Declinação e comparação de altertümlich

• Altertümliches Deutsch hatte für mich schon immer einen besonderen Reiz. 
   Ancient German has always had a special charm for me.
• Mit Archaismus bezeichne ich den altertümlichen Charakter psychischer Inhalte und Funktionen. 
   By archaism, I mean the antiquated character of psychic contents and functions.
• Die altertümliche Schuluhr schlug die neunte Stunde. 
   The ancient school clock struck the ninth hour.
• Das Jerewan der Gegenwart ist altertümlich und modern zugleich. 
   The Yerevan of the present is both antiquated and modern.

altertümlich

 archaic, old-fashioned, antiquated, antique

 старинный, древний, старомодный, устаревший

 arcaico, antiguo

 ancien, archaïque, démodé

 antik, eski

 arcaico, antiquado, antigo

 antiquato, archeologico, vecchio stile

 vechi, antic, antiquat, de modă veche, învechit

 régi, antik

 staroświecki, antyczny, przestarzały

 αρχαίος, παλαιός, παλιομοδίτικος

 archaïsch, oud, ouderwets

 historický, archaický, starobylý, staromódní

 antik, gammaldags, antiquarisk

 gammeldags, antikt, ældgammel

 古風な, 古代の, 昔風の, 時代遅れの

 antic, d'antany

 vanhanaikainen, antiikkinen, muinaismuotoinen

 gammeldags, antikk, eldgammel

 antzinako

 antikan, arhaičan, starinski, staromodan

 старомоден, антикен, антички, старински

 antiken, starinski, starodaven, staromoden

 historický, archaický, starobylý, staromódny

 staromodan, antika, antikan, arhaičan, starinski

 antika, arhaičan, starinski, staromodan

 архаїчний, старомодний, античний, старовинний

 античен, антично, древен, старинно, старомоден

 древні, старадаўні, старомодны, стары

 antik, jadul, kuno

 cổ xưa, cổ điển, lỗi thời

 eski moda, qadimgi, qadimiy

 पुरातन, पुराना, प्राचीन

 古老的, 古风的, 旧式的

 ล้าสมัย, โบราณ

 고대의, 고풍의, 구식의

 antik, köhnəmoda

 ანტიკური, ძველი, ძველი სტილის

 purono, পুরাতন, প্রাচীন

 antik, antike, vjetër

 जुना, प्राचीन

 पुरानो, प्राचीन

 పాత, ప్రాచీన

 senatnīgs, senlaicīgs, vecmodīgs

 பண்டைய, பழங்கால, பழைய

 antiikne, iidne, vanamoodne

 հնագույն, հնադարյան, վինթաժ

 antik, kevnî, klasik, qedîm

עתיק

عتيق، قديم

قدیمی، کهنه، باستانی

پرانا، قدیم

altertümlich in dict.cc

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

• altmodisch, antik, archaisch, frühzeitlich
• aus einer lange vergangenen Zeit stammend, in der Art früherer Zeiten seiend