Declinação e comparação de allgegenwärtig

A declinação do adjetivo allgegenwärtig não forma o grau de comparação allgegenwärtig. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo allgegenwärtig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo allgegenwärtig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

allgegenwärtig

allgegenwärtig · - · -

Inglês omnipresent, ubiquitous

überall und jederzeit vorhanden; omnipräsent, ubiquitär

» Kreativität ist allgegenwärtig . Inglês Creativity is ubiquitous.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de allgegenwärtig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. allgegenwärtiger
Gen. allgegenwärtigen
Dat. allgegenwärtigem
Acu. allgegenwärtigen

Feminino

Nom. allgegenwärtige
Gen. allgegenwärtiger
Dat. allgegenwärtiger
Acu. allgegenwärtige

Neutro

Nom. allgegenwärtiges
Gen. allgegenwärtigen
Dat. allgegenwärtigem
Acu. allgegenwärtiges

Plural

Nom. allgegenwärtige
Gen. allgegenwärtiger
Dat. allgegenwärtigen
Acu. allgegenwärtige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo allgegenwärtig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derallgegenwärtige
Gen. desallgegenwärtigen
Dat. demallgegenwärtigen
Acu. denallgegenwärtigen

Feminino

Nom. dieallgegenwärtige
Gen. derallgegenwärtigen
Dat. derallgegenwärtigen
Acu. dieallgegenwärtige

Neutro

Nom. dasallgegenwärtige
Gen. desallgegenwärtigen
Dat. demallgegenwärtigen
Acu. dasallgegenwärtige

Plural

Nom. dieallgegenwärtigen
Gen. derallgegenwärtigen
Dat. denallgegenwärtigen
Acu. dieallgegenwärtigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo allgegenwärtig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einallgegenwärtiger
Gen. einesallgegenwärtigen
Dat. einemallgegenwärtigen
Acu. einenallgegenwärtigen

Feminino

Nom. eineallgegenwärtige
Gen. einerallgegenwärtigen
Dat. einerallgegenwärtigen
Acu. eineallgegenwärtige

Neutro

Nom. einallgegenwärtiges
Gen. einesallgegenwärtigen
Dat. einemallgegenwärtigen
Acu. einallgegenwärtiges

Plural

Nom. keineallgegenwärtigen
Gen. keinerallgegenwärtigen
Dat. keinenallgegenwärtigen
Acu. keineallgegenwärtigen

Uso como predicativo

Usando allgegenwärtig como predicativo

Singular

Masc.eristallgegenwärtig
Fem.sieistallgegenwärtig
Neut.esistallgegenwärtig

Plural

siesindallgegenwärtig

Exemplos

Exemplos de frases para allgegenwärtig

  • Kreativität ist allgegenwärtig . 
    Inglês Creativity is ubiquitous.
  • Mobiltelefone sind inzwischen allgegenwärtig . 
    Inglês Cellphones are now ubiquitous.
  • Gott ist ein allgegenwärtiger Geist. 
    Inglês God is an omnipresent spirit.
  • Der Militarismus war in Preußen allgegenwärtig . 
    Inglês Militarism was ubiquitous in Prussia.
  • Das Erbe der Antike ist in Europa allgegenwärtig . 
    Inglês The legacy of antiquity is ubiquitous in Europe.
  • Ungerechtigkeit, wo immer sie ist, ist es eine Bedrohung gegen die allgegenwärtige Gerechtigkeit. 
    Inglês Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
  • Das ist ein Teil des in Ägypten allgegenwärtigen Problems der sexuellen Belästigung, die jede Frau in Bussen, auf der Straße und am Arbeitsplatz erfährt. 
    Inglês This is part of the ubiquitous problem of sexual harassment in Egypt, which every woman experiences on buses, in the street, and at the workplace.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para allgegenwärtig

Alemão allgegenwärtig
Inglês omnipresent, ubiquitous
Russo вездесущий
Espanhol omnipresente, siempre presente
Francês omniprésent
Turco her zaman mevcut, her yerde
Português omnipresente, onipresente
Italiano onnipresente
Romeno omniprezent, prezent
Húngaro mindenhol jelenlévő
Polaco wszechobecny
Grego πανταχού παρών
Holandês alomtegenwoordig
Tcheco všudypřítomný
Sueco allestädes närvarande, allestädes, överallt
Dinamarquês allestedsnærværende
Japonês 常に存在する, 普遍的
Catalão omnipresent, present
Finlandês joka puolella, kaikkialla
Norueguês allestedsnær
Basco presentzia, unibertsala
Sérvio prisutno svuda, sveprisutno
Macedônio сèприсутен
Esloveno vseprisoten
Eslovaco všadeprítomný
Bósnio sveprisutno
Croata sveprisutno
Ucraniano всеприсутній, всюдисущий, всезнаючий
Búlgaro всеизменен, всеобхватен
Bielorrusso усюдыісны
Hebraicoנוכח בכל מקום
Árabeموجود في كل مكان
Persaهمه جا حاضر
Urduہر جگہ موجود

allgegenwärtig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de allgegenwärtig
  • überall und jederzeit vorhanden, omnipräsent, ubiquitär
allgegenwärtig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de allgegenwärtig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo allgegenwärtig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de allgegenwärtig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary allgegenwärtig e allgegenwärtig no Duden.

Comparação dos adjetivos allgegenwärtig

positivo allgegenwärtig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: allgegenwärtig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte allgegenwärtig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. allgegenwärtiger allgegenwärtige allgegenwärtiges allgegenwärtige
Gen. allgegenwärtigen allgegenwärtiger allgegenwärtigen allgegenwärtiger
Dat. allgegenwärtigem allgegenwärtiger allgegenwärtigem allgegenwärtigen
Acu. allgegenwärtigen allgegenwärtige allgegenwärtiges allgegenwärtige
  • Masculino: allgegenwärtiger, allgegenwärtigen, allgegenwärtigem, allgegenwärtigen
  • Feminino: allgegenwärtige, allgegenwärtiger, allgegenwärtiger, allgegenwärtige
  • Neutro: allgegenwärtiges, allgegenwärtigen, allgegenwärtigem, allgegenwärtiges
  • Plural: allgegenwärtige, allgegenwärtiger, allgegenwärtigen, allgegenwärtige

Declinação fraca allgegenwärtig

  • Masculino: der allgegenwärtige, des allgegenwärtigen, dem allgegenwärtigen, den allgegenwärtigen
  • Feminino: die allgegenwärtige, der allgegenwärtigen, der allgegenwärtigen, die allgegenwärtige
  • Neutro: das allgegenwärtige, des allgegenwärtigen, dem allgegenwärtigen, das allgegenwärtige
  • Plural: die allgegenwärtigen, der allgegenwärtigen, den allgegenwärtigen, die allgegenwärtigen

Declinação mista allgegenwärtig

  • Masculino: ein allgegenwärtiger, eines allgegenwärtigen, einem allgegenwärtigen, einen allgegenwärtigen
  • Feminino: eine allgegenwärtige, einer allgegenwärtigen, einer allgegenwärtigen, eine allgegenwärtige
  • Neutro: ein allgegenwärtiges, eines allgegenwärtigen, einem allgegenwärtigen, ein allgegenwärtiges
  • Plural: keine allgegenwärtigen, keiner allgegenwärtigen, keinen allgegenwärtigen, keine allgegenwärtigen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88006, 5550

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3249424, 5379652, 6599359, 10037555, 3804822

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 295651

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9