Conjugação do verbo zwinkern

A conjugação do verbo zwinkern (pestanejar, piscar o olho) é regular. As formas mais comuns são zwinkert, zwinkerte e hat gezwinkert. O verbo auxilar para zwinkern é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zwinkern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zwinkern. Não apenas o verbo zwinkernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

zwinkern

zwinkert · zwinkerte · hat gezwinkert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês wink, blink, twinkle, bat eyelids, bat one's eyelashes, nictate, nictitate, squint

ein Auge bewusst für einen kleinen Moment schließen, meist um jemand anderem ein geheimes Zeichen zu geben; beide Augen oftmals aus nervösen Gründen kurz schließen; blinzeln, (unwillkürlich) blinzeln, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern

» Ich zwinkere mit den Augen. Inglês I am blinking my eyes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zwinkern

Presente

ich zwink(e)⁴r(e)⁵
du zwinkerst
er zwinkert
wir zwinkern
ihr zwinkert
sie zwinkern

Pretérito

ich zwinkerte
du zwinkertest
er zwinkerte
wir zwinkerten
ihr zwinkertet
sie zwinkerten

Imperativo

-
zwink(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
zwinkern wir
zwinkert (ihr)
zwinkern Sie

Conjuntivo I

ich zwink(e)⁴re
du zwinkerst
er zwink(e)⁴re
wir zwinkern
ihr zwinkert
sie zwinkern

Conjuntivo II

ich zwinkerte
du zwinkertest
er zwinkerte
wir zwinkerten
ihr zwinkertet
sie zwinkerten

Infinitivo

zwinkern
zu zwinkern

Particípio

zwinkernd
gezwinkert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zwinkern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zwink(e)⁴r(e)⁵
du zwinkerst
er zwinkert
wir zwinkern
ihr zwinkert
sie zwinkern

Pretérito

ich zwinkerte
du zwinkertest
er zwinkerte
wir zwinkerten
ihr zwinkertet
sie zwinkerten

Perfeito

ich habe gezwinkert
du hast gezwinkert
er hat gezwinkert
wir haben gezwinkert
ihr habt gezwinkert
sie haben gezwinkert

Mais-que-perf.

ich hatte gezwinkert
du hattest gezwinkert
er hatte gezwinkert
wir hatten gezwinkert
ihr hattet gezwinkert
sie hatten gezwinkert

Futuro I

ich werde zwinkern
du wirst zwinkern
er wird zwinkern
wir werden zwinkern
ihr werdet zwinkern
sie werden zwinkern

Futuro II

ich werde gezwinkert haben
du wirst gezwinkert haben
er wird gezwinkert haben
wir werden gezwinkert haben
ihr werdet gezwinkert haben
sie werden gezwinkert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich zwinkere mit den Augen. 
  • Tom zwinkert mit den Augen. 
  • Tom zwinkerte in die Kamera. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zwinkern

Conjuntivo I

ich zwink(e)⁴re
du zwinkerst
er zwink(e)⁴re
wir zwinkern
ihr zwinkert
sie zwinkern

Conjuntivo II

ich zwinkerte
du zwinkertest
er zwinkerte
wir zwinkerten
ihr zwinkertet
sie zwinkerten

Conj. Perf.

ich habe gezwinkert
du habest gezwinkert
er habe gezwinkert
wir haben gezwinkert
ihr habet gezwinkert
sie haben gezwinkert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gezwinkert
du hättest gezwinkert
er hätte gezwinkert
wir hätten gezwinkert
ihr hättet gezwinkert
sie hätten gezwinkert

Conjuntivo Futuro I

ich werde zwinkern
du werdest zwinkern
er werde zwinkern
wir werden zwinkern
ihr werdet zwinkern
sie werden zwinkern

Conj. Fut. II

ich werde gezwinkert haben
du werdest gezwinkert haben
er werde gezwinkert haben
wir werden gezwinkert haben
ihr werdet gezwinkert haben
sie werden gezwinkert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zwinkern
du würdest zwinkern
er würde zwinkern
wir würden zwinkern
ihr würdet zwinkern
sie würden zwinkern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gezwinkert haben
du würdest gezwinkert haben
er würde gezwinkert haben
wir würden gezwinkert haben
ihr würdet gezwinkert haben
sie würden gezwinkert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zwinkern

Presente

zwink(e)⁴r(e)⁵ (du)
zwinkern wir
zwinkert (ihr)
zwinkern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zwinkern

Infinitivo I


zwinkern
zu zwinkern

Infinitivo II


gezwinkert haben
gezwinkert zu haben

Particípio I


zwinkernd

Particípio II


gezwinkert
  • Tom hat wieder mit den Augen gezwinkert . 
  • Bevor ich auch nur mit den Augen zwinkern konnte, hatte er mir schon einen Faustschlag in den Bauch versetzt. 

Exemplos

Exemplos de frases para zwinkern

  • Ich zwinkere mit den Augen. 
    Inglês I am blinking my eyes.
  • Tom zwinkert mit den Augen. 
    Inglês Tom is blinking his eyes.
  • Tom zwinkerte in die Kamera. 
    Inglês Tom winked at the camera.
  • Tom hat wieder mit den Augen gezwinkert . 
    Inglês Tom blinked again.
  • Wie oft zwinkert ein Mensch durchschnittlich pro Minute mit den Augen? 
    Inglês How often does a person blink on average per minute?
  • Maria zwinkerte in die Kamera. 
    Inglês Mary winked at the camera.
  • Bevor ich auch nur mit den Augen zwinkern konnte, hatte er mir schon einen Faustschlag in den Bauch versetzt. 
    Inglês Before I could even blink, he had already punched me in the stomach.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zwinkern

Alemão zwinkern
Inglês wink, blink, twinkle, bat eyelids, bat one's eyelashes, nictate, nictitate, squint
Russo мигать, мигнуть, моргать, моргнуть, подморгнуть, подмигивать
Espanhol guiñar, parpadear, pestañear, guiño
Francês ciller, cligner des yeux, papilloter, cligner
Turco göz kırpmak
Português pestanejar, piscar o olho, piscar os olhos, piscadela, piscadinha
Italiano ammiccare, fare l'occhiolino, strizzare gli occhi, strizzare, strizzare l'occhio
Romeno clipi, clipi din ochi
Húngaro hunyorgat, kacsingat, kacsintás
Polaco mrugać, mrugnięcie, puścić oko
Grego κλείσιμο ματιού, στραβομάτιασμα
Holandês knipperen, knipogen
Tcheco mrkat, mrkatknout, mžikat, mžikatknout, mrknout
Sueco blinka
Dinamarquês blinke, glippe
Japonês 瞬く, ウインク
Catalão picar l'ullet
Finlandês räpytellä, winkata, silmänisku, silmänräpäys
Norueguês blunke, blunke med øyet, blunke med øynene
Basco mugitu, txin-txin
Sérvio namig, namigivati, treptati
Macedônio премигнување
Esloveno pomežik, pomežikati
Eslovaco mrknúť
Bósnio namigati, treptati
Croata namigati, treptati
Ucraniano підморгувати
Búlgaro мигване, намигване
Bielorrusso падмігваць
Hebraicoמצמוץ
Árabeغمزة
Persaچشمک زدن
Urduجھپکنا

zwinkern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zwinkern
  • ein Auge bewusst für einen kleinen Moment schließen, meist um jemand anderem ein geheimes Zeichen zu geben, beide Augen oftmals aus nervösen Gründen kurz schließen, blinzeln, (unwillkürlich) blinzeln, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern
  • ein Auge bewusst für einen kleinen Moment schließen, meist um jemand anderem ein geheimes Zeichen zu geben, beide Augen oftmals aus nervösen Gründen kurz schließen, blinzeln, (unwillkürlich) blinzeln, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern
  • ein Auge bewusst für einen kleinen Moment schließen, meist um jemand anderem ein geheimes Zeichen zu geben, beide Augen oftmals aus nervösen Gründen kurz schließen, blinzeln, (unwillkürlich) blinzeln, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern
zwinkern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zwinkern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zwinkern

A conjugação do verbo zwinkern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zwinkern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zwinkert - zwinkerte - hat gezwinkert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zwinkern e no Duden zwinkern.

zwinkern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich zwink(e)r(e)zwinkertezwink(e)rezwinkerte-
du zwinkerstzwinkertestzwinkerstzwinkertestzwink(e)r(e)
er zwinkertzwinkertezwink(e)rezwinkerte-
wir zwinkernzwinkertenzwinkernzwinkertenzwinkern
ihr zwinkertzwinkertetzwinkertzwinkertetzwinkert
sie zwinkernzwinkertenzwinkernzwinkertenzwinkern

Indicativo Ativo

  • Presente: ich zwink(e)r(e), du zwinkerst, er zwinkert, wir zwinkern, ihr zwinkert, sie zwinkern
  • Pretérito: ich zwinkerte, du zwinkertest, er zwinkerte, wir zwinkerten, ihr zwinkertet, sie zwinkerten
  • Perfeito: ich habe gezwinkert, du hast gezwinkert, er hat gezwinkert, wir haben gezwinkert, ihr habt gezwinkert, sie haben gezwinkert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gezwinkert, du hattest gezwinkert, er hatte gezwinkert, wir hatten gezwinkert, ihr hattet gezwinkert, sie hatten gezwinkert
  • Futuro I: ich werde zwinkern, du wirst zwinkern, er wird zwinkern, wir werden zwinkern, ihr werdet zwinkern, sie werden zwinkern
  • Futuro II: ich werde gezwinkert haben, du wirst gezwinkert haben, er wird gezwinkert haben, wir werden gezwinkert haben, ihr werdet gezwinkert haben, sie werden gezwinkert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich zwink(e)re, du zwinkerst, er zwink(e)re, wir zwinkern, ihr zwinkert, sie zwinkern
  • Pretérito: ich zwinkerte, du zwinkertest, er zwinkerte, wir zwinkerten, ihr zwinkertet, sie zwinkerten
  • Perfeito: ich habe gezwinkert, du habest gezwinkert, er habe gezwinkert, wir haben gezwinkert, ihr habet gezwinkert, sie haben gezwinkert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gezwinkert, du hättest gezwinkert, er hätte gezwinkert, wir hätten gezwinkert, ihr hättet gezwinkert, sie hätten gezwinkert
  • Futuro I: ich werde zwinkern, du werdest zwinkern, er werde zwinkern, wir werden zwinkern, ihr werdet zwinkern, sie werden zwinkern
  • Futuro II: ich werde gezwinkert haben, du werdest gezwinkert haben, er werde gezwinkert haben, wir werden gezwinkert haben, ihr werdet gezwinkert haben, sie werden gezwinkert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zwinkern, du würdest zwinkern, er würde zwinkern, wir würden zwinkern, ihr würdet zwinkern, sie würden zwinkern
  • Mais-que-perfeito: ich würde gezwinkert haben, du würdest gezwinkert haben, er würde gezwinkert haben, wir würden gezwinkert haben, ihr würdet gezwinkert haben, sie würden gezwinkert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: zwink(e)r(e) (du), zwinkern wir, zwinkert (ihr), zwinkern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zwinkern, zu zwinkern
  • Infinitivo II: gezwinkert haben, gezwinkert zu haben
  • Particípio I: zwinkernd
  • Particípio II: gezwinkert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1714336, 1713398, 7000019, 6618825, 3032905, 2187468, 7697019

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31301, 31301

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zwinkern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9