Conjugação do verbo umschauen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo umschauen (procurar, inspecionar) é regular. As formas mais comuns são ist umgeschaut, war umgeschaut e ist umgeschaut gewesen. O verbo auxilar para umschauen é "haben". O prefixo um - de umschauen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umschauen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umschauen. Não apenas o verbo umschauenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben · separável

um·geschaut sein

ist umgeschaut · war umgeschaut · ist umgeschaut gewesen

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês look around, inspect, look about (for), look back, look about

/ˈʊmʃaʊ̯ən/ · /ʃaʊ̯t ˈʊm/ · /ʃaʊ̯tə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəʃaʊ̯t/

mit Blicken einen Ort inspizieren; umblicken, umgucken, umsehen

sich, (sich+A, nach+D)

» Schau dich um . Inglês Look about you.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umschauen

Presente

ich bin umgeschaut
du bist umgeschaut
er ist umgeschaut
wir sind umgeschaut
ihr seid umgeschaut
sie sind umgeschaut

Pretérito

ich war umgeschaut
du warst umgeschaut
er war umgeschaut
wir waren umgeschaut
ihr wart umgeschaut
sie waren umgeschaut

Imperativo

-
sei (du) umgeschaut
-
seien wir umgeschaut
seid (ihr) umgeschaut
seien Sie umgeschaut

Conjuntivo I

ich sei umgeschaut
du seiest umgeschaut
er sei umgeschaut
wir seien umgeschaut
ihr seiet umgeschaut
sie seien umgeschaut

Conjuntivo II

ich wäre umgeschaut
du wärest umgeschaut
er wäre umgeschaut
wir wären umgeschaut
ihr wäret umgeschaut
sie wären umgeschaut

Infinitivo

umgeschaut sein
umgeschaut zu sein

Particípio

umgeschaut seiend
umgeschaut gewesen

Indicativo

O verbo umschauen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin umgeschaut
du bist umgeschaut
er ist umgeschaut
wir sind umgeschaut
ihr seid umgeschaut
sie sind umgeschaut

Pretérito

ich war umgeschaut
du warst umgeschaut
er war umgeschaut
wir waren umgeschaut
ihr wart umgeschaut
sie waren umgeschaut

Perfeito

ich bin umgeschaut gewesen
du bist umgeschaut gewesen
er ist umgeschaut gewesen
wir sind umgeschaut gewesen
ihr seid umgeschaut gewesen
sie sind umgeschaut gewesen

Mais-que-perf.

ich war umgeschaut gewesen
du warst umgeschaut gewesen
er war umgeschaut gewesen
wir waren umgeschaut gewesen
ihr wart umgeschaut gewesen
sie waren umgeschaut gewesen

Futuro I

ich werde umgeschaut sein
du wirst umgeschaut sein
er wird umgeschaut sein
wir werden umgeschaut sein
ihr werdet umgeschaut sein
sie werden umgeschaut sein

Futuro II

ich werde umgeschaut gewesen sein
du wirst umgeschaut gewesen sein
er wird umgeschaut gewesen sein
wir werden umgeschaut gewesen sein
ihr werdet umgeschaut gewesen sein
sie werden umgeschaut gewesen sein

  • Ich schaue mich nur um . 
  • Er schaute sich im Wartezimmer um . 
  • Doch zuvor schaute er sich nochmals um . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umschauen


Conjuntivo I

ich sei umgeschaut
du seiest umgeschaut
er sei umgeschaut
wir seien umgeschaut
ihr seiet umgeschaut
sie seien umgeschaut

Conjuntivo II

ich wäre umgeschaut
du wärest umgeschaut
er wäre umgeschaut
wir wären umgeschaut
ihr wäret umgeschaut
sie wären umgeschaut

Conj. Perf.

ich sei umgeschaut gewesen
du seiest umgeschaut gewesen
er sei umgeschaut gewesen
wir seien umgeschaut gewesen
ihr seiet umgeschaut gewesen
sie seien umgeschaut gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre umgeschaut gewesen
du wärest umgeschaut gewesen
er wäre umgeschaut gewesen
wir wären umgeschaut gewesen
ihr wäret umgeschaut gewesen
sie wären umgeschaut gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde umgeschaut sein
du werdest umgeschaut sein
er werde umgeschaut sein
wir werden umgeschaut sein
ihr werdet umgeschaut sein
sie werden umgeschaut sein

Conj. Fut. II

ich werde umgeschaut gewesen sein
du werdest umgeschaut gewesen sein
er werde umgeschaut gewesen sein
wir werden umgeschaut gewesen sein
ihr werdet umgeschaut gewesen sein
sie werden umgeschaut gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde umgeschaut sein
du würdest umgeschaut sein
er würde umgeschaut sein
wir würden umgeschaut sein
ihr würdet umgeschaut sein
sie würden umgeschaut sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde umgeschaut gewesen sein
du würdest umgeschaut gewesen sein
er würde umgeschaut gewesen sein
wir würden umgeschaut gewesen sein
ihr würdet umgeschaut gewesen sein
sie würden umgeschaut gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo umschauen


Presente

sei (du) umgeschaut
seien wir umgeschaut
seid (ihr) umgeschaut
seien Sie umgeschaut

  • Schau dich um . 

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo umschauen


Infinitivo I


umgeschaut sein
umgeschaut zu sein

Infinitivo II


umgeschaut gewesen sein
umgeschaut gewesen zu sein

Particípio I


umgeschaut seiend

Particípio II


umgeschaut gewesen

  • Darf ich mich umschauen ? 
  • Die Kriminalpolizei hat sich in seiner Wohnung umgeschaut . 
  • Als sie sich umschaute und sah, was sie getan hatte, fing sie an zu weinen. 

Exemplos

Exemplos de frases para umschauen


  • Schau dich um . 
    Inglês Look about you.
  • Darf ich mich umschauen ? 
    Inglês Can I take a look around?
  • Ich schaue mich nur um . 
    Inglês I'm just looking.
  • Er schaute sich im Wartezimmer um . 
    Inglês He looked around the waiting room.
  • Doch zuvor schaute er sich nochmals um . 
    Inglês But before that, he looked around again.
  • Die Kriminalpolizei hat sich in seiner Wohnung umgeschaut . 
    Inglês The criminal police looked around his apartment.
  • Als sie sich umschaute und sah, was sie getan hatte, fing sie an zu weinen. 
    Inglês As she looked around to see what she had done she began to cry.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umschauen


Alemão umschauen
Inglês look around, inspect, look about (for), look back, look about
Russo осматриваться, осмотреться, осмотреть
Espanhol mirar alrededor, observar, visitar para mirar
Francês inspecter, regarder, se retourner
Turco arkasına bakmak, bakınmak, çevreye bakmak
Português procurar, inspecionar, observar
Italiano dare un'occhiata, gardarsi attorno, guardare, guardare indietro, guardarsi intorno, osservare, voltarsi a guardare
Romeno cerceta, privi în jur
Húngaro körülnéz
Polaco obejrzeć, oglądać, oglądnąć, rozejrzeć, rozglądać, rozglądać się
Grego εξετάζω, κοιτάζω, κοιτάζω πίσω, παρατηρώ, ρίχνω μια ματιά, ψάχνω
Holandês omkijken, rondkijken
Tcheco rozhlížet se, prohlížet, rozhlížethlédnout se
Sueco se sig om, se sig omkring, titta runt
Dinamarquês kigge rundt, se sig omkring
Japonês 周囲を見る, 見回す
Catalão inspeccionar, mirar
Finlandês katsella, tarkastella
Norueguês se rundt, se seg omkring
Basco begiratu, ingurua aztertu
Sérvio gledati oko sebe, osmatrati
Macedônio набљудување, погледнување
Esloveno opazovati, razgledovati
Eslovaco obzerať, prezrieť
Bósnio gledati oko sebe, osmatrati
Croata gledati oko sebe, razgledavati
Ucraniano оглядати, озиратися
Búlgaro оглеждам
Bielorrusso аглядваць, разглядаць
Indonésio melihat sekeliling
Vietnamita nhìn quanh
Uzbeque atrofni ko'rib chiqish
Hindi चारों ओर देखना
Chinês 四处看看
Tailandês มองไปรอบๆ
Coreano 둘러보다
Azerbaijano ətrafı gözdən keçirmək
Georgiano გარშემო გახედვა
Bengalês চারদিকে তাকান
Albanês shiko rrethin
Maráti आजूबाजूला बघणे
Nepalês चारैतिर हेर्नु
Telugo చుట్టూ చూడటం
Letão apskatīties
Tâmil சுற்றத்தை பார்க்க
Estoniano ringi vaatama
Armênio շրջել շուրջը
Curdo li herêmê dîtin
Hebraicoלבדוק، להסתכל
Árabeاستكشاف، تفقد، نظر حوله، تلفت
Persaاینطرف‌وآنطرف‌را‌نگاه‌کردن، به‌دور‌و‌برنگاهی‌انداختن، جستجو کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، نظریں گھمانا

umschauen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umschauen

  • mit Blicken einen Ort inspizieren, umblicken, umgucken, umsehen
  • umblicken, umsehen, umgucken

umschauen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para umschauen


  • jemand/etwas schaut nach jemandem/etwas um
  • jemand/etwas schaut sich nach etwas um
  • jemand/etwas schaut sich nach jemandem um
  • jemand/etwas schaut sich nach jemandem/etwas um

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umschauen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umschauen


A conjugação do verbo um·geschaut sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·geschaut sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist umgeschaut - war umgeschaut - ist umgeschaut gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umschauen e no Duden umschauen.

umschauen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin umgeschautwar umgeschautsei umgeschautwäre umgeschaut-
du bist umgeschautwarst umgeschautseiest umgeschautwärest umgeschautsei umgeschaut
er ist umgeschautwar umgeschautsei umgeschautwäre umgeschaut-
wir sind umgeschautwaren umgeschautseien umgeschautwären umgeschautseien umgeschaut
ihr seid umgeschautwart umgeschautseiet umgeschautwäret umgeschautseid umgeschaut
sie sind umgeschautwaren umgeschautseien umgeschautwären umgeschautseien umgeschaut

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin umgeschaut, du bist umgeschaut, er ist umgeschaut, wir sind umgeschaut, ihr seid umgeschaut, sie sind umgeschaut
  • Pretérito: ich war umgeschaut, du warst umgeschaut, er war umgeschaut, wir waren umgeschaut, ihr wart umgeschaut, sie waren umgeschaut
  • Perfeito: ich bin umgeschaut gewesen, du bist umgeschaut gewesen, er ist umgeschaut gewesen, wir sind umgeschaut gewesen, ihr seid umgeschaut gewesen, sie sind umgeschaut gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war umgeschaut gewesen, du warst umgeschaut gewesen, er war umgeschaut gewesen, wir waren umgeschaut gewesen, ihr wart umgeschaut gewesen, sie waren umgeschaut gewesen
  • Futuro I: ich werde umgeschaut sein, du wirst umgeschaut sein, er wird umgeschaut sein, wir werden umgeschaut sein, ihr werdet umgeschaut sein, sie werden umgeschaut sein
  • Futuro II: ich werde umgeschaut gewesen sein, du wirst umgeschaut gewesen sein, er wird umgeschaut gewesen sein, wir werden umgeschaut gewesen sein, ihr werdet umgeschaut gewesen sein, sie werden umgeschaut gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei umgeschaut, du seiest umgeschaut, er sei umgeschaut, wir seien umgeschaut, ihr seiet umgeschaut, sie seien umgeschaut
  • Pretérito: ich wäre umgeschaut, du wärest umgeschaut, er wäre umgeschaut, wir wären umgeschaut, ihr wäret umgeschaut, sie wären umgeschaut
  • Perfeito: ich sei umgeschaut gewesen, du seiest umgeschaut gewesen, er sei umgeschaut gewesen, wir seien umgeschaut gewesen, ihr seiet umgeschaut gewesen, sie seien umgeschaut gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre umgeschaut gewesen, du wärest umgeschaut gewesen, er wäre umgeschaut gewesen, wir wären umgeschaut gewesen, ihr wäret umgeschaut gewesen, sie wären umgeschaut gewesen
  • Futuro I: ich werde umgeschaut sein, du werdest umgeschaut sein, er werde umgeschaut sein, wir werden umgeschaut sein, ihr werdet umgeschaut sein, sie werden umgeschaut sein
  • Futuro II: ich werde umgeschaut gewesen sein, du werdest umgeschaut gewesen sein, er werde umgeschaut gewesen sein, wir werden umgeschaut gewesen sein, ihr werdet umgeschaut gewesen sein, sie werden umgeschaut gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde umgeschaut sein, du würdest umgeschaut sein, er würde umgeschaut sein, wir würden umgeschaut sein, ihr würdet umgeschaut sein, sie würden umgeschaut sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde umgeschaut gewesen sein, du würdest umgeschaut gewesen sein, er würde umgeschaut gewesen sein, wir würden umgeschaut gewesen sein, ihr würdet umgeschaut gewesen sein, sie würden umgeschaut gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) umgeschaut, seien wir umgeschaut, seid (ihr) umgeschaut, seien Sie umgeschaut

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: umgeschaut sein, umgeschaut zu sein
  • Infinitivo II: umgeschaut gewesen sein, umgeschaut gewesen zu sein
  • Particípio I: umgeschaut seiend
  • Particípio II: umgeschaut gewesen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 466312

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umschauen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 466312

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 798456, 6947953, 871150, 3382523, 8242385, 4785236

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9