Declinação e comparação de bitterlich
A declinação do adjetivo bitterlich (amargo, intenso) utiliza as seguintes formas de comparação bitterlich,bitterlicher,am bitterlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo bitterlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bitterlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
bitterlich
bitterlicher
am bitterlichsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de bitterlich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | bitterlicher |
|---|---|
| Gen. | bitterlichen |
| Dat. | bitterlichem |
| Acu. | bitterlichen |
Feminino
| Nom. | bitterliche |
|---|---|
| Gen. | bitterlicher |
| Dat. | bitterlicher |
| Acu. | bitterliche |
Neutro
| Nom. | bitterliches |
|---|---|
| Gen. | bitterlichen |
| Dat. | bitterlichem |
| Acu. | bitterliches |
Plural
| Nom. | bitterliche |
|---|---|
| Gen. | bitterlicher |
| Dat. | bitterlichen |
| Acu. | bitterliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo bitterlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | bitterliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | bitterlichen |
| Dat. | dem | bitterlichen |
| Acu. | den | bitterlichen |
Feminino
| Nom. | die | bitterliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | bitterlichen |
| Dat. | der | bitterlichen |
| Acu. | die | bitterliche |
Neutro
| Nom. | das | bitterliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | bitterlichen |
| Dat. | dem | bitterlichen |
| Acu. | das | bitterliche |
Plural
| Nom. | die | bitterlichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | bitterlichen |
| Dat. | den | bitterlichen |
| Acu. | die | bitterlichen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo bitterlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | bitterlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bitterlichen |
| Dat. | einem | bitterlichen |
| Acu. | einen | bitterlichen |
Feminino
| Nom. | eine | bitterliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | bitterlichen |
| Dat. | einer | bitterlichen |
| Acu. | eine | bitterliche |
Neutro
| Nom. | ein | bitterliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bitterlichen |
| Dat. | einem | bitterlichen |
| Acu. | ein | bitterliches |
Plural
| Nom. | keine | bitterlichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | bitterlichen |
| Dat. | keinen | bitterlichen |
| Acu. | keine | bitterlichen |
Uso como predicativo
Usando bitterlich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | bitterlich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | bitterlich |
| Neut. | es | ist | bitterlich |
Plural
| sie | sind | bitterlich | |
Exemplos
Exemplos de frases para bitterlich
-
Sie weinte
bitterlich
.
She wept bitterly.
-
Sie begann
bitterlich
zu weinen.
She began to weep bitterly.
-
Er weinte
bitterliche
Tränen der Verzweiflung.
He cried bitter tears of despair.
-
Gestern sah ich einen Mann
bitterlich
weinen.
Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
-
Sie war
bitterlich
traurig, aber sie weinte nicht.
She was bitterly sad, but she did not cry.
-
Maria trauerte lange und
bitterlich
um ihn.
Maria mourned for him long and bitterly.
-
Weihnachten ist wie das herzerwärmende Lächeln eines Menschen, der gerade
bitterlich
geweint hat.
Christmas is like the heartwarming smile of a person who has just cried bitterly.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para bitterlich
-
bitterlich
- bitter, intensely bitter, sour
горький, горько, горьковатый, резкий
amargo, agrio, extremadamente fuerte, muy intenso
amer, bitter, intense
acı, sert, şiddetli
amargo, intenso
amaro, bittere, estremo, molto intenso
amar, intens
keserű, fájdalmas
gorzkawy, gorzki, bardzo intensywny, lekko gorzki, silny
πικρός, έντονος
bitter, bitterachtig, hevig
hořký, intenzivní, velmi silný
bitter, mycket intensiv
bitterlig, let bitter, meget heftig
ほろ苦い, 苦い, 非常に激しい
amarg, amargament, molt intens
karvas, katkerasti, kova, voimakas
bitter
marrubitsua, bitter
blago gorko, veoma jak
бitter, бitterен, многу жесток, многу силен
rahlo grenak, zelo močan
horký, intenzívny, trpký, veľmi silný
blago gorko, veoma jak
blago gorko, gorko, veoma jak
гіркий, сильно
горчив, леко горчив, много остър, много силен
горкі, грубы, моцны
מריר، חריף، מר
مرير
تلخ، بسیار شدید، کمی تلخ
کڑوا، بہت سخت، شدید
bitterlich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bitterlich- leicht bitter schmeckend, leicht bitter empfindend
- leicht bitter schmeckend, leicht bitter empfindend
- leicht bitter schmeckend, leicht bitter empfindend
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de bitterlich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo bitterlich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de bitterlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bitterlich e bitterlich no Duden.
Comparação dos adjetivos bitterlich
| positivo | bitterlich |
|---|---|
| comparativo | bitterlicher |
| superlativo | am bitterlichsten |
- positivo: bitterlich
- comparativo: bitterlicher
- superlativo: am bitterlichsten
Declinação forte bitterlich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | bitterlicher | bitterliche | bitterliches | bitterliche |
| Gen. | bitterlichen | bitterlicher | bitterlichen | bitterlicher |
| Dat. | bitterlichem | bitterlicher | bitterlichem | bitterlichen |
| Acu. | bitterlichen | bitterliche | bitterliches | bitterliche |
- Masculino: bitterlicher, bitterlichen, bitterlichem, bitterlichen
- Feminino: bitterliche, bitterlicher, bitterlicher, bitterliche
- Neutro: bitterliches, bitterlichen, bitterlichem, bitterliches
- Plural: bitterliche, bitterlicher, bitterlichen, bitterliche
Declinação fraca bitterlich
- Masculino: der bitterliche, des bitterlichen, dem bitterlichen, den bitterlichen
- Feminino: die bitterliche, der bitterlichen, der bitterlichen, die bitterliche
- Neutro: das bitterliche, des bitterlichen, dem bitterlichen, das bitterliche
- Plural: die bitterlichen, der bitterlichen, den bitterlichen, die bitterlichen
Declinação mista bitterlich
- Masculino: ein bitterlicher, eines bitterlichen, einem bitterlichen, einen bitterlichen
- Feminino: eine bitterliche, einer bitterlichen, einer bitterlichen, eine bitterliche
- Neutro: ein bitterliches, eines bitterlichen, einem bitterlichen, ein bitterliches
- Plural: keine bitterlichen, keiner bitterlichen, keinen bitterlichen, keine bitterlichen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9