Conjugação do verbo zusammenkriegen
A conjugação do verbo zusammenkriegen (conseguir, alcançar) é regular. As formas mais comuns são kriegt zusammen, kriegte zusammen e hat zusammengekriegt. O verbo auxilar para zusammenkriegen é "haben".
O prefixo zusammen - de zusammenkriegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammenkriegen . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · separável
kriegt zusammen · kriegte zusammen · hat zusammengekriegt
raise, achieve, gather, get together
eine gewünschte Anzahl, Summe erreichen; sammeln, heranholen, (Geldsumme) aufbringen, scheffeln, organisieren
acus.
» Na, hast du die Kohle rechtzeitig zusammengekriegt
? Well, did you manage to get the money together on time?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenkriegen
Presente
ich | krieg(e)⁵ | zusammen |
du | kriegst | zusammen |
er | kriegt | zusammen |
wir | kriegen | zusammen |
ihr | kriegt | zusammen |
sie | kriegen | zusammen |
Pretérito
ich | kriegte | zusammen |
du | kriegtest | zusammen |
er | kriegte | zusammen |
wir | kriegten | zusammen |
ihr | kriegtet | zusammen |
sie | kriegten | zusammen |
Conjuntivo I
ich | kriege | zusammen |
du | kriegest | zusammen |
er | kriege | zusammen |
wir | kriegen | zusammen |
ihr | krieget | zusammen |
sie | kriegen | zusammen |
Conjuntivo II
ich | kriegte | zusammen |
du | kriegtest | zusammen |
er | kriegte | zusammen |
wir | kriegten | zusammen |
ihr | kriegtet | zusammen |
sie | kriegten | zusammen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusammenkriegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | krieg(e)⁵ | zusammen |
du | kriegst | zusammen |
er | kriegt | zusammen |
wir | kriegen | zusammen |
ihr | kriegt | zusammen |
sie | kriegen | zusammen |
Pretérito
ich | kriegte | zusammen |
du | kriegtest | zusammen |
er | kriegte | zusammen |
wir | kriegten | zusammen |
ihr | kriegtet | zusammen |
sie | kriegten | zusammen |
Perfeito
ich | habe | zusammengekriegt |
du | hast | zusammengekriegt |
er | hat | zusammengekriegt |
wir | haben | zusammengekriegt |
ihr | habt | zusammengekriegt |
sie | haben | zusammengekriegt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | zusammengekriegt |
du | hattest | zusammengekriegt |
er | hatte | zusammengekriegt |
wir | hatten | zusammengekriegt |
ihr | hattet | zusammengekriegt |
sie | hatten | zusammengekriegt |
Futuro I
ich | werde | zusammenkriegen |
du | wirst | zusammenkriegen |
er | wird | zusammenkriegen |
wir | werden | zusammenkriegen |
ihr | werdet | zusammenkriegen |
sie | werden | zusammenkriegen |
Futuro II
ich | werde | zusammengekriegt | haben |
du | wirst | zusammengekriegt | haben |
er | wird | zusammengekriegt | haben |
wir | werden | zusammengekriegt | haben |
ihr | werdet | zusammengekriegt | haben |
sie | werden | zusammengekriegt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenkriegen
Conjuntivo I
ich | kriege | zusammen |
du | kriegest | zusammen |
er | kriege | zusammen |
wir | kriegen | zusammen |
ihr | krieget | zusammen |
sie | kriegen | zusammen |
Conjuntivo II
ich | kriegte | zusammen |
du | kriegtest | zusammen |
er | kriegte | zusammen |
wir | kriegten | zusammen |
ihr | kriegtet | zusammen |
sie | kriegten | zusammen |
Conj. Perf.
ich | habe | zusammengekriegt |
du | habest | zusammengekriegt |
er | habe | zusammengekriegt |
wir | haben | zusammengekriegt |
ihr | habet | zusammengekriegt |
sie | haben | zusammengekriegt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | zusammengekriegt |
du | hättest | zusammengekriegt |
er | hätte | zusammengekriegt |
wir | hätten | zusammengekriegt |
ihr | hättet | zusammengekriegt |
sie | hätten | zusammengekriegt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenkriegen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenkriegen
Exemplos
Exemplos de frases para zusammenkriegen
-
Na, hast du die Kohle rechtzeitig
zusammengekriegt
?
Well, did you manage to get the money together on time?
Exemplos
Traduções
Traduções para zusammenkriegen
-
zusammenkriegen
raise, achieve, gather, get together
достигнуть, собрать
juntar, alcanzar, lograr
réunir, obtenir
bir araya getirmek, ulaşmak
conseguir, alcançar
raggranellare, ottenere, raggiungere
aduna, obține
elérni, összehozni
osiągnąć, uzyskać
συγκεντρώνω, καταφέρνω
bij elkaar krijgen, samenbrengen
dosáhnout, získat
få ihop, samla
nå, opnå
まとめる, 達成する
aconseguir, arribar
saada aikaan, saavuttaa
få til, oppnå
batu, lortu
dostići, postignuti
достигнување
doseči, priti do
dosiahnuť, získať
dostići, postignuti
dohvatiti, skupiti
досягти, збирати
постигане на желан брой
дасягнуць
mengumpulkan dana, mengumpulkan uang
gom tiền, huy động vốn
pul yigish, zarur pulni to'plash
पैसे जुटाना, राशि जुटाना
凑钱, 筹集资金
รวบรวมเงิน, ระดมทุน
돈을 모으다, 필요한 돈을 모으다
lazımi pulu toplamaq, pul toplamaq
ფულის შეგროვება
টাকা জোগাড় করা, ধন জোগাড় করা
grumbullo para, mbledh para
पैसे गोळा करणे, पैसे जमवणे
पैसा जम्मा गर्नु, पैसा जुटाउन
డబ్బు సేకరించడం, డబ్బు సేకరించు
līdzekļus savākt, naudu savākt
பணம் சேகரிக்க, பணம் சேர்க்க
raha koguda, raha kokku koguda
գումար կուտակել, գումար հավաքել
par berhevkirin, para berhevkirin
להגיע، להשיג
الوصول إلى، تحقيق
به دست آوردن، جمع کردن
حاصل کرنا، پہنچنا
zusammenkriegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammenkriegen- eine gewünschte Anzahl, Summe erreichen
- sammeln, heranholen, (Geldsumme) aufbringen, scheffeln, organisieren, zusammenbekommen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zusammenkriegen
≡ zusammendrehen
≡ zusammendenken
≡ zusammenbleiben
≡ zusammendrängen
≡ zusammenbiegen
≡ herumkriegen
≡ hochkriegen
≡ draufkriegen
≡ hinkriegen
≡ flottkriegen
≡ freikriegen
≡ zusammenborgen
≡ zusammenballen
≡ fortkriegen
≡ auskriegen
≡ zusammenbrechen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zusammenkriegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenkriegen
A conjugação do verbo zusammen·kriegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·kriegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kriegt zusammen - kriegte zusammen - hat zusammengekriegt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenkriegen e no Duden zusammenkriegen.
zusammenkriegen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | krieg(e) zusammen | kriegte zusammen | kriege zusammen | kriegte zusammen | - |
du | kriegst zusammen | kriegtest zusammen | kriegest zusammen | kriegtest zusammen | krieg(e) zusammen |
er | kriegt zusammen | kriegte zusammen | kriege zusammen | kriegte zusammen | - |
wir | kriegen zusammen | kriegten zusammen | kriegen zusammen | kriegten zusammen | kriegen zusammen |
ihr | kriegt zusammen | kriegtet zusammen | krieget zusammen | kriegtet zusammen | kriegt zusammen |
sie | kriegen zusammen | kriegten zusammen | kriegen zusammen | kriegten zusammen | kriegen zusammen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich krieg(e) zusammen, du kriegst zusammen, er kriegt zusammen, wir kriegen zusammen, ihr kriegt zusammen, sie kriegen zusammen
- Pretérito: ich kriegte zusammen, du kriegtest zusammen, er kriegte zusammen, wir kriegten zusammen, ihr kriegtet zusammen, sie kriegten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengekriegt, du hast zusammengekriegt, er hat zusammengekriegt, wir haben zusammengekriegt, ihr habt zusammengekriegt, sie haben zusammengekriegt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengekriegt, du hattest zusammengekriegt, er hatte zusammengekriegt, wir hatten zusammengekriegt, ihr hattet zusammengekriegt, sie hatten zusammengekriegt
- Futuro I: ich werde zusammenkriegen, du wirst zusammenkriegen, er wird zusammenkriegen, wir werden zusammenkriegen, ihr werdet zusammenkriegen, sie werden zusammenkriegen
- Futuro II: ich werde zusammengekriegt haben, du wirst zusammengekriegt haben, er wird zusammengekriegt haben, wir werden zusammengekriegt haben, ihr werdet zusammengekriegt haben, sie werden zusammengekriegt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich kriege zusammen, du kriegest zusammen, er kriege zusammen, wir kriegen zusammen, ihr krieget zusammen, sie kriegen zusammen
- Pretérito: ich kriegte zusammen, du kriegtest zusammen, er kriegte zusammen, wir kriegten zusammen, ihr kriegtet zusammen, sie kriegten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengekriegt, du habest zusammengekriegt, er habe zusammengekriegt, wir haben zusammengekriegt, ihr habet zusammengekriegt, sie haben zusammengekriegt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zusammengekriegt, du hättest zusammengekriegt, er hätte zusammengekriegt, wir hätten zusammengekriegt, ihr hättet zusammengekriegt, sie hätten zusammengekriegt
- Futuro I: ich werde zusammenkriegen, du werdest zusammenkriegen, er werde zusammenkriegen, wir werden zusammenkriegen, ihr werdet zusammenkriegen, sie werden zusammenkriegen
- Futuro II: ich werde zusammengekriegt haben, du werdest zusammengekriegt haben, er werde zusammengekriegt haben, wir werden zusammengekriegt haben, ihr werdet zusammengekriegt haben, sie werden zusammengekriegt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zusammenkriegen, du würdest zusammenkriegen, er würde zusammenkriegen, wir würden zusammenkriegen, ihr würdet zusammenkriegen, sie würden zusammenkriegen
- Mais-que-perfeito: ich würde zusammengekriegt haben, du würdest zusammengekriegt haben, er würde zusammengekriegt haben, wir würden zusammengekriegt haben, ihr würdet zusammengekriegt haben, sie würden zusammengekriegt haben
Imperativo Ativo
- Presente: krieg(e) (du) zusammen, kriegen wir zusammen, kriegt (ihr) zusammen, kriegen Sie zusammen
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusammenkriegen, zusammenzukriegen
- Infinitivo II: zusammengekriegt haben, zusammengekriegt zu haben
- Particípio I: zusammenkriegend
- Particípio II: zusammengekriegt