Declinação e comparação de besessen
A declinação do adjetivo besessen (obcecado, possesso) utiliza as seguintes formas de comparação besessen,besessener,am besessensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo besessen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo besessen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
er
sten
A declinação forte de besessen sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | besessener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | besessenen/nen⁴ |
| Dat. | besessenem/nem⁴ |
| Acu. | besessenen/nen⁴ |
Feminino
| Nom. | besessene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | besessener/ner⁴ |
| Dat. | besessener/ner⁴ |
| Acu. | besessene/ne⁴ |
⁴ Uso raro ou incomum
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo besessen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | besessene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | besessenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | besessenen/nen⁴ |
| Acu. | den | besessenen/nen⁴ |
Feminino
| Nom. | die | besessene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | besessenen/nen⁴ |
| Dat. | der | besessenen/nen⁴ |
| Acu. | die | besessene/ne⁴ |
⁴ Uso raro ou incomum
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo besessen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | besessener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | besessenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | besessenen/nen⁴ |
| Acu. | einen | besessenen/nen⁴ |
Feminino
| Nom. | eine | besessene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | besessenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | besessenen/nen⁴ |
| Acu. | eine | besessene/ne⁴ |
⁴ Uso raro ou incomum
Uso como predicativo
Usando besessen como predicativo
Exemplos
Exemplos de frases para besessen
-
Sie ist
besessen
.
She's possessed.
-
Sie arbeiten wie
besessen
.
They work like possessed.
-
Meine Freundin ist davon
besessen
.
My friend is obsessed with this.
-
Tom ist
besessen
, nicht wahr?
Tom is obsessive, isn't he?
-
Warum sind Sie von ihr so
besessen
?
Why are you so obsessed with her?
-
Besitz macht
besessen
.
Possession makes obsessed.
-
Tom ist
besessen
von Religiosität.
Tom is obsessed with religiosity.
Exemplos
Traduções
Traduções para besessen
-
besessen
obsessed, possessed
одержимый
apasionado, obsesionado
obsédé, passionné
düşkün, takıntılı
obcecado, possesso
ossessionato
obsedat, pasionat
megszállott
opętany, zafascynowany
κατακτημένος, παθιασμένος
bezeten
posedlý, zapálený
besatt
besat
執着した, 夢中の
obsessionat, possessiu
intohimoinen, pakkomielteinen
besatt
ideia batekin obsesionatuta, pasio batekin obsesionatuta
opsednut, opsesija
опседнат
obseden, obsesiven
posadnutý
opsjednut
opsjednut
одержимий
обсебен
адданны, апантаны
terobsesi
ám ảnh
obsessiv
आसक्त
着迷的
หมกมุ่น
집착하는
obsessiv
আসক্ত
obsesionuar
आसक्त
आसक्त
ఒబ్సెస్డ్
obsessīvs
ஒப்ஸெஸ்டெட்
obsessiivne
օբսեսիվ
obsessîv
מְשׁוּגָע، נִשְׁמָע
مهووس
عاشق، مجنون
جنون، پجنون
besessen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de besessen- von einer Idee oder Leidenschaft stark beherrscht
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ foul
≡ misogyn
≡ hantig
≡ sensibel
≡ unklug
≡
≡ onkogen
≡ spurlos
≡ heiser
≡ hablich
≡ gefasst
≡ beige
≡ limnisch
≡ abgasarm
≡ fest
≡ machtlos
≡ hymnisch
≡ busig
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de besessen
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo besessen em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de besessen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary besessen e besessen no Duden.
Comparação dos adjetivos besessen
| positivo | besessen |
|---|---|
| comparativo | besessener |
| superlativo | am besessensten |
- positivo: besessen
- comparativo: besessener
- superlativo: am besessensten
Declinação forte besessen
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | besess(e)ner | besess(e)ne | besess(e)nes | besess(e)ne |
| Gen. | besess(e)nen | besess(e)ner | besess(e)nen | besess(e)ner |
| Dat. | besess(e)nem | besess(e)ner | besess(e)nem | besess(e)nen |
| Acu. | besess(e)nen | besess(e)ne | besess(e)nes | besess(e)ne |
- Masculino: besess(e)ner, besess(e)nen, besess(e)nem, besess(e)nen
- Feminino: besess(e)ne, besess(e)ner, besess(e)ner, besess(e)ne
- Neutro: besess(e)nes, besess(e)nen, besess(e)nem, besess(e)nes
- Plural: besess(e)ne, besess(e)ner, besess(e)nen, besess(e)ne
Declinação fraca besessen
- Masculino: der besess(e)ne, des besess(e)nen, dem besess(e)nen, den besess(e)nen
- Feminino: die besess(e)ne, der besess(e)nen, der besess(e)nen, die besess(e)ne
- Neutro: das besess(e)ne, des besess(e)nen, dem besess(e)nen, das besess(e)ne
- Plural: die besess(e)nen, der besess(e)nen, den besess(e)nen, die besess(e)nen
Declinação mista besessen
- Masculino: ein besess(e)ner, eines besess(e)nen, einem besess(e)nen, einen besess(e)nen
- Feminino: eine besess(e)ne, einer besess(e)nen, einer besess(e)nen, eine besess(e)ne
- Neutro: ein besess(e)nes, eines besess(e)nen, einem besess(e)nen, ein besess(e)nes
- Plural: keine besess(e)nen, keiner besess(e)nen, keinen besess(e)nen, keine besess(e)nen