Conjugação do verbo zusammenläppern

A conjugação do verbo zusammenläppern (acumular) é regular. As formas principais de “zusammenläppern” são “läppert zusammen”, “läpperte zusammen” e “hat zusammengeläppert”. O verbo auxilar para zusammenläppern é "haben". “zusammenläppern” é um verbo separável. O prefixo zusammen é separado na frase. Não apenas o verbo zusammenläppernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zusammenläppern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zusammenläppern. Comentários ☆

regular · haben · separável

zusammen·läppern

läppert zusammen · läpperte zusammen · hat zusammengeläppert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês accumulate, gather together

/t͡suˈzamənˌlɛpɐn/ · /ˈlɛpɐt t͡suˈzamən/ · /ˈlɛpɐtə t͡suˈzamən/ · /t͡suˈzamənɡəˈlɛpɐt/

[Finanzen] sich aus kleinen Portionen, Beträgen ansammeln und so ein gemeinsames Größeres werden; (Geld) zusammenkommen, (sich) ansammeln, (sich) summieren, (sich) läppern

sich, (sich+A)

» In unserem Sparschwein hat sich doch ganz schön was zusammengeläppert , so über die Monate. Inglês In our piggy bank, quite a bit has accumulated over the months.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenläppern

Presente

ich läppere zusammen
du läpperst zusammen
er läppert zusammen
wir läppern zusammen
ihr läppert zusammen
sie läppern zusammen

Pretérito

ich läpperte zusammen
du läppertest zusammen
er läpperte zusammen
wir läpperten zusammen
ihr läppertet zusammen
sie läpperten zusammen

Imperativo

-
läppere (du) zusammen
-
läppern wir zusammen
läppert (ihr) zusammen
läppern Sie zusammen

Conjuntivo I

ich läppere zusammen
du läpperst zusammen
er läppere zusammen
wir läppern zusammen
ihr läppert zusammen
sie läppern zusammen

Conjuntivo II

ich läpperte zusammen
du läppertest zusammen
er läpperte zusammen
wir läpperten zusammen
ihr läppertet zusammen
sie läpperten zusammen

Infinitivo

zusammenläppern
zusammenzuläppern

Particípio

zusammenläppernd
zusammengeläppert

Indicativo

O verbo zusammenläppern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich läppere zusammen
du läpperst zusammen
er läppert zusammen
wir läppern zusammen
ihr läppert zusammen
sie läppern zusammen

Pretérito

ich läpperte zusammen
du läppertest zusammen
er läpperte zusammen
wir läpperten zusammen
ihr läppertet zusammen
sie läpperten zusammen

Perfeito

ich habe zusammengeläppert
du hast zusammengeläppert
er hat zusammengeläppert
wir haben zusammengeläppert
ihr habt zusammengeläppert
sie haben zusammengeläppert

Mais-que-perf.

ich hatte zusammengeläppert
du hattest zusammengeläppert
er hatte zusammengeläppert
wir hatten zusammengeläppert
ihr hattet zusammengeläppert
sie hatten zusammengeläppert

Futuro I

ich werde zusammenläppern
du wirst zusammenläppern
er wird zusammenläppern
wir werden zusammenläppern
ihr werdet zusammenläppern
sie werden zusammenläppern

Futuro II

ich werde zusammengeläppert haben
du wirst zusammengeläppert haben
er wird zusammengeläppert haben
wir werden zusammengeläppert haben
ihr werdet zusammengeläppert haben
sie werden zusammengeläppert haben
  • Ein Kredit kam zum nächsten und plötzlich merkte man, dass sich da richtig unangenehme Schulden zusammenläpperten . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenläppern

Conjuntivo I

ich läppere zusammen
du läpperst zusammen
er läppere zusammen
wir läppern zusammen
ihr läppert zusammen
sie läppern zusammen

Conjuntivo II

ich läpperte zusammen
du läppertest zusammen
er läpperte zusammen
wir läpperten zusammen
ihr läppertet zusammen
sie läpperten zusammen

Conj. Perf.

ich habe zusammengeläppert
du habest zusammengeläppert
er habe zusammengeläppert
wir haben zusammengeläppert
ihr habet zusammengeläppert
sie haben zusammengeläppert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte zusammengeläppert
du hättest zusammengeläppert
er hätte zusammengeläppert
wir hätten zusammengeläppert
ihr hättet zusammengeläppert
sie hätten zusammengeläppert

Conjuntivo Futuro I

ich werde zusammenläppern
du werdest zusammenläppern
er werde zusammenläppern
wir werden zusammenläppern
ihr werdet zusammenläppern
sie werden zusammenläppern

Conj. Fut. II

ich werde zusammengeläppert haben
du werdest zusammengeläppert haben
er werde zusammengeläppert haben
wir werden zusammengeläppert haben
ihr werdet zusammengeläppert haben
sie werden zusammengeläppert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zusammenläppern
du würdest zusammenläppern
er würde zusammenläppern
wir würden zusammenläppern
ihr würdet zusammenläppern
sie würden zusammenläppern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zusammengeläppert haben
du würdest zusammengeläppert haben
er würde zusammengeläppert haben
wir würden zusammengeläppert haben
ihr würdet zusammengeläppert haben
sie würden zusammengeläppert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenläppern

Presente

läppere (du) zusammen
läppern wir zusammen
läppert (ihr) zusammen
läppern Sie zusammen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenläppern

Infinitivo I


zusammenläppern
zusammenzuläppern

Infinitivo II


zusammengeläppert haben
zusammengeläppert zu haben

Particípio I


zusammenläppernd

Particípio II


zusammengeläppert
  • In unserem Sparschwein hat sich doch ganz schön was zusammengeläppert , so über die Monate. 

Exemplos

Exemplos de frases para zusammenläppern

  • In unserem Sparschwein hat sich doch ganz schön was zusammengeläppert , so über die Monate. 
    Inglês In our piggy bank, quite a bit has accumulated over the months.
  • Ein Kredit kam zum nächsten und plötzlich merkte man, dass sich da richtig unangenehme Schulden zusammenläpperten . 
    Inglês A loan came to the next one and suddenly it was noticed that really unpleasant debts were piling up.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusammenläppern

Alemão zusammenläppern
Inglês accumulate, gather together
Russo набираться по мелочам, собираться по мелочам, накапливаться
Espanhol amontonarse, apiñarse, acumularse, juntar
Francês s'accumuler
Turco birikmek, toplanmak
Português acumular
Italiano accumularsi, racimolarsi, accumulare, raggruppare
Romeno se aduna
Húngaro összegyűlik
Polaco uzbierać się, gromadzić się
Grego συσσώρευση
Holandês samenstellen, samenvoegen
Tcheco shromáždit se
Sueco ansamla, samla
Dinamarquês løbe op, samle
Japonês 蓄積する, 集まる
Catalão acumular-se, juntar-se
Finlandês kasaantua, kertyä
Norueguês samle seg
Basco batzen, together
Sérvio nakupljati se
Macedônio накопување, собирање
Esloveno zbirati
Eslovaco spojiť sa, zhromaždiť sa
Bósnio nakupljati
Croata nakupljati
Ucraniano збиратися, накопичуватися
Búlgaro натрупване, събиране
Bielorrusso накапліваць
Indonésio terhimpun, terkumpul
Vietnamita tích góp lại, tụ lại
Uzbeque sekin-sekin to'planmoq, to'planmoq
Hindi इकट्ठा होना, थोड़ा-थोड़ा इकट्ठा होना
Chinês 慢慢积累, 积少成多
Tailandês รวมกัน, สะสมทีละเล็กทีละน้อย
Coreano 모이다, 조금씩 모이다
Azerbaijano az-az toplanmaq, toplanmaq
Georgiano აგროვება, ცალკ-ცალკე აგროვება
Bengalês জমা হওয়া, টুকরো করে জমা হওয়া
Albanês mbledh, mbledh pak e nga pak
Maráti एकत्र होणे, थोडथोड करून जमा होणे
Nepalês थोरै थोरै जम्मा हुनु, संचय हुनु
Telugo చిన్నచిన్నగా చేరి పెరగడం, సేకరించుట
Letão krāties, saskaitīties
Tâmil சிறு-சிறு சேர்ந்து சேமிக்க, சேர்ந்து சேகரிக்க
Estoniano kogunema, tükikaupa kogunema
Armênio հավաքվել, քիչ-քիչ հավաքվել
Curdo berhevkirin, piçek-piçek berhevkirin
Hebraicoלהתאסף
Árabeتجمع، تراكم
Persaانباشته شدن، جمع شدن
Urduاکٹھا ہونا، جمع ہونا

zusammenläppern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusammenläppern
  • [Finanzen] sich aus kleinen Portionen, Beträgen ansammeln und so ein gemeinsames Größeres werden, (Geld) zusammenkommen, (sich) ansammeln, (sich) summieren, (sich) läppern
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "zusammenläppern"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenläppern

Quais são as formas principais de “zusammenläppern”?

As formas principais de “zusammenläppern” são “läppert zusammen”, “läpperte zusammen” e “hat zusammengeläppert”.

Com qual verbo auxiliar se forma „zusammenläppern“?

O verbo auxilar para zusammenläppern é "haben".

“zusammenläppern” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo zusammenläppern (acumular) é regular.

"zusammenläppern" é separável ou inseparável?

“zusammenläppern” é um verbo separável. O prefixo zusammen é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "zusammenläppern"?

Como se conjuga “zusammenläppern” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich läppere zusammen, du läpperst zusammen, er läppert zusammen, wir läppern zusammen, ihr läppert zusammen, sie läppern zusammen
Pretérito: ich läpperte zusammen, du läppertest zusammen, er läpperte zusammen, wir läpperten zusammen, ihr läppertet zusammen, sie läpperten zusammen
Perfeito: ich habe zusammengeläppert, du hast zusammengeläppert, er hat zusammengeläppert, wir haben zusammengeläppert, ihr habt zusammengeläppert, sie haben zusammengeläppert
Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengeläppert, du hattest zusammengeläppert, er hatte zusammengeläppert, wir hatten zusammengeläppert, ihr hattet zusammengeläppert, sie hatten zusammengeläppert
Futuro I: ich werde zusammenläppern, du wirst zusammenläppern, er wird zusammenläppern, wir werden zusammenläppern, ihr werdet zusammenläppern, sie werden zusammenläppern
Futuro II: ich werde zusammengeläppert haben, du wirst zusammengeläppert haben, er wird zusammengeläppert haben, wir werden zusammengeläppert haben, ihr werdet zusammengeläppert haben, sie werden zusammengeläppert haben

Qual é o subjuntivo de “zusammenläppern”?

O conjuntivo de “zusammenläppern” é:
Presente: ich läppere zusammen, du läpperst zusammen, er läppert zusammen, wir läppern zusammen, ihr läppert zusammen, sie läppern zusammen
Pretérito: ich läpperte zusammen, du läppertest zusammen, er läpperte zusammen, wir läpperten zusammen, ihr läppertet zusammen, sie läpperten zusammen
Perfeito: ich habe zusammengeläppert, du hast zusammengeläppert, er hat zusammengeläppert, wir haben zusammengeläppert, ihr habt zusammengeläppert, sie haben zusammengeläppert
Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengeläppert, du hattest zusammengeläppert, er hatte zusammengeläppert, wir hatten zusammengeläppert, ihr hattet zusammengeläppert, sie hatten zusammengeläppert
Futuro I: ich werde zusammenläppern, du wirst zusammenläppern, er wird zusammenläppern, wir werden zusammenläppern, ihr werdet zusammenläppern, sie werden zusammenläppern
Futuro II: ich werde zusammengeläppert haben, du wirst zusammengeläppert haben, er wird zusammengeläppert haben, wir werden zusammengeläppert haben, ihr werdet zusammengeläppert haben, sie werden zusammengeläppert haben
Presente: ich läppere zusammen, du läpperst zusammen, er läppere zusammen, wir läppern zusammen, ihr läppert zusammen, sie läppern zusammen
Pretérito: ich läpperte zusammen, du läppertest zusammen, er läpperte zusammen, wir läpperten zusammen, ihr läppertet zusammen, sie läpperten zusammen
Perfeito: ich habe zusammengeläppert, du habest zusammengeläppert, er habe zusammengeläppert, wir haben zusammengeläppert, ihr habet zusammengeläppert, sie haben zusammengeläppert
Mais-que-perfeito: ich hätte zusammengeläppert, du hättest zusammengeläppert, er hätte zusammengeläppert, wir hätten zusammengeläppert, ihr hättet zusammengeläppert, sie hätten zusammengeläppert
Futuro I: ich werde zusammenläppern, du werdest zusammenläppern, er werde zusammenläppern, wir werden zusammenläppern, ihr werdet zusammenläppern, sie werden zusammenläppern
Futuro II: ich werde zusammengeläppert haben, du werdest zusammengeläppert haben, er werde zusammengeläppert haben, wir werden zusammengeläppert haben, ihr werdet zusammengeläppert haben, sie werden zusammengeläppert haben

Qual é o imperativo de “zusammenläppern”?

O imperativo de “zusammenläppern” é:
Presente: läppere (du) zusammen, läppern wir zusammen, läppert (ihr) zusammen, läppern Sie zusammen

Quais formas não finitas «zusammenläppern» possui?

As formas não finitas de “zusammenläppern” são:
Presente: läppere (du) zusammen, läppern wir zusammen, läppert (ihr) zusammen, läppern Sie zusammen
Infinitivo I: zusammenläppern, zusammenzuläppern
Infinitivo II: zusammengeläppert haben, zusammengeläppert zu haben
Particípio I: zusammenläppernd
Particípio II: zusammengeläppert

A conjugação do verbo zusammen·läppern é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo zusammen·läppern é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (läppert zusammen - läpperte zusammen - hat zusammengeläppert). Mais informações em Wiktionary zusammenläppern e em zusammenläppern no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1129540

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1129540

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenläppern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9