Declinação e comparação de stutzig

A declinação do adjetivo stutzig não forma o grau de comparação stutzig. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo stutzig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo stutzig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

stutzig

stutzig · - · -

Inglês cautious, reserved, watchful

/ˈʃtʊt͡sɪç/ · /ˈʃtʊt͡sɪç/

mit Vorbehalt, reserviert aufmerkend; argwöhnisch; skeptisch; vorsichtig

» Das Problem machte ihn stutzig . Inglês The problem perplexed him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de stutzig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. stutziger
Gen. stutzigen
Dat. stutzigem
Acu. stutzigen

Feminino

Nom. stutzige
Gen. stutziger
Dat. stutziger
Acu. stutzige

Neutro

Nom. stutziges
Gen. stutzigen
Dat. stutzigem
Acu. stutziges

Plural

Nom. stutzige
Gen. stutziger
Dat. stutzigen
Acu. stutzige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo stutzig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derstutzige
Gen. desstutzigen
Dat. demstutzigen
Acu. denstutzigen

Feminino

Nom. diestutzige
Gen. derstutzigen
Dat. derstutzigen
Acu. diestutzige

Neutro

Nom. dasstutzige
Gen. desstutzigen
Dat. demstutzigen
Acu. dasstutzige

Plural

Nom. diestutzigen
Gen. derstutzigen
Dat. denstutzigen
Acu. diestutzigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo stutzig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einstutziger
Gen. einesstutzigen
Dat. einemstutzigen
Acu. einenstutzigen

Feminino

Nom. einestutzige
Gen. einerstutzigen
Dat. einerstutzigen
Acu. einestutzige

Neutro

Nom. einstutziges
Gen. einesstutzigen
Dat. einemstutzigen
Acu. einstutziges

Plural

Nom. keinestutzigen
Gen. keinerstutzigen
Dat. keinenstutzigen
Acu. keinestutzigen

Uso como predicativo

Usando stutzig como predicativo

Singular

Masc.eriststutzig
Fem.sieiststutzig
Neut.esiststutzig

Plural

siesindstutzig

Exemplos

Exemplos de frases para stutzig

  • Das Problem machte ihn stutzig . 
    Inglês The problem perplexed him.
  • Der Ausschlag des Zeigers machte den Techniker stutzig . 
    Inglês The movement of the pointer made the technician suspicious.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para stutzig

Alemão stutzig
Inglês cautious, reserved, watchful
Russo настороженный, сдержанный, осторожный, подозрительный
Espanhol cauteloso, reservado
Francês réservé, prudent, sceptique
Turco dikkatli, temkinli
Português cauteloso, reservado
Italiano guardingo, riservato
Romeno cu rezerve, rezervat
Húngaro gyanakvó, tartózkodó
Polaco ostrożny, uważny, z rezerwą
Grego επιφυλακτικός, συγκρατημένος
Holandês terughoudend, voorbehoudend
Tcheco opatrný, rezervovaný
Sueco förbehållsam, reservad, uppmärksam
Dinamarquês forbeholden, opmærksom, reservet
Japonês 控えめな, 警戒心のある
Catalão amb reserva, reservat
Finlandês epäilevä, varautunut
Norueguês forbeholden, oppmerksom, reservert
Basco erreserbatuta, zalantza
Sérvio rezervisan, sumnjičav
Macedônio внимателен, резервиран
Esloveno pozoren, rezerviran, zadržan
Eslovaco opatrný, pozorný, rezervovaný
Bósnio oprezan, rezervisan
Croata rezerviran, sumnjičav
Ucraniano насторожений, обережний
Búlgaro внимателен, резервиран
Bielorrusso асцярожны, застярожлівы
Indonésio curiga, waspada
Vietnamita ngờ vực, thận trọng
Uzbeque ehtiyotli, shubhali
Hindi संदिग्ध, सतर्क
Chinês 可疑的, 谨慎的
Tailandês ระมัดระวัง, สงสัย
Coreano 경계하는, 의심스러운
Azerbaijano ehtiyatlı, şübhəli
Georgiano სანდო
Bengalês সতর্ক, সন্দেহজনক
Albanês dyshues, kujdesshëm
Maráti संशयपूर्ण, सतर्क
Nepalês शंकित, सावधान
Telugo జాగ్రత్త, శంకాపరమైన
Letão piesardzīgs, šaubīgs
Tâmil கவனமான, சந்தேகமான
Estoniano kahtlustav, valvas
Armênio զգուշ, կասկածելի
Curdo temkinli
Hebraicoמְהוּסָס، מְסוּגָר
Árabeمتحفظ، مراقب
Persaبا احتیاط، محتاط
Urduمحتاط، چوکس

stutzig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de stutzig
  • mit Vorbehalt, reserviert aufmerkend, argwöhnisch, skeptisch, vorsichtig
stutzig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de stutzig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo stutzig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de stutzig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary stutzig e stutzig no Duden.

Comparação dos adjetivos stutzig

positivo stutzig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: stutzig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte stutzig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. stutziger stutzige stutziges stutzige
Gen. stutzigen stutziger stutzigen stutziger
Dat. stutzigem stutziger stutzigem stutzigen
Acu. stutzigen stutzige stutziges stutzige
  • Masculino: stutziger, stutzigen, stutzigem, stutzigen
  • Feminino: stutzige, stutziger, stutziger, stutzige
  • Neutro: stutziges, stutzigen, stutzigem, stutziges
  • Plural: stutzige, stutziger, stutzigen, stutzige

Declinação fraca stutzig

  • Masculino: der stutzige, des stutzigen, dem stutzigen, den stutzigen
  • Feminino: die stutzige, der stutzigen, der stutzigen, die stutzige
  • Neutro: das stutzige, des stutzigen, dem stutzigen, das stutzige
  • Plural: die stutzigen, der stutzigen, den stutzigen, die stutzigen

Declinação mista stutzig

  • Masculino: ein stutziger, eines stutzigen, einem stutzigen, einen stutzigen
  • Feminino: eine stutzige, einer stutzigen, einer stutzigen, eine stutzige
  • Neutro: ein stutziges, eines stutzigen, einem stutzigen, ein stutziges
  • Plural: keine stutzigen, keiner stutzigen, keinen stutzigen, keine stutzigen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 200824

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 811411

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 85797

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9