Conjugação do verbo zurechtstellen
A conjugação do verbo zurechtstellen (ajustar, colocar corretamente) é regular. As formas mais comuns são stellt zurecht, stellte zurecht e hat zurechtgestellt. O verbo auxilar para zurechtstellen é "haben".
O prefixo zurecht - de zurechtstellen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zurechtstellen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
stellt zurecht · stellte zurecht · hat zurechtgestellt
adjust, position
/tsuˈʁɛçtˌʃtɛlən/ · /ʃtɛlt tsuˈʁɛçt/ · /ˈʃtɛltə tsuˈʁɛçt/ · /tsuˈʁɛçtˌɡəʃtɛlt/
in die richtige Position bringen; zusammenstellen, anordnen, arrangieren, formatieren
acus.
» Also wurde ein Tisch mit zwei Tellern Neujahrsspeisen und vier Kapseln mit Teegebäck zurechtgestellt
. So a table was set with two plates of New Year's dishes and four capsules of tea pastries.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurechtstellen
Presente
| ich | stell(e)⁵ | zurecht |
| du | stellst | zurecht |
| er | stellt | zurecht |
| wir | stellen | zurecht |
| ihr | stellt | zurecht |
| sie | stellen | zurecht |
Pretérito
| ich | stellte | zurecht |
| du | stelltest | zurecht |
| er | stellte | zurecht |
| wir | stellten | zurecht |
| ihr | stelltet | zurecht |
| sie | stellten | zurecht |
Imperativo
| - | ||
| stell(e)⁵ | (du) | zurecht |
| - | ||
| stellen | wir | zurecht |
| stellt | (ihr) | zurecht |
| stellen | Sie | zurecht |
Conjuntivo I
| ich | stelle | zurecht |
| du | stellest | zurecht |
| er | stelle | zurecht |
| wir | stellen | zurecht |
| ihr | stellet | zurecht |
| sie | stellen | zurecht |
Conjuntivo II
| ich | stellte | zurecht |
| du | stelltest | zurecht |
| er | stellte | zurecht |
| wir | stellten | zurecht |
| ihr | stelltet | zurecht |
| sie | stellten | zurecht |
Infinitivo
| zurechtstellen |
| zurechtzustellen |
Particípio
| zurechtstellend |
| zurechtgestellt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zurechtstellen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | stell(e)⁵ | zurecht |
| du | stellst | zurecht |
| er | stellt | zurecht |
| wir | stellen | zurecht |
| ihr | stellt | zurecht |
| sie | stellen | zurecht |
Pretérito
| ich | stellte | zurecht |
| du | stelltest | zurecht |
| er | stellte | zurecht |
| wir | stellten | zurecht |
| ihr | stelltet | zurecht |
| sie | stellten | zurecht |
Perfeito
| ich | habe | zurechtgestellt |
| du | hast | zurechtgestellt |
| er | hat | zurechtgestellt |
| wir | haben | zurechtgestellt |
| ihr | habt | zurechtgestellt |
| sie | haben | zurechtgestellt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zurechtgestellt |
| du | hattest | zurechtgestellt |
| er | hatte | zurechtgestellt |
| wir | hatten | zurechtgestellt |
| ihr | hattet | zurechtgestellt |
| sie | hatten | zurechtgestellt |
Futuro I
| ich | werde | zurechtstellen |
| du | wirst | zurechtstellen |
| er | wird | zurechtstellen |
| wir | werden | zurechtstellen |
| ihr | werdet | zurechtstellen |
| sie | werden | zurechtstellen |
Futuro II
| ich | werde | zurechtgestellt | haben |
| du | wirst | zurechtgestellt | haben |
| er | wird | zurechtgestellt | haben |
| wir | werden | zurechtgestellt | haben |
| ihr | werdet | zurechtgestellt | haben |
| sie | werden | zurechtgestellt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurechtstellen
Conjuntivo I
| ich | stelle | zurecht |
| du | stellest | zurecht |
| er | stelle | zurecht |
| wir | stellen | zurecht |
| ihr | stellet | zurecht |
| sie | stellen | zurecht |
Conjuntivo II
| ich | stellte | zurecht |
| du | stelltest | zurecht |
| er | stellte | zurecht |
| wir | stellten | zurecht |
| ihr | stelltet | zurecht |
| sie | stellten | zurecht |
Conj. Perf.
| ich | habe | zurechtgestellt |
| du | habest | zurechtgestellt |
| er | habe | zurechtgestellt |
| wir | haben | zurechtgestellt |
| ihr | habet | zurechtgestellt |
| sie | haben | zurechtgestellt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zurechtgestellt |
| du | hättest | zurechtgestellt |
| er | hätte | zurechtgestellt |
| wir | hätten | zurechtgestellt |
| ihr | hättet | zurechtgestellt |
| sie | hätten | zurechtgestellt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zurechtstellen |
| du | werdest | zurechtstellen |
| er | werde | zurechtstellen |
| wir | werden | zurechtstellen |
| ihr | werdet | zurechtstellen |
| sie | werden | zurechtstellen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zurechtgestellt | haben |
| du | werdest | zurechtgestellt | haben |
| er | werde | zurechtgestellt | haben |
| wir | werden | zurechtgestellt | haben |
| ihr | werdet | zurechtgestellt | haben |
| sie | werden | zurechtgestellt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zurechtstellen |
| du | würdest | zurechtstellen |
| er | würde | zurechtstellen |
| wir | würden | zurechtstellen |
| ihr | würdet | zurechtstellen |
| sie | würden | zurechtstellen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zurechtgestellt | haben |
| du | würdest | zurechtgestellt | haben |
| er | würde | zurechtgestellt | haben |
| wir | würden | zurechtgestellt | haben |
| ihr | würdet | zurechtgestellt | haben |
| sie | würden | zurechtgestellt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurechtstellen
Presente
| stell(e)⁵ | (du) | zurecht |
| stellen | wir | zurecht |
| stellt | (ihr) | zurecht |
| stellen | Sie | zurecht |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurechtstellen
Infinitivo I
| zurechtstellen |
| zurechtzustellen |
Infinitivo II
| zurechtgestellt haben |
| zurechtgestellt zu haben |
Particípio I
| zurechtstellend |
Particípio II
| zurechtgestellt |
Exemplos
Exemplos de frases para zurechtstellen
-
Also wurde ein Tisch mit zwei Tellern Neujahrsspeisen und vier Kapseln mit Teegebäck
zurechtgestellt
.
So a table was set with two plates of New Year's dishes and four capsules of tea pastries.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zurechtstellen
-
zurechtstellen
- adjust, position
выставить, поставить на место
ajustar, colocar
ajuster, mettre en place
doğru pozisyona getirmek
ajustar, colocar corretamente
mettere a posto, posizionare
așeza, corecta
beállít
dopasować, ustawić
διορθώνω, ρυθμίζω
in positie brengen, klaarzetten, rechtzetten
nastavit, upravit
justera, ställa rätt
justere, rette op
整える, 配置する
ajustar, col·locar
asettaa, sijoittaa
justere, plassere
egokitu, egokitzeari
postaviti, uskladiti
поставување
pravilno postaviti
nastaviť, upraviť
postaviti, uskladiti
postaviti, uskladiti
встановити, поставити
поставям на правилното място
прыстасаваць
menempatkan dengan benar
đặt đúng vị trí
to'g'ri joylashtirish
सही स्थिति में रखना
摆放到正确的位置
วางให้ถูกตำแหน่ง
제자리에 놓다
düzgün mövqeyə yerləşdirmək
სწორი ადგილი მოთავსება
সঠিক জায়গায় রাখা
vendos në pozitën e duhur
योग्य स्थितीत ठेवणे
सही ठाउँमा राख्नु
సరైన స్థానంలో ఉంచడం
pareizi novietot
சரியான இடத்தில் வைக்குதல்
õige kohta paigutada
ճիշտ դիրքում դնել
cihê rastê danîn
לארגן، לסדר
تعديل، توجيه
تنظیم کردن، درست کردن
صحیح جگہ پر لانا
zurechtstellen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zurechtstellen- in die richtige Position bringen, zusammenstellen, anordnen, arrangieren, formatieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo zurechtstellen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurechtstellen
A conjugação do verbo zurecht·stellen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurecht·stellen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stellt zurecht - stellte zurecht - hat zurechtgestellt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurechtstellen e no Duden zurechtstellen.
zurechtstellen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) zurecht | stellte zurecht | stelle zurecht | stellte zurecht | - |
| du | stellst zurecht | stelltest zurecht | stellest zurecht | stelltest zurecht | stell(e) zurecht |
| er | stellt zurecht | stellte zurecht | stelle zurecht | stellte zurecht | - |
| wir | stellen zurecht | stellten zurecht | stellen zurecht | stellten zurecht | stellen zurecht |
| ihr | stellt zurecht | stelltet zurecht | stellet zurecht | stelltet zurecht | stellt zurecht |
| sie | stellen zurecht | stellten zurecht | stellen zurecht | stellten zurecht | stellen zurecht |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stell(e) zurecht, du stellst zurecht, er stellt zurecht, wir stellen zurecht, ihr stellt zurecht, sie stellen zurecht
- Pretérito: ich stellte zurecht, du stelltest zurecht, er stellte zurecht, wir stellten zurecht, ihr stelltet zurecht, sie stellten zurecht
- Perfeito: ich habe zurechtgestellt, du hast zurechtgestellt, er hat zurechtgestellt, wir haben zurechtgestellt, ihr habt zurechtgestellt, sie haben zurechtgestellt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zurechtgestellt, du hattest zurechtgestellt, er hatte zurechtgestellt, wir hatten zurechtgestellt, ihr hattet zurechtgestellt, sie hatten zurechtgestellt
- Futuro I: ich werde zurechtstellen, du wirst zurechtstellen, er wird zurechtstellen, wir werden zurechtstellen, ihr werdet zurechtstellen, sie werden zurechtstellen
- Futuro II: ich werde zurechtgestellt haben, du wirst zurechtgestellt haben, er wird zurechtgestellt haben, wir werden zurechtgestellt haben, ihr werdet zurechtgestellt haben, sie werden zurechtgestellt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stelle zurecht, du stellest zurecht, er stelle zurecht, wir stellen zurecht, ihr stellet zurecht, sie stellen zurecht
- Pretérito: ich stellte zurecht, du stelltest zurecht, er stellte zurecht, wir stellten zurecht, ihr stelltet zurecht, sie stellten zurecht
- Perfeito: ich habe zurechtgestellt, du habest zurechtgestellt, er habe zurechtgestellt, wir haben zurechtgestellt, ihr habet zurechtgestellt, sie haben zurechtgestellt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zurechtgestellt, du hättest zurechtgestellt, er hätte zurechtgestellt, wir hätten zurechtgestellt, ihr hättet zurechtgestellt, sie hätten zurechtgestellt
- Futuro I: ich werde zurechtstellen, du werdest zurechtstellen, er werde zurechtstellen, wir werden zurechtstellen, ihr werdet zurechtstellen, sie werden zurechtstellen
- Futuro II: ich werde zurechtgestellt haben, du werdest zurechtgestellt haben, er werde zurechtgestellt haben, wir werden zurechtgestellt haben, ihr werdet zurechtgestellt haben, sie werden zurechtgestellt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zurechtstellen, du würdest zurechtstellen, er würde zurechtstellen, wir würden zurechtstellen, ihr würdet zurechtstellen, sie würden zurechtstellen
- Mais-que-perfeito: ich würde zurechtgestellt haben, du würdest zurechtgestellt haben, er würde zurechtgestellt haben, wir würden zurechtgestellt haben, ihr würdet zurechtgestellt haben, sie würden zurechtgestellt haben
Imperativo Ativo
- Presente: stell(e) (du) zurecht, stellen wir zurecht, stellt (ihr) zurecht, stellen Sie zurecht
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zurechtstellen, zurechtzustellen
- Infinitivo II: zurechtgestellt haben, zurechtgestellt zu haben
- Particípio I: zurechtstellend
- Particípio II: zurechtgestellt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9