein wirst
... er repräsentiert gewesen sein wird
... wir repräsentiert gewesen sein werden
... ihr repräsentiert gewesen sein werdet
... sie repräsentiert gewesen sein werden
  • Ich repräsentierte mein Land. 
  • Der neue Chef repräsentiert unsere Firma schon ganz gut. 
  • Wir repräsentieren uns im Internet sehr vielversprechend. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo repräsentieren

Conjuntivo I

... ich repräsentiert sei
... du repräsentiert seiest
... er repräsentiert sei
... wir repräsentiert seien
... ihr repräsentiert seiet
... sie repräsentiert seien

Conjuntivo II

... ich repräsentiert wäre
... du repräsentiert wärest
... er repräsentiert wäre
... wir repräsentiert wären
... ihr repräsentiert wäret
... sie repräsentiert wären

Conj. Perf.

... ich repräsentiert gewesen sei
... du repräsentiert gewesen seiest
... er repräsentiert gewesen sei
... wir repräsentiert gewesen seien
... ihr repräsentiert gewesen seiet
... sie repräsentiert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich repräsentiert gewesen wäre
... du repräsentiert gewesen wärest
... er repräsentiert gewesen wäre
... wir repräsentiert gewesen wären
... ihr repräsentiert gewesen wäret
... sie repräsentiert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich repräsentiert sein werde
... du repräsentiert sein werdest
... er repräsentiert sein werde
... wir repräsentiert sein werden
... ihr repräsentiert sein werdet
... sie repräsentiert sein werden

Conj. Fut. II

... ich repräsentiert gewesen sein werde
... du repräsentiert gewesen sein werdest
... er repräsentiert gewesen sein werde
... wir repräsentiert gewesen sein werden
... ihr repräsentiert gewesen sein werdet
... sie repräsentiert gewesen sein werden
  • Auf jeden Fall bin ich hier, im Regierungspalast, und ich werde hier bleiben zur Verteidigung der Regierung, die ich nach dem Willen des Volkes repräsentiere . 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich repräsentiert sein würde
... du repräsentiert sein würdest
... er repräsentiert sein würde
... wir repräsentiert sein würden
... ihr repräsentiert sein würdet
... sie repräsentiert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich repräsentiert gewesen sein würde
... du repräsentiert gewesen sein würdest
... er repräsentiert gewesen sein würde
... wir repräsentiert gewesen sein würden
... ihr repräsentiert gewesen sein würdet
... sie repräsentiert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo repräsentieren

Presente

sei (du) repräsentiert
seien wir repräsentiert
seid (ihr) repräsentiert
seien Sie repräsentiert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo repräsentieren

Infinitivo I


repräsentiert sein
repräsentiert zu sein

Infinitivo II


repräsentiert gewesen sein
repräsentiert gewesen zu sein

Particípio I


repräsentiert seiend

Particípio II


repräsentiert gewesen
  • Die Damen und Herren am Empfang haben, schlicht und einfach gesagt, zu repräsentieren . 
  • Auf jeden Fall bin ich hier, im Regierungspalast, und ich werde hier bleiben zur Verteidigung der Regierung, die ich nach dem Willen des Volkes repräsentiere . 

Exemplos

Exemplos de frases para repräsentieren

  • Ich repräsentierte mein Land. 
    Inglês I represented my country.
  • Der neue Chef repräsentiert unsere Firma schon ganz gut. 
    Inglês The new boss represents our company quite well already.
  • Wir repräsentieren uns im Internet sehr vielversprechend. 
    Inglês We represent ourselves on the internet very promisingly.
  • Die Mutter und die Tochter repräsentierten zwei Generationen. 
    Inglês The mother and the daughter represented two generations.
  • Die Damen und Herren am Empfang haben, schlicht und einfach gesagt, zu repräsentieren . 
    Inglês The ladies and gentlemen at the reception have, simply put, to represent.
  • Sie repräsentieren nicht nur sich selbst, sondern auch diese Institution. 
    Inglês They represent not only themselves but also this institution.
  • Die wenigen Krümelchen Gold repräsentieren derzeit einen ungewöhnlich hohen Gegenwert. 
    Inglês The few crumbs of gold currently represent an unusually high value.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para repräsentieren

Alemão repräsentieren
Inglês represent, stand for, act for, depict, display, exhibit, incorporate, perform official/social duties
Russo представлять, представить, отображать, представительствовать, представить собой, представлять собой, репрезентировать, составить
Espanhol representar, actuar, mostrar, presentar, representación
Francês représenter, se comporter, se montrer
Turco temsil etmek, göstermek, davranmak, temsil
Português representar, apresentar, representação
Italiano rappresentare, comportarsi, costituire, mostrare
Romeno reprezenta, reprezenta ceva, reprezentare, se comporta, se prezenta
Húngaro képviselni, képvisel, megtestesíteni, ábrázol
Polaco reprezentować, przedstawiać
Grego εκπροσωπώ, παριστώ, αντιπροσωπεύω
Holandês representeren, vertegenwoordigen, representatief zijn, voorstellen
Tcheco reprezentovat, představovat, zastupovat
Sueco representera, företräda, presentera, föreställa
Dinamarquês repræsentere, fremstille, optræde, vise
Japonês 代表する, 表す, 表現する
Catalão representar, aparèixer, mostrar, presentar
Finlandês edustaa, esittää
Norueguês representere, fremstille, fremstå, oppføre seg
Basco irudikatu, ordezkatzen, aurkeztu, errepresentatu, ordezkari
Sérvio predstavljati, reprezentovati
Macedônio представува, прикажува
Esloveno predstavljati, reprezentirati
Eslovaco predstavovať, reprezentovať
Bósnio predstavljati, reprezentovati
Croata predstavljati, reprezentirati
Ucraniano представляти, репрезентувати, уособлювати
Búlgaro представлявам, репрезентирам, изобразявам, представям
Bielorrusso предстаўляць, адлюстраваць
Indonésio mewakili, muncul
Vietnamita đại diện, xuất hiện
Uzbeque vakillik qilish, namoyon bo'lish, vakillik qilmoq
Hindi प्रतिनिधित्व करना, दिखना
Chinês 代表, 出场
Tailandês เป็นตัวแทน, ปรากฏตัว
Coreano 대표하다, 나타나다
Azerbaijano təmsil etmək, görünmək, temsil etmek
Georgiano წარმადგენლად ყოფნა, წარმოადგენს, წარმოდგენება, წარმომადგენლობას უწევს
Bengalês প্রতিনিধিত্ব করা, দেখানো
Albanês përfaqësoj, shfaqem
Maráti प्रतिनिधित्व करणे, दर्शवणे
Nepalês प्रतिनिधित्व गर्नु, देखाउनु
Telugo నిరూపించు, ప్రతినిధి చేయడం, ప్రతినిధిత్వం చేయడం, ప్రదర్శించడం
Letão reprezentēt, parādīties, pārstāvēt
Tâmil பிரதிநிதித்துவம் செய்வது, பிரதிநிதித்துவம் காட்டுவது
Estoniano esindama, ilmuma
Armênio ներկայացնել, հայտնվել
Curdo temsil kirin, nîşan dan, wekil kirin
Hebraicoלייצג، להציג، לסמל
Árabeيمثل، مثل، يتصرف، يظهر، jujuhzf
Persaنمایندگی، تجلی، نمایش، نمایش دادن، نمایندگی کردن
Urduنمائندگی کرنا، ظاہر ہونا، نمائندگی، پیش کرنا، پیش ہونا

repräsentieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de repräsentieren
  • jemanden, etwas in der Öffentlichkeit vertreten
  • etwas darstellen, sein
  • sich zeigen, sich verhalten, auftreten, eine bestimmte, vorgegebene Form annehmen, einen (der Stellung, des Anlasses, der Etikette, der Gewohnheit gemäßen) Aufwand treiben oder betreiben
  • [Fachsprache] vertreten, darstellen, bildlich darstellen, vertreten, zurückwerfen, verkörpern
repräsentieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo repräsentieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo repräsentieren

A conjugação do verbo repräsentiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo repräsentiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... repräsentiert ist - ... repräsentiert war - ... repräsentiert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary repräsentieren e no Duden repräsentieren.

repräsentieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... repräsentiert bin... repräsentiert war... repräsentiert sei... repräsentiert wäre-
du ... repräsentiert bist... repräsentiert warst... repräsentiert seiest... repräsentiert wärestsei repräsentiert
er ... repräsentiert ist... repräsentiert war... repräsentiert sei... repräsentiert wäre-
wir ... repräsentiert sind... repräsentiert waren... repräsentiert seien... repräsentiert wärenseien repräsentiert
ihr ... repräsentiert seid... repräsentiert wart... repräsentiert seiet... repräsentiert wäretseid repräsentiert
sie ... repräsentiert sind... repräsentiert waren... repräsentiert seien... repräsentiert wärenseien repräsentiert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich repräsentiert bin, ... du repräsentiert bist, ... er repräsentiert ist, ... wir repräsentiert sind, ... ihr repräsentiert seid, ... sie repräsentiert sind
  • Pretérito: ... ich repräsentiert war, ... du repräsentiert warst, ... er repräsentiert war, ... wir repräsentiert waren, ... ihr repräsentiert wart, ... sie repräsentiert waren
  • Perfeito: ... ich repräsentiert gewesen bin, ... du repräsentiert gewesen bist, ... er repräsentiert gewesen ist, ... wir repräsentiert gewesen sind, ... ihr repräsentiert gewesen seid, ... sie repräsentiert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich repräsentiert gewesen war, ... du repräsentiert gewesen warst, ... er repräsentiert gewesen war, ... wir repräsentiert gewesen waren, ... ihr repräsentiert gewesen wart, ... sie repräsentiert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich repräsentiert sein werde, ... du repräsentiert sein wirst, ... er repräsentiert sein wird, ... wir repräsentiert sein werden, ... ihr repräsentiert sein werdet, ... sie repräsentiert sein werden
  • Futuro II: ... ich repräsentiert gewesen sein werde, ... du repräsentiert gewesen sein wirst, ... er repräsentiert gewesen sein wird, ... wir repräsentiert gewesen sein werden, ... ihr repräsentiert gewesen sein werdet, ... sie repräsentiert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich repräsentiert sei, ... du repräsentiert seiest, ... er repräsentiert sei, ... wir repräsentiert seien, ... ihr repräsentiert seiet, ... sie repräsentiert seien
  • Pretérito: ... ich repräsentiert wäre, ... du repräsentiert wärest, ... er repräsentiert wäre, ... wir repräsentiert wären, ... ihr repräsentiert wäret, ... sie repräsentiert wären
  • Perfeito: ... ich repräsentiert gewesen sei, ... du repräsentiert gewesen seiest, ... er repräsentiert gewesen sei, ... wir repräsentiert gewesen seien, ... ihr repräsentiert gewesen seiet, ... sie repräsentiert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich repräsentiert gewesen wäre, ... du repräsentiert gewesen wärest, ... er repräsentiert gewesen wäre, ... wir repräsentiert gewesen wären, ... ihr repräsentiert gewesen wäret, ... sie repräsentiert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich repräsentiert sein werde, ... du repräsentiert sein werdest, ... er repräsentiert sein werde, ... wir repräsentiert sein werden, ... ihr repräsentiert sein werdet, ... sie repräsentiert sein werden
  • Futuro II: ... ich repräsentiert gewesen sein werde, ... du repräsentiert gewesen sein werdest, ... er repräsentiert gewesen sein werde, ... wir repräsentiert gewesen sein werden, ... ihr repräsentiert gewesen sein werdet, ... sie repräsentiert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich repräsentiert sein würde, ... du repräsentiert sein würdest, ... er repräsentiert sein würde, ... wir repräsentiert sein würden, ... ihr repräsentiert sein würdet, ... sie repräsentiert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich repräsentiert gewesen sein würde, ... du repräsentiert gewesen sein würdest, ... er repräsentiert gewesen sein würde, ... wir repräsentiert gewesen sein würden, ... ihr repräsentiert gewesen sein würdet, ... sie repräsentiert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) repräsentiert, seien wir repräsentiert, seid (ihr) repräsentiert, seien Sie repräsentiert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: repräsentiert sein, repräsentiert zu sein
  • Infinitivo II: repräsentiert gewesen sein, repräsentiert gewesen zu sein
  • Particípio I: repräsentiert seiend
  • Particípio II: repräsentiert gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91474, 91474, 91474

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): repräsentieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 91474, 91474, 91474

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8667132, 2292570, 2164390, 1795463

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9