Conjugação do verbo zersplittern (ist) 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo zersplittern (estilhaçar, estilhaçar-se) é regular. As formas mais comuns são ist zersplittert, war zersplittert e ist zersplittert gewesen. O verbo auxilar para zersplittern é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo zer- de zersplittern é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zersplittern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · inseparável
ist zersplittert · war zersplittert · ist zersplittert gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
splinter, fragment, shatter, break apart, crack, crunch, fly into flinders, shiver
/t͡seːɐˈʃplɪtɐn/ · /t͡seːɐˈʃplɪtɐt/ · /t͡seːɐˈʃplɪtɐtə/ · /t͡seːɐˈʃplɪtɐt/
in viele kleine Teile zerfallen
(acus.)
» Wegen der starken Explosion sind auf der Erde viele Fenster-Scheiben zersplittert
. Due to the strong explosion, many window panes have shattered on Earth.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zersplittern (ist)
Presente
| ich | bin | zersplittert |
| du | bist | zersplittert |
| er | ist | zersplittert |
| wir | sind | zersplittert |
| ihr | seid | zersplittert |
| sie | sind | zersplittert |
Pretérito
| ich | war | zersplittert |
| du | warst | zersplittert |
| er | war | zersplittert |
| wir | waren | zersplittert |
| ihr | wart | zersplittert |
| sie | waren | zersplittert |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | zersplittert |
| - | ||
| seien | wir | zersplittert |
| seid | (ihr) | zersplittert |
| seien | Sie | zersplittert |
Conjuntivo I
| ich | sei | zersplittert |
| du | seiest | zersplittert |
| er | sei | zersplittert |
| wir | seien | zersplittert |
| ihr | seiet | zersplittert |
| sie | seien | zersplittert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | zersplittert |
| du | wärest | zersplittert |
| er | wäre | zersplittert |
| wir | wären | zersplittert |
| ihr | wäret | zersplittert |
| sie | wären | zersplittert |
Indicativo
O verbo zersplittern (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | zersplittert |
| du | bist | zersplittert |
| er | ist | zersplittert |
| wir | sind | zersplittert |
| ihr | seid | zersplittert |
| sie | sind | zersplittert |
Pretérito
| ich | war | zersplittert |
| du | warst | zersplittert |
| er | war | zersplittert |
| wir | waren | zersplittert |
| ihr | wart | zersplittert |
| sie | waren | zersplittert |
Perfeito
| ich | bin | zersplittert | gewesen |
| du | bist | zersplittert | gewesen |
| er | ist | zersplittert | gewesen |
| wir | sind | zersplittert | gewesen |
| ihr | seid | zersplittert | gewesen |
| sie | sind | zersplittert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | zersplittert | gewesen |
| du | warst | zersplittert | gewesen |
| er | war | zersplittert | gewesen |
| wir | waren | zersplittert | gewesen |
| ihr | wart | zersplittert | gewesen |
| sie | waren | zersplittert | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zersplittern (ist)
Conjuntivo I
| ich | sei | zersplittert |
| du | seiest | zersplittert |
| er | sei | zersplittert |
| wir | seien | zersplittert |
| ihr | seiet | zersplittert |
| sie | seien | zersplittert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | zersplittert |
| du | wärest | zersplittert |
| er | wäre | zersplittert |
| wir | wären | zersplittert |
| ihr | wäret | zersplittert |
| sie | wären | zersplittert |
Conj. Perf.
| ich | sei | zersplittert | gewesen |
| du | seiest | zersplittert | gewesen |
| er | sei | zersplittert | gewesen |
| wir | seien | zersplittert | gewesen |
| ihr | seiet | zersplittert | gewesen |
| sie | seien | zersplittert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zersplittert | gewesen |
| du | wärest | zersplittert | gewesen |
| er | wäre | zersplittert | gewesen |
| wir | wären | zersplittert | gewesen |
| ihr | wäret | zersplittert | gewesen |
| sie | wären | zersplittert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo zersplittern (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo zersplittern (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para zersplittern (ist)
-
Wegen der starken Explosion sind auf der Erde viele Fenster-Scheiben
zersplittert
.
Due to the strong explosion, many window panes have shattered on Earth.
Exemplos
Traduções
Traduções para zersplittern (ist)
-
zersplittern (ist)
splinter, fragment, shatter, break apart, crack, crunch, fly into flinders, shiver
разбиваться, разбиться, раскалывать, раскалываться, расколоть, расщепить, расщеплять
despedazarse, fraccionarse, fragmentar, fragmentarse, hacerse añicos, hacerse pedazos, quebrar, romperse en pedazos
se briser, se fragmenter, voler en éclats
dağılmak, parçalanmak
estilhaçar, estilhaçar-se, fragmentar, lascar
frantumarsi, andare in frantumi, frammentarsi, rompersi, scheggiarsi, scompaginarsi
se fragmenta, se sparge
darabokra törik, szilánkosodik
rozłupywać, łamać
θρυμματίζω, σπάζω
splinteren, verbrokkelen
rozpadat se, štěpit
krossa, splittra
splintre
砕ける
esclatar, trencar
hajota, särkyä
splintre
hautsitu, puskatu
raspasti se, razbiti se
распаѓа
razbiti, razdrobljati
rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
raskomadati, razbiti
raskomadati, razbiti
розбиватися, розколюватися
разпадане, счупване
разбівацца, раздробніцца
pecah
nát
parçalanmoq
बिखरना
碎裂
แตกเป็นชิ้นๆ
부서지다
parçalanmaq
გატეხვა
চূর্ণ হওয়া
copëtohet
तुकडे होणे
छिन्नु
విరగడం
saskaldīties
பிளவடுதல்
purunema
կոտրվել
parçalanîn
נשבר، שבר
يتشظى، يتفكك
تکهتکه شدن، شکستن
ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چکنا چور ہونا
zersplittern (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zersplittern (ist)- in viele kleine Teile zerfallen
- in Splitter zerschlagen, zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern
- herauslösen, durchschneiden, aufplatzen, teilen, bersten, zerbröckeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zersplittern (ist)
≡ zerbeulen
≡ splittern
≡ zerfahren
≡ aufsplittern
≡ zerdeppern
≡ zerfallen
≡ zerbersten
≡ zerdrücken
≡ zerbrechen
≡ zerbeißen
≡ zerfleddern
≡ zerdreschen
≡ zerfasern
≡ zerbröckeln
≡ zerflattern
≡ absplittern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zersplittern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zersplittern (ist)
A conjugação do verbo zersplittert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zersplittert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist zersplittert - war zersplittert - ist zersplittert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zersplittern e no Duden zersplittern.
zersplittern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin zersplittert | war zersplittert | sei zersplittert | wäre zersplittert | - |
| du | bist zersplittert | warst zersplittert | seiest zersplittert | wärest zersplittert | sei zersplittert |
| er | ist zersplittert | war zersplittert | sei zersplittert | wäre zersplittert | - |
| wir | sind zersplittert | waren zersplittert | seien zersplittert | wären zersplittert | seien zersplittert |
| ihr | seid zersplittert | wart zersplittert | seiet zersplittert | wäret zersplittert | seid zersplittert |
| sie | sind zersplittert | waren zersplittert | seien zersplittert | wären zersplittert | seien zersplittert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin zersplittert, du bist zersplittert, er ist zersplittert, wir sind zersplittert, ihr seid zersplittert, sie sind zersplittert
- Pretérito: ich war zersplittert, du warst zersplittert, er war zersplittert, wir waren zersplittert, ihr wart zersplittert, sie waren zersplittert
- Perfeito: ich bin zersplittert gewesen, du bist zersplittert gewesen, er ist zersplittert gewesen, wir sind zersplittert gewesen, ihr seid zersplittert gewesen, sie sind zersplittert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war zersplittert gewesen, du warst zersplittert gewesen, er war zersplittert gewesen, wir waren zersplittert gewesen, ihr wart zersplittert gewesen, sie waren zersplittert gewesen
- Futuro I: ich werde zersplittert sein, du wirst zersplittert sein, er wird zersplittert sein, wir werden zersplittert sein, ihr werdet zersplittert sein, sie werden zersplittert sein
- Futuro II: ich werde zersplittert gewesen sein, du wirst zersplittert gewesen sein, er wird zersplittert gewesen sein, wir werden zersplittert gewesen sein, ihr werdet zersplittert gewesen sein, sie werden zersplittert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei zersplittert, du seiest zersplittert, er sei zersplittert, wir seien zersplittert, ihr seiet zersplittert, sie seien zersplittert
- Pretérito: ich wäre zersplittert, du wärest zersplittert, er wäre zersplittert, wir wären zersplittert, ihr wäret zersplittert, sie wären zersplittert
- Perfeito: ich sei zersplittert gewesen, du seiest zersplittert gewesen, er sei zersplittert gewesen, wir seien zersplittert gewesen, ihr seiet zersplittert gewesen, sie seien zersplittert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre zersplittert gewesen, du wärest zersplittert gewesen, er wäre zersplittert gewesen, wir wären zersplittert gewesen, ihr wäret zersplittert gewesen, sie wären zersplittert gewesen
- Futuro I: ich werde zersplittert sein, du werdest zersplittert sein, er werde zersplittert sein, wir werden zersplittert sein, ihr werdet zersplittert sein, sie werden zersplittert sein
- Futuro II: ich werde zersplittert gewesen sein, du werdest zersplittert gewesen sein, er werde zersplittert gewesen sein, wir werden zersplittert gewesen sein, ihr werdet zersplittert gewesen sein, sie werden zersplittert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde zersplittert sein, du würdest zersplittert sein, er würde zersplittert sein, wir würden zersplittert sein, ihr würdet zersplittert sein, sie würden zersplittert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde zersplittert gewesen sein, du würdest zersplittert gewesen sein, er würde zersplittert gewesen sein, wir würden zersplittert gewesen sein, ihr würdet zersplittert gewesen sein, sie würden zersplittert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) zersplittert, seien wir zersplittert, seid (ihr) zersplittert, seien Sie zersplittert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: zersplittert sein, zersplittert zu sein
- Infinitivo II: zersplittert gewesen sein, zersplittert gewesen zu sein
- Particípio I: zersplittert seiend
- Particípio II: zersplittert gewesen