Declinação e comparação de anderweitig

A declinação do adjetivo anderweitig não forma o grau de comparação anderweitig. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo anderweitig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo anderweitig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

C1 · adjetivo · positivo · sem comparação

anderweitig

anderweitig · - · -

Inglês otherwise, elsewhere, alternative, in another way

/ˈandɐvaɪtɪç/ · /ˈandɐvaɪtɪç/

sonstig, daneben vorhanden; an anderer Stelle, anderswo

» Entschuldigung, ich habe schon anderweitige Verpflichtungen. Inglês I'm sorry, I have another commitment.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de anderweitig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. anderweitiger
Gen. anderweitigen
Dat. anderweitigem
Acu. anderweitigen

Feminino

Nom. anderweitige
Gen. anderweitiger
Dat. anderweitiger
Acu. anderweitige

Neutro

Nom. anderweitiges
Gen. anderweitigen
Dat. anderweitigem
Acu. anderweitiges

Plural

Nom. anderweitige
Gen. anderweitiger
Dat. anderweitigen
Acu. anderweitige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo anderweitig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. deranderweitige
Gen. desanderweitigen
Dat. demanderweitigen
Acu. denanderweitigen

Feminino

Nom. dieanderweitige
Gen. deranderweitigen
Dat. deranderweitigen
Acu. dieanderweitige

Neutro

Nom. dasanderweitige
Gen. desanderweitigen
Dat. demanderweitigen
Acu. dasanderweitige

Plural

Nom. dieanderweitigen
Gen. deranderweitigen
Dat. denanderweitigen
Acu. dieanderweitigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo anderweitig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einanderweitiger
Gen. einesanderweitigen
Dat. einemanderweitigen
Acu. einenanderweitigen

Feminino

Nom. eineanderweitige
Gen. eineranderweitigen
Dat. eineranderweitigen
Acu. eineanderweitige

Neutro

Nom. einanderweitiges
Gen. einesanderweitigen
Dat. einemanderweitigen
Acu. einanderweitiges

Plural

Nom. keineanderweitigen
Gen. keineranderweitigen
Dat. keinenanderweitigen
Acu. keineanderweitigen

Uso como predicativo

Usando anderweitig como predicativo


Singular

Masc.eristanderweitig
Fem.sieistanderweitig
Neut.esistanderweitig

Plural

siesindanderweitig

Exemplos

Exemplos de frases para anderweitig


  • Entschuldigung, ich habe schon anderweitige Verpflichtungen. 
    Inglês I'm sorry, I have another commitment.
  • Wenn Sie keine anderweitigen Verpflichtungen haben, dann machen Sie mir doch dir Freude und begleiten mich ins Hotel. 
    Inglês If you have no other commitments, then do me the favor and accompany me to the hotel.
  • Ich weiß, dass du anderweitig gebraucht wirst. 
    Inglês I know you have somewhere else you need to be.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anderweitig


Alemão anderweitig
Inglês otherwise, elsewhere, alternative, in another way
Russo другой, иной, в другом месте
Espanhol diferente, otro, otro lugar
Francês ailleurs, autre, différent, autre part
Turco başka, diğer
Português outro, diferente, alternativo
Italiano altro, diverso
Romeno altundeva, în altă parte, altcineva, altfel, altul, diferit
Húngaro másutt, egyéb, más helyen, másik, másik helyre, másik személyhez
Polaco inny, alternatywny, gdzie indziej, inna osoba, inny miejsce
Grego άλλος, διαφορετικός, άλλου, σε άλλη θέση
Holandês anderzijds, anders, elders, op een andere manier, overig
Tcheco jiný, další, jinak, jinam, jiná osoba
Sueco alternativ, annars, annan, annanstans, på annat håll, till en annan, övrig
Dinamarquês andetsteds, andre steder, andenledes, andet
Japonês 別の場所, その他の, 他のところ, 他の人, 別の
Catalão diferent, altres llocs, altre, altres, d'una altra manera
Finlandês muualla, muu, toinen, toisaalla, toiselle henkilölle, toisessa paikassa
Norueguês andre steder, annen, andre, annensteds
Basco beste leku, bestealde, beste, beste beste, beste pertsona
Sérvio na drugom mestu, alternativni, drugačije, drugi, drugo mesto, drugoj osobi
Macedônio другаде, на друго место, дополнителен, друг, на друга личност
Esloveno drugje, drug, drugače, drugačen, na drugem mestu
Eslovaco iný, na inom mieste, odlišný, ďalší
Bósnio na drugom mjestu, alternativan, drugačije, drugi, drugo mjesto, na drugu osobu
Croata drugi, drugo mjesto, alternativan, druga osoba, drugdje
Ucraniano інший, в іншому місці, додатковий, інша особа, інше місце
Búlgaro другаде, на друго място, допълнителен, друг, на друг човек
Bielorrusso іншы, іншае месца, другі, іншая асоба
Indonésio di tempat lain
Vietnamita ở nơi khác, nơi khác
Uzbeque boshqa joyda, boshqa joyga, boshqasiga
Hindi अन्यत्र, कहीं और
Chinês 别处, 其他地方
Tailandês ที่อื่น
Coreano 다른 곳에서, 다른 곳으로, 다른 데로
Azerbaijano başqa yerdə, başqa yerə, başqasına
Georgiano სხვა ადგილზე, სხვაგან
Bengalês অন্যত্র
Albanês diku tjetër, gjetkë, në një vend tjetër, në vende të tjera
Maráti इतरत्र, इतर ठिकाणी
Nepalês अन्य ठाउँमा, अन्यत्र, अरू ठाउँमा, अर्को ठाउँमा
Telugo ఇతర ప్రదేశంలో, ఇతర స్థలంలో, ఇతరచోట, మరోచోట
Letão citur, cits vietā, citviet
Tâmil வேறிடத்தில், வேறு இடத்தில், வேறு இடம்
Estoniano mujal, mujale, teises kohas
Armênio այլ տեղում, այլուր
Curdo cîhê din, li cîhekî din
Hebraicoאחר، במקום אחר
Árabeآخر، مختلف، في مكان آخر
Persaدیگر، جای دیگر، دیگرگونه، متفرقه
Urduدوسرا، دوسرے جگہ، دوسرے شخص، دوسرے مقام، دوسرے مقام پر، مختلف

anderweitig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anderweitig

  • sonstig, daneben vorhanden
  • an anderer Stelle, anderswo
  • anderswohin, an einen anderen Ort, an eine andere Person

anderweitig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de anderweitig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo anderweitig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de anderweitig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary anderweitig e anderweitig no Duden.

Comparação dos adjetivos anderweitig

positivo anderweitig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: anderweitig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte anderweitig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. anderweitiger anderweitige anderweitiges anderweitige
Gen. anderweitigen anderweitiger anderweitigen anderweitiger
Dat. anderweitigem anderweitiger anderweitigem anderweitigen
Acu. anderweitigen anderweitige anderweitiges anderweitige
  • Masculino: anderweitiger, anderweitigen, anderweitigem, anderweitigen
  • Feminino: anderweitige, anderweitiger, anderweitiger, anderweitige
  • Neutro: anderweitiges, anderweitigen, anderweitigem, anderweitiges
  • Plural: anderweitige, anderweitiger, anderweitigen, anderweitige

Declinação fraca anderweitig

  • Masculino: der anderweitige, des anderweitigen, dem anderweitigen, den anderweitigen
  • Feminino: die anderweitige, der anderweitigen, der anderweitigen, die anderweitige
  • Neutro: das anderweitige, des anderweitigen, dem anderweitigen, das anderweitige
  • Plural: die anderweitigen, der anderweitigen, den anderweitigen, die anderweitigen

Declinação mista anderweitig

  • Masculino: ein anderweitiger, eines anderweitigen, einem anderweitigen, einen anderweitigen
  • Feminino: eine anderweitige, einer anderweitigen, einer anderweitigen, eine anderweitige
  • Neutro: ein anderweitiges, eines anderweitigen, einem anderweitigen, ein anderweitiges
  • Plural: keine anderweitigen, keiner anderweitigen, keinen anderweitigen, keine anderweitigen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5065546, 2458393, 5708464

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139444, 139444, 139444

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9