Declinação e comparação de gerade

A declinação do adjetivo gerade (reto, honesto) utiliza as seguintes formas de comparação gerade,gerader,am geradesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo gerade pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gerade, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

substantivo
Gerade
positivo
gerade
comparativo
gerader
superlativo
am geradesten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

gerade

gerade · gerader · am geradesten

Eliminação do 'e' na terminação flexionada  

Inglês even, straight, honest, upright

/ˈɡeːʁaːdə/ · /ˈɡeːʁaːdə/ · /ˈɡeːʁaːdɐ/ · /ˈɡeːʁaːdəstən/

[…, Wissenschaft] nicht gebogen oder gekrümmt; durch 2 teilbare ganze Zahl; geradlinig

» Mein Freund ist ein gerader Mensch. Inglês My friend is an honest person.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de gerade sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gerader
Gen. geraden
Dat. geradem
Acu. geraden

Feminino

Nom. gerade
Gen. gerader
Dat. gerader
Acu. gerade

Neutro

Nom. gerades
Gen. geraden
Dat. geradem
Acu. gerades

Plural

Nom. gerade
Gen. gerader
Dat. geraden
Acu. gerade
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gerade com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergerade
Gen. desgeraden
Dat. demgeraden
Acu. dengeraden

Feminino

Nom. diegerade
Gen. dergeraden
Dat. dergeraden
Acu. diegerade

Neutro

Nom. dasgerade
Gen. desgeraden
Dat. demgeraden
Acu. dasgerade

Plural

Nom. diegeraden
Gen. dergeraden
Dat. dengeraden
Acu. diegeraden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gerade com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingerader
Gen. einesgeraden
Dat. einemgeraden
Acu. einengeraden

Feminino

Nom. einegerade
Gen. einergeraden
Dat. einergeraden
Acu. einegerade

Neutro

Nom. eingerades
Gen. einesgeraden
Dat. einemgeraden
Acu. eingerades

Plural

Nom. keinegeraden
Gen. keinergeraden
Dat. keinengeraden
Acu. keinegeraden

Uso como predicativo

Usando gerade como predicativo

Singular

Masc.eristgerade
Fem.sieistgerade
Neut.esistgerade

Plural

siesindgerade

Exemplos

Exemplos de frases para gerade

  • Mein Freund ist ein gerader Mensch. 
    Inglês My friend is an honest person.
  • Ist dreizehn eine gerade Zahl? 
    Inglês Is thirteen an even number?
  • Der gerade Weg ist nicht immer der beste. 
    Inglês The straight path is not always the best.
  • Führe uns den geraden Weg. 
    Inglês Show us the straight path.
  • Zwei gerade Parallelen haben keinen Punkt gemeinsam. 
    Inglês Two straight parallels have no point in common.
  • Krummes Holz brennt so gut wie gerades . 
    Inglês Crooked wood burns as well as straight.
  • Niemals gab es eine gerade Palme oder eine gerade Frau. 
    Inglês Never was there a straight palm tree or a straight woman.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gerade

Alemão gerade
Inglês even, straight, honest, upright, straight forward
Russo прямой, откровенный, ровный, честный, четное, чётный
Espanhol recto, derecho, par, honesto
Francês droit, honnête, pair, direct, rectiligne, sincère
Turco düz, dürüst, doğru, çift, açık sözlü, çift sayı
Português reto, honesto, par, direto
Italiano retto, diritto, dritto, onesto, pari
Romeno drept, corect, par
Húngaro egyenes, őszinte, nyílt, páros
Polaco prosty, parzysty, prostolinijny, uczciwy
Grego ευθύς, ειλικρινής, ζυγός
Holandês recht, eerlijk, even, rechtlijnig
Tcheco rovný, přímý, sudý, poctivý
Sueco rak, jämn, ärlig
Dinamarquês lige, opret, ærlig
Japonês まっすぐ, 偶数, 正直な, 真っ直ぐな
Catalão recte, parell, dret, dreta, franc, honest, sincer
Finlandês suora, parillinen, rehellinen
Norueguês rett, lik, oppriktig, partall
Basco bikoitza, egonkor, zuzen, zuzenean
Sérvio iskren, paran, prav, uspravan
Macedônio прав, искрен, парен
Esloveno ravno, pošten, sodo število
Eslovaco priamy, rovný, sudý, čestný
Bósnio iskren, paran, pravo, ravno, uspravan
Croata paran, pošten, ravno, uspravan
Ucraniano прямий, парне, чесний, щирий, рівний
Búlgaro прав, честен, четно
Bielorrusso прамы, парны, шчыры
Indonésio genap, jujur, lurus, terus terang
Vietnamita chính trực, chẵn, thẳng, trung thực
Uzbeque halol, juft, rostgo'y, to'g'ri
Hindi ईमानदार, सम, सीधा, स्पष्टवादी
Chinês 偶数, 坦率, 正直, 笔直
Tailandês ซื่อสัตย์, ตรง, ตรงไปตรงมา, เลขคู่
Coreano 솔직한, 정직한, 직선의, 짝수
Azerbaijano cüt, dürüst, düz, səmimi
Georgiano ლუწი, მართალი, სწორი, წრფელი
Bengalês সম, সোজা, সোজাসাপ্টা, সৎ
Albanês drejt, i drejtë, i ndershëm, çift
Maráti सरळ, प्रामाणिक, सम
Nepalês इमानदार, सम, सिधा, सिधासाँचो
Telugo సూటి, నిజాయితీ గల
Letão atklāts, godīgs, pāra skaitlis, taisns
Tâmil சம, நேராக, நேர்மையான, வெளிப்படையான
Estoniano aus, otsekohene, paaris, sirge
Armênio ազնիվ, անկեղծ, զույգ, ուղիղ
Curdo cot, cûft, rast, rastgo, rûrast
Hebraicoישר، זוגי، כנה
Árabeمستقيم، زوجي، صادق
Persaراست، زوج، صادق
Urduسیدھا، ایماندار، جوڑا

gerade in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gerade
  • nicht gebogen oder gekrümmt
  • [Wissenschaft] durch 2 teilbare ganze Zahl
  • aufrecht, ehrlich, geradlinig
gerade in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gerade

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gerade em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de gerade são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gerade e gerade no Duden.

Comparação dos adjetivos gerade

positivo gerade
comparativo gerader
superlativo am geradesten
  • positivo: gerade
  • comparativo: gerader
  • superlativo: am geradesten

Declinação forte gerade

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. gerader gerade gerades gerade
Gen. geraden gerader geraden gerader
Dat. geradem gerader geradem geraden
Acu. geraden gerade gerades gerade
  • Masculino: gerader, geraden, geradem, geraden
  • Feminino: gerade, gerader, gerader, gerade
  • Neutro: gerades, geraden, geradem, gerades
  • Plural: gerade, gerader, geraden, gerade

Declinação fraca gerade

  • Masculino: der gerade, des geraden, dem geraden, den geraden
  • Feminino: die gerade, der geraden, der geraden, die gerade
  • Neutro: das gerade, des geraden, dem geraden, das gerade
  • Plural: die geraden, der geraden, den geraden, die geraden

Declinação mista gerade

  • Masculino: ein gerader, eines geraden, einem geraden, einen geraden
  • Feminino: eine gerade, einer geraden, einer geraden, eine gerade
  • Neutro: ein gerades, eines geraden, einem geraden, ein gerades
  • Plural: keine geraden, keiner geraden, keinen geraden, keine geraden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9872, 9872, 9872

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1814842, 8657678, 1386958, 6215911, 2911741, 1956733, 5316842

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9