Conjugação do verbo schurigeln ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schurigeln (atormentar, torturar) é regular. As formas mais comuns são ... geschurigelt ist, ... geschurigelt war e ... geschurigelt gewesen ist. O verbo auxilar para schurigeln é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schurigeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schurigeln. Não apenas o verbo schurigelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

geschurigelt sein

... geschurigelt ist · ... geschurigelt war · ... geschurigelt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês badger, bully, give a hard time, lay (into), make life unpleasant (for), harass, torment

/ˈʃuːʁɪɡələn/ · /ˈʃuːʁɪɡəlt/ · /ˈʃuːʁɪɡəltə/ · /ɡəˈʃuːʁɪɡəlt/

(jemanden) grundlos, willkürlich über längere Zeit quälen; malträtieren, aufs Korn nehmen, peinigen, kujonieren, piesacken

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schurigeln

Presente

... ich geschurigelt bin
... du geschurigelt bist
... er geschurigelt ist
... wir geschurigelt sind
... ihr geschurigelt seid
... sie geschurigelt sind

Pretérito

... ich geschurigelt war
... du geschurigelt warst
... er geschurigelt war
... wir geschurigelt waren
... ihr geschurigelt wart
... sie geschurigelt waren

Imperativo

-
sei (du) geschurigelt
-
seien wir geschurigelt
seid (ihr) geschurigelt
seien Sie geschurigelt

Conjuntivo I

... ich geschurigelt sei
... du geschurigelt seiest
... er geschurigelt sei
... wir geschurigelt seien
... ihr geschurigelt seiet
... sie geschurigelt seien

Conjuntivo II

... ich geschurigelt wäre
... du geschurigelt wärest
... er geschurigelt wäre
... wir geschurigelt wären
... ihr geschurigelt wäret
... sie geschurigelt wären

Infinitivo

geschurigelt sein
geschurigelt zu sein

Particípio

geschurigelt seiend
geschurigelt gewesen

Indicativo

O verbo schurigeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich geschurigelt bin
... du geschurigelt bist
... er geschurigelt ist
... wir geschurigelt sind
... ihr geschurigelt seid
... sie geschurigelt sind

Pretérito

... ich geschurigelt war
... du geschurigelt warst
... er geschurigelt war
... wir geschurigelt waren
... ihr geschurigelt wart
... sie geschurigelt waren

Perfeito

... ich geschurigelt gewesen bin
... du geschurigelt gewesen bist
... er geschurigelt gewesen ist
... wir geschurigelt gewesen sind
... ihr geschurigelt gewesen seid
... sie geschurigelt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich geschurigelt gewesen war
... du geschurigelt gewesen warst
... er geschurigelt gewesen war
... wir geschurigelt gewesen waren
... ihr geschurigelt gewesen wart
... sie geschurigelt gewesen waren

Futuro I

... ich geschurigelt sein werde
... du geschurigelt sein wirst
... er geschurigelt sein wird
... wir geschurigelt sein werden
... ihr geschurigelt sein werdet
... sie geschurigelt sein werden

Futuro II

... ich geschurigelt gewesen sein werde
... du geschurigelt gewesen sein wirst
... er geschurigelt gewesen sein wird
... wir geschurigelt gewesen sein werden
... ihr geschurigelt gewesen sein werdet
... sie geschurigelt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schurigeln

Conjuntivo I

... ich geschurigelt sei
... du geschurigelt seiest
... er geschurigelt sei
... wir geschurigelt seien
... ihr geschurigelt seiet
... sie geschurigelt seien

Conjuntivo II

... ich geschurigelt wäre
... du geschurigelt wärest
... er geschurigelt wäre
... wir geschurigelt wären
... ihr geschurigelt wäret
... sie geschurigelt wären

Conj. Perf.

... ich geschurigelt gewesen sei
... du geschurigelt gewesen seiest
... er geschurigelt gewesen sei
... wir geschurigelt gewesen seien
... ihr geschurigelt gewesen seiet
... sie geschurigelt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geschurigelt gewesen wäre
... du geschurigelt gewesen wärest
... er geschurigelt gewesen wäre
... wir geschurigelt gewesen wären
... ihr geschurigelt gewesen wäret
... sie geschurigelt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geschurigelt sein werde
... du geschurigelt sein werdest
... er geschurigelt sein werde
... wir geschurigelt sein werden
... ihr geschurigelt sein werdet
... sie geschurigelt sein werden

Conj. Fut. II

... ich geschurigelt gewesen sein werde
... du geschurigelt gewesen sein werdest
... er geschurigelt gewesen sein werde
... wir geschurigelt gewesen sein werden
... ihr geschurigelt gewesen sein werdet
... sie geschurigelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich geschurigelt sein würde
... du geschurigelt sein würdest
... er geschurigelt sein würde
... wir geschurigelt sein würden
... ihr geschurigelt sein würdet
... sie geschurigelt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geschurigelt gewesen sein würde
... du geschurigelt gewesen sein würdest
... er geschurigelt gewesen sein würde
... wir geschurigelt gewesen sein würden
... ihr geschurigelt gewesen sein würdet
... sie geschurigelt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo schurigeln

Presente

sei (du) geschurigelt
seien wir geschurigelt
seid (ihr) geschurigelt
seien Sie geschurigelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo schurigeln

Infinitivo I


geschurigelt sein
geschurigelt zu sein

Infinitivo II


geschurigelt gewesen sein
geschurigelt gewesen zu sein

Particípio I


geschurigelt seiend

Particípio II


geschurigelt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schurigeln

Alemão schurigeln
Inglês badger, bully, give a hard time, lay (into), make life unpleasant (for), harass, torment
Russo мучить
Espanhol atormentar, torturar
Francês brimer, chicaner, harceler, torturer
Turco işkence etmek, süründürmek
Português atormentar, torturar
Italiano maltrattare, tormentare
Romeno tortura
Húngaro kínzás
Polaco dręczyć, męczyć
Grego βασανίζω
Holandês kwellen, plagen
Tcheco mučit
Sueco plåga
Dinamarquês sjofle, plage, torturere
Japonês いじめる, 苦しめる
Catalão assetjar, martiritzar
Finlandês kiusata
Norueguês plage
Basco jazarri, torturatu
Sérvio mučiti
Macedônio мачење
Esloveno mučiti
Eslovaco trýzniť, šikanovať
Bósnio mučiti
Croata mučiti
Ucraniano катувати
Búlgaro мъчение
Bielorrusso катаванне
Indonésio menganiaya, menindas
Vietnamita bắt nạt, hành hạ
Uzbeque qiynamoq, ta’qib qilmoq
Hindi उत्पीड़ित करना, प्रताड़ित करना
Chinês 折磨, 欺凌
Tailandês กลั่นแกล้ง, ข่มเหง
Coreano 괴롭히다, 박해하다
Azerbaijano zülm etmək, əzab vermək
Georgiano აწვალება, შევიწროება
Bengalês উৎপীড়ন করা, নির্যাতন করা
Albanês keqtrajtoj, përsekutoj
Maráti छळ करणे, त्रास देणे
Nepalês उत्पीडन गर्नु, सताउनु
Telugo పీడించు, వేదించు
Letão mocīt, vajāt
Tâmil சித்திரவதை செய்ய, துன்புறுத்த
Estoniano kiusama, piinama
Armênio հալածել, տանջել
Curdo sîtandin
Hebraicoלהתעלל
Árabeتعذيب
Persaآزار دادن
Urduستانا، عذاب دینا

schurigeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schurigeln
  • (jemanden) grundlos, willkürlich über längere Zeit quälen, malträtieren, aufs Korn nehmen, peinigen, kujonieren, piesacken
schurigeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schurigeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schurigeln

A conjugação do verbo geschurigelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschurigelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geschurigelt ist - ... geschurigelt war - ... geschurigelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schurigeln e no Duden schurigeln.

schurigeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geschurigelt bin... geschurigelt war... geschurigelt sei... geschurigelt wäre-
du ... geschurigelt bist... geschurigelt warst... geschurigelt seiest... geschurigelt wärestsei geschurigelt
er ... geschurigelt ist... geschurigelt war... geschurigelt sei... geschurigelt wäre-
wir ... geschurigelt sind... geschurigelt waren... geschurigelt seien... geschurigelt wärenseien geschurigelt
ihr ... geschurigelt seid... geschurigelt wart... geschurigelt seiet... geschurigelt wäretseid geschurigelt
sie ... geschurigelt sind... geschurigelt waren... geschurigelt seien... geschurigelt wärenseien geschurigelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich geschurigelt bin, ... du geschurigelt bist, ... er geschurigelt ist, ... wir geschurigelt sind, ... ihr geschurigelt seid, ... sie geschurigelt sind
  • Pretérito: ... ich geschurigelt war, ... du geschurigelt warst, ... er geschurigelt war, ... wir geschurigelt waren, ... ihr geschurigelt wart, ... sie geschurigelt waren
  • Perfeito: ... ich geschurigelt gewesen bin, ... du geschurigelt gewesen bist, ... er geschurigelt gewesen ist, ... wir geschurigelt gewesen sind, ... ihr geschurigelt gewesen seid, ... sie geschurigelt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschurigelt gewesen war, ... du geschurigelt gewesen warst, ... er geschurigelt gewesen war, ... wir geschurigelt gewesen waren, ... ihr geschurigelt gewesen wart, ... sie geschurigelt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich geschurigelt sein werde, ... du geschurigelt sein wirst, ... er geschurigelt sein wird, ... wir geschurigelt sein werden, ... ihr geschurigelt sein werdet, ... sie geschurigelt sein werden
  • Futuro II: ... ich geschurigelt gewesen sein werde, ... du geschurigelt gewesen sein wirst, ... er geschurigelt gewesen sein wird, ... wir geschurigelt gewesen sein werden, ... ihr geschurigelt gewesen sein werdet, ... sie geschurigelt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich geschurigelt sei, ... du geschurigelt seiest, ... er geschurigelt sei, ... wir geschurigelt seien, ... ihr geschurigelt seiet, ... sie geschurigelt seien
  • Pretérito: ... ich geschurigelt wäre, ... du geschurigelt wärest, ... er geschurigelt wäre, ... wir geschurigelt wären, ... ihr geschurigelt wäret, ... sie geschurigelt wären
  • Perfeito: ... ich geschurigelt gewesen sei, ... du geschurigelt gewesen seiest, ... er geschurigelt gewesen sei, ... wir geschurigelt gewesen seien, ... ihr geschurigelt gewesen seiet, ... sie geschurigelt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschurigelt gewesen wäre, ... du geschurigelt gewesen wärest, ... er geschurigelt gewesen wäre, ... wir geschurigelt gewesen wären, ... ihr geschurigelt gewesen wäret, ... sie geschurigelt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich geschurigelt sein werde, ... du geschurigelt sein werdest, ... er geschurigelt sein werde, ... wir geschurigelt sein werden, ... ihr geschurigelt sein werdet, ... sie geschurigelt sein werden
  • Futuro II: ... ich geschurigelt gewesen sein werde, ... du geschurigelt gewesen sein werdest, ... er geschurigelt gewesen sein werde, ... wir geschurigelt gewesen sein werden, ... ihr geschurigelt gewesen sein werdet, ... sie geschurigelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich geschurigelt sein würde, ... du geschurigelt sein würdest, ... er geschurigelt sein würde, ... wir geschurigelt sein würden, ... ihr geschurigelt sein würdet, ... sie geschurigelt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschurigelt gewesen sein würde, ... du geschurigelt gewesen sein würdest, ... er geschurigelt gewesen sein würde, ... wir geschurigelt gewesen sein würden, ... ihr geschurigelt gewesen sein würdet, ... sie geschurigelt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) geschurigelt, seien wir geschurigelt, seid (ihr) geschurigelt, seien Sie geschurigelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: geschurigelt sein, geschurigelt zu sein
  • Infinitivo II: geschurigelt gewesen sein, geschurigelt gewesen zu sein
  • Particípio I: geschurigelt seiend
  • Particípio II: geschurigelt gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schurigeln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147519

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9