Conjugação do verbo okkupieren 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo okkupieren (ocupar, apropriar-se) é regular. As formas mais comuns são ist okkupiert, war okkupiert e ist okkupiert gewesen. O verbo auxilar para okkupieren é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo okkupieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
ist okkupiert · war okkupiert · ist okkupiert gewesen
occupy, seize, take over, usurp
[Recht] etwas besetzen, sich etwas aneignen, etwas einnehmen; sich etwas widerrechtlich aneignen; landnehmen, erobern, einnehmen, besetzen
(sich+A, acus.)
» Danach sollten die USA saudi-arabische Ölfelder okkupieren
, falls das Land nicht mehr gegen den Terrorismus unternehme. After that, the USA should occupy Saudi Arabian oil fields if the country no longer takes action against terrorism.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo okkupieren
Presente
ich | bin | okkupiert |
du | bist | okkupiert |
er | ist | okkupiert |
wir | sind | okkupiert |
ihr | seid | okkupiert |
sie | sind | okkupiert |
Pretérito
ich | war | okkupiert |
du | warst | okkupiert |
er | war | okkupiert |
wir | waren | okkupiert |
ihr | wart | okkupiert |
sie | waren | okkupiert |
Conjuntivo I
ich | sei | okkupiert |
du | seiest | okkupiert |
er | sei | okkupiert |
wir | seien | okkupiert |
ihr | seiet | okkupiert |
sie | seien | okkupiert |
Conjuntivo II
ich | wäre | okkupiert |
du | wärest | okkupiert |
er | wäre | okkupiert |
wir | wären | okkupiert |
ihr | wäret | okkupiert |
sie | wären | okkupiert |
Indicativo
O verbo okkupieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | okkupiert |
du | bist | okkupiert |
er | ist | okkupiert |
wir | sind | okkupiert |
ihr | seid | okkupiert |
sie | sind | okkupiert |
Pretérito
ich | war | okkupiert |
du | warst | okkupiert |
er | war | okkupiert |
wir | waren | okkupiert |
ihr | wart | okkupiert |
sie | waren | okkupiert |
Perfeito
ich | bin | okkupiert | gewesen |
du | bist | okkupiert | gewesen |
er | ist | okkupiert | gewesen |
wir | sind | okkupiert | gewesen |
ihr | seid | okkupiert | gewesen |
sie | sind | okkupiert | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | okkupiert | gewesen |
du | warst | okkupiert | gewesen |
er | war | okkupiert | gewesen |
wir | waren | okkupiert | gewesen |
ihr | wart | okkupiert | gewesen |
sie | waren | okkupiert | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo okkupieren
Conjuntivo I
ich | sei | okkupiert |
du | seiest | okkupiert |
er | sei | okkupiert |
wir | seien | okkupiert |
ihr | seiet | okkupiert |
sie | seien | okkupiert |
Conjuntivo II
ich | wäre | okkupiert |
du | wärest | okkupiert |
er | wäre | okkupiert |
wir | wären | okkupiert |
ihr | wäret | okkupiert |
sie | wären | okkupiert |
Conj. Perf.
ich | sei | okkupiert | gewesen |
du | seiest | okkupiert | gewesen |
er | sei | okkupiert | gewesen |
wir | seien | okkupiert | gewesen |
ihr | seiet | okkupiert | gewesen |
sie | seien | okkupiert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | okkupiert | gewesen |
du | wärest | okkupiert | gewesen |
er | wäre | okkupiert | gewesen |
wir | wären | okkupiert | gewesen |
ihr | wäret | okkupiert | gewesen |
sie | wären | okkupiert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo okkupieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo okkupieren
-
Danach sollten die USA saudi-arabische Ölfelder
okkupieren
, falls das Land nicht mehr gegen den Terrorismus unternehme. -
Meine Nerven sind recht robust, Watson, aber ich muss gestehen, dass ich erschrak, als ich ebenjenen Mann, der mein Denken so
okkupiert
hatte, dort auf meiner Türschwelle stehen sah.
Exemplos
Exemplos de frases para okkupieren
-
Danach sollten die USA saudi-arabische Ölfelder
okkupieren
, falls das Land nicht mehr gegen den Terrorismus unternehme.
After that, the USA should occupy Saudi Arabian oil fields if the country no longer takes action against terrorism.
-
Meine Nerven sind recht robust, Watson, aber ich muss gestehen, dass ich erschrak, als ich ebenjenen Mann, der mein Denken so
okkupiert
hatte, dort auf meiner Türschwelle stehen sah.
My nerves are fairly proof, Watson, but I must confess to a start when I saw the very man who had been so much in my thoughts standing there on my threshold.
Exemplos
Traduções
Traduções para okkupieren
-
okkupieren
occupy, seize, take over, usurp
оккупировать, владеть, занимать, захватывать
ocupar, apoderarse, invadir
occuper, s'approprier, envahir
işgal etmek, ele geçirmek, zapt etmek
ocupar, apropriar-se
occupare, prendere possesso
ocupare, înghițire
birtokba venni, elfoglal, elfoglalni, megszáll
okupować, zajmować
καταλαμβάνω, κατασχέτω, κατασχέω
bezetten, in bezit nemen, bezit nemen van, innemen, occuperen
okupovat, anexovat, obsadit, zabrat
ockupera, besätta, inta
besætte, okkupere, besætte noget, indlejre
侵略, 侵略する, 占有する, 占領
ocupar, apoderar-se, apropiar-se
miehittää, valtata
besette, innta, okkupere, okkuperer, tilegne seg
okupatu, hartu, hartzeko
okkupirati, okupirati, prikloniti, prisvojiti, zauzeti
окупира
zasedati, okkupirati, prikrajati, zasedba
okupovať, obsadiť, zaberanie
okkupirati, okupirati, prisvojiti, zauzeti
okkupirati, okupirati, prisvojiti, zauzeti
захоплювати, окупувати
завладявам, окупирам
акупаваць, заняць
menduduki, menguasai secara ilegal
chiếm đoạt trái phép, chiếm đóng
egallamoq, noqonuniy egallamoq
अनधिकृत कब्जा करना, कब्जा करना
占领, 非法占有
ครอบครอง, ยึดครองอย่างผิดกฎหมาย
불법으로 점유하다, 점유하다
işgal etmək, qanunsuz ələ keçirmək
ილეგალურად დაპყრობა, კავება
অবৈধ দখল করা, দখল করা
pushtoj paligjshëm, zënë
अनधिकृत कब्जा करणे, ताब्यात घेणे
अवैध कब्जा गर्नु, कब्जा गर्नु
కబ్జా చేయడం, చట్టవిరుద్ధంగా ఆక్రమించడం
ieņemt, nelegāli ieņemt
இடம் பிடிக்க, சட்டவிரோதமாக கைப்பற்றுதல்
ebaseaduslikult okupeerima, okuppeerima
անօրինական կերպով զավթել, զբաղեցնել
girtin, qanunsuz zapt kirin
לכבוש، לתפוס، לספח
احتلال، استيلاء
اشغال کردن، تصرف کردن
قبضہ کرنا، جگہ لینا، حاصل کرنا، غصب کرنا
okkupieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de okkupieren- etwas besetzen, sich etwas aneignen, etwas einnehmen
- [Recht] sich etwas widerrechtlich aneignen
- landnehmen, erobern, einnehmen, besetzen, erstürmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo okkupieren
≡ addizieren
≡ adorieren
≡ aalen
≡ ackern
≡ abdizieren
≡ aasen
≡ adaptieren
≡ adeln
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ adden
≡ achten
≡ adoptieren
≡ achteln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo okkupieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo okkupieren
A conjugação do verbo okkupiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo okkupiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist okkupiert - war okkupiert - ist okkupiert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary okkupieren e no Duden okkupieren.
okkupieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin okkupiert | war okkupiert | sei okkupiert | wäre okkupiert | - |
du | bist okkupiert | warst okkupiert | seiest okkupiert | wärest okkupiert | sei okkupiert |
er | ist okkupiert | war okkupiert | sei okkupiert | wäre okkupiert | - |
wir | sind okkupiert | waren okkupiert | seien okkupiert | wären okkupiert | seien okkupiert |
ihr | seid okkupiert | wart okkupiert | seiet okkupiert | wäret okkupiert | seid okkupiert |
sie | sind okkupiert | waren okkupiert | seien okkupiert | wären okkupiert | seien okkupiert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin okkupiert, du bist okkupiert, er ist okkupiert, wir sind okkupiert, ihr seid okkupiert, sie sind okkupiert
- Pretérito: ich war okkupiert, du warst okkupiert, er war okkupiert, wir waren okkupiert, ihr wart okkupiert, sie waren okkupiert
- Perfeito: ich bin okkupiert gewesen, du bist okkupiert gewesen, er ist okkupiert gewesen, wir sind okkupiert gewesen, ihr seid okkupiert gewesen, sie sind okkupiert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war okkupiert gewesen, du warst okkupiert gewesen, er war okkupiert gewesen, wir waren okkupiert gewesen, ihr wart okkupiert gewesen, sie waren okkupiert gewesen
- Futuro I: ich werde okkupiert sein, du wirst okkupiert sein, er wird okkupiert sein, wir werden okkupiert sein, ihr werdet okkupiert sein, sie werden okkupiert sein
- Futuro II: ich werde okkupiert gewesen sein, du wirst okkupiert gewesen sein, er wird okkupiert gewesen sein, wir werden okkupiert gewesen sein, ihr werdet okkupiert gewesen sein, sie werden okkupiert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei okkupiert, du seiest okkupiert, er sei okkupiert, wir seien okkupiert, ihr seiet okkupiert, sie seien okkupiert
- Pretérito: ich wäre okkupiert, du wärest okkupiert, er wäre okkupiert, wir wären okkupiert, ihr wäret okkupiert, sie wären okkupiert
- Perfeito: ich sei okkupiert gewesen, du seiest okkupiert gewesen, er sei okkupiert gewesen, wir seien okkupiert gewesen, ihr seiet okkupiert gewesen, sie seien okkupiert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre okkupiert gewesen, du wärest okkupiert gewesen, er wäre okkupiert gewesen, wir wären okkupiert gewesen, ihr wäret okkupiert gewesen, sie wären okkupiert gewesen
- Futuro I: ich werde okkupiert sein, du werdest okkupiert sein, er werde okkupiert sein, wir werden okkupiert sein, ihr werdet okkupiert sein, sie werden okkupiert sein
- Futuro II: ich werde okkupiert gewesen sein, du werdest okkupiert gewesen sein, er werde okkupiert gewesen sein, wir werden okkupiert gewesen sein, ihr werdet okkupiert gewesen sein, sie werden okkupiert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde okkupiert sein, du würdest okkupiert sein, er würde okkupiert sein, wir würden okkupiert sein, ihr würdet okkupiert sein, sie würden okkupiert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde okkupiert gewesen sein, du würdest okkupiert gewesen sein, er würde okkupiert gewesen sein, wir würden okkupiert gewesen sein, ihr würdet okkupiert gewesen sein, sie würden okkupiert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) okkupiert, seien wir okkupiert, seid (ihr) okkupiert, seien Sie okkupiert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: okkupiert sein, okkupiert zu sein
- Infinitivo II: okkupiert gewesen sein, okkupiert gewesen zu sein
- Particípio I: okkupiert seiend
- Particípio II: okkupiert gewesen