Declinação e comparação de außertariflich
A declinação do adjetivo außertariflich não forma o grau de comparação außertariflich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo außertariflich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo außertariflich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de außertariflich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | außertariflicher |
|---|---|
| Gen. | außertariflichen |
| Dat. | außertariflichem |
| Acu. | außertariflichen |
Feminino
| Nom. | außertarifliche |
|---|---|
| Gen. | außertariflicher |
| Dat. | außertariflicher |
| Acu. | außertarifliche |
Neutro
| Nom. | außertarifliches |
|---|---|
| Gen. | außertariflichen |
| Dat. | außertariflichem |
| Acu. | außertarifliches |
Plural
| Nom. | außertarifliche |
|---|---|
| Gen. | außertariflicher |
| Dat. | außertariflichen |
| Acu. | außertarifliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo außertariflich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | außertariflichen |
| Dat. | dem | außertariflichen |
| Acu. | den | außertariflichen |
Feminino
| Nom. | die | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | außertariflichen |
| Dat. | der | außertariflichen |
| Acu. | die | außertarifliche |
Neutro
| Nom. | das | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | außertariflichen |
| Dat. | dem | außertariflichen |
| Acu. | das | außertarifliche |
Plural
| Nom. | die | außertariflichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | außertariflichen |
| Dat. | den | außertariflichen |
| Acu. | die | außertariflichen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo außertariflich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | außertariflicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | außertariflichen |
| Dat. | einem | außertariflichen |
| Acu. | einen | außertariflichen |
Feminino
| Nom. | eine | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | außertariflichen |
| Dat. | einer | außertariflichen |
| Acu. | eine | außertarifliche |
Neutro
| Nom. | ein | außertarifliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | außertariflichen |
| Dat. | einem | außertariflichen |
| Acu. | ein | außertarifliches |
Plural
| Nom. | keine | außertariflichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | außertariflichen |
| Dat. | keinen | außertariflichen |
| Acu. | keine | außertariflichen |
Uso como predicativo
Usando außertariflich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | außertariflich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | außertariflich |
| Neut. | es | ist | außertariflich |
Plural
| sie | sind | außertariflich | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para außertariflich
-
außertariflich
non-tariff, outside of collective agreement
вне тарифного соглашения
fuera de convenio
hors tarif
tarife tabi olmayan
fora do acordo, não tarifado
fuori contratto, non tariffato
neacoperit de contractul colectiv
kollektív szerződésen kívüli
poza taryfowy
εκτός συλλογικής σύμβασης
buiten de cao
mimo tarif
utanför kollektivavtal
overenskomstfrit
労働協約外
no tarifat
sopimuksen ulkopuolinen
tariffri, uten tariff
hitzezko
izvan tarifnog ugovora
над тарифата
izven tarifnega sistema
mimo tarif
izvan tarifnog ugovora
izvan tarifnog ugovora
позатарифний
извън тарифния договор
па-за тарыфам
di luar perjanjian kerja bersama, di luar skala upah
ngoài thang bảng lương, ngoài thỏa ước lao động tập thể
kollektiv shartnomadan tashqari
वेतनमान से बाहर, सामूहिक समझौते से बाहर
不受集体合同约束, 不在工资等级内
นอกข้อตกลงร่วม, นอกบัญชีค่าจ้าง
단체협약 비적용, 단협 미적용
kollektiv müqavilədən kənar, tarifdənkənar
კოლექტიური ხელშეკრულების ფარგლებს გარეთ
বেতনস্কেলের বাইরে, সমষ্টিগত চুক্তির আওতার বাইরে
jashtë marrëveshjes kolektive, jashtë shkallës së pagave
वेतनश्रेणीबाह्य, सामूहिक कराराबाह्य
तलब श्रेणीबाहिर, सामूहिक सम्झौताबाट बाहिर
వేతన శ్రేణికి వెలుపల, సమూహ ఒప్పందానికి అతీత
ārpus koplīguma
கூட்டு ஒப்பந்தத்திற்கு உட்படாத, சம்பள அளவுக்குப் புறம்பான
kollektiivlepingu väline, tariifiväline
կոլեկտիվ պայմանագրից դուրս
derveyî peymana komelî
מחוץ להסכם עבודה
غير خاضع للتعرفة
غیرتعرفهای
بغیر معاہدہ، غیر معاہدہ
außertariflich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de außertariflich- [Wirtschaft] nicht von den Bestimmungen eines Tarifvertrages betroffen, freiwillig, übertariflich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de außertariflich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo außertariflich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de außertariflich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary außertariflich e außertariflich no Duden.
Comparação dos adjetivos außertariflich
| positivo | außertariflich |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: außertariflich
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte außertariflich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | außertariflicher | außertarifliche | außertarifliches | außertarifliche |
| Gen. | außertariflichen | außertariflicher | außertariflichen | außertariflicher |
| Dat. | außertariflichem | außertariflicher | außertariflichem | außertariflichen |
| Acu. | außertariflichen | außertarifliche | außertarifliches | außertarifliche |
- Masculino: außertariflicher, außertariflichen, außertariflichem, außertariflichen
- Feminino: außertarifliche, außertariflicher, außertariflicher, außertarifliche
- Neutro: außertarifliches, außertariflichen, außertariflichem, außertarifliches
- Plural: außertarifliche, außertariflicher, außertariflichen, außertarifliche
Declinação fraca außertariflich
- Masculino: der außertarifliche, des außertariflichen, dem außertariflichen, den außertariflichen
- Feminino: die außertarifliche, der außertariflichen, der außertariflichen, die außertarifliche
- Neutro: das außertarifliche, des außertariflichen, dem außertariflichen, das außertarifliche
- Plural: die außertariflichen, der außertariflichen, den außertariflichen, die außertariflichen
Declinação mista außertariflich
- Masculino: ein außertariflicher, eines außertariflichen, einem außertariflichen, einen außertariflichen
- Feminino: eine außertarifliche, einer außertariflichen, einer außertariflichen, eine außertarifliche
- Neutro: ein außertarifliches, eines außertariflichen, einem außertariflichen, ein außertarifliches
- Plural: keine außertariflichen, keiner außertariflichen, keinen außertariflichen, keine außertariflichen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9