Conjugação do verbo zelebrieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zelebrieren (celebrar, comemorar) é regular. As formas mais comuns são ... zelebriert ist, ... zelebriert war e ... zelebriert gewesen ist. O verbo auxilar para zelebrieren é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zelebrieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zelebrieren. Não apenas o verbo zelebrierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

zelebriert sein

... zelebriert ist · ... zelebriert war · ... zelebriert gewesen ist

Inglês celebrate, commemorate, conduct

/t͡seˈleːbʁiːʁən/ · /t͡seˈleːbʁiːʁt/ · /t͡seˈleːbʁiːʁtə/ · /t͡seˈleːbʁiːʁt/

[Religion, …] etwas feierlich, genussvoll begehen, durchführen; einen Gottesdienst durchführen; feiern, feierlich begehen, festlich begehen, weihevoll begehen

(acus.)

» Die Messe wurde in Latein zelebriert . Inglês The mass was celebrated in Latin.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zelebrieren

Presente

... ich zelebriert bin
... du zelebriert bist
... er zelebriert ist
... wir zelebriert sind
... ihr zelebriert seid
... sie zelebriert sind

Pretérito

... ich zelebriert war
... du zelebriert warst
... er zelebriert war
... wir zelebriert waren
... ihr zelebriert wart
... sie zelebriert waren

Imperativo

-
sei (du) zelebriert
-
seien wir zelebriert
seid (ihr) zelebriert
seien Sie zelebriert

Conjuntivo I

... ich zelebriert sei
... du zelebriert seiest
... er zelebriert sei
... wir zelebriert seien
... ihr zelebriert seiet
... sie zelebriert seien

Conjuntivo II

... ich zelebriert wäre
... du zelebriert wärest
... er zelebriert wäre
... wir zelebriert wären
... ihr zelebriert wäret
... sie zelebriert wären

Infinitivo

zelebriert sein
zelebriert zu sein

Particípio

zelebriert seiend
zelebriert gewesen

Indicativo

O verbo zelebrieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zelebriert bin
... du zelebriert bist
... er zelebriert ist
... wir zelebriert sind
... ihr zelebriert seid
... sie zelebriert sind

Pretérito

... ich zelebriert war
... du zelebriert warst
... er zelebriert war
... wir zelebriert waren
... ihr zelebriert wart
... sie zelebriert waren

Perfeito

... ich zelebriert gewesen bin
... du zelebriert gewesen bist
... er zelebriert gewesen ist
... wir zelebriert gewesen sind
... ihr zelebriert gewesen seid
... sie zelebriert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich zelebriert gewesen war
... du zelebriert gewesen warst
... er zelebriert gewesen war
... wir zelebriert gewesen waren
... ihr zelebriert gewesen wart
... sie zelebriert gewesen waren

Futuro I

... ich zelebriert sein werde
... du zelebriert sein wirst
... er zelebriert sein wird
... wir zelebriert sein werden
... ihr zelebriert sein werdet
... sie zelebriert sein werden

Futuro II

... ich zelebriert gewesen sein werde
... du zelebriert gewesen sein wirst
... er zelebriert gewesen sein wird
... wir zelebriert gewesen sein werden
... ihr zelebriert gewesen sein werdet
... sie zelebriert gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zelebrieren

Conjuntivo I

... ich zelebriert sei
... du zelebriert seiest
... er zelebriert sei
... wir zelebriert seien
... ihr zelebriert seiet
... sie zelebriert seien

Conjuntivo II

... ich zelebriert wäre
... du zelebriert wärest
... er zelebriert wäre
... wir zelebriert wären
... ihr zelebriert wäret
... sie zelebriert wären

Conj. Perf.

... ich zelebriert gewesen sei
... du zelebriert gewesen seiest
... er zelebriert gewesen sei
... wir zelebriert gewesen seien
... ihr zelebriert gewesen seiet
... sie zelebriert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich zelebriert gewesen wäre
... du zelebriert gewesen wärest
... er zelebriert gewesen wäre
... wir zelebriert gewesen wären
... ihr zelebriert gewesen wäret
... sie zelebriert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich zelebriert sein werde
... du zelebriert sein werdest
... er zelebriert sein werde
... wir zelebriert sein werden
... ihr zelebriert sein werdet
... sie zelebriert sein werden

Conj. Fut. II

... ich zelebriert gewesen sein werde
... du zelebriert gewesen sein werdest
... er zelebriert gewesen sein werde
... wir zelebriert gewesen sein werden
... ihr zelebriert gewesen sein werdet
... sie zelebriert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zelebriert sein würde
... du zelebriert sein würdest
... er zelebriert sein würde
... wir zelebriert sein würden
... ihr zelebriert sein würdet
... sie zelebriert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zelebriert gewesen sein würde
... du zelebriert gewesen sein würdest
... er zelebriert gewesen sein würde
... wir zelebriert gewesen sein würden
... ihr zelebriert gewesen sein würdet
... sie zelebriert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo zelebrieren

Presente

sei (du) zelebriert
seien wir zelebriert
seid (ihr) zelebriert
seien Sie zelebriert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo zelebrieren

Infinitivo I


zelebriert sein
zelebriert zu sein

Infinitivo II


zelebriert gewesen sein
zelebriert gewesen zu sein

Particípio I


zelebriert seiend

Particípio II


zelebriert gewesen
  • Die Messe wurde in Latein zelebriert . 
  • Um mehrere Messen kurz hintereinander zelebrieren zu können, ist das Sanktuar häufig mit mehreren Altären ausgestattet. 
  • Den Geburtstag wollen wir mal richtig mit allem Drum und Dran zelebrieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para zelebrieren

  • Die Messe wurde in Latein zelebriert . 
    Inglês The mass was celebrated in Latin.
  • Um mehrere Messen kurz hintereinander zelebrieren zu können, ist das Sanktuar häufig mit mehreren Altären ausgestattet. 
    Inglês In order to celebrate several masses in quick succession, the sanctuary is often equipped with multiple altars.
  • Den Geburtstag wollen wir mal richtig mit allem Drum und Dran zelebrieren . 
    Inglês We want to celebrate the birthday properly with everything that comes with it.
  • Mit viel Getöse als letzte Chance zelebriert , mündete die griechische Expedition in ein Desaster. 
    Inglês With much noise as the last chance, the Greek expedition ended in a disaster.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zelebrieren

Alemão zelebrieren
Inglês celebrate, commemorate, conduct
Russo праздновать, отмечать, отслужить мессу, проводить службу, священнодействовать, служить мессу, торжественно исполнить, торжественно исполнять
Espanhol celebrar, oficiar, conmemorar
Francês célébrer, fêter
Turco kutlamak, tören yapmak, şenlik yapmak
Português celebrar, comemorar
Italiano celebrare, festeggiare, officiare, ufficiare
Romeno celebra, sărbători
Húngaro megünnepel, szertartást tartani, ünnepel, ünnepelni
Polaco obchodzić, celebracja, celebrować, świętować
Grego γιορτάζω, εορτάζω, λειτουργία, τελώ
Holandês celebreren, vieren, celebratie, opdragen, viering
Tcheco slavit, odsloužit, oslavit, oslavovat, sloužit
Sueco celebrera, fira
Dinamarquês celebrere, fejre
Japonês セレブレーション, 礼拝を行う, 祝う
Catalão celebrar, commemorar
Finlandês juhlia, jumalanpalvelus, viettä
Norueguês feire, markere
Basco ospatu, celebratu, ospakizun, zeremonia egin
Sérvio proslaviti, obeležiti, slaviti
Macedônio обележување, празнување, служба
Esloveno obeležiti, obredovati, proslaviti, slaviti
Eslovaco sláviť, oslava, oslavovať
Bósnio proslaviti, obilježiti, slaviti
Croata proslaviti, obilježiti, slaviti
Ucraniano відзначати, святкувати, відправляти службу, служити
Búlgaro отбелязвам, отслужване, празнувам
Bielorrusso адзначаць, адслужыць, святкаваць
Indonésio mengadakan, merayakan, merayakan misa
Vietnamita cử hành thánh lễ, làm lễ, tổ chức lễ
Uzbeque Misa o'tkazmoq, bayram qilmoq, nishonlamoq
Hindi जश्न मनाना, मनाना, मेस संचालित करना
Chinês 主持弥撒, 举行, 庆祝
Tailandês ฉลอง, ประกอบพิธีมิสซา, เฉลิมฉลอง
Coreano 기념하다, 미사를 집전하다, 축하하다
Azerbaijano Misa keçirmək, bayram etmək, tədbir keçirmək
Georgiano აღნიშვნა, გახარება, მესის ჩატარება
Bengalês উৎসব করা, উৎসব পালন করা, মেস আয়োজন করা
Albanês festoj, kremtoj meshën
Maráti उत्सव साजरा करणे, मेस आयोजन करणे, साजरे करणे
Nepalês उत्सव मनाउनु, मनाउन, मेस सञ्चालन गर्नु
Telugo పండగ జరపడం, పండగ నిర్వహించడం, మీసా నిర్వహించడం
Letão Misi svinēt, svinēt
Tâmil கொண்டாடுவது, மிசா நடத்துவது, விழா நடத்துவது
Estoniano Mise pidamine, tähistama
Armênio Պատարագ մատուցել, տոնել
Curdo Mîsa pîroz kirin, pîrozkirin
Hebraicoלחגוג، לציין، לקיים
Árabeاحتفال، تخليد، يحتفل، يكرم
Persaجشن گرفتن، مراسم برگزار کردن
Urduتقریب، جشن منانا، عبادت

zelebrieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zelebrieren
  • etwas feierlich, genussvoll begehen, durchführen, feiern
  • [Religion] einen Gottesdienst durchführen, feiern
  • [Religion] feiern, feierlich begehen, festlich begehen, weihevoll begehen, würdevoll begehen, feierlich inszenieren
zelebrieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zelebrieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zelebrieren

A conjugação do verbo zelebriert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zelebriert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zelebriert ist - ... zelebriert war - ... zelebriert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zelebrieren e no Duden zelebrieren.

zelebrieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zelebriert bin... zelebriert war... zelebriert sei... zelebriert wäre-
du ... zelebriert bist... zelebriert warst... zelebriert seiest... zelebriert wärestsei zelebriert
er ... zelebriert ist... zelebriert war... zelebriert sei... zelebriert wäre-
wir ... zelebriert sind... zelebriert waren... zelebriert seien... zelebriert wärenseien zelebriert
ihr ... zelebriert seid... zelebriert wart... zelebriert seiet... zelebriert wäretseid zelebriert
sie ... zelebriert sind... zelebriert waren... zelebriert seien... zelebriert wärenseien zelebriert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich zelebriert bin, ... du zelebriert bist, ... er zelebriert ist, ... wir zelebriert sind, ... ihr zelebriert seid, ... sie zelebriert sind
  • Pretérito: ... ich zelebriert war, ... du zelebriert warst, ... er zelebriert war, ... wir zelebriert waren, ... ihr zelebriert wart, ... sie zelebriert waren
  • Perfeito: ... ich zelebriert gewesen bin, ... du zelebriert gewesen bist, ... er zelebriert gewesen ist, ... wir zelebriert gewesen sind, ... ihr zelebriert gewesen seid, ... sie zelebriert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich zelebriert gewesen war, ... du zelebriert gewesen warst, ... er zelebriert gewesen war, ... wir zelebriert gewesen waren, ... ihr zelebriert gewesen wart, ... sie zelebriert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich zelebriert sein werde, ... du zelebriert sein wirst, ... er zelebriert sein wird, ... wir zelebriert sein werden, ... ihr zelebriert sein werdet, ... sie zelebriert sein werden
  • Futuro II: ... ich zelebriert gewesen sein werde, ... du zelebriert gewesen sein wirst, ... er zelebriert gewesen sein wird, ... wir zelebriert gewesen sein werden, ... ihr zelebriert gewesen sein werdet, ... sie zelebriert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich zelebriert sei, ... du zelebriert seiest, ... er zelebriert sei, ... wir zelebriert seien, ... ihr zelebriert seiet, ... sie zelebriert seien
  • Pretérito: ... ich zelebriert wäre, ... du zelebriert wärest, ... er zelebriert wäre, ... wir zelebriert wären, ... ihr zelebriert wäret, ... sie zelebriert wären
  • Perfeito: ... ich zelebriert gewesen sei, ... du zelebriert gewesen seiest, ... er zelebriert gewesen sei, ... wir zelebriert gewesen seien, ... ihr zelebriert gewesen seiet, ... sie zelebriert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich zelebriert gewesen wäre, ... du zelebriert gewesen wärest, ... er zelebriert gewesen wäre, ... wir zelebriert gewesen wären, ... ihr zelebriert gewesen wäret, ... sie zelebriert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich zelebriert sein werde, ... du zelebriert sein werdest, ... er zelebriert sein werde, ... wir zelebriert sein werden, ... ihr zelebriert sein werdet, ... sie zelebriert sein werden
  • Futuro II: ... ich zelebriert gewesen sein werde, ... du zelebriert gewesen sein werdest, ... er zelebriert gewesen sein werde, ... wir zelebriert gewesen sein werden, ... ihr zelebriert gewesen sein werdet, ... sie zelebriert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich zelebriert sein würde, ... du zelebriert sein würdest, ... er zelebriert sein würde, ... wir zelebriert sein würden, ... ihr zelebriert sein würdet, ... sie zelebriert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zelebriert gewesen sein würde, ... du zelebriert gewesen sein würdest, ... er zelebriert gewesen sein würde, ... wir zelebriert gewesen sein würden, ... ihr zelebriert gewesen sein würdet, ... sie zelebriert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) zelebriert, seien wir zelebriert, seid (ihr) zelebriert, seien Sie zelebriert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: zelebriert sein, zelebriert zu sein
  • Infinitivo II: zelebriert gewesen sein, zelebriert gewesen zu sein
  • Particípio I: zelebriert seiend
  • Particípio II: zelebriert gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133520, 133520

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zelebrieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11794, 133520, 103172

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1099046

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9