Conjugação do verbo verstrahlen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo verstrahlen (irradiar, contaminar) é regular. As formas mais comuns são ist verstrahlt, war verstrahlt e ist verstrahlt gewesen. O verbo auxilar para verstrahlen é "haben".
O prefixo ver- de verstrahlen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verstrahlen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
ist verstrahlt · war verstrahlt · ist verstrahlt gewesen
radiate, contaminate, contaminate with radiation, emit
/fɛɐ̯ˈʃtʁaːlən/ · /fɛɐ̯ˈʃtʁaːlt/ · /fɛɐ̯ˈʃtʁaːltə/ · /fɛɐ̯ˈʃtʁaːlt/
mit Radioaktivität kontaminieren; rundherum in alle Richtungen abgeben (ausstrahlen)
acus.
» Das Gelände ist radioaktiv verstrahlt
. The area is radioactively contaminated.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verstrahlen
Presente
| ich | bin | verstrahlt |
| du | bist | verstrahlt |
| er | ist | verstrahlt |
| wir | sind | verstrahlt |
| ihr | seid | verstrahlt |
| sie | sind | verstrahlt |
Pretérito
| ich | war | verstrahlt |
| du | warst | verstrahlt |
| er | war | verstrahlt |
| wir | waren | verstrahlt |
| ihr | wart | verstrahlt |
| sie | waren | verstrahlt |
Conjuntivo I
| ich | sei | verstrahlt |
| du | seiest | verstrahlt |
| er | sei | verstrahlt |
| wir | seien | verstrahlt |
| ihr | seiet | verstrahlt |
| sie | seien | verstrahlt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | verstrahlt |
| du | wärest | verstrahlt |
| er | wäre | verstrahlt |
| wir | wären | verstrahlt |
| ihr | wäret | verstrahlt |
| sie | wären | verstrahlt |
Indicativo
O verbo verstrahlen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | verstrahlt |
| du | bist | verstrahlt |
| er | ist | verstrahlt |
| wir | sind | verstrahlt |
| ihr | seid | verstrahlt |
| sie | sind | verstrahlt |
Pretérito
| ich | war | verstrahlt |
| du | warst | verstrahlt |
| er | war | verstrahlt |
| wir | waren | verstrahlt |
| ihr | wart | verstrahlt |
| sie | waren | verstrahlt |
Perfeito
| ich | bin | verstrahlt | gewesen |
| du | bist | verstrahlt | gewesen |
| er | ist | verstrahlt | gewesen |
| wir | sind | verstrahlt | gewesen |
| ihr | seid | verstrahlt | gewesen |
| sie | sind | verstrahlt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | verstrahlt | gewesen |
| du | warst | verstrahlt | gewesen |
| er | war | verstrahlt | gewesen |
| wir | waren | verstrahlt | gewesen |
| ihr | wart | verstrahlt | gewesen |
| sie | waren | verstrahlt | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | verstrahlt | sein |
| du | wirst | verstrahlt | sein |
| er | wird | verstrahlt | sein |
| wir | werden | verstrahlt | sein |
| ihr | werdet | verstrahlt | sein |
| sie | werden | verstrahlt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verstrahlen
Conjuntivo I
| ich | sei | verstrahlt |
| du | seiest | verstrahlt |
| er | sei | verstrahlt |
| wir | seien | verstrahlt |
| ihr | seiet | verstrahlt |
| sie | seien | verstrahlt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | verstrahlt |
| du | wärest | verstrahlt |
| er | wäre | verstrahlt |
| wir | wären | verstrahlt |
| ihr | wäret | verstrahlt |
| sie | wären | verstrahlt |
Conj. Perf.
| ich | sei | verstrahlt | gewesen |
| du | seiest | verstrahlt | gewesen |
| er | sei | verstrahlt | gewesen |
| wir | seien | verstrahlt | gewesen |
| ihr | seiet | verstrahlt | gewesen |
| sie | seien | verstrahlt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verstrahlt | gewesen |
| du | wärest | verstrahlt | gewesen |
| er | wäre | verstrahlt | gewesen |
| wir | wären | verstrahlt | gewesen |
| ihr | wäret | verstrahlt | gewesen |
| sie | wären | verstrahlt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verstrahlen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verstrahlen
Exemplos
Exemplos de frases para verstrahlen
-
Das Gelände ist radioaktiv
verstrahlt
.
The area is radioactively contaminated.
-
Sie
verstrahlt
so eine besondere Ruhe.
She radiates a special calm.
-
Die Katastrophe von Tschernobyl
verstrahlte
ganze Landstriche.
The Chernobyl disaster irradiated entire regions.
-
Das Material hat die gesamte Umgebung rund um das Kraft-Werk Fukushima
verstrahlt
.
The material has contaminated the entire environment around the Fukushima power plant.
Exemplos
Traduções
Traduções para verstrahlen
-
verstrahlen
radiate, contaminate, contaminate with radiation, emit
излучать, радиоактивное загрязнение, распространять
irradiar, contaminar, contaminar con radiactividad, emitir
atomiser, contaminer par radioactivité, irradier, rayonner, émettre
dağıtmak, radyoaktif kirletmek, yayılmak
irradiar, contaminar, emanar
irradiare, contaminare, contaminare con radioattività, emanare, emissione
contamina cu radioactivitate, radia
kibocsátani, kibocsátás, sugárzás
promieniować, rozprzestrzeniać, zanieczyszczać radioaktywnie
εκπέμπω, ραδιενεργός μόλυνση
uitstralen, bestralen, vervuilen
kontaminovat, rozptylovat, vyzařovat, zamořovat radioaktivitou, zamořovatřit radioaktivitou
kontaminera, stråla, utstråla
forurene, udstråle
放射する, 放射能汚染, 発散する
contaminar, emetre, irradiar
levittää, radioaktiivisesti saastuttaa, saastuttaa, säteillä
kontaminere med radioaktivitet, stråle
irradiatu, irrati, zabaldu
isijavati, kontaminirati, zračiti
зрачи, излучува, контаминираат со радијација
izžarevanje, kontaminirati z radioaktivnostjo, sevanje
kontaminovať, vyžarovať
isijavati, kontaminirati, zračiti
isijavati, kontaminirati, zračiti
випромінювати, радіоактивно забруднювати, розповсюджувати
излъчвам, радиоактивно замърсяване, разпространявам
выпраменьваць, радыяактыўна забруджваць
memancar, memancarkan, mengontaminasi dengan radioaktivitas
làm ô nhiễm phóng xạ, phát xạ, tỏa ra
nurlanmoq, radiatsiya bilan ifloslantirmoq
रेडियोधर्मी से दूषित करना, विकिरण करना
放射, 放射性污染, 辐射
ปนเปื้อนด้วยรังสี, แผ่รังสี
발산하다, 방사능으로 오염시키다, 방사하다
radiasiya ilə çirkləndirmək, şüa saçmaq, şüalanmaq
გამოსხივება, რადიოაქტივობით დაბინძურება
বিকিরণ করা, রেডিওঅ্যাকটিভিটি দ্বারা দূষিত করা
kontamino me radioaktivitet, rrezatoj
रेडियोधर्मी से दूषित करना, विकिरण करणे
रेडियोधर्मीबाट दूषित गर्नु, विकिरण गर्नु
రేడియోఅక్టివిటితో కలుషితచేయడం, వికిరణించు
izstarot, radioaktivitāti piesārņot
கதிரியக்க மூலம் மாசுபடுத்துதல், கதிர்வீச்சு வெளியிடு
kiirgama, radioaktiivsusega saastama
ճառագայթել, ռադիոակտիվությամբ աղտոտել
bi radyaktî ve pisandin, derxistin
זיהום רדיוואקטיבי، להקרין، לפזר
تشعيع، تلوث بالإشعاع
آلوده کردن با رادیواکتیویته، تابش، پخش کردن
بکھیرنا، تابکاری سے آلودہ کرنا، پھیلانا
verstrahlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verstrahlen- mit Radioaktivität kontaminieren
- rundherum in alle Richtungen abgeben (ausstrahlen)
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verstrahlen
≡ vererben
≡ verfrachten
≡ verbildlichen
≡ abstrahlen
≡ durchstrahlen
≡ verquasen
≡ verklären
≡ einstrahlen
≡ widerstrahlen
≡ erstrahlen
≡ verpfänden
≡ verknusen
≡ vertobaken
≡ verkuppeln
≡ aufstrahlen
≡ verzwirnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verstrahlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verstrahlen
A conjugação do verbo verstrahlt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verstrahlt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verstrahlt - war verstrahlt - ist verstrahlt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verstrahlen e no Duden verstrahlen.
verstrahlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin verstrahlt | war verstrahlt | sei verstrahlt | wäre verstrahlt | - |
| du | bist verstrahlt | warst verstrahlt | seiest verstrahlt | wärest verstrahlt | sei verstrahlt |
| er | ist verstrahlt | war verstrahlt | sei verstrahlt | wäre verstrahlt | - |
| wir | sind verstrahlt | waren verstrahlt | seien verstrahlt | wären verstrahlt | seien verstrahlt |
| ihr | seid verstrahlt | wart verstrahlt | seiet verstrahlt | wäret verstrahlt | seid verstrahlt |
| sie | sind verstrahlt | waren verstrahlt | seien verstrahlt | wären verstrahlt | seien verstrahlt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin verstrahlt, du bist verstrahlt, er ist verstrahlt, wir sind verstrahlt, ihr seid verstrahlt, sie sind verstrahlt
- Pretérito: ich war verstrahlt, du warst verstrahlt, er war verstrahlt, wir waren verstrahlt, ihr wart verstrahlt, sie waren verstrahlt
- Perfeito: ich bin verstrahlt gewesen, du bist verstrahlt gewesen, er ist verstrahlt gewesen, wir sind verstrahlt gewesen, ihr seid verstrahlt gewesen, sie sind verstrahlt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war verstrahlt gewesen, du warst verstrahlt gewesen, er war verstrahlt gewesen, wir waren verstrahlt gewesen, ihr wart verstrahlt gewesen, sie waren verstrahlt gewesen
- Futuro I: ich werde verstrahlt sein, du wirst verstrahlt sein, er wird verstrahlt sein, wir werden verstrahlt sein, ihr werdet verstrahlt sein, sie werden verstrahlt sein
- Futuro II: ich werde verstrahlt gewesen sein, du wirst verstrahlt gewesen sein, er wird verstrahlt gewesen sein, wir werden verstrahlt gewesen sein, ihr werdet verstrahlt gewesen sein, sie werden verstrahlt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei verstrahlt, du seiest verstrahlt, er sei verstrahlt, wir seien verstrahlt, ihr seiet verstrahlt, sie seien verstrahlt
- Pretérito: ich wäre verstrahlt, du wärest verstrahlt, er wäre verstrahlt, wir wären verstrahlt, ihr wäret verstrahlt, sie wären verstrahlt
- Perfeito: ich sei verstrahlt gewesen, du seiest verstrahlt gewesen, er sei verstrahlt gewesen, wir seien verstrahlt gewesen, ihr seiet verstrahlt gewesen, sie seien verstrahlt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre verstrahlt gewesen, du wärest verstrahlt gewesen, er wäre verstrahlt gewesen, wir wären verstrahlt gewesen, ihr wäret verstrahlt gewesen, sie wären verstrahlt gewesen
- Futuro I: ich werde verstrahlt sein, du werdest verstrahlt sein, er werde verstrahlt sein, wir werden verstrahlt sein, ihr werdet verstrahlt sein, sie werden verstrahlt sein
- Futuro II: ich werde verstrahlt gewesen sein, du werdest verstrahlt gewesen sein, er werde verstrahlt gewesen sein, wir werden verstrahlt gewesen sein, ihr werdet verstrahlt gewesen sein, sie werden verstrahlt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde verstrahlt sein, du würdest verstrahlt sein, er würde verstrahlt sein, wir würden verstrahlt sein, ihr würdet verstrahlt sein, sie würden verstrahlt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde verstrahlt gewesen sein, du würdest verstrahlt gewesen sein, er würde verstrahlt gewesen sein, wir würden verstrahlt gewesen sein, ihr würdet verstrahlt gewesen sein, sie würden verstrahlt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verstrahlt, seien wir verstrahlt, seid (ihr) verstrahlt, seien Sie verstrahlt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verstrahlt sein, verstrahlt zu sein
- Infinitivo II: verstrahlt gewesen sein, verstrahlt gewesen zu sein
- Particípio I: verstrahlt seiend
- Particípio II: verstrahlt gewesen