Conjugação do verbo vergaben ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo vergaben (dar, doar) é regular. As formas mais comuns são ist vergabt, war vergabt e ist vergabt gewesen. O verbo auxilar para vergaben é "haben". O prefixo ver- de vergaben é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vergaben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vergaben. Não apenas o verbo vergabenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · inseparável

vergabt sein

ist vergabt · war vergabt · ist vergabt gewesen

Inglês bequeath, donate, gift

/fɛɐ̯ˈɡaːbən/ · /fɛɐ̯ˈɡaːpt/ · /fɛɐ̯ˈɡaːptə/ · /fɛɐ̯ˈɡaːpt/

schenken, vermachen, als Gabe hingeben

acus.

» Wir vergaben ihm. Inglês We forgave him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vergaben

Presente

ich bin vergabt
du bist vergabt
er ist vergabt
wir sind vergabt
ihr seid vergabt
sie sind vergabt

Pretérito

ich war vergabt
du warst vergabt
er war vergabt
wir waren vergabt
ihr wart vergabt
sie waren vergabt

Imperativo

-
sei (du) vergabt
-
seien wir vergabt
seid (ihr) vergabt
seien Sie vergabt

Conjuntivo I

ich sei vergabt
du seiest vergabt
er sei vergabt
wir seien vergabt
ihr seiet vergabt
sie seien vergabt

Conjuntivo II

ich wäre vergabt
du wärest vergabt
er wäre vergabt
wir wären vergabt
ihr wäret vergabt
sie wären vergabt

Infinitivo

vergabt sein
vergabt zu sein

Particípio

vergabt seiend
vergabt gewesen

Indicativo

O verbo vergaben conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin vergabt
du bist vergabt
er ist vergabt
wir sind vergabt
ihr seid vergabt
sie sind vergabt

Pretérito

ich war vergabt
du warst vergabt
er war vergabt
wir waren vergabt
ihr wart vergabt
sie waren vergabt

Perfeito

ich bin vergabt gewesen
du bist vergabt gewesen
er ist vergabt gewesen
wir sind vergabt gewesen
ihr seid vergabt gewesen
sie sind vergabt gewesen

Mais-que-perf.

ich war vergabt gewesen
du warst vergabt gewesen
er war vergabt gewesen
wir waren vergabt gewesen
ihr wart vergabt gewesen
sie waren vergabt gewesen

Futuro I

ich werde vergabt sein
du wirst vergabt sein
er wird vergabt sein
wir werden vergabt sein
ihr werdet vergabt sein
sie werden vergabt sein

Futuro II

ich werde vergabt gewesen sein
du wirst vergabt gewesen sein
er wird vergabt gewesen sein
wir werden vergabt gewesen sein
ihr werdet vergabt gewesen sein
sie werden vergabt gewesen sein

  • Wir vergaben ihm. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vergaben


Conjuntivo I

ich sei vergabt
du seiest vergabt
er sei vergabt
wir seien vergabt
ihr seiet vergabt
sie seien vergabt

Conjuntivo II

ich wäre vergabt
du wärest vergabt
er wäre vergabt
wir wären vergabt
ihr wäret vergabt
sie wären vergabt

Conj. Perf.

ich sei vergabt gewesen
du seiest vergabt gewesen
er sei vergabt gewesen
wir seien vergabt gewesen
ihr seiet vergabt gewesen
sie seien vergabt gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre vergabt gewesen
du wärest vergabt gewesen
er wäre vergabt gewesen
wir wären vergabt gewesen
ihr wäret vergabt gewesen
sie wären vergabt gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde vergabt sein
du werdest vergabt sein
er werde vergabt sein
wir werden vergabt sein
ihr werdet vergabt sein
sie werden vergabt sein

Conj. Fut. II

ich werde vergabt gewesen sein
du werdest vergabt gewesen sein
er werde vergabt gewesen sein
wir werden vergabt gewesen sein
ihr werdet vergabt gewesen sein
sie werden vergabt gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde vergabt sein
du würdest vergabt sein
er würde vergabt sein
wir würden vergabt sein
ihr würdet vergabt sein
sie würden vergabt sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde vergabt gewesen sein
du würdest vergabt gewesen sein
er würde vergabt gewesen sein
wir würden vergabt gewesen sein
ihr würdet vergabt gewesen sein
sie würden vergabt gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo vergaben


Presente

sei (du) vergabt
seien wir vergabt
seid (ihr) vergabt
seien Sie vergabt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo vergaben


Infinitivo I


vergabt sein
vergabt zu sein

Infinitivo II


vergabt gewesen sein
vergabt gewesen zu sein

Particípio I


vergabt seiend

Particípio II


vergabt gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para vergaben


  • Wir vergaben ihm. 
    Inglês We forgave him.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vergaben


Alemão vergaben
Inglês bequeath, donate, gift
Russo дарить, передавать, подарок
Espanhol donar, regalar
Francês donner, faire cadeau, offrir
Turco bağışlamak, hediye etmek
Português dar, doar, oferecer
Italiano donare, lasciare, regalare
Romeno dărui, oferi
Húngaro ajándékoz, odaajándékoz
Polaco darować, ofiarować
Grego δώρο, χαρίσματα
Holandês geven, schenken, vermaken
Tcheco darovat, věnovat
Sueco geva, skänka, överlåta
Dinamarquês give, overdrage, skænke
Japonês ギフト, 譲る, 贈る
Catalão cedir, donar, regalar
Finlandês antaminen, lahjoittaa
Norueguês gi, overlate, skjenke
Basco doha, eman, ofer
Sérvio darovati, ostaviti, pokloniti
Macedônio дарува, оставува, подарок
Esloveno darovati, podariti, podeliti
Eslovaco darovať, venovať
Bósnio darovati, ostaviti, pokloniti
Croata darovati, ostaviti, pokloniti
Ucraniano дарувати, передавати
Búlgaro дарявам, оставям, подарявам
Bielorrusso аддаць, падарыць
Indonésio menghadiahkan, mewasiatkan
Vietnamita di tặng, tặng
Uzbeque hadya qilmoq, vasiyat qilmoq
Hindi उपहार देना, वसीयत करना
Chinês 赠与, 遗赠
Tailandês มอบให้, ยกให้
Coreano 유증하다, 증여하다
Azerbaijano hədiyyə etmək, vəsiyyət etmək
Georgiano აჩუქება, ბოძება
Bengalês উপহার দেওয়া, দান করা
Albanês dhuroj, lë trashëgim
Maráti भेट देणे, वसीयत करणे
Nepalês दान गर्नु, वासियत गर्नु
Telugo దానం చేయడం, బహూకరించడం
Letão dāvināt, novēlēt
Tâmil தானம் செய்யுதல், வழங்குதல்
Estoniano kinkima, pärandama
Armênio կտակել, նվիրել
Curdo bexşandin
Hebraicoלהעניק، להשאיר، לתת
Árabeإهداء، تقديم، هدية
Persaبخشیدن، هدیه دادن
Urduتحفہ دینا، عطیہ دینا

vergaben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vergaben

  • schenken, vermachen, als Gabe hingeben

vergaben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vergaben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vergaben


A conjugação do verbo vergabt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vergabt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist vergabt - war vergabt - ist vergabt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vergaben e no Duden vergaben.

vergaben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin vergabtwar vergabtsei vergabtwäre vergabt-
du bist vergabtwarst vergabtseiest vergabtwärest vergabtsei vergabt
er ist vergabtwar vergabtsei vergabtwäre vergabt-
wir sind vergabtwaren vergabtseien vergabtwären vergabtseien vergabt
ihr seid vergabtwart vergabtseiet vergabtwäret vergabtseid vergabt
sie sind vergabtwaren vergabtseien vergabtwären vergabtseien vergabt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin vergabt, du bist vergabt, er ist vergabt, wir sind vergabt, ihr seid vergabt, sie sind vergabt
  • Pretérito: ich war vergabt, du warst vergabt, er war vergabt, wir waren vergabt, ihr wart vergabt, sie waren vergabt
  • Perfeito: ich bin vergabt gewesen, du bist vergabt gewesen, er ist vergabt gewesen, wir sind vergabt gewesen, ihr seid vergabt gewesen, sie sind vergabt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war vergabt gewesen, du warst vergabt gewesen, er war vergabt gewesen, wir waren vergabt gewesen, ihr wart vergabt gewesen, sie waren vergabt gewesen
  • Futuro I: ich werde vergabt sein, du wirst vergabt sein, er wird vergabt sein, wir werden vergabt sein, ihr werdet vergabt sein, sie werden vergabt sein
  • Futuro II: ich werde vergabt gewesen sein, du wirst vergabt gewesen sein, er wird vergabt gewesen sein, wir werden vergabt gewesen sein, ihr werdet vergabt gewesen sein, sie werden vergabt gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei vergabt, du seiest vergabt, er sei vergabt, wir seien vergabt, ihr seiet vergabt, sie seien vergabt
  • Pretérito: ich wäre vergabt, du wärest vergabt, er wäre vergabt, wir wären vergabt, ihr wäret vergabt, sie wären vergabt
  • Perfeito: ich sei vergabt gewesen, du seiest vergabt gewesen, er sei vergabt gewesen, wir seien vergabt gewesen, ihr seiet vergabt gewesen, sie seien vergabt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre vergabt gewesen, du wärest vergabt gewesen, er wäre vergabt gewesen, wir wären vergabt gewesen, ihr wäret vergabt gewesen, sie wären vergabt gewesen
  • Futuro I: ich werde vergabt sein, du werdest vergabt sein, er werde vergabt sein, wir werden vergabt sein, ihr werdet vergabt sein, sie werden vergabt sein
  • Futuro II: ich werde vergabt gewesen sein, du werdest vergabt gewesen sein, er werde vergabt gewesen sein, wir werden vergabt gewesen sein, ihr werdet vergabt gewesen sein, sie werden vergabt gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde vergabt sein, du würdest vergabt sein, er würde vergabt sein, wir würden vergabt sein, ihr würdet vergabt sein, sie würden vergabt sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde vergabt gewesen sein, du würdest vergabt gewesen sein, er würde vergabt gewesen sein, wir würden vergabt gewesen sein, ihr würdet vergabt gewesen sein, sie würden vergabt gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) vergabt, seien wir vergabt, seid (ihr) vergabt, seien Sie vergabt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: vergabt sein, vergabt zu sein
  • Infinitivo II: vergabt gewesen sein, vergabt gewesen zu sein
  • Particípio I: vergabt seiend
  • Particípio II: vergabt gewesen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8653568

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9