Conjugação do verbo verrätseln 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo verrätseln (esconder informações) é regular. As formas mais comuns são ist verrätselt, war verrätselt e ist verrätselt gewesen. O verbo auxilar para verrätseln é "haben".
O prefixo ver- de verrätseln é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verrätseln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verrätseln
Presente
| ich | bin | verrätselt |
| du | bist | verrätselt |
| er | ist | verrätselt |
| wir | sind | verrätselt |
| ihr | seid | verrätselt |
| sie | sind | verrätselt |
Pretérito
| ich | war | verrätselt |
| du | warst | verrätselt |
| er | war | verrätselt |
| wir | waren | verrätselt |
| ihr | wart | verrätselt |
| sie | waren | verrätselt |
Conjuntivo I
| ich | sei | verrätselt |
| du | seiest | verrätselt |
| er | sei | verrätselt |
| wir | seien | verrätselt |
| ihr | seiet | verrätselt |
| sie | seien | verrätselt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | verrätselt |
| du | wärest | verrätselt |
| er | wäre | verrätselt |
| wir | wären | verrätselt |
| ihr | wäret | verrätselt |
| sie | wären | verrätselt |
Indicativo
O verbo verrätseln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | verrätselt |
| du | bist | verrätselt |
| er | ist | verrätselt |
| wir | sind | verrätselt |
| ihr | seid | verrätselt |
| sie | sind | verrätselt |
Pretérito
| ich | war | verrätselt |
| du | warst | verrätselt |
| er | war | verrätselt |
| wir | waren | verrätselt |
| ihr | wart | verrätselt |
| sie | waren | verrätselt |
Perfeito
| ich | bin | verrätselt | gewesen |
| du | bist | verrätselt | gewesen |
| er | ist | verrätselt | gewesen |
| wir | sind | verrätselt | gewesen |
| ihr | seid | verrätselt | gewesen |
| sie | sind | verrätselt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | verrätselt | gewesen |
| du | warst | verrätselt | gewesen |
| er | war | verrätselt | gewesen |
| wir | waren | verrätselt | gewesen |
| ihr | wart | verrätselt | gewesen |
| sie | waren | verrätselt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verrätseln
Conjuntivo I
| ich | sei | verrätselt |
| du | seiest | verrätselt |
| er | sei | verrätselt |
| wir | seien | verrätselt |
| ihr | seiet | verrätselt |
| sie | seien | verrätselt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | verrätselt |
| du | wärest | verrätselt |
| er | wäre | verrätselt |
| wir | wären | verrätselt |
| ihr | wäret | verrätselt |
| sie | wären | verrätselt |
Conj. Perf.
| ich | sei | verrätselt | gewesen |
| du | seiest | verrätselt | gewesen |
| er | sei | verrätselt | gewesen |
| wir | seien | verrätselt | gewesen |
| ihr | seiet | verrätselt | gewesen |
| sie | seien | verrätselt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verrätselt | gewesen |
| du | wärest | verrätselt | gewesen |
| er | wäre | verrätselt | gewesen |
| wir | wären | verrätselt | gewesen |
| ihr | wäret | verrätselt | gewesen |
| sie | wären | verrätselt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verrätseln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verrätseln
Traduções
Traduções para verrätseln
-
verrätseln
conceal, hide, obscure
скрывать информацию, утаивать
esconder, ocultar
cacher, dissimuler
bilgi saklamak, gizlemek
esconder informações
nascondere
ascunde
információk elrejtése
ukrywać informacje
κρύβω πληροφορίες
verbergen, verhullen
utajovat
dölja
skjule
秘密にする, 隠す
amagar informació
salata
skjule informasjon
informazioa ezkutatzea
skrivanje informacija
скривање на информации
skrivanje informacij
utajovať
skrivanje informacija
skrivanje informacija
приховувати інформацію
скриване на информация
схаваць інфармацыю
menyamarkan, menyembunyikan
che giấu, giấu
maxfiylashtirmoq, yashirmoq
गोपनीय रखना, छिपाना
掩盖, 隐藏
ซ่อน, ปกปิด
감추다, 은닉하다
gizlətmək, ört-basdır etmək
დამალვა, დაფარვა
গোপন করা, লুকানো
fsheh, mbulo
गुप्त ठेवणे, लपवणे
गोप्य राख्नु, लुकाउनु
గోప్యంగా ఉంచడం, దాచడం
maskēt, slēpt
மறைக்க, ரகசியப்படுத்த
peitma, varjama
գաղտնիացնել, թաքցնել
veşandin, veşartin
הסתרת מידע
إخفاء المعلومات
پنهان کردن اطلاعات
معلومات چھپانا
verrätseln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verrätselnRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verrätseln
≡ vererben
≡ verbildlichen
≡ verrammeln
≡ verknusen
≡ verkrachen
≡ verhudeln
≡ herumrätseln
≡ enträtseln
≡ verklären
≡ verwickeln
≡ verpfänden
≡ verschwinden
≡ verfrachten
≡ verbuttern
≡ verquasen
≡ verkuppeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verrätseln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verrätseln
A conjugação do verbo verrätselt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verrätselt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verrätselt - war verrätselt - ist verrätselt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verrätseln e no Duden verrätseln.
verrätseln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin verrätselt | war verrätselt | sei verrätselt | wäre verrätselt | - |
| du | bist verrätselt | warst verrätselt | seiest verrätselt | wärest verrätselt | sei verrätselt |
| er | ist verrätselt | war verrätselt | sei verrätselt | wäre verrätselt | - |
| wir | sind verrätselt | waren verrätselt | seien verrätselt | wären verrätselt | seien verrätselt |
| ihr | seid verrätselt | wart verrätselt | seiet verrätselt | wäret verrätselt | seid verrätselt |
| sie | sind verrätselt | waren verrätselt | seien verrätselt | wären verrätselt | seien verrätselt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin verrätselt, du bist verrätselt, er ist verrätselt, wir sind verrätselt, ihr seid verrätselt, sie sind verrätselt
- Pretérito: ich war verrätselt, du warst verrätselt, er war verrätselt, wir waren verrätselt, ihr wart verrätselt, sie waren verrätselt
- Perfeito: ich bin verrätselt gewesen, du bist verrätselt gewesen, er ist verrätselt gewesen, wir sind verrätselt gewesen, ihr seid verrätselt gewesen, sie sind verrätselt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war verrätselt gewesen, du warst verrätselt gewesen, er war verrätselt gewesen, wir waren verrätselt gewesen, ihr wart verrätselt gewesen, sie waren verrätselt gewesen
- Futuro I: ich werde verrätselt sein, du wirst verrätselt sein, er wird verrätselt sein, wir werden verrätselt sein, ihr werdet verrätselt sein, sie werden verrätselt sein
- Futuro II: ich werde verrätselt gewesen sein, du wirst verrätselt gewesen sein, er wird verrätselt gewesen sein, wir werden verrätselt gewesen sein, ihr werdet verrätselt gewesen sein, sie werden verrätselt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei verrätselt, du seiest verrätselt, er sei verrätselt, wir seien verrätselt, ihr seiet verrätselt, sie seien verrätselt
- Pretérito: ich wäre verrätselt, du wärest verrätselt, er wäre verrätselt, wir wären verrätselt, ihr wäret verrätselt, sie wären verrätselt
- Perfeito: ich sei verrätselt gewesen, du seiest verrätselt gewesen, er sei verrätselt gewesen, wir seien verrätselt gewesen, ihr seiet verrätselt gewesen, sie seien verrätselt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre verrätselt gewesen, du wärest verrätselt gewesen, er wäre verrätselt gewesen, wir wären verrätselt gewesen, ihr wäret verrätselt gewesen, sie wären verrätselt gewesen
- Futuro I: ich werde verrätselt sein, du werdest verrätselt sein, er werde verrätselt sein, wir werden verrätselt sein, ihr werdet verrätselt sein, sie werden verrätselt sein
- Futuro II: ich werde verrätselt gewesen sein, du werdest verrätselt gewesen sein, er werde verrätselt gewesen sein, wir werden verrätselt gewesen sein, ihr werdet verrätselt gewesen sein, sie werden verrätselt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde verrätselt sein, du würdest verrätselt sein, er würde verrätselt sein, wir würden verrätselt sein, ihr würdet verrätselt sein, sie würden verrätselt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde verrätselt gewesen sein, du würdest verrätselt gewesen sein, er würde verrätselt gewesen sein, wir würden verrätselt gewesen sein, ihr würdet verrätselt gewesen sein, sie würden verrätselt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verrätselt, seien wir verrätselt, seid (ihr) verrätselt, seien Sie verrätselt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verrätselt sein, verrätselt zu sein
- Infinitivo II: verrätselt gewesen sein, verrätselt gewesen zu sein
- Particípio I: verrätselt seiend
- Particípio II: verrätselt gewesen