Conjugação do verbo zusammenpferchen
A conjugação do verbo zusammenpferchen (amontoar, apertar) é regular. As formas mais comuns são pfercht zusammen, pferchte zusammen e hat zusammengepfercht. O verbo auxilar para zusammenpferchen é "haben".
O prefixo zusammen - de zusammenpferchen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammenpferchen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
pfercht zusammen · pferchte zusammen · hat zusammengepfercht
constipate, crowd together, herd together, pack closely, pack together, pen up
/t͡suˈzamənp͡fɛʁçən/ · /p͡fɛʁçt t͡suˈzamən/ · /ˈp͡fɛʁçtə t͡suˈzamən/ · /t͡suˈzamənɡəp͡fɛʁçt/
Personen, Tiere dicht an dicht ohne Abstand aneinanderdrängen; zusammendrängen; konstipieren, zusammendrängen, zusammenstopfen, zusammentreiben
(sich+A, acus.)
» Die Kriegsgefangenen werden in eilig errichteten Holzhütten zusammengepfercht
. The prisoners of war are crammed into hastily erected wooden huts.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenpferchen
Presente
| ich | pferch(e)⁵ | zusammen |
| du | pferchst | zusammen |
| er | pfercht | zusammen |
| wir | pferchen | zusammen |
| ihr | pfercht | zusammen |
| sie | pferchen | zusammen |
Pretérito
| ich | pferchte | zusammen |
| du | pferchtest | zusammen |
| er | pferchte | zusammen |
| wir | pferchten | zusammen |
| ihr | pferchtet | zusammen |
| sie | pferchten | zusammen |
Imperativo
| - | ||
| pferch(e)⁵ | (du) | zusammen |
| - | ||
| pferchen | wir | zusammen |
| pfercht | (ihr) | zusammen |
| pferchen | Sie | zusammen |
Conjuntivo I
| ich | pferche | zusammen |
| du | pferchest | zusammen |
| er | pferche | zusammen |
| wir | pferchen | zusammen |
| ihr | pferchet | zusammen |
| sie | pferchen | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | pferchte | zusammen |
| du | pferchtest | zusammen |
| er | pferchte | zusammen |
| wir | pferchten | zusammen |
| ihr | pferchtet | zusammen |
| sie | pferchten | zusammen |
Infinitivo
| zusammenpferchen |
| zusammenzupferchen |
Particípio
| zusammenpferchend |
| zusammengepfercht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusammenpferchen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | pferch(e)⁵ | zusammen |
| du | pferchst | zusammen |
| er | pfercht | zusammen |
| wir | pferchen | zusammen |
| ihr | pfercht | zusammen |
| sie | pferchen | zusammen |
Pretérito
| ich | pferchte | zusammen |
| du | pferchtest | zusammen |
| er | pferchte | zusammen |
| wir | pferchten | zusammen |
| ihr | pferchtet | zusammen |
| sie | pferchten | zusammen |
Perfeito
| ich | habe | zusammengepfercht |
| du | hast | zusammengepfercht |
| er | hat | zusammengepfercht |
| wir | haben | zusammengepfercht |
| ihr | habt | zusammengepfercht |
| sie | haben | zusammengepfercht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zusammengepfercht |
| du | hattest | zusammengepfercht |
| er | hatte | zusammengepfercht |
| wir | hatten | zusammengepfercht |
| ihr | hattet | zusammengepfercht |
| sie | hatten | zusammengepfercht |
Futuro I
| ich | werde | zusammenpferchen |
| du | wirst | zusammenpferchen |
| er | wird | zusammenpferchen |
| wir | werden | zusammenpferchen |
| ihr | werdet | zusammenpferchen |
| sie | werden | zusammenpferchen |
Futuro II
| ich | werde | zusammengepfercht | haben |
| du | wirst | zusammengepfercht | haben |
| er | wird | zusammengepfercht | haben |
| wir | werden | zusammengepfercht | haben |
| ihr | werdet | zusammengepfercht | haben |
| sie | werden | zusammengepfercht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenpferchen
Conjuntivo I
| ich | pferche | zusammen |
| du | pferchest | zusammen |
| er | pferche | zusammen |
| wir | pferchen | zusammen |
| ihr | pferchet | zusammen |
| sie | pferchen | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | pferchte | zusammen |
| du | pferchtest | zusammen |
| er | pferchte | zusammen |
| wir | pferchten | zusammen |
| ihr | pferchtet | zusammen |
| sie | pferchten | zusammen |
Conj. Perf.
| ich | habe | zusammengepfercht |
| du | habest | zusammengepfercht |
| er | habe | zusammengepfercht |
| wir | haben | zusammengepfercht |
| ihr | habet | zusammengepfercht |
| sie | haben | zusammengepfercht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zusammengepfercht |
| du | hättest | zusammengepfercht |
| er | hätte | zusammengepfercht |
| wir | hätten | zusammengepfercht |
| ihr | hättet | zusammengepfercht |
| sie | hätten | zusammengepfercht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zusammenpferchen |
| du | werdest | zusammenpferchen |
| er | werde | zusammenpferchen |
| wir | werden | zusammenpferchen |
| ihr | werdet | zusammenpferchen |
| sie | werden | zusammenpferchen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zusammengepfercht | haben |
| du | werdest | zusammengepfercht | haben |
| er | werde | zusammengepfercht | haben |
| wir | werden | zusammengepfercht | haben |
| ihr | werdet | zusammengepfercht | haben |
| sie | werden | zusammengepfercht | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zusammenpferchen |
| du | würdest | zusammenpferchen |
| er | würde | zusammenpferchen |
| wir | würden | zusammenpferchen |
| ihr | würdet | zusammenpferchen |
| sie | würden | zusammenpferchen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zusammengepfercht | haben |
| du | würdest | zusammengepfercht | haben |
| er | würde | zusammengepfercht | haben |
| wir | würden | zusammengepfercht | haben |
| ihr | würdet | zusammengepfercht | haben |
| sie | würden | zusammengepfercht | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenpferchen
Presente
| pferch(e)⁵ | (du) | zusammen |
| pferchen | wir | zusammen |
| pfercht | (ihr) | zusammen |
| pferchen | Sie | zusammen |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenpferchen
Infinitivo I
| zusammenpferchen |
| zusammenzupferchen |
Infinitivo II
| zusammengepfercht haben |
| zusammengepfercht zu haben |
Particípio I
| zusammenpferchend |
Particípio II
| zusammengepfercht |
Exemplos
Exemplos de frases para zusammenpferchen
-
Die Kriegsgefangenen werden in eilig errichteten Holzhütten
zusammengepfercht
.
The prisoners of war are crammed into hastily erected wooden huts.
-
Die kleine Herde muss nun
zusammengepfercht
werden, damit der Tierarzt wenig Zeit verliert, wenn er die jährliche Impfung durchführt.
The small herd must now be gathered together so that the veterinarian does not lose much time when performing the annual vaccination.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zusammenpferchen
-
zusammenpferchen
- constipate, crowd together, herd together, pack closely, pack together, pen up
плотно сгруппировать, сжимать
apiñarse, acorralar, amontonarse, apelotonar, apiñar
entasser, entassement, parquer
bir araya toplamak, bir araya tıkmak, sıkıştırmak
amontoar, apertar
accalcrare, agglomerare, ammassare, stipare
îngrămădi
összezsúfol
stłoczyć, spędzić, stłaczać
στριμώχνω, συγκέντρωση, συμπίεση
dicht op elkaar, opeenproppen, opstapelen, samenpersen, samenproppen
mačkat, nacpat, namačkat, stlačovat, stlačovatčit
tränga ihop
sammenpresse, stuve sammen, trængsel
押し込む, 詰め込む
apinyar
tungessa, tungostaa
klynge, trenge sammen
batzuk elkartzea, taldekatzea
nagomilati, sabiti
групирање
stiskati
nahrnúť
nagurati, stisnuti
nagurati, stisnuti
згуртувати
сгъстяване, струпване
збіраць
berdesak-desakan
nhét chặt lại
tiqishtirib to'plash
भीड़ लगाना
挤在一起
เบียดกัน
빽빽이 모으다
sıxışdırmaq
შეკრება
একসঙ্গে জড়ো করা
ngjeshem me njëri-tjetrit
गर्दी जमवणे
కట్టడం
sastumt
கூட்டுதல்
kokku suruda
խցնել
hevkirin
דחיסה
ازدحام
فشردن
بھیڑنا، گھسنا
zusammenpferchen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammenpferchen- Personen, Tiere dicht an dicht ohne Abstand aneinanderdrängen
- zusammendrängen, konstipieren, zusammendrängen, zusammenstopfen, zusammentreiben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo zusammenpferchen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenpferchen
A conjugação do verbo zusammen·pferchen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·pferchen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pfercht zusammen - pferchte zusammen - hat zusammengepfercht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenpferchen e no Duden zusammenpferchen.
zusammenpferchen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | pferch(e) zusammen | pferchte zusammen | pferche zusammen | pferchte zusammen | - |
| du | pferchst zusammen | pferchtest zusammen | pferchest zusammen | pferchtest zusammen | pferch(e) zusammen |
| er | pfercht zusammen | pferchte zusammen | pferche zusammen | pferchte zusammen | - |
| wir | pferchen zusammen | pferchten zusammen | pferchen zusammen | pferchten zusammen | pferchen zusammen |
| ihr | pfercht zusammen | pferchtet zusammen | pferchet zusammen | pferchtet zusammen | pfercht zusammen |
| sie | pferchen zusammen | pferchten zusammen | pferchen zusammen | pferchten zusammen | pferchen zusammen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich pferch(e) zusammen, du pferchst zusammen, er pfercht zusammen, wir pferchen zusammen, ihr pfercht zusammen, sie pferchen zusammen
- Pretérito: ich pferchte zusammen, du pferchtest zusammen, er pferchte zusammen, wir pferchten zusammen, ihr pferchtet zusammen, sie pferchten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengepfercht, du hast zusammengepfercht, er hat zusammengepfercht, wir haben zusammengepfercht, ihr habt zusammengepfercht, sie haben zusammengepfercht
- Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengepfercht, du hattest zusammengepfercht, er hatte zusammengepfercht, wir hatten zusammengepfercht, ihr hattet zusammengepfercht, sie hatten zusammengepfercht
- Futuro I: ich werde zusammenpferchen, du wirst zusammenpferchen, er wird zusammenpferchen, wir werden zusammenpferchen, ihr werdet zusammenpferchen, sie werden zusammenpferchen
- Futuro II: ich werde zusammengepfercht haben, du wirst zusammengepfercht haben, er wird zusammengepfercht haben, wir werden zusammengepfercht haben, ihr werdet zusammengepfercht haben, sie werden zusammengepfercht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich pferche zusammen, du pferchest zusammen, er pferche zusammen, wir pferchen zusammen, ihr pferchet zusammen, sie pferchen zusammen
- Pretérito: ich pferchte zusammen, du pferchtest zusammen, er pferchte zusammen, wir pferchten zusammen, ihr pferchtet zusammen, sie pferchten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengepfercht, du habest zusammengepfercht, er habe zusammengepfercht, wir haben zusammengepfercht, ihr habet zusammengepfercht, sie haben zusammengepfercht
- Mais-que-perfeito: ich hätte zusammengepfercht, du hättest zusammengepfercht, er hätte zusammengepfercht, wir hätten zusammengepfercht, ihr hättet zusammengepfercht, sie hätten zusammengepfercht
- Futuro I: ich werde zusammenpferchen, du werdest zusammenpferchen, er werde zusammenpferchen, wir werden zusammenpferchen, ihr werdet zusammenpferchen, sie werden zusammenpferchen
- Futuro II: ich werde zusammengepfercht haben, du werdest zusammengepfercht haben, er werde zusammengepfercht haben, wir werden zusammengepfercht haben, ihr werdet zusammengepfercht haben, sie werden zusammengepfercht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zusammenpferchen, du würdest zusammenpferchen, er würde zusammenpferchen, wir würden zusammenpferchen, ihr würdet zusammenpferchen, sie würden zusammenpferchen
- Mais-que-perfeito: ich würde zusammengepfercht haben, du würdest zusammengepfercht haben, er würde zusammengepfercht haben, wir würden zusammengepfercht haben, ihr würdet zusammengepfercht haben, sie würden zusammengepfercht haben
Imperativo Ativo
- Presente: pferch(e) (du) zusammen, pferchen wir zusammen, pfercht (ihr) zusammen, pferchen Sie zusammen
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusammenpferchen, zusammenzupferchen
- Infinitivo II: zusammengepfercht haben, zusammengepfercht zu haben
- Particípio I: zusammenpferchend
- Particípio II: zusammengepfercht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9