Conjugação do verbo umspulen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo umspulen (bobinar, enrolar) é regular. As formas mais comuns são ist umgespult, war umgespult e ist umgespult gewesen. O verbo auxilar para umspulen é "haben".
O prefixo um - de umspulen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umspulen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
ist umgespult · war umgespult · ist umgespult gewesen
rewind, wind
/ʊmˈʃpuːlən/ · /ˈʃpult ʊm/ · /ˈʃpuːltə ʊm/ · /ʊmɡəˈʃpult/
von einem Kern auf einen anderen Kern wickeln
(acus.)
» In der Weberei spult
man das Garn mit leistungsfähigen Maschinen um
. In the weaving mill, yarn is wound with powerful machines.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umspulen
Presente
| ich | bin | umgespult |
| du | bist | umgespult |
| er | ist | umgespult |
| wir | sind | umgespult |
| ihr | seid | umgespult |
| sie | sind | umgespult |
Pretérito
| ich | war | umgespult |
| du | warst | umgespult |
| er | war | umgespult |
| wir | waren | umgespult |
| ihr | wart | umgespult |
| sie | waren | umgespult |
Conjuntivo I
| ich | sei | umgespult |
| du | seiest | umgespult |
| er | sei | umgespult |
| wir | seien | umgespult |
| ihr | seiet | umgespult |
| sie | seien | umgespult |
Conjuntivo II
| ich | wäre | umgespult |
| du | wärest | umgespult |
| er | wäre | umgespult |
| wir | wären | umgespult |
| ihr | wäret | umgespult |
| sie | wären | umgespult |
Indicativo
O verbo umspulen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | umgespult |
| du | bist | umgespult |
| er | ist | umgespult |
| wir | sind | umgespult |
| ihr | seid | umgespult |
| sie | sind | umgespult |
Pretérito
| ich | war | umgespult |
| du | warst | umgespult |
| er | war | umgespult |
| wir | waren | umgespult |
| ihr | wart | umgespult |
| sie | waren | umgespult |
Perfeito
| ich | bin | umgespult | gewesen |
| du | bist | umgespult | gewesen |
| er | ist | umgespult | gewesen |
| wir | sind | umgespult | gewesen |
| ihr | seid | umgespult | gewesen |
| sie | sind | umgespult | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | umgespult | gewesen |
| du | warst | umgespult | gewesen |
| er | war | umgespult | gewesen |
| wir | waren | umgespult | gewesen |
| ihr | wart | umgespult | gewesen |
| sie | waren | umgespult | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | umgespult | sein |
| du | wirst | umgespult | sein |
| er | wird | umgespult | sein |
| wir | werden | umgespult | sein |
| ihr | werdet | umgespult | sein |
| sie | werden | umgespult | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umspulen
Conjuntivo I
| ich | sei | umgespult |
| du | seiest | umgespult |
| er | sei | umgespult |
| wir | seien | umgespult |
| ihr | seiet | umgespult |
| sie | seien | umgespult |
Conjuntivo II
| ich | wäre | umgespult |
| du | wärest | umgespult |
| er | wäre | umgespult |
| wir | wären | umgespult |
| ihr | wäret | umgespult |
| sie | wären | umgespult |
Conj. Perf.
| ich | sei | umgespult | gewesen |
| du | seiest | umgespult | gewesen |
| er | sei | umgespult | gewesen |
| wir | seien | umgespult | gewesen |
| ihr | seiet | umgespult | gewesen |
| sie | seien | umgespult | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | umgespult | gewesen |
| du | wärest | umgespult | gewesen |
| er | wäre | umgespult | gewesen |
| wir | wären | umgespult | gewesen |
| ihr | wäret | umgespult | gewesen |
| sie | wären | umgespult | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo umspulen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo umspulen
Exemplos
Exemplos de frases para umspulen
-
In der Weberei
spult
man das Garn mit leistungsfähigen Maschinenum
.
In the weaving mill, yarn is wound with powerful machines.
Exemplos
Traduções
Traduções para umspulen
-
umspulen
rewind, wind
наматывать, перематывать, перемотать
bobinar, enrollar, rebobinar
enrouler, rembobiner
sarmak
bobinar, enrolar
avvolgere, riavvolgere, stracannare
înfășura
feltekerni
nawinąć
τυλίγω
wikkelen
přesoukat, převíjet
spola
omspole, vikle
巻きつける, 巻き替える
enrotllar
kääntää, kääriä
vikle
bildu, bira
namotati, prebaciti
превртување
navijati
previnúť
prebaciti
namotati
намотувати
намотаване
намотваць
memindahkan ke gulungan lain, menggulung ulang
quấn lại, quấn sang lõi khác
bobinga o'rash, qayta o'rash
पुनः लपेटना, रीवाइंड करना
换轴重绕, 重绕
ม้วนซ้ำ, ม้วนไปแกนอื่น
되감다, 릴에 감다
başqa mərkəzə sarmaq, yenidən sarmaq
გადახვევა, სხვა ბირთვზე გადახვევა
পুনরায় মুড়ানো, রিলে মুড়ানো
mbështjell, mbështjell në bobinë tjetër
पुन्हा गुंडाळणे, रीवाइंड करणे
पुनः गुंड्याउनु, फेरि लपेट्नु
మళ్లీ చుట్టడం, రీవైండ్ చేయడం
pārspolēt, pārvīt
மீண்டும் சுருட்டுதல், மீண்டும் சுருள் கட்டுதல்
teisele kerale kerima, ümber kerima
վերաեփել, վերաի կտորով փաթաթել
paşve girtin, serî li ser serdê din girtin
לגלגל
لف
پیچیدن
لپیٹنا، گھمانا
umspulen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umspulenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umspulen
≡ umschäumen
≡ rückspulen
≡ umsetzen
≡ umlegen
≡ abspulen
≡ umwenden
≡ aufspulen
≡ umkehren
≡ umblättern
≡ umändern
≡ ummünzen
≡ umrühren
≡ umhören
≡ umtreiben
≡ umzäunen
≡ umklammern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umspulen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umspulen
A conjugação do verbo um·gespult sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gespult sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist umgespult - war umgespult - ist umgespult gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umspulen e no Duden umspulen.
umspulen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin umgespult | war umgespult | sei umgespult | wäre umgespult | - |
| du | bist umgespult | warst umgespult | seiest umgespult | wärest umgespult | sei umgespult |
| er | ist umgespult | war umgespult | sei umgespult | wäre umgespult | - |
| wir | sind umgespult | waren umgespult | seien umgespult | wären umgespult | seien umgespult |
| ihr | seid umgespult | wart umgespult | seiet umgespult | wäret umgespult | seid umgespult |
| sie | sind umgespult | waren umgespult | seien umgespult | wären umgespult | seien umgespult |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin umgespult, du bist umgespult, er ist umgespult, wir sind umgespult, ihr seid umgespult, sie sind umgespult
- Pretérito: ich war umgespult, du warst umgespult, er war umgespult, wir waren umgespult, ihr wart umgespult, sie waren umgespult
- Perfeito: ich bin umgespult gewesen, du bist umgespult gewesen, er ist umgespult gewesen, wir sind umgespult gewesen, ihr seid umgespult gewesen, sie sind umgespult gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war umgespult gewesen, du warst umgespult gewesen, er war umgespult gewesen, wir waren umgespult gewesen, ihr wart umgespult gewesen, sie waren umgespult gewesen
- Futuro I: ich werde umgespult sein, du wirst umgespult sein, er wird umgespult sein, wir werden umgespult sein, ihr werdet umgespult sein, sie werden umgespult sein
- Futuro II: ich werde umgespult gewesen sein, du wirst umgespult gewesen sein, er wird umgespult gewesen sein, wir werden umgespult gewesen sein, ihr werdet umgespult gewesen sein, sie werden umgespult gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei umgespult, du seiest umgespult, er sei umgespult, wir seien umgespult, ihr seiet umgespult, sie seien umgespult
- Pretérito: ich wäre umgespult, du wärest umgespult, er wäre umgespult, wir wären umgespult, ihr wäret umgespult, sie wären umgespult
- Perfeito: ich sei umgespult gewesen, du seiest umgespult gewesen, er sei umgespult gewesen, wir seien umgespult gewesen, ihr seiet umgespult gewesen, sie seien umgespult gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre umgespult gewesen, du wärest umgespult gewesen, er wäre umgespult gewesen, wir wären umgespult gewesen, ihr wäret umgespult gewesen, sie wären umgespult gewesen
- Futuro I: ich werde umgespult sein, du werdest umgespult sein, er werde umgespult sein, wir werden umgespult sein, ihr werdet umgespult sein, sie werden umgespult sein
- Futuro II: ich werde umgespult gewesen sein, du werdest umgespult gewesen sein, er werde umgespult gewesen sein, wir werden umgespult gewesen sein, ihr werdet umgespult gewesen sein, sie werden umgespult gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde umgespult sein, du würdest umgespult sein, er würde umgespult sein, wir würden umgespult sein, ihr würdet umgespult sein, sie würden umgespult sein
- Mais-que-perfeito: ich würde umgespult gewesen sein, du würdest umgespult gewesen sein, er würde umgespult gewesen sein, wir würden umgespult gewesen sein, ihr würdet umgespult gewesen sein, sie würden umgespult gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) umgespult, seien wir umgespult, seid (ihr) umgespult, seien Sie umgespult
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: umgespult sein, umgespult zu sein
- Infinitivo II: umgespult gewesen sein, umgespult gewesen zu sein
- Particípio I: umgespult seiend
- Particípio II: umgespult gewesen