Conjugação do verbo umändern 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo umändern (alterar, modificar) é regular. As formas mais comuns são ist umgeändert, war umgeändert e ist umgeändert gewesen. O verbo auxilar para umändern é "haben".
O prefixo um - de umändern é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umändern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
ist umgeändert · war umgeändert · ist umgeändert gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
alter, change, commute, convert, correct, modify, switch around
/ʊˈmɛndɐn/ · /ˈɛndɐt ʊm/ · /ˈɛndɐtə ʊm/ · /ʊmɡɛndɐt/
etwas in einer bestimmten Weise verändern; ändern, umwandeln, verändern, umschwenken, umrüsten
acus.
» Ich habe meinen Namen in Tom Johannsen umgeändert
. I changed my name to Tom Jackson.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umändern
Presente
| ich | bin | umgeändert |
| du | bist | umgeändert |
| er | ist | umgeändert |
| wir | sind | umgeändert |
| ihr | seid | umgeändert |
| sie | sind | umgeändert |
Pretérito
| ich | war | umgeändert |
| du | warst | umgeändert |
| er | war | umgeändert |
| wir | waren | umgeändert |
| ihr | wart | umgeändert |
| sie | waren | umgeändert |
Conjuntivo I
| ich | sei | umgeändert |
| du | seiest | umgeändert |
| er | sei | umgeändert |
| wir | seien | umgeändert |
| ihr | seiet | umgeändert |
| sie | seien | umgeändert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | umgeändert |
| du | wärest | umgeändert |
| er | wäre | umgeändert |
| wir | wären | umgeändert |
| ihr | wäret | umgeändert |
| sie | wären | umgeändert |
Indicativo
O verbo umändern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | umgeändert |
| du | bist | umgeändert |
| er | ist | umgeändert |
| wir | sind | umgeändert |
| ihr | seid | umgeändert |
| sie | sind | umgeändert |
Pretérito
| ich | war | umgeändert |
| du | warst | umgeändert |
| er | war | umgeändert |
| wir | waren | umgeändert |
| ihr | wart | umgeändert |
| sie | waren | umgeändert |
Perfeito
| ich | bin | umgeändert | gewesen |
| du | bist | umgeändert | gewesen |
| er | ist | umgeändert | gewesen |
| wir | sind | umgeändert | gewesen |
| ihr | seid | umgeändert | gewesen |
| sie | sind | umgeändert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | umgeändert | gewesen |
| du | warst | umgeändert | gewesen |
| er | war | umgeändert | gewesen |
| wir | waren | umgeändert | gewesen |
| ihr | wart | umgeändert | gewesen |
| sie | waren | umgeändert | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umändern
Conjuntivo I
| ich | sei | umgeändert |
| du | seiest | umgeändert |
| er | sei | umgeändert |
| wir | seien | umgeändert |
| ihr | seiet | umgeändert |
| sie | seien | umgeändert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | umgeändert |
| du | wärest | umgeändert |
| er | wäre | umgeändert |
| wir | wären | umgeändert |
| ihr | wäret | umgeändert |
| sie | wären | umgeändert |
Conj. Perf.
| ich | sei | umgeändert | gewesen |
| du | seiest | umgeändert | gewesen |
| er | sei | umgeändert | gewesen |
| wir | seien | umgeändert | gewesen |
| ihr | seiet | umgeändert | gewesen |
| sie | seien | umgeändert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | umgeändert | gewesen |
| du | wärest | umgeändert | gewesen |
| er | wäre | umgeändert | gewesen |
| wir | wären | umgeändert | gewesen |
| ihr | wäret | umgeändert | gewesen |
| sie | wären | umgeändert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo umändern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo umändern
Exemplos
Exemplos de frases para umändern
-
Ich habe meinen Namen in Tom Johannsen
umgeändert
.
I changed my name to Tom Jackson.
-
Als ich drei Jahre alt war, wurde mein Name von Tom in Johannes
umgeändert
.
When I was three years old my name Tom was changed to John.
Exemplos
Traduções
Traduções para umändern
-
umändern
alter, change, commute, convert, correct, modify, switch around
изменять, изменить, менять, переделать, переделывать, переиначивать, переиначить, переправить
cambiar, modificar, alterar, arreglar, convertir
changer, modifier, retailler, retoucher
değiştirmek, dönüştürmek, evirmek
alterar, modificar, mudar, reformar, reorganizar, transformar
modificare, cambiare
modifica, schimba
megváltoztat, átváltoztat
przekształcać, przerabiać, przerobić, zmieniać
αλλάζω, τροποποιώ, μεταποιώ
veranderen, vermaken, wijzigen
předělávat, předělávatlat, přeměňovat, přeměňovatnit, upravit, změnit
modifiera, ändra
forandre, lave om, ændre
変更する, 改変する
canviar, modificar
muunnella, muuttaa
endre, forandre
aldatu, modifikatu
izmeniti, promeniti
изменити, променити
prilagoditi, spremeniti
upraviť, zmeniť
izmijeniti, promijeniti
izmijeniti, promijeniti
змінювати, перетворювати
променям
змяняць
memodifikasi, mengubah
thay đổi, điều chỉnh
o'zgartirmoq, tahrirlash
बदलना, संशोधित करना
修改, 改变
เปลี่ยนแปลง, แก้ไข
변경하다, 수정하다
dəyişdirmək, tənzimləmək
ცვლა
পরিবর্তন করা, সংশোধন করা
modifikoj, ndryshoj
परिवर्तित करणे, बदलणे
परिवर्तन गर्नु
మార్చడం, సవరించడం
mainīt, pielāgot
திருத்து, மாற்று
kohandama, muuta
խմբագրել, փոփոխել
guhertin
לשנות، שינוי
تغيير، غير
تغییر دادن
بدلنا، تبدیل کرنا
umändern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umändern- etwas in einer bestimmten Weise verändern, ändern, umwandeln, verändern, umschwenken, umrüsten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umändern
≡ umbringen
≡ verändern
≡ umackern
≡ umblättern
≡ umbrechen
≡ umbilden
≡ umbauen
≡ umbuchen
≡ abändern
≡ umbetten
≡ umbranden
≡ umarbeiten
≡ umarmen
≡ umbinden
≡ umbiegen
≡ umbuhlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umändern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umändern
A conjugação do verbo um·geändert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·geändert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist umgeändert - war umgeändert - ist umgeändert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umändern e no Duden umändern.
umändern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin umgeändert | war umgeändert | sei umgeändert | wäre umgeändert | - |
| du | bist umgeändert | warst umgeändert | seiest umgeändert | wärest umgeändert | sei umgeändert |
| er | ist umgeändert | war umgeändert | sei umgeändert | wäre umgeändert | - |
| wir | sind umgeändert | waren umgeändert | seien umgeändert | wären umgeändert | seien umgeändert |
| ihr | seid umgeändert | wart umgeändert | seiet umgeändert | wäret umgeändert | seid umgeändert |
| sie | sind umgeändert | waren umgeändert | seien umgeändert | wären umgeändert | seien umgeändert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin umgeändert, du bist umgeändert, er ist umgeändert, wir sind umgeändert, ihr seid umgeändert, sie sind umgeändert
- Pretérito: ich war umgeändert, du warst umgeändert, er war umgeändert, wir waren umgeändert, ihr wart umgeändert, sie waren umgeändert
- Perfeito: ich bin umgeändert gewesen, du bist umgeändert gewesen, er ist umgeändert gewesen, wir sind umgeändert gewesen, ihr seid umgeändert gewesen, sie sind umgeändert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war umgeändert gewesen, du warst umgeändert gewesen, er war umgeändert gewesen, wir waren umgeändert gewesen, ihr wart umgeändert gewesen, sie waren umgeändert gewesen
- Futuro I: ich werde umgeändert sein, du wirst umgeändert sein, er wird umgeändert sein, wir werden umgeändert sein, ihr werdet umgeändert sein, sie werden umgeändert sein
- Futuro II: ich werde umgeändert gewesen sein, du wirst umgeändert gewesen sein, er wird umgeändert gewesen sein, wir werden umgeändert gewesen sein, ihr werdet umgeändert gewesen sein, sie werden umgeändert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei umgeändert, du seiest umgeändert, er sei umgeändert, wir seien umgeändert, ihr seiet umgeändert, sie seien umgeändert
- Pretérito: ich wäre umgeändert, du wärest umgeändert, er wäre umgeändert, wir wären umgeändert, ihr wäret umgeändert, sie wären umgeändert
- Perfeito: ich sei umgeändert gewesen, du seiest umgeändert gewesen, er sei umgeändert gewesen, wir seien umgeändert gewesen, ihr seiet umgeändert gewesen, sie seien umgeändert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre umgeändert gewesen, du wärest umgeändert gewesen, er wäre umgeändert gewesen, wir wären umgeändert gewesen, ihr wäret umgeändert gewesen, sie wären umgeändert gewesen
- Futuro I: ich werde umgeändert sein, du werdest umgeändert sein, er werde umgeändert sein, wir werden umgeändert sein, ihr werdet umgeändert sein, sie werden umgeändert sein
- Futuro II: ich werde umgeändert gewesen sein, du werdest umgeändert gewesen sein, er werde umgeändert gewesen sein, wir werden umgeändert gewesen sein, ihr werdet umgeändert gewesen sein, sie werden umgeändert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde umgeändert sein, du würdest umgeändert sein, er würde umgeändert sein, wir würden umgeändert sein, ihr würdet umgeändert sein, sie würden umgeändert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde umgeändert gewesen sein, du würdest umgeändert gewesen sein, er würde umgeändert gewesen sein, wir würden umgeändert gewesen sein, ihr würdet umgeändert gewesen sein, sie würden umgeändert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) umgeändert, seien wir umgeändert, seid (ihr) umgeändert, seien Sie umgeändert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: umgeändert sein, umgeändert zu sein
- Infinitivo II: umgeändert gewesen sein, umgeändert gewesen zu sein
- Particípio I: umgeändert seiend
- Particípio II: umgeändert gewesen