Declinação e comparação de brenzlig
A declinação do adjetivo brenzlig (delicado, fedor de queimado) utiliza as seguintes formas de comparação brenzlig,brenzliger,am brenzligsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo brenzlig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo brenzlig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
brenzlig
brenzliger
am brenzligsten
adjetivo · positivo · regular · comparação
brenzlig
·
brenzliger
·
am brenzligst
en
burnt, critical, dangerous, delicate, smoky, ticklish, worrisome
/ˈbʁɛn͡t͡sliç/ · /ˈbʁɛn͡t͡sliç/ · /ˈbʁɛn͡t͡sliçɐ/ · /ˈbʁɛn͡t͡sliçstən/
verbrannt riechend; besorgniserregend, bedenklich, heikel, gefährlich
» Diese Sache wird brenzlig
. This matter is getting tricky.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de brenzlig sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | brenzliger |
|---|---|
| Gen. | brenzligen |
| Dat. | brenzligem |
| Acu. | brenzligen |
Feminino
| Nom. | brenzlige |
|---|---|
| Gen. | brenzliger |
| Dat. | brenzliger |
| Acu. | brenzlige |
Neutro
| Nom. | brenzliges |
|---|---|
| Gen. | brenzligen |
| Dat. | brenzligem |
| Acu. | brenzliges |
Plural
| Nom. | brenzlige |
|---|---|
| Gen. | brenzliger |
| Dat. | brenzligen |
| Acu. | brenzlige |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo brenzlig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | brenzlige |
|---|---|---|
| Gen. | des | brenzligen |
| Dat. | dem | brenzligen |
| Acu. | den | brenzligen |
Feminino
| Nom. | die | brenzlige |
|---|---|---|
| Gen. | der | brenzligen |
| Dat. | der | brenzligen |
| Acu. | die | brenzlige |
Neutro
| Nom. | das | brenzlige |
|---|---|---|
| Gen. | des | brenzligen |
| Dat. | dem | brenzligen |
| Acu. | das | brenzlige |
Plural
| Nom. | die | brenzligen |
|---|---|---|
| Gen. | der | brenzligen |
| Dat. | den | brenzligen |
| Acu. | die | brenzligen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo brenzlig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | brenzliger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | brenzligen |
| Dat. | einem | brenzligen |
| Acu. | einen | brenzligen |
Feminino
| Nom. | eine | brenzlige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | brenzligen |
| Dat. | einer | brenzligen |
| Acu. | eine | brenzlige |
Neutro
| Nom. | ein | brenzliges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | brenzligen |
| Dat. | einem | brenzligen |
| Acu. | ein | brenzliges |
Plural
| Nom. | keine | brenzligen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | brenzligen |
| Dat. | keinen | brenzligen |
| Acu. | keine | brenzligen |
Uso como predicativo
Usando brenzlig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | brenzlig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | brenzlig |
| Neut. | es | ist | brenzlig |
Plural
| sie | sind | brenzlig | |
Exemplos
Exemplos de frases para brenzlig
-
Diese Sache wird
brenzlig
.
This matter is getting tricky.
-
Die Lage ist äußerst
brenzlig
.
The situation is extremely critical.
-
Es wird langsam
brenzlig
für uns.
It is slowly becoming dangerous for us.
-
Bevor es zu
brenzlig
wurde verduftete er schnell.
Before it became too dangerous, he quickly disappeared.
-
Brenzlige
Situationen sollten so früh wie möglich deeskaliert werden, da sonst die Aussicht auf Erfolg kleiner wird.
Critical situations should be de-escalated as early as possible, otherwise the chances of success decrease.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para brenzlig
-
brenzlig
- burnt, critical, dangerous, delicate, smoky, ticklish, worrisome
горелый, критический, небезопасный, опасный, тревожный
delicado, preocupante, humeante, inquietante, peligroso, quemado
alarmant, brûlé, dangereux, délicat, inquiétant, préoccupant, sensible
endişe verici, sıkıntılı, tehlikeli, yanık
delicado, fedor de queimado, perigoso, preocupante, queimado
bruciato, delicato, fumo, inquietante, pericoloso, preoccupante
ars, delicat, fumos, periculos, îngrijorător
aggasztó, füstös, kockázatos, veszélyes, égett szagú
drażliwy, krytyczny, kłopotliwy, niebezpieczny, niepokojący, ryzykowny, spalony
ανησυχητικός, επικίνδυνος, ευαίσθητος, καπνισμένος, καπνιστός
delicaat, gevaarlijk, verbrand, zorgwekkend
nebezpečný, riskantní, spálený, závažný
bränd, kinkig, känslig, oroande, riskabel, vansklig
bekymrende, brændstoflugtende, farlig, kritisk, røglugtende
危険な, 微妙な, 懸念される, 焦げ臭い
cremat, delicat, perillós, preocupant
huolestuttava, palaneen tuoksuinen, riskialtis, vakava
bekymringsfull, brent, farlig, kritisk
arriskutsua, erretako, kezkagarria
delikatno, dimljiv, opasno, problematično, zabrinjavajuće, zapaljen
загрижувачки, изгорен, критичен, опасен
nevaren, opečen, problematičen, zapečen, zaskrbljujoč
nebezpečný, riskantný, spálený, závažný
kritično, opasno, smrdljiv, zabrinjavajuće, zapaljen
delikatno, opasno, smrdljiv, zabrinjavajuće, zapaljen
критичний, небезпечний, підгорілий, тривожний
деликатен, изгорял, опасен, тревожен
крытычны, небяспечны, папячы, трывожны
berbahaya, berbau terbakar, mengkhawatirkan, terbakar
khét, mùi khét, nguy hiểm, đáng lo ngại
xavfli, yongan hidli
खतरनाक, चिंताजनक, जला हुआ, जली हुई
令人担忧的, 危险的, 烧焦的, 焦味
น่าวิตก, มีกลิ่นไหม้, อันตราย, ไหม้
그을린, 우려스러운, 위험한, 탄
narahat edici, təhlükəli, yanmış, yanmış qoxulu
ანერვიულო, დაწვარი, საშიში
খতরনাক, চিন্তাজনক, পোড়া
alarmues, i djegur, me aromë të djegur, rrezikshëm
चिंताजनक, जळलेला, धोकादायक
खतरनाक, चिन्ताजनक, जलेको
దగ్ధ, ప్రమాదకరమైన
apdegušs, bīstams, degušs, satraucošs
ஆபத்தான, கவலைக்குறிய, சுட்ந்த
murettekitav, ohtlik, põlenud, suitsune
այրված, անհանգստացնող, վտանգավոր
suxte, sûxtî, tehlikelî
בעייתי، מדאיג، מסוכן، שרוף
حساس، خطير، مقلق، مُحترق
حساس، خطرناک، سوخته، نگران کننده
تشویشناک، جلتا ہوا، خطرناک، سخت، نازک
brenzlig in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de brenzlig- verbrannt riechend
- besorgniserregend, bedenklich, heikel, gefährlich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de brenzlig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo brenzlig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de brenzlig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary brenzlig e brenzlig no Duden.
Comparação dos adjetivos brenzlig
| positivo | brenzlig |
|---|---|
| comparativo | brenzliger |
| superlativo | am brenzligsten |
- positivo: brenzlig
- comparativo: brenzliger
- superlativo: am brenzligsten
Declinação forte brenzlig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | brenzliger | brenzlige | brenzliges | brenzlige |
| Gen. | brenzligen | brenzliger | brenzligen | brenzliger |
| Dat. | brenzligem | brenzliger | brenzligem | brenzligen |
| Acu. | brenzligen | brenzlige | brenzliges | brenzlige |
- Masculino: brenzliger, brenzligen, brenzligem, brenzligen
- Feminino: brenzlige, brenzliger, brenzliger, brenzlige
- Neutro: brenzliges, brenzligen, brenzligem, brenzliges
- Plural: brenzlige, brenzliger, brenzligen, brenzlige
Declinação fraca brenzlig
- Masculino: der brenzlige, des brenzligen, dem brenzligen, den brenzligen
- Feminino: die brenzlige, der brenzligen, der brenzligen, die brenzlige
- Neutro: das brenzlige, des brenzligen, dem brenzligen, das brenzlige
- Plural: die brenzligen, der brenzligen, den brenzligen, die brenzligen
Declinação mista brenzlig
- Masculino: ein brenzliger, eines brenzligen, einem brenzligen, einen brenzligen
- Feminino: eine brenzlige, einer brenzligen, einer brenzligen, eine brenzlige
- Neutro: ein brenzliges, eines brenzligen, einem brenzligen, ein brenzliges
- Plural: keine brenzligen, keiner brenzligen, keinen brenzligen, keine brenzligen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9