Declinação e comparação de apokryph

A declinação do adjetivo apokryph não forma o grau de comparação apokryph. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo apokryph pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo apokryph, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

substantivo
Apokryph, das
adjetivo
apokryph

adjetivo · positivo · sem comparação

apokryph

apokryph · - · -

Inglês apocryphal, not genuine

/apɔˈkʁyːf/ · /apɔˈkʁyːf/

nicht zum biblischen Kanon gehörig; nicht echt

» Das Evangelium nach Judas ist ein apokrypher Text. Inglês The Gospel of Judas is an apocryphal text.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de apokryph sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. apokrypher
Gen. apokryphen
Dat. apokryphem
Acu. apokryphen

Feminino

Nom. apokryphe
Gen. apokrypher
Dat. apokrypher
Acu. apokryphe

Neutro

Nom. apokryphes
Gen. apokryphen
Dat. apokryphem
Acu. apokryphes

Plural

Nom. apokryphe
Gen. apokrypher
Dat. apokryphen
Acu. apokryphe
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo apokryph com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derapokryphe
Gen. desapokryphen
Dat. demapokryphen
Acu. denapokryphen

Feminino

Nom. dieapokryphe
Gen. derapokryphen
Dat. derapokryphen
Acu. dieapokryphe

Neutro

Nom. dasapokryphe
Gen. desapokryphen
Dat. demapokryphen
Acu. dasapokryphe

Plural

Nom. dieapokryphen
Gen. derapokryphen
Dat. denapokryphen
Acu. dieapokryphen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo apokryph com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einapokrypher
Gen. einesapokryphen
Dat. einemapokryphen
Acu. einenapokryphen

Feminino

Nom. eineapokryphe
Gen. einerapokryphen
Dat. einerapokryphen
Acu. eineapokryphe

Neutro

Nom. einapokryphes
Gen. einesapokryphen
Dat. einemapokryphen
Acu. einapokryphes

Plural

Nom. keineapokryphen
Gen. keinerapokryphen
Dat. keinenapokryphen
Acu. keineapokryphen

Uso como predicativo

Usando apokryph como predicativo

Singular

Masc.eristapokryph
Fem.sieistapokryph
Neut.esistapokryph

Plural

siesindapokryph

Exemplos

Exemplos de frases para apokryph

  • Das Evangelium nach Judas ist ein apokrypher Text. 
    Inglês The Gospel of Judas is an apocryphal text.
  • Viele Religionswissenschaftler beschäftigen sich mit der Frage nach der Glaubwürdigkeit der kanonischen und apokryphen Evangelien. 
    Inglês Many religious scholars deal with the question of the credibility of the canonical and apocryphal gospels.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para apokryph

Alemão apokryph
Inglês apocryphal, not genuine
Russo апокрифический, апокрифный, неподлинный
Espanhol apócrifo
Francês apocryphe
Turco apokrif, gerçek olmayan, sahte
Português apócrifo
Italiano apocrifo
Romeno apocrif, fals, neautentic
Húngaro apokrif, hamis, nem valódi
Polaco apokryficzny, fałszywy, nieautentyczny
Grego απόκρυφος, ψευδής
Holandês apocrief
Tcheco apokryfní, falešný, nepravý
Sueco apokryf, apokryfisk
Dinamarquês apokryf, uægte
Japonês 偽の, 外典, 真実でない
Catalão apòcrif, no autèntic
Finlandês apokryfinen, epäaito, valheellinen
Norueguês apokryf, ikke ekte
Basco apokrifo, ez benetakoa
Sérvio apokrifan, lažni, nepravi
Macedônio апокрифен, неистински, фалсификуван
Esloveno apokrifen, falsen, nepristen
Eslovaco apokryf, falošný, nepravý
Bósnio apokrifan, lažni, nepravi
Croata apokrifan, neistinit
Ucraniano апокрифний, апокрифічний, неправдивий
Búlgaro апокрифен, неистински
Bielorrusso апакрыфны, непраўдзівы, фальшывы
Indonésio apokrif
Vietnamita không xác thực, ngoại kinh
Uzbeque apokrif, soxta, yolg'on
Hindi अपोक्रिफ, झूठा
Chinês 伪经的
Tailandês นอกคัมภีร์, ปลอม
Coreano 가짜의, 거짓의, 외경의
Azerbaijano apokrif
Georgiano აპოკრიფული
Bengalês অপোক্রিফ, অপোক্রিফাল
Albanês apokrif
Maráti अपोक्रिफ, खोटा
Nepalês अपोक्रिफिकल, झूठो
Telugo అపోక్రిఫ్, నకిలీ
Letão apokrīvs
Tâmil அசல் அல்லாத, அபோகிரிபல், போலி
Estoniano apokriinne, ebaehtne, võlts
Armênio ապոկրիպային, ապոկրիֆ, կեղծ
Curdo apokrif, apokrîf
Hebraicoאפוקריפי، לא אמיתי
Árabeغير حقيقي، غير قانوني
Persaجعلی، غیر کانونی، غیرواقعی
Urduجعلی، غیر بائبلوی

apokryph in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de apokryph
  • nicht zum biblischen Kanon gehörig
  • nicht echt
apokryph in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de apokryph

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo apokryph em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de apokryph são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary apokryph e apokryph no Duden.

Comparação dos adjetivos apokryph

positivo apokryph
comparativo -
superlativo -
  • positivo: apokryph
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte apokryph

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. apokrypher apokryphe apokryphes apokryphe
Gen. apokryphen apokrypher apokryphen apokrypher
Dat. apokryphem apokrypher apokryphem apokryphen
Acu. apokryphen apokryphe apokryphes apokryphe
  • Masculino: apokrypher, apokryphen, apokryphem, apokryphen
  • Feminino: apokryphe, apokrypher, apokrypher, apokryphe
  • Neutro: apokryphes, apokryphen, apokryphem, apokryphes
  • Plural: apokryphe, apokrypher, apokryphen, apokryphe

Declinação fraca apokryph

  • Masculino: der apokryphe, des apokryphen, dem apokryphen, den apokryphen
  • Feminino: die apokryphe, der apokryphen, der apokryphen, die apokryphe
  • Neutro: das apokryphe, des apokryphen, dem apokryphen, das apokryphe
  • Plural: die apokryphen, der apokryphen, den apokryphen, die apokryphen

Declinação mista apokryph

  • Masculino: ein apokrypher, eines apokryphen, einem apokryphen, einen apokryphen
  • Feminino: eine apokryphe, einer apokryphen, einer apokryphen, eine apokryphe
  • Neutro: ein apokryphes, eines apokryphen, einem apokryphen, ein apokryphes
  • Plural: keine apokryphen, keiner apokryphen, keinen apokryphen, keine apokryphen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 305786, 305786

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 281612

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 933461

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9