Conjugação do verbo überweiden 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo überweiden (sobrepastorear) é regular. As formas mais comuns são ist überweidet, war überweidet e ist überweidet gewesen. O verbo auxilar para überweiden é "haben".
O prefixo über- de überweiden é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überweiden . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
ist überweidet · war überweidet · ist überweidet gewesen
Extensão -e
overgraze
/ˈyːbɐˌvaɪdn̩/ · /ˈyːbɐˌvaɪdn̩t/ · /ˈyːbɐˌvaɪdətə/ · /ˈyːbɐˌvaɪdn̩t/
Vieh so lange auf einem bestimmten Grund fressen lassen, bis sich dieser nicht mehr von alleine erholen kann, kahl wird und dauerhaften Schaden nimmt
» Tibetische Nomaden besitzen oft nur zwei oder drei Camps, die sie in fester Abfolge benutzen, um die mageren Steppen nicht zu
überweiden
. Tibetan nomads often own only two or three camps that they use in a fixed sequence to avoid overgrazing the sparse steppes.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überweiden
Presente
| ich | bin | überweidet |
| du | bist | überweidet |
| er | ist | überweidet |
| wir | sind | überweidet |
| ihr | seid | überweidet |
| sie | sind | überweidet |
Pretérito
| ich | war | überweidet |
| du | warst | überweidet |
| er | war | überweidet |
| wir | waren | überweidet |
| ihr | wart | überweidet |
| sie | waren | überweidet |
Conjuntivo I
| ich | sei | überweidet |
| du | seiest | überweidet |
| er | sei | überweidet |
| wir | seien | überweidet |
| ihr | seiet | überweidet |
| sie | seien | überweidet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | überweidet |
| du | wärest | überweidet |
| er | wäre | überweidet |
| wir | wären | überweidet |
| ihr | wäret | überweidet |
| sie | wären | überweidet |
Indicativo
O verbo überweiden conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | überweidet |
| du | bist | überweidet |
| er | ist | überweidet |
| wir | sind | überweidet |
| ihr | seid | überweidet |
| sie | sind | überweidet |
Pretérito
| ich | war | überweidet |
| du | warst | überweidet |
| er | war | überweidet |
| wir | waren | überweidet |
| ihr | wart | überweidet |
| sie | waren | überweidet |
Perfeito
| ich | bin | überweidet | gewesen |
| du | bist | überweidet | gewesen |
| er | ist | überweidet | gewesen |
| wir | sind | überweidet | gewesen |
| ihr | seid | überweidet | gewesen |
| sie | sind | überweidet | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | überweidet | gewesen |
| du | warst | überweidet | gewesen |
| er | war | überweidet | gewesen |
| wir | waren | überweidet | gewesen |
| ihr | wart | überweidet | gewesen |
| sie | waren | überweidet | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überweiden
Conjuntivo I
| ich | sei | überweidet |
| du | seiest | überweidet |
| er | sei | überweidet |
| wir | seien | überweidet |
| ihr | seiet | überweidet |
| sie | seien | überweidet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | überweidet |
| du | wärest | überweidet |
| er | wäre | überweidet |
| wir | wären | überweidet |
| ihr | wäret | überweidet |
| sie | wären | überweidet |
Conj. Perf.
| ich | sei | überweidet | gewesen |
| du | seiest | überweidet | gewesen |
| er | sei | überweidet | gewesen |
| wir | seien | überweidet | gewesen |
| ihr | seiet | überweidet | gewesen |
| sie | seien | überweidet | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | überweidet | gewesen |
| du | wärest | überweidet | gewesen |
| er | wäre | überweidet | gewesen |
| wir | wären | überweidet | gewesen |
| ihr | wäret | überweidet | gewesen |
| sie | wären | überweidet | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo überweiden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo überweiden
Exemplos
Exemplos de frases para überweiden
-
Tibetische Nomaden besitzen oft nur zwei oder drei Camps, die sie in fester Abfolge benutzen, um die mageren Steppen nicht
zu
überweiden
.
Tibetan nomads often own only two or three camps that they use in a fixed sequence to avoid overgrazing the sparse steppes.
Exemplos
Traduções
Traduções para überweiden
-
überweiden
overgraze
пастись
sobrepastorear
surpâturer
aşındırmak, otlatmak
sobrepastorear
degradare, sfruttare
pășunat excesiv
túlegeltet
wyżyna
υπερβόσκηση
overbegrazen
přepásat
överbetning
overgræsse
過放牧
sobrepasturar
laidunnus
overbeite
larreztatzea
ispaša
изедување на пасиште
pasek
prežierať
ispaša
ispaša
виснажувати пасовище
изпасвам
вытаптваць
menggembalakan berlebihan
chăn thả quá mức
ortiqcha o‘tlatmoq
अतिचराई करना, अतिचराना
超载放牧, 过度放牧
ปล่อยให้เล็มหญ้ามากเกินไป
과방목하다
həddindən artıq otarmaq
გადაძოვება
অতিচারণ করা
mbikullot
अतिचराई करणे
अतिचरण गर्नु
అతిగా మేపడం
pārmērīgi noganīt
அதிகமாக மேய்க்க
ülekarjatama
ավելորդ արածեցնել
zêde çêr kirin
להשחית، לרעות
رعي مفرط
چراگاهداری
چرائی
überweiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überweiden- Vieh so lange auf einem bestimmten Grund fressen lassen, bis sich dieser nicht mehr von alleine erholen kann, kahl wird und dauerhaften Schaden nimmt
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo überweiden
≡ übersetzen
≡ überkommen
≡ überreizen
≡ überqueren
≡ abweiden
≡ übermitteln
≡ überzeugen
≡ überflügeln
≡ überwachsen
≡ übersteigen
≡ überquellen
≡ überschreiten
≡ überspitzen
≡ überlaufen
≡ überlassen
≡ überrumpeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überweiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überweiden
A conjugação do verbo überweidet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überweidet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist überweidet - war überweidet - ist überweidet gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überweiden e no Duden überweiden.
überweiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin überweidet | war überweidet | sei überweidet | wäre überweidet | - |
| du | bist überweidet | warst überweidet | seiest überweidet | wärest überweidet | sei überweidet |
| er | ist überweidet | war überweidet | sei überweidet | wäre überweidet | - |
| wir | sind überweidet | waren überweidet | seien überweidet | wären überweidet | seien überweidet |
| ihr | seid überweidet | wart überweidet | seiet überweidet | wäret überweidet | seid überweidet |
| sie | sind überweidet | waren überweidet | seien überweidet | wären überweidet | seien überweidet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin überweidet, du bist überweidet, er ist überweidet, wir sind überweidet, ihr seid überweidet, sie sind überweidet
- Pretérito: ich war überweidet, du warst überweidet, er war überweidet, wir waren überweidet, ihr wart überweidet, sie waren überweidet
- Perfeito: ich bin überweidet gewesen, du bist überweidet gewesen, er ist überweidet gewesen, wir sind überweidet gewesen, ihr seid überweidet gewesen, sie sind überweidet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war überweidet gewesen, du warst überweidet gewesen, er war überweidet gewesen, wir waren überweidet gewesen, ihr wart überweidet gewesen, sie waren überweidet gewesen
- Futuro I: ich werde überweidet sein, du wirst überweidet sein, er wird überweidet sein, wir werden überweidet sein, ihr werdet überweidet sein, sie werden überweidet sein
- Futuro II: ich werde überweidet gewesen sein, du wirst überweidet gewesen sein, er wird überweidet gewesen sein, wir werden überweidet gewesen sein, ihr werdet überweidet gewesen sein, sie werden überweidet gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei überweidet, du seiest überweidet, er sei überweidet, wir seien überweidet, ihr seiet überweidet, sie seien überweidet
- Pretérito: ich wäre überweidet, du wärest überweidet, er wäre überweidet, wir wären überweidet, ihr wäret überweidet, sie wären überweidet
- Perfeito: ich sei überweidet gewesen, du seiest überweidet gewesen, er sei überweidet gewesen, wir seien überweidet gewesen, ihr seiet überweidet gewesen, sie seien überweidet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre überweidet gewesen, du wärest überweidet gewesen, er wäre überweidet gewesen, wir wären überweidet gewesen, ihr wäret überweidet gewesen, sie wären überweidet gewesen
- Futuro I: ich werde überweidet sein, du werdest überweidet sein, er werde überweidet sein, wir werden überweidet sein, ihr werdet überweidet sein, sie werden überweidet sein
- Futuro II: ich werde überweidet gewesen sein, du werdest überweidet gewesen sein, er werde überweidet gewesen sein, wir werden überweidet gewesen sein, ihr werdet überweidet gewesen sein, sie werden überweidet gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde überweidet sein, du würdest überweidet sein, er würde überweidet sein, wir würden überweidet sein, ihr würdet überweidet sein, sie würden überweidet sein
- Mais-que-perfeito: ich würde überweidet gewesen sein, du würdest überweidet gewesen sein, er würde überweidet gewesen sein, wir würden überweidet gewesen sein, ihr würdet überweidet gewesen sein, sie würden überweidet gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) überweidet, seien wir überweidet, seid (ihr) überweidet, seien Sie überweidet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: überweidet sein, überweidet zu sein
- Infinitivo II: überweidet gewesen sein, überweidet gewesen zu sein
- Particípio I: überweidet seiend
- Particípio II: überweidet gewesen